Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	1	Neyter	Ruvin-Gersh	Zelman	townsman	1822	1822	1851	29			1858	36	head of family			male	Jan 24
no	1	Neyter	Shmul-Yankel	Ruvin-Gersh	townsman	–	1851	1851	newborn			1858	7	son	Ruvin-Gersh Zelmanov	Sura	male	Jan 24
no?	1	Neyter	Motel	Zelman	townsman	1839	–	1851	12	recruited	1854	1858	not indicated	son	Ruvin-Gersh Zelmanov	Sura	male	Jan 24
yes	1	Neyter	Sheyva	not indicated	townsman	–	1804	1850				1858	54	mother	Ruvin-Gersh Zelmanov		female	–
yes	1	Neyter	Sura	not indicated	townsman	–	1825	1850				1858	33	wife	Ruvin-Gersh Zelmanov		female	–
yes	1	Neyter	Meyta	Ruvin-Gersh	townsman	–	1841	1850				1858	17	daughter	Ruvin-Gersh Zelmanov	Sura	female	–

Analysis: This is one of eight households with Neyter members (#1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140). The head of this household #1, Ruvin-Gersh son of Zelman, is likely the brother of Shmul Neyter son of Zalman who is living in household #17.

In this household in 1850, Ruvin-Gersh son of Zelman (also called "Ruvin-Gersh Zelmanov") was missing. But in the 1851 supplement he reappeared with family. Since then he has become head of household and is now age 36. Still still present from 1851 is Ruvin-Gersh's wife, Sura, now age 33, and his daughter Meyta, now age 17. A new son has been born in the meantime: Ruvin-Gersh, age 7.

Still present in the household is also Ruvin-Gersh's widowed mother, Sheyva, age 54. Her daughter, Rivka listed in 1850 is no longer listed and may have married and moved away.

There is also another young man named Motel who is called son of Ruvin-Gersh. He was recruited in 1854 at the age of 15. It seems probable that this young man was actually the very same Motel who was already named in 1850 as the son of the previous head of household. He may simply be labelled as son of Ruvin-Gersh now that his father is no longer listed.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	2	NEYTOR	Yos	Itsko	townsman	1834	1834	1850	16			1858	24	head of family			male	–
no	2	NEYTOR	Rukhel-Leya	not indicated	townsman	–	1838	1850				1858	20	wife	Yos Itskov		female	–
no	2	NEYTOR	Hana	Yos	townsman	–	1856	1850				1858	2	daughter	Yos Itskov	Rukhel-Leya	female	–
yes	2	NEYTOR	Sura-Rukhlya	not indicated	townsman	–	1843	1850				1858	15	niece	Yos Itskov		female	–

Analysis: This family had the surname Neyte in the 1850 census. The young man, Yos son of Itsko, who was the nephew of the previous household head, is now head of household, age 24. He is now married to Rukhel-Leya, age 20, and they have a daughter, Hana, age 2. The daughter of the previous head of household, Sura-Rukhlya, age 15, is still present and is now labeled as niece of the new head of household. It seems more likely she was his first cousin.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	3	SHERMAN	Borukh	Khaim	townsman	1803	–	1851	48	died	1855	1858	not indicated	head of family			male	Jan 24
yes	3	SHERMAN	Moishe-Aron	Borukh	townsman	1834	1834	1851	17			1858	24	son	Borukh Khaimov		male	Jan 24
yes	3	SHERMAN	Feyga	not indicated	townsman	–	1836	1851				1858	22	wife	Moisha-Aron Borukhov		female	Jan 24

Analysis: This is one of two Sherman households in this revision ( #3, #121). As discussed in the 1850 revision, the head of household #121 was originally the father of the household head in household #3.

The head of household, Borukh son of Khaim (also called "Borukh Khaimov") died in 1855 at the age of 52. His wife Basya is also no longer present in the household. His son, Moshe-Aron first showed up in the 1851 revision and is now 24. He is now married to a woman named Feyga, age 22.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	4	NEYTER	Moshko	Berko	townsman	1810	1810	1851	41			1858	48	head of family			male	Jan 24
yes	4	NEYTER	Avrum-Yoina	Moshko	townsman	1839	1839	1851	12			1858	19	son	Moshko Berkov		male	Jan 24
yes	4	NEYTER	Volko	Berko	townsman	1826	1826	1850	24			1858	32	brother	Moshko Berkov		male	–
yes	4	NEYTER	Golda	not indicated	townsman	–	1814	1851				1858	44	wife	Moshko Berkov		female	Jan 24
yes	4	NEYTER	Ester	Moshko	townsman	–	1837	1851				1858	21	daughter	Moshko Berkov	Golda	female	Jan 24
no	4	NEYTER	Sima-Beyla	not indicated	townsman	–	1842	1851				1858	16	wife	Avrum-Yoina Moshkov		female	Jan 24
yes	4	NEYTER	Rukhel-Leya	not indicated	townsman	–	1828	1851				1858	30	wife	Volko Berkov		female	Jan 24

Analysis: Moshko son of Berko (also called "Moshko Berkov") was a missing head of household in 1850 but reappeared in the 1851 supplement and remained head of household at the age 48. His brother, Volko, age 32, is also still in the household and is now married to Rukhel-Leya, age 30. Mosko's wife, Golda, is also present still at age 44, with their unmarried daughter Ester, age 21 and a son Avrum-Yoina, age 19, who has since married, Sima-Beyla, age 16.

This is one of eight households with Neyter members in this 1858 revision ( #1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140). As discussed in the 1850 revision, this household #4 and household #6 were probably headed by brothers (Moshko son of Berko here and Gershko son of Berko in household #6).

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	5	NUDLER	Moshko-Ber	Volf	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	head of the family			male	–
yes	5	NEYTER [Nudler in 1850]	Moishe-Gersh	not indicated	townsman	1822	–	1850	28	missing	1855	1858	not indicated	cousin	Moshko-Ber Volfov		male	–
yes	5	NEYTER [Nudler in 1850]	Motya-Ber	Moishe-Gersh	townsman	1839	–	1850	11	recruited	1855	1858	not indicated	son	Moisha-Gersh		male	–
no	5	NEYTER [Nudler in 1850]	Berko	Moishe-Gersh	townsman	–	1844	1850	omitted			1858	14	son	Moisha-Gersh		male	–
no?	5	NUDLER	Gudya	not indicated	townsman	–	1826	1850				1858	32	wife	Moshko-Ber Volfov		female	–
no	5	NUDLER	Shendlya	Moshko-Ber	townsman	–	1848	1850				1858	10	daughter	Moshko-Ber Volfov	Gudya	female	–
yes	5	NUDLER	Ester-Tsirlya	not indicated	townsman	–	1824	1850				1858	34	wife	Moisha-Gersh	Gudya	female	–
no	5	NUDLER	Beyla	Moishe-Gersh	townsman	–	1845	1850				1858	13	daughter	Moisha-Gersh	Ester-Tsirlya	female	–
no	5	NUDLER	Sheyna	Moishe-Gersh	townsman	–	1851	1850				1858	7	daughter	Moisha-Gersh	Ester-Tsirlya	female	–
no	5	NUDLER	Haya	Moishe-Gersh	townsman	–	1855	1850				1858	3	daughter	Moisha-Gersh	Ester-Tsirlya	female	–

Analysis: This is a Nudler household that includes Neyter members. Those who have the Neyter surname in 1858 were called "Nudler" in 1850 revision and were cousins of the head of household. Perhaps now they readopted their original surname "Neyter."

In 1858, Mosko-Ber Nudler son of Volf (also called "Moshko-Ber Volfov") continues as head of this household. His wife, Gudya, is age 32, born in about 1826. It is not entirely clear if this is a different woman than the wife in 1850 called "Zhenya-Sura," who was born in about 1825. A daughter of Moshko-Ber and Gudya named Shendlya, age, 10 appears here. She was not listed in 1850 perhaps supporting the idea that her mother was a second wife and joined the household after that date.

A cousin of Moshko-Ber called Moishe-Gersh Neyter is listed as missing as of 1855 at the age of 33. As noted above, his surname was "Nudler" in the 1850 census. His wife from 1850, Ester-Tsirlya, is still present at age 34. They now have three daughters listed, Beyla, age 13, Sheyna, age 7, and Haya, age 3. It is not clear why the eldest, Beyla, was not listed in the 1850 revision.

This is one of two Nudler families in the 1858 revision ( #5, #119), and one of eight households with Neyter members (#1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140).

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	6	NEYTER	Gershko	Berko	townsman	1802	–	1850	48	missing	1856	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	6	NEYTER	Leibko	Gerhsko	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	son	Gershko Berkov		male	–
yes	6	NEYTER	Duvid	Leib	townsman	1841	–	1850	9	recruited	1853	1858	not indicated	son	Leib Gershkov		male	–
yes	6	NEYTER	Yos	Gershko	townsman	1826	1826	1850	24			1858	32	brother	Leib Gershkov		male	–
no	6	NEYTER	Yudko	Gershko	townsman	–	1851	1850	newborn			1858	7	brother	Leib Gershkov		male	–
yes	6	NEYTER	Haya	not indicated	townsman	–	1812	1850				1858	46	wife	Gershko Berkov		female	–
yes	6	NEYTER	Etya	not indicated	townsman	–	1832	1850				1858	26	wife	Leib Gershkov		female	–
no	6	NEYTER	Metya	–	townsman	–	1832	1850				1858	26	wife	Yos Gershkov		female	–
no	6	NEYTER	Tauba	Yos	townsman	–	1853	1850				1858	5	daughter	Yos Gershkov	Myetya	female	–
no	6	NEYTER	Ita-Feyga	Yos	townsman	–	1856	1850				1858	2	daughter	Yos Gershkov	Myetya	female	–

Analysis:

This is one of eight households with Neyter members (#1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140). As discussed earlier, this household #6 and household #4 were probably headed by brothers (both sons of Berko Neyter).

Here the head of household, Gershko son of Berko, (also called "Gershko Berkov") went missing in 1856 at age 53. His wife, Haya, age 46 is still present in the household. Their son, Leibko, age 36 is the oldest male still present in the household and for that reason the rest of the males are defined in relationship to him. Leibko's wife, Etya, age 26 is still present in the household. A son of their, Duvid, was recruited in 1853 at the age of 12.

There are two brothers of Leibko also in the household. His brother Yos, age 32, was already present in 1850 and is now married to a woman named Metya, age 26 and they have had two daughters in the meantime, Tauba, age 5, and Ita-Feyga, age 2. A new brother, Yudko, age 7, is now part of the household, as well.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	7	TRINKER	Moshko-Meyer	Itsko	townsman	1809	–	1850	41	missing	1857	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	7	TRINKER	Alter-Leib	Moshko-Meyer	townsman	1838	–	1850	12	died	1853	1858	not indicated	son	Moshko-Meyer Itskov		male	–
no	7	TRINKER	Avrum	Moshko-Meyer	townsman	–	1851	1850	newborn			1858	7	son	Moshko-Meyer Itskov		male	–
no	7	TRINKER	Gitlya	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Moshko-Meyer Itskov		female	–

Analysis: Moskho-Meyer son of Itsko (also called "Moshko-Meyer Itskov") has been missing since 1857 at the age of 48. His wife Gitlya, age 40, is still in the household. Their eldest son, Alter-Leib died in 1853 at the age of 15. A second son, Moshko-Meyer, age 7 is now present in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
no	8	KROIMER	Matus	Leib	townsman	–	1828	1850	omitted			1858	30	head of family			male	–
no	8	KROIMER	Haya-Riva	not indicated	townsman	–	1834	1850				1858	24	wife	Matus Leibov		male	–
no	8	KROIMER	Mariam	Matus	townsman	–	1856	1850				1858	2	daughter	Matus Leibov	Haya-Riva	female	–

Analysis: None of these individuals were listed in the 1850 census in household #8 where they now appear. That household was called "Kreymer" in 1850 and most of the household at that point were sons of Leib who went missing. This head of household, Matus, is also a son of Leib, presumably another one of his sons, who came back to town and took over this household in the intervening years. He is here with his wife, Haya-Riva, age 24, and a daughter Mariam, age 2.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	9	KIRZHNIR	Pinkhus	Srul	townsman	1810	1810	1850	40			1858	48	head of family			male	–
yes	9	KIRZHNIR	Peysakh	Srul	townsman	1814	1814	1850	36			1858	44	brother	Pinkhas Srulev		male	–
yes	9	KIRZHNIR	Moishe	Srul	townsman	1820	1820	1850	30			1858	38	brother	Pinkhas Srulev		male	–
no	9	KIRZHNIR	Froim	Volf	townsman	1837	–	1850	13	recruited	1852	1858	not indicated	nephew	Pinkhas Srulev		male	–
yes	9	KIRZHNIR	Tsipa	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Pinkhas Srulev		female	–
yes	9	KIRZHNIR	Bluma	not indicated	townsman	–	1821	1850				1858	37	wife	Peysakh Srulev	yes	female	–
no	9	KIRZHNIR	Touba	not indicated	townsman	–	1833	1850				1858	25	wife	Moisha Srulev		female	–
no	9	KIRZHNIR	Brukha	Moishe	townsman	–	1854	1850				1858	4	daughter	Moisha Srulev	Touba	female	–
no	9	KIRZHNIR	Reyzya	Moishe	townsman	–	1857	1850				1858	1	daughter	Moisha Srulev	Touba	female	–

Analysis: Pinkhus son of Srul (also called "Pinkhas Srulev"), age 48, became head of household since 1858. Still present in the household are two of his brothers, Peysakh, age 44, and Moishe, age 38. A nephew named Froim son of Volf appears for the first time but was recruited in 1852 at the age of 15.

The three brothers in the household are married. Pinkhas' wife, Tsipa, age 40, is still present as is Bluma, age 37, the wife of his brother, Peysakh. Their daughter, Rivka, who was 10 years old in 1850, is no longer present in 1858 and may have gotten married and moved out.

Moishe appears to have a new wife named Touba, age 25. She is listed as the mother of his two new daughters, Brukha, age 4, and Reyzya, age 1.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	10	GITELMAN	Nuta-Moishe	Zainvel	townsman	1804	–	1851	47	missing	1854	1858	not indicated	head of family			male	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Zainvel	Nuta-Moishe	townsman	1829	1829	1851	22			1858	29	son	Nuta-Moisha Zainvelev		male	Jan 24
no	10	GITELMAN	Avrum	Nuta-Moishe	townsman	1839	–	1851	12	recruited	1853	1858	not indicated	son	Nuta-Moisha Zainvelev		male	Jan 24
yes?	10	GITELMAN	Brukha	not indicated	townsman	–	1805	1851				1858	53	wife	Nuta-Moisha Zainvelev		female	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Basya-Freyda	Nuta-Moishe	townsman	–	1835	1851				1858	23	daughter	Nuta-Moisha Zainvelev	Brukha	female	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Etya	Nuta-Moishe	townsman	–	1839	1851				1858	19	daughter	Nuta-Moisha Zainvelev	Brukha	female	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Beyla	Nuta-Moishe	townsman	–	1843	1851				1858	15	daughter	Nuta-Moisha Zainvelev	Brukha	female	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Gitlya	not indicated	townsman	–	1831	1851				1858	27	wife	Zainvel Nuta-Moishev	Brukha	female	Jan 24
yes	10	GITELMAN	Pesya-Leya	not indicated	townsman	–	1823	1851				1858	35	niece	Zainvel Nuta-Moishev		female	Jan 24

Analysis: This household has changed somewhat since 1851 when a number of its members appeared in the supplement. Nuta-Moisha son of Zainvel (also called "Nuta Moisha Zainvelev") is still head of household. He had been missing in 1850 but had reappeared in the 1851 supplement. He is missing again as of 1854, suggesting that perhaps he was often away for business. His wife called Bruka here, age 53, is probably the same woman called Sura in the 1851 census since their birth years are essentially the same. One of their sons, Zainvel, age 29, is present in the household and still married to Gitlya, age 27. Their daughter, Raitsa, listed in the 1851 revision as age 4 is no longer listed. She would have been 11 in 1858 and is probably too young to have gotten married. Perhaps she died.

Avrum, another son of Nuta-Moisha, was recruited in 1853 at the age of 15. There are also three daughters listed with some variation between their names in 1851: Basya-Freyda, age 23, and Etya (Myenya in 1851), age 19, are old maids by the standards of this revision. Another daughter Beyla is 15.

A 35-year-old niece of Zainvel called Pesya-Leya, is in the household. She is actually older than her uncle and could be the daughter of one of his older brothers whose name is not known. Another niece, Sura-Ita, who was present in 1851 is no longer listed and perhaps got married and moved away.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	11	BELDER	Moishe	Abel	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	head of family			male	–
no	11	BELDER	Naftula	Moishe	townsman	–	1822	1850	newborn			1858	2	son	Moisha Abelev		male	–
no	11	BELDER	Beyla	not indicated	townsman	–	1838	1850				1858	20	wife	Moisha Abelev		female	–

Analysis: In the 1850 revision, the Belder household (called Belfer) lists only Moishe. Now a wife, Beyla, age 20 and a son, Naftula, age 2, are present as well. There are two women named Beyla of the approximate age of his wife listed in the 1850 census in other households (household #10, and household #47) and it is possible he married one of the local Mlynov women.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	12	AKMAN	Gershko	Yukel	townsman	1829	–	1851	22	missing	1855	1858	not indicated	head of family			male	Jan 24
no	12	AKMAN	Yoina	Yukel	townsman	–	1824	1851				1858	34	brother	Gershko Yukelev		male	Jan 24
no	12	AKMAN	Ester-Haya	not indicated	townsman	–	1838	1851				1858	29	wife	Yoina Yukelev		female	Jan 24

Analysis: This 1858 revision and the 1850 revision are inconsistent. Already in 1850 Gershko son of Yukel (also called "Gershko Yukelev") was reported missing in 1846. Now in this 1858 revision, he is reported missing as of 1855 at the age of 26. In 1858, two other members of the household are now in the list who weren't present in 1850. Gershko's brother, Yoina, age 34 is present and is married to Ester-Haya, age 29.

It seems likely the two brothers here both sons of Yukel are related to the Srul Akman son of Yukel listed in household #32 in the 1850 revision.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	13	BONDER aka Boxer	Shapshel	Yankel	townsman	1814	1814	1850	36			1858	44	head of the family	Shapshel Yankelev		male	–
yes	13	BONDER aka Boxer	Joseph-Khaim	Shapshel	townsman	1848	–	1850	2	died	1852	1858	not indicated	son	Shapshel Yankelev		male	–
no	13	BONDER aka Boxer	Sura	not indicated	townsman	–	1828	1850				1858	30	wife	Shapshel Yankelev		female	–
no	13	BONDER aka Boxer	Tema	Shapshel	townsman	–	1852	1850				1858	6	daughter	Shapshel Yankelev		female	–
no	13	BONDER aka Boxer	Etlya	Shapshel	townsman	–	1854	1850				1858	4	daughter	Shapshel Yankelev		female	–

Analysis: Between the 1850 and 1858 revision, Yankel's newborn son, Shapshel, died in 1852 at the age of 4. It also appears that his previous wife, Riva, the mother of the son who died, is no longer in the household. Nor is a daughter of theirs, Haya-Sura, who was 15 years old in the earlier revision. Instead, Shapsel appears to be married to a second wife, Sura, age 30, with two young daughters, Tema, age 6 and Etlya, age 4, who were born in the intervening years.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	14	FURSHPAN	Duvid-Yankel	Leib	townsman	1815	1815	1850	34.5			1858	42.5	head of family			male	–
yes	14	FURSHPAN	Liba	not indicated	townsman	–	1817	1850				1858	41	wife	Duvid-Yankel Leibov		female	–
yes	14	FURSHPAN	Khaim	Duvid-Yankel	townsman	1842	–	1850	8	missing	1857	1858	not indicated	son	Duvid-Yankel Leibov		male	–
no	14	FURSHPAN	Liba	not indicated	townsman	1845	–	1850	5	died	1851	1858	not indicated	son	Duvid-Yankel Leibov		male	–
no	14	FURSHPAN	Zeylik	Gersh	townsman	–	1835	1850	omitted			1858	23	nephew	Duvid-Yankel Leibov		male	–

Analysis: After his brother died in 1849, Duvid-Yankel son of Leib became head of household. His wife, Liba, and son Khaim were listed in the 1850 revision. Khaim went missing in 1857 at the age of 10 and perhaps is hiding from conscription. A second son, Liba (probably named after the grandfather Leib), was born in 1850 but died in 1851 as a baby. A nephew of Duvid-Yankel, named Zeylik, son of Duvid-Yankel's brother Gersh, is now living in the household.

There are also two individuals with the Furshpan surname in this revision living with the Vexel household #49 who could be related.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	Fam # Revision 10 | Fam # (Date) 1851 Supplement	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	15	WAINER	Ruvin	Yuzef	townsman	1813	1813	1850	37	missing	1851	1858	45	head of family			male	–
yes	15	WAINER	Yoizip	Ruvin	townsman	1838	–	1850	12	missing	1853	1858	not indicated	son	Ruvin Yozypov	Ester	male	–
no	15	WAINER	Itsya	Ruvin	townsman	–	1851	1850	newborn			1858	7	son	Ruvin Yozypov	Ester	male	–
no	15	WAINER	Biniumin-Gersh	Ruvin	townsman	1843	–	1851	8	missing	1850	1858	not indicated	son	Ruvin Yozypov	Ester	male	–
yes	15	WAINER	Nusin	Yuzef	townsman	1810	1810	1851	41			1858	48	brother	Ruvin Yozypov		male	Jan 24
yes	15	WAINER	Yoizip	Nusin	townsman	1836	–	1851	15	recruited	1852	1858	not indicated	brother [probably nephew]	Ruvin Yozypov		male	Jan 24
no	15	WAINER	Ester	not indicated	townsman	–	1828	1850				1858	30	wife	Ruvin Yozypov		female	–
no	15	WAINER	Haya-Sura	not indicated	townsman	–	1808	1850				1858	50	wife	Nusyn Yozypov		female	–
no	15	WAINER	Ester-Rukhlya	Nusin	townsman	–	1838	1850				1858	20	daughter	Nusyn Yozypov	Haya-Sura	female	–
no	15	WAINER	Brukha	Nusin	townsman	–	1841	1850				1858	17	daughter	Nusyn Yozypov	Haya-Sura	female	–

Analysis: This is one of three Wainer households in the 1858 revision (#15, #94, #108). There is no obvious familial relationship between them.

In 1850 this household included two brothers (Yuzef and Ruvin) and two sons (both named Yosyp after their grandfather). There were no females listed in 1850. It seems likely the men were living in town in 1850 and after establishing themselves the women joined them.

Now in 1858, the list of members is much bigger and includes the women. But a number of the men are not present. Ruvin son of Yusef (also called "Ruvin Yozypov"), age 45 and head of the household, has been missing since 1851 at the age of 38. His younger wife Ester, age 30, is present in the household. Two of their sons are missing: Yoizip in 1853 at the age of 15, and Biniumin-Gersh, in 1850 at the age of 7. A young son, Itsya, age 7 has been born since 1850.

Ruvin's brother, Nusin, age 48 is the oldest male in the household. His wife, Haya-Sura, older than her husband at age 50, is present as well in the household. Their son, also called Yoizip after his grandfather, was recruited in 1852 at the age of 16. There are now two unmarried daughters listed, Ester-Rukhlya, age 20, and Brukha, age 17.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	16	GRINSHPUN	Shmul	Haivel	townsman	1825	1825	1850	25			1858	33	head of family			male	–
no	16	GRINSHPUN	Itsko-Volf	Shmul	townsman	–	1852	1850	newborn			1858	6	son	Shmul Haivelev	Sheyndel	male	–
no	16	GRINSHPUN	Sheyndel	not indicated	townsman	–	1830	1850	newborn			1858	28	wife	Shmul Haivelev		female	–
no	16	GRINSHPUN	Maryim	Shmul	townsman	–	1853	1850	newborn			1858	5	daughter	Shmul Haivelev	Sheyndel	female	–

Analysis: In the 1850 census, this family surname was spelled "GRINSHPUL." Only Shmul was present. At age 33, Shmul son of Haivel (also called "Shmul Haivelev") is still head of the household. In the household with him is his wife, Sheyndel, age 28, a son Itsko-Volf, age 6, and a daughter, Maryim, age 5.

This is one of eleven households with Grinshpun members in this 1858 revision (#16, #28, 38, #39, #40, #63, #71, #82, #108, #123, #136). An analysis of the possible relationships among these families is summarized in the 1850 census.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	17	KOPITNIK	Yankel	Urin	townsman	1799	1799	1850	51			1858	59	head of family			male	–
yes	17	NEYTER	Shmul	Zelman	townsman	1828	1828	1850	22			1858	30	nephew	Yankel Urinov		male	–
yes	17	KOPITNIK	Haya-Leya	not indicated	townsman	–	1810	1850				1858	48	wife	Yankel Urinov		female	–
yes	17	KOPITNIK	Bluma	not indicated	townsman	–	1838	1850				1858	20	niece	Yankel Urinov		female	–
yes	17	KOPITNIK	Tsirlya	not indicated	townsman	–	1834	1850				1858	24	wife	Shmul Zelmanov		female	–

Analysis: This is one of two related Kopitnik households (#17, #19), as discussed in the 1850 revision. There is also a member of the Neyter family.

Here, Yankel son of Urin (also called "Yankel Urinov"), age 59, is still head of household and one of the oldest living men in the town. He is still married to his wife, Haya-Leya, age 48. His niece, Bluma, age 20 is also still present and still unmarried.

Also still present is household is his nephew, Shmul son of Zalman Neyter, age 30 and his wife, Tsirlya, 24. As noted in the 1850 census, Shmul son of Zalman Neyter is likely the brother of Ruvin-Gersh son of Zalman Neyter, who is head of household #1. This is one of eight households with Neyter members (#1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140). As discussed in the 1850 revision, household #4 and household #6 were also probably headed by brothers (both sons of Berko Neyter).

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	18	DRATVA	Abrum	Nusin	townsman	1792	–	1850	58	missing	1856	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	18	DRATVA	Aron-Yankel aka Itsko-Yankel	Abrum	townsman	1825	1825	1850	25			1858	33	son	Abrum Nusinov		male	–
yes	18	DRATVA	Moishe-Zelman	Aron-Yankel	townsman	1846	1846	1850	4			1858	12	son	Aron-Yankel Abrumov		male	–
yes	18	DRATVA	Yos	Abrum	townsman	1838	–	1850	12	recruited	1853	1858	not indicated	son	Abrum Nusinov		male	–
yes	18	DRATVA	Rivka	not indicated	townsman	–	1800	1850				1858	58	wife	Abrum Nusinov		female	–
no	18	DRATVA	Ita	not indicated	townsman	–	1826	1850				1858	32	wife	Aron-Yankel Abrumov		female	–

Analysis: All but one of these family members were listed in 1850. Since then, the existing head of household, Abrum, went missing in 1856 at the age of 64. His wife, Rivka, age 58, is still present. One of their sons, Yos, was recruited in 1853 at the age of 15. Two other sons are still present: Aron-Yankel, age 33, and Moishe-Zelman, age 12. Ita, a wife of Aron-Yankel, age 32 is now listed who was not present in 1850.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	19	KOPITNIK	Abrum	Urin	townsman	1804	–	1850	46	died	1854	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	19	KOPITNIK	Urin	Abrum	townsman	1824	1824	1850	26			1858	34	son	Abrum Urinov		male	–
yes	19	KOPITNIK	Haya-Dvosya	not indicated	townsman	–	1825	1850				1858	33	wife	Urin Abrumov		female	–

Analysis: This is one of two related Kopitnik households (#17, #19), as discussed in the 1850 revision.

Here, the head of household, Abrum son of Urin, passed away in 1854 at the age of 50. His widow Hana is no longer present in the household. Still remaining is his son, Urin, age 34, and Urin's wife, Haya-Dvosya, age 33. They have no children listed.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	20	SHIKHMAN [Shirman in 1850]	Shlema-Leib	Yos	townsman	1824	1824	1851	27			1858	34	head of family			male	Jan 24
no	20	SHIKHMAN	Azriel	Shlema-Leib	townsman	1848	–	1851	3	died	1851	1858	not indicated	son	Shlema-Leib Yosev		male	Jun 27
no	20	SHIKHMAN	Abram-Mordko	Shlema-Leib	townsman	–	1854	1851	newborn			1858	4	son	Shlema-Leib Yosev		male	Jun 27
yes	20	SHIKHMAN [Shirman in 1850]	Rukhlya	not indicated	townsman	–	1828	1851				1858	30	wife	Shlema-Leib Yosev		female	Jan 24
no	20	SHIKHMAN	Sura	not indicated	townsman	–	1851	1851				1858	7	daughter	Shlema-Leib Yosev	Rukhlya	female	Jan 24
no	20	SHIKHMAN	Ita-Leya	Shema-Leib	townsman	–	1857	1851				1858	.5	daughter	Shlema-Leib Yosev	Rukhlya	female	Jan 24

Analysis: Shlema-Leib son of Joseph appears in 1850 with his wife Rukhlya both with the surname Shirman. In the 1851 supplement, Shlema-Leib has the surname Shakman. In this 1858 revision, the family surname is Shikhman. Noone is left with the Shirman surname.

There are a number of other household members now who were not present in 1850, though this revision indicates they were in the supplement of 1851 (though we don't have a translation of that version). A son Azriel died in 1851 at the age of 3, and another son Abram-Morko, age 4 is present. Two daughters are also now listed: Sura, age 7 and Ita-Leya, 6 months old.

Two Mervits families with the surname Shikhman appear in the list of Mervits martyrs in the Memorial book (original p. 444, English p. 422) and could be descended from this household. One of these families has a son named Azriel, a name of one of these Shikhman members. Potentially, this family is the ancestors of that family. The entry reads: Shikhman, Yaakov, his wife Chaika [Gruber], their daughters, Peril and Sara, their sons Mordekhai, Shimon, Asher, Yosef and Azriel. A daughter of this family named Sara Shikhman survived, married and became Sara Vinokur and settled in Israel.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	21	KOPITMAN	Froim	Khaim	townsman	–	1802	1851	49 (29-crossed out in pencil)			1858	56	head of family			male	Jan 24

Analysis: In the 1850 revision, the surname of Froim son of Khaim was Kapitman. He was missing in 1851 but reappeared in the 1851 supplement. His surname is now Kopitman and he is 56 years old, among the oldest heads of household in this revision.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes?	22	KLETSERMAN	Meyer-Oizer aka Iser-Oizer	Urin	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	head of family			male	–
no	22	KLETSERMAN	Ikhil	Meyer-Oizer aka Iser-Oizer	townsman	–	1854	1850	newborn			1858	4	son	Meyer-Oizera Urinov	Leya-Gudya	male	–
no	22	KLETSERMAN	Khaim	Faivish	townsman	1845	–	1851	6	missing	1853	1858	not indicated	related to them			male	Apr 24
yes	22	KLETSERMAN	Leya-Gudya	not indicated	townsman	–	1826	1850				1858	32	wife	Meyer-Oizer Urinov		female	–

Analysis: It appears that the head of household "Meyer-Oizer aka Iser Oizer" is probably the same man known as "Sheyer-Oizer" and head of household in the 1850 revision. In 1850, Sheyer-Oizer and his wife Leya were the only two present. They are still here in the household in 1858. Meyer-Oizer is now 36, Leya-Gudya is 32 and they have a new son, Ikhil, age 4. Another relative named Khaim son of Faivish is now listed in the household as missing as of 1853 at the age of 8. Perhaps he is a nephew of Meyer-Oizer.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	23	NEYTER	Urin	Itsko	townsman	1827	1827	1850	23			1858	31	head of the family			male	–
no	23	NEYTER	Zelman-Itsko	Urin	townsman	–	1852	1850	newborn			1858	6	son	Urin Itskov	Haya-Sura	male	–
yes	23	LAKRETS	Abram	Shlema	townsman	1812	1812	1850	38			1858	46	nephew	Urin Itskov		male	–
yes	23	LAKRETS	Ruvin	Abram	townsman	1841	–	1850	9	died	1853	1858	not indicated	son	Abram Shlemov	Rivka	male	–
no	23	NEYTER	Haya-Sura	not indicated	townsman	–	1833	1850				1858	25	wife	Urin Itskov		male	–
no	23	NEYTER	Ester-Leya	Urin	townsman	–	1854	1850				1858	4	daughter	Urin Itskov	Haya-Sura	female	–
yes	23	LAKRETS	Rivka	not indicated	townsman	–	1815	1850				1858	43	wife	Abram Shlemov		female	–

Analysis: The surname of the prior head of household was Sender-Gersh Shwartzberg. The current head of household, Urin Neyter (son of Itsko), age 31, was Sender-Gersh's grandson. There are no longer any Shwartzbergs listed in the 1858 revision. Urin Neyter is now married to Haya-Sura, age 25. They also have a 6-year-old son, Zelman-Itsko, who was born in 1852 and a 4-year-old daughter, Ester-Leya. As discussed elsewhere, this is one of eight households with Neyter members (#1, #4, #5, #6, #17, #23, #91, #140). There is no obvious relationship between Urin and the other Neyter households. We can guess that Urin's mother was a daughter of Sender-Gersh Shwartzberg and married a man named Neyter.

Also continuing in the household are members of the Lakrets family. Abram Lakrets (called Lokrats in the 1850 census) was listed in 1850 as nephew of the previous head of household, Sender-Gersh Shwartzberg. He is now misleadingly labelled as nephew of Urin-Itskov, the current head of the family. They are more likely first-cousins once removed (i.e., if Urin-Neyter was a granson of Sender-Gersh and Abram Lakrets was a nephew of Sender-Gersh [i.e., a son of his sister] they would be first cousins once removed). Abram Lakrets is married to Rivka, age 43, and they had a son, Ruvin, who died in 1853 at the age of 12.

As discussed in the 1850 revision, the Lakrets family here is likely related to the Lakrots family #97. A Lakritz family is listed in the Mervits martyr list of the Memorial book and could be descendants of this family. A photo of Rachel Lakrits appears on page 479 as well.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	24	GOLDBARG	Shabsa	Moshko	townsman	1798	–	1850	52	missing	1856	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	24	GOLDBARG	Borukh	Shabsa	townsman	1826	–	1850	24	missing	1857	1858	not indicated	son	Shabsa Moshkov	Haya-Ita	male	–
yes	24	GOLDBARG	Moishe-Motya	Shabsa	townsman	1839	–	1850	11	recruited	1854	1858	not indicated	son	Shabsa Moshkov	Haya-Ita	male	–
no	24	GOLDBARG	Elya	Shabsa	townsman	–	1846	1850	omitted			1858	12	son	Shabsa Moshkov	Haya-Ita	male	–
no	24	GOLDBARG	Haya-Ita	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Shabsa Moshkov		female	–

Analysis: This is one of three Goldbarg households ( #24, #25 #38) in the revision. Two of these households (#24, #25) were present in 1850 and appear to be households of brothers.

The head of this household, Shabsa son of Moshko (also called "Shabsa Moshkov") went missing in 1856 at the age of 58. A second wife, Haya-Ita, age 40 is present in the household and apparently followed his first wife, Gitlya, who was 40 back in 1850. What became of Gitlya is unknown. Their daughter-in-law, Leya, who was present in 1850 and married to their missing son Shlema-Gersh is now also gone. Whether she remarried or rejoined her husband someplace else is not clear.

Borukh, one of Shabsa and Haya-Ita's sons, went missing in 1857 and another son, Moishe-Motya, was recruited in 1854 at the age of 15. Another son, Elya, age 12, appears for the first time in this revision and perhaps was in hiding during the 1850 census.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
no	25	GOLDBARG	Moishe-Gersh	Khaim-Mordko	townsman	1838	–	1851	13	missing	1855	1858	not indicated	head of family			male	Apr 24
no	25	GOLDBARG	Froim-Volf	not indicated	townsman	1837	–	1851	14	missing	1853	1858	not indicated	cousin	Moisha-Gersh Khaim-Mordkov		male	Apr 24
no	25	GOLDBARG	Moishe	Khaim-Morko	townsman	1845	–	1851	6	missing	1855	1858	not indicated	brother	Moisha-Gersh Khaim-Mordkov		male	Apr 24
no	25	GOLDBARG	Borukh-Leib	Srul	townsman	–	1836	1851				1858	22	nephew	Moisha-Gersh Khaim-Mordkov		male	Apr 24
no	25	GOLDBARG	Leya	not indicated	townsman	–	1817	1851				1858	41	niece	Moisha-Gersh Khaim-Mordkov		female	Apr 24
no	25	GOLDBARG	Feyga	Moishe-Gersh	townsman	–	1842	1851				1858	16	daughter	Moisha-Gersh Khaim-Mordkov		female	Apr 24

Analysis: This is one of three Goldbarg households ( #24, #25 #38) in the revision. The two consecutive households (#24 and #25) were present in 1850 and appear to be households of brothers.

According to this 1858 revision, this Goldbarg family was listed in the 1851 supplement. Here, Moishe-Gersh son of Khaim-Mordko (also called "Moisha-Gersh Khaim Mordkov") went missing in 1855 at the age of 17. It seems possible that Moisha-Gersh's father, "Khaim Mordko," is the man listed with the same name in the 1850 household #26.

This household appears to be a group of relatives living together. Moisha-Gersh's cousin, Froim-Volf, and brother, Moishe, also went missing in 1853 and 1855 respectively. Froim-Volf was 16 at the time and Moishe was 10. Remaining in the household are a daughter, Feyga, age 16, a nephew, Borukh-Leib, age 22, and a niece, Leya, age 41.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	26	WARTZER [Vartsel in 1850]	Gershko	Vigdor	townsman	134	134	1850	16			1858	24	head of family			male	–
no	26	WARTZER	Genya-Meyta	not indicated	townsman	–	1838	1850				1858	20	wife	Gershko Vigdorov		male	–
no	26	WARTZER	Ester-Malka	Gershko	townsman	–	1855	1850				1858	3	daughter	Gershko Vigdorov	Gyenya-Meyta	female	–

Analysis: Gershko son of Vigdor (also called "Gershko Vigdorov") was grandson of the previous head of household and the only person present in the household in 1850. He is now 16 and head of the household. Since 1850 he has gotten married to Genya-Meyta, age 20 and they have a three year old daughter, Ester-Malka, age 3.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	27	KUPERSTEIN	Meyer-Itsko	Yankel-Yos	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	head of family			male	–
yes	27	KUPERSTEIN	Vigdor-Srul	Meyer-Itsko	townsman	1850	–	1851	1	missing	1855	1858	not indicated	son	Meyer-Itsko Yankel-Yosev	Gitlya	male	Jan 24
no?	27	KUPERSTEIN	Gitlya	not indicated	townsman	–	1823	1850				1858	35	wife	Meyer-Itsko Yankel-Yosev		female	–
yes	27	KUPERSTEIN	Baba	not indicated	townsman	–	1844	1850				1858	14	[relative-word left untranslated]	Meyer-Itsko Yankel-Yosev		female	–
dup name in supplement	81 k 27	KUPERSTEIN	Vigdor-Srul	Meyer-Itsko	townsman	1849	–	1850	1	died	1851	1858	not indicated				male	–
no	81 k 27	KUPERSTEIN	Abram	Meyer-Itsko	townsman	–	1857	1850	newborn			1858	.5	brother	Vigdor-Srul Meyer-Itskov		male	–
yes	81 k 27	KUPERSTEIN	Gitlya	not indicated	townsman	–	1829	1850				1858	29	mother	Vigdor-Srul Meyer-Itskov		female	–
yes	81 k 27	KUPERSTEIN	Sura-Yakhit [Surka in 1851]	Meyer-Itsko	townsman	–	1846	1850				1858	12	sister	Vigdor-Srul Meyer-Itskov		female	–
no	81 k 27	KUPERSTEIN	Ginda	Meyer-Itsko	townsman	–	1852	1850				1858	6	sister	Vigdor-Srul Meyer-Itskov		female	–

Analysis: Since 1850, Meyer-Itsko, now 36, has become head of household after his brother, Shmil-Gersh, passed away. Shmil-Gersh's widow is also gone. Meyer-Itsko is now married to a woman named Gitlya, age 35. Also still present in the household is the daughter of Shmil-Gersh, Babya, age 14. A son of Meyer-Itsko, Vigdor-Srul, is listed as missing in 1855 at the age of 5.

Other records from the 1858 revision captures additional and somewhat inconsistent information about this household. These are identitied by the translator as "81 k 27," the meaning of which is not clear. In these records, Vigdor-Srul is listed as having died in 1851. The rest of the members of the household are now defined in terms of their relationship to him. He has a newborn brother, Abram, who is 6 months old. His mother, Gitlya, age 29 is also listed, as well as two sisters, Sura-Yakhit, age 12 and a new sister, Ginda, age 6.

There is an ambiguity if two different "Gitlyas" are involved in this household or just one with inconsistent data. In the 1850 census, Meyer-Itsko had no wife listed at all. But in this 1858 revision, as noted above, he is married to Gitlya, age 35. In the additional records identifed (81 k 27), his son, Vigdor-Srul, age 1, is listed with Gitlya, "the mother of Vigdor-Srul," age 20.

It would be reasonable to assume that the two Gitlyas are the same woman, especially since supplemental revisions define the relationships of women to the males who are newly identified (e.g. mother of the son). (If Gitlya is the mother of Vigdor-Srul, who is the son of Meyer-Itsko, it would seem reasonable to assume Gitlya is Meyer-Itsko's wife). The confusion arises because here in 1858, the first Gitlya is 35, just a year younger than Meyer-Itsko. The second Gitlya listed as the mother of Vigdor-Srul is listed as age 29. As noted, it could be the same Gitlya with inconsistent information or two different women with the same name, one a new wife of Meyer-Itsko and one the former mother of Vigdor-Srul.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	28	GRINSHPUN	Shaya	Lemel	townsman	1826	1826	1850	24			1858	32	head of family			male	–
yes	28	GRINSHPUN	Pinkhas-Gerts	Lemel	townsman	1842	–	1850	8	died	1852	1858	not indicated	brother	Shaya Lemelev		male	–
yes	28	GRINSHPUN	Yenta	not indicated	townsman	–	1829	1850				1858	29	wife	Shaya Lemelev		female	–
no	28	GRINSHPUN	Reyzya	Shaya	townsman	–	1854	1850				1858	4	daughter	Shaya Lemelev	Yenta	female	–

Analysis: Shaya son of Lemel (also called "Shaya Lemelev") became head of household. His brother, Pinkhas-Gerts, died in 1852 at the age of 10. Shaya's wife, Yenta (called Enta in 1850) is still present and a new 4-year-old daughter named Reyzya, age 4.

This is one of eleven households with Grinshpun members in this 1858 revision (#16, #28, 38, #39, #40, #63, #71, #82, #108, #123, #136). An analysis of the possible relationships among these families is summarized in the 1850 census.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
no	29	STEIN	Pinkhus-Joseph	Moshko	townsman	1840	1840	1850	10			1858	18	head of family			male	–

Analysis: In 1850, Pinkhas Joseph was a 10 year old nephew of the previous head of household. He is now 18 and the only member of the household. He apparently has not yet gotten married.

Jump back to the list of families: ↩

<

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	30	BERGER	Kelman	Gershko	townsman	1809	–	1850	41	died	1853	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	30	BERGER	Sender-Gersh	Kelman	townsman	1836	1836	1850	14			1858	22	son	Kelman Gershkov	Leya	male	–
no	30	BERGER	Shmul	Berko	townsman	1820	–	1850	30	missing	1849	1858	not indicated	related to them			male	–
no	30	BERGER	Gersh-Mikhel	Shmuel	townsman	1841	–	1850	9	missing	1849	1858	not indicated	son	Shmul Berkov		male	–
yes	30	BERGER	Leya	not indicated	townsman	–	1817	1850				1858	41	wife	Kelman Gershkov		female	–
yes	30	BERGER	Sura	not indicated	townsman	–	1840	1850				1858	18	wife	Sender-Gersh Kelmanov		female	–

Analysis: The widow and son of former head of household, Kelman Gershko, remain present in the household. The widow, Leya, is 41, and her son Sender-Gersh, is 22. Sender-Gersh is now married to his wife, Sura, age 18. No childen are listed for them.

Two other male relatives are listed as missing were not in the 1850 revision: Shmul son of Berko, missing in 1849 at the age of approximately 28 and his son, Gersh-Mikhel, missing the same year at approximiately the age of 8.

There are four Berger households listed in this revision (#30, #57, #60, #113). The Kelman son of Gershko listed here is probably a brother of Urin-Leib son of Gershko listed in household #60.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	31	FINKELSTEIN	Yoirikhim	Mordko	townsman	1808	–	1850	42	missing	1854	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	31	FINKELSTEIN	Yos-Beynits aka Yos-Shmul	Yoirikhim	townsman	1838	1838	1850	12			1858	20	son	Yoirikhim Mordkov		male	–

Analysis:

In the 1850 revision, only these two members of this household were present among the five members listed. Now the head of family, Yoirikhim son of Mordko, has gone missing in 1854 at the age of 46. His son, Yos-Beynits, age 20 is the only member still present.

This is one of seven Finkelstein households (#31, #77, #78, #79, #80, #104, #152). The first three (#31, #77, #78) were in all probability headed by brothers (Yoirikhim, Shmaria, and Itksko) sons of Mordko Finkelstein, as discussed and evident in the 1850 revision.

Households #79 and #80 were originally called Filkenstein (not Finkelstein) in the 1850 revision. There is no familial relationship evident between them and the others, though the proximity of #80 to #77 and #78 makes one wonder whether they are related. Households #104 and #152 have no predecessors in the 1850 revision and no obvious familial connection to the others.

For an overview, see a table style summary of these families.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	32	FISHMAN	Volf-Ber	Kelman	townsman	1824	1824	1850	26			1858	34	head of family			male	–
no	32	FISHMAN	Malka	not indicated	townsman	–	1828	1850				1858	30	wife	Volf-Ber Kelmanov		female	–
no	32	FISHMAN	Touba	Volf-Ber	townsman	–	1851	1850				1858	7	daughter	Volf-Ber Kelmanov		female	–

Analysis: Here, in 1858, Volf-Ber son of Kelman, age 34, is now head of household. In 1851 his wife's name was listed as Ester and she was born in about 1829. Here his wife's name is Malka, born about the same time. It seems likely this is the same wife using another one of her names. The couple has a daughter, Touba, age 7.

This is one of seven Fishman households in the 1858 revision (#32, #52, #64, #85, #117, #127, #132). It is not clear from the 1850 revision whether these families are related to one another.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	33	STEINSHNAD	Shlema	Froim-Faivish	townsman	1812	1812	1850	38			1858	46	head of family			male	–
yes	33	STEINSHNAD	Froim	Shlema	townsman	1845	–	1850	5	died	1856	1858	not indicated	son	Shlema Froim-Faivishev		male	–
yes	33	STEINSHNAD	Rosya	not indicated	townsman	–	1812	1850				1858	46	wife	Shlema Froim-Faivishev		male	–

Analysis: There are eight Steinshnad households in this revision ( #33, #34, #44, #48, #75, #90, #110, #142). See the summary in the 1850 revision for the suspected relationships of these households.

Since 1850, Shlema son of Froim-Faivish, age 46, has become head of household. His wife Rosya (called Rasya in 1850), age 46, is still present as well. Their son, Froim, died in 1856 at the age of 11. Shlema's mother is no longer present nor is his daughter, Alta, who was 14 in 1850 and may have gotten married.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	34	STEINSHNAD	Yankel	Froim	townsman	1813	1813	1850	37			1858	45	head of family			male	–
yes	34	STEINSHNAD	Yos	Yankel	townsman	1835	1835	1850	15			1858	23	son	Yankel Froimov	Pesya	male	–
no	34	STEINSHNAD	Froim-Volf	Yankel	townsman	1845	–	1850	5	missing	1849	1858	not indicated	son	Yankel Froimov	Pesya	male	–
no	34	STEINSHNAD	Avram-Yudko	Khaim	townsman	1841	–	1850	9	missing	1849	1858	not indicated	related to them	[son of Yankel's brother, Khaim]		male	–
no	34	STEINSHNAD	Moshko	Khaim	townsman	1842	–	1850	8	missing	1849	1858	not indicated	brother	Avram-Yudko Khaimov		male	–
yes	34	STEINSHNAD	Pesya	not indicated	townsman	–	1821	1850				1858	37	wife	Yankel Froimov		female	–
yes	34	STEINSHNAD	Malka	Yankel	townsman	–	1851	1850				1858	7	daughter	Yankel Froimov	Pesya	female	–
yes	34	STEINSHNAD	Leya	Yankel	townsman	–	1856	1850				1858		daughter	Yankel Froimov	Pesya	female	–

Analysis:

There are eight Steinshnad households in this revision ( #33, #34, #44, #48, #75, #90, #110, #142). See the summary in the 1850 revision for the suspected relationships of these households.

Here in 1858, Yankel son of Froim (also called "Yankel Froimov"), age 37, is still head of household and remains married to his wife, Pesya, age 30. Their son, Yos, age 15, is also still present. Three new children are listed who were not present in the 1850 revision that has been transated. Two daughters were born after 1850 and are in the household: Malka, age 7, and Leya, age 2. This list also includes a son of Yankel and Pesya named Froim-Volf who went missing in 1849 at the age of 4. This 1858 revision makes it appear as if he already was listed in the 1850 revision, though the version we have does not list him.

Two other male relatives also are said here to have gone missing in 1849. They are both sons of Khaim, who is no longer listed, but was listed in the 1850 census as Yankel's brother. In 1850. he was listed as missing in 1848. It thus seems possible that all of these males went missing together with Yankel's brother, Khaim, and perhaps went to another town or were avoiding conscription.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	35	ELMAN	Shmul	Berko	townsman	1825	–	1850	25	died	1854	1858	not indicated	head of family			male	–
yes	35	ELMAN	Mikhel	Shmul	townsman	1837	1837	1850	13			1858	21	son	Shmul Berkov		male	–
yes	35	ELMAN	Mirlya	not indicated	townsman	–	1820	1850				1858	38	wife	Shmil Berkov		female	–
yes	35	ELMAN	Sura	Shmil	townsman	–	1844	1850				1858	14	daughter	Shmil Berkov		female	–

Analysis: The prior head of household, Shmil (or Shmul) son of Berko, passed away in 1854 at the age of 29. His mother, who was previously living in the household in 1850 is no longer listed and may have died or left. Shmil's widow, Mirlya, is still present in the household though her age is almost certainly reported incorrectly. She is listed here as age 38, but in the 1850 census she was only 20 years old and therefore should be 28-years-old here, a year younger than her deceased husband. Their son, Mikhel, age 21 and a daughter, Sura, age 14 are still present in the household. Another daughter, Melya, who was listed in 1850 is no longer present and may have married and moved to another household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	36	KORINBLIT	Zeylik	Froim	townsman	1825	1825	1850	25			1858	33	head of family			male	–
yes	36	KORINBLIT	Froim	Zeylik	townsman	1845	1845	1850	5			1858	13	son	Zeylik Froimov		male	–
no	36	KORINBLIT	Froim	Wolf	townsman	–	–	1850	not indicated	missing		1858	not indicated	related to them			male	–
no	36	KORINBLIT	Reylya	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Zeylik Froimov		female	–
yes	36	KORINBLIT	Leyla	Zeylik	townsman	–	1834	1850				1858	24	daughter	Zeylik Froimov		female	–
yes	36	KORINBLIT	Pesya	Zeylik	townsman	–	1836	1850				1858	22	daughter	Zeylik Froimov		female	–

Analysis: Zelik son of Froim (also called "Zelik Froimov") became head of household since 1850. His wife in 1850 was called Shendlya and she was born in 1812. She appears to be a different woman than the wife listed now named Reylya who was born in 1818. Zelik's son, Froim, age 13, is still present. Two unmarried daughters are also still present, Leyla, age 24, and Pesya, age 22. A relative of unspecified relation named Froim son of Wolf, is listed as missing.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	37	PERELMAN	Leib	Yankel	townsman	1825	1825	1850	25			1858	33	head of family			male	–
no	37	PERELMAN	Hana	not indicated	townsman	–	1828	1850				1858	30	wife	Leib Yankelev		female	–
no	37	PERELMAN	Liba	Leib	townsman	–	1856	1850				1858	2	daughter	Leib Yankelev	Hana	female	–

Analysis:This is one of two related Perelman households in this 1858 (#37, #43), both related to the ancestor Avrum or Abram Perelman from the 1850 revision. See the 1850 revision for the Perelman households for evidence and discussion of the original relationship.

Leib son of Yankel (also called "Leib Yankelev") was the nephew of the previous head of the family (Avrum Perelman) who died in 1838. In 1850, Leib was the only person living in the household. Now 8 years later, he is married to Hana, age 30, and they have a 2-year-old daughter, Liba.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	38	GOLDBARG	Froim-Zeylik	Gershko	townsman	1834	–	1850	16	missing	1854	1858	not indicated	head of family			male	–
no	38	GRINSHPUN	Itsko-Srul	not indicated	townsman	1843	–	1850	7	missing		1858	not indicated	nephew	Itsko Moshkov		male	–

Analysis: This is one of three Goldbarg households ( #24, #25 #38) in the revision. Two of these households were present in 1850 and appear to be related there.

In the 1850 revision, the surname of this family was spelled "Golberg." Froim-Zeylik was the only person present in the household then. We now learn he has gone missing in 1854 at the age of 20.

A nephew named Itsko-Srul Grinsphan is listed for the first time in this household and is missing. It is not clear who Itsko-Srul's uncle is. There is no Itsko Moskov listed in this household here or in the 1850 census. Perhaps there is some relationship with the man called Itsko Grinshpun nephew of Itsko Moshko Burstein in household #103.

This is one of eleven households with Grinshpun members in this 1858 revision (#16, #28, 38, #39, #40, #63, #71, #82, #108, #123, #136). An analysis of the possible relationships among these families is summarized in the 1850 census.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	39	FIDELMAN	Moishe	Shlema	townsman	1826	1826	1851	25			1858	32	head of family			male	Jan 24
no	39	FIDELMAN	Rukhlya	not indicated	townsman	–	1838	1851				1858	20	wife	Moisha Shlemov		female	Jan 24
no	39	FIDELMAN	Sheyntsya	not indicated	townsman	–	1835	1851				1858	23	wife	Yoina-Itsko Berkov		female	Jan 24
no	39	FIDELMAN	Tsipa	Yoina-Itsko	townsman	–	1856	1851				1858	2	daughter	Yoina-Itsko Berkov	Sheyntsya	female	Jan 24
no	39	GRINSHPUN	Yona-Itsko	Berko	townsman	1834	1834	1851	17			1858	24	related to them			male	Jan 24

Analysis: The head of household, Moishe son of Shlema Fidelman (also called "Moisha Shlemov"), appeared in the 1851 census as part of a Grinshpun household. He was 25 and the only Fidelman member at that time to appear. By 1858, he is 32 and is head of a household that includes his wife Rukhlya.

Also present in the household is a relative, Yona-Itsko Grinshpun (also called "Yoina-Itsko Berkov"), age 24, his wife, Sheyntsya, age 23, and their daughter Tsipa, age 2. For reasons that are not clear, Yona-Itsko's daughter and wife both have the surname of Fidelman, even though Yona-Itsko's surname is Grinsphun.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	40	GRINSHPUN	Shevel	Faivel	townsman	1793	1793	1850	57			1858	65	head of family			male	–
yes	40	GRINSHPUN	Gersh-Ber aka Beyrish	Shevel	townsman	1829	1829	1850	21			1858	29	son	Shevel Faivelev		male	–
yes	40	GRINSHPUN	Reyza	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Shevel Faivelev		female	–
yes	40	GRINSHPUN	Genya-Rukhlya	not indicated	townsman	–	1830	1850				1858	28	wife	Vegish Shevelev [=Gersh Shevelev]		female	–
yes	40	GRINSHPUN	Sura-Freyda	not indicated	townsman	–	1845	1850				1858	13	daughter	Vegish Shevelev [=Gersh Shevelev]	Reyza	female	–

Analysis: Shevel son of Faivish (also called "Shevel Faivishev"), age 65, is still head of household and one of the oldest living residents of town. His wife, Touba, who was listed in 1850 is no longer present and perhaps passed away or the couple divorced. Instead a new wife named Reyza is present, age 40. She was about 8 years younger than Shevel's first wife Touba.

Shevel and Touba's son, Gerhsko-Ber (called Gersh Shevelev in 1850 and "Vegish Shevelev" here) is still present with his wife, Yenya-Rukhya (called Genya-Rukhlya in 1850), age 28, and their daughter Feiga (called Sura-Freyda in 1850), age 13.

This is one of eleven households with Grinshpun members in this 1858 revision (#16, #28, 38, #39, #40, #63, #71, #82, #108, #123, #136). An analysis of the possible relationships among these families is summarized in the 1850 census.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	41	STEINSHNAIDER	Volf	Berko	townsman	1824	1824	1850	26			1858	34	head of family			male	–
no	41	STEINSHNAIDER	Itsko	Volf	townsman	–	1854	1850	newborn			1858	4	son	Volf Berkov		male	–
no	41	STEINSHNAIDER	Leya-Tsipa	not indicated	townsman	–	1833	1850				1858	25	wife	Volf Berkov		female	–

Analysis: This is the only household with the surname Steinshnaider (#41). The surname (with the "i") is very close in spelling to the two households with the surname Steinshnader (the Russian has one less letter) (#74, #75). Since there is some variability in the surname spellings in these revision lists, it seems plausible that despite the difference in spelling the head of this household #41, "Volf son of Berko" (born in 1824), is a son of "Berko son of Gershon" (born in 1802), the head of household #75.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	42	FISTEL	Mendel	Vigdor	townsman	1818	1818	1850	32			1858	40	head of family			male	–
yes	42	FISTEL	Yos	Mendel	townsman	1841	1841	1850	9			1858	17	son	Mendel Vigdorov		male	–
yes?	42	FISTEL	Gnesya	not indicated	townsman	–	1821	1850	9			1858	37	wife	Mendel Vigdorov		female	–
yes?	42	FISTEL	Tsipa	Mendel	townsman	–	1845	1850				1858	13	daughter	Mendel Vigdorov	Gnesya	female	–
no	42	FISTEL	Sura-Freyda	Mendel	townsman	–	1855	1850				1858	3	daughter	Mendel Vigdorov	Gnesya	female	–

Analysis: Mendel son of Vigdor, age 40, is still head of the family. His wife, called Gnesya, age 37, is present and probably is the same woman who was called Tsiya in the 1850 revision. A son, Yos, age 17 was present in 1850 as was a daughter, Tsipa, age 13 (called Tsiya in the 1850 census). A new daughter, Sura, age 3 is now part of the family.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	43	PERELMAN	Khaim	Abram	townsman	1799	1799	1850				1858	59	head of family			male	–
yes	43	PERELMAN	Mordko-Itsko	Khaim	townsman	1822	1822	1850	28			1858	36	son	Khaim Abramov		male	–
yes	43	PERELMAN	Ester-Haya	not indicated	townsman	–	1809	1850				1858	49	wife	Khaim Abramov		female	–
yes	43	PERELMAN	Hana	Khaim	townsman	–	1828	1850				1858	30	daughter	Khaim Abramov	Ester-Haya	female	–
no	43	PERELMAN	Feyga	Khaim	townsman	–	1840	1850				1858	18	daughter	Khaim Abramov	Ester-Haya	female	–
yes	43	PERELMAN	Itsko	Khaim	townsman	1834	–	1850	16	missing	1856	1858	not indicated	son	Khaim Abramov	Ester-Haya	male	–
yes	43	PERELMAN	Beyrish	Khaim	townsman	–	1825	1850	omitted			1858	33	son	Khaim Abramov	Ester-Haya	male	–

Analysis: This is one of two related Perelman households in this 1858 (#37, #43), both related to the ancestor Avrum or Abram Perelman from the 1850 revision. See the 1850 revision for the Perelman households for evidence and discussion of the original relationship. Here, Khaim son of Abram (also called "Khaim Abramov") age 59, is still head of household and one of the oldest living residents in town. Much of his household was listed in 1850 including his wife, Ester-Haya, age 49, their son, Mordko-Itsko, now age 36, a son Itsko, who is missing as of 1856 at the age of 22, and an unmarried adult daughter, Hana, age 30. New to this list is a daughter, Feyga, age 18, and a son Beyrish, age 33. Where they were in 1850 is not known.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	1858 Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	44	STEINSHNAD	Yoirikhim-Anshel	Yos	townsman	1807	1807	1850	43			1858	51	head of family			male	–
yes	44	STEINSHNAD	Mordko-Beyr	Yoirikhim-Anshel	townsman	1833	–	1850	17	missing	1856	1858	not indicated	son	Yoirikhim-Anshel Yosev		male	–
no	44	STEINSHNAD	Beyrish	Yoirikhim-Anshel	townsman	–	1843	1850	omitted			1858	15	son	Yoirikhim-Anshel Yosev		male	–
yes	44	STEINSHNAD	Feyga	Yoirikhim-Anshel	townsman	–	1837	1850				1858	21	daughter	Yoirikhim-Anshel Yosev		female	–
yes	44	STEINSHNAD	Sura	Yoirikhim-Anshel	townsman	–	1841	1850				1858	17	daughter	Yoirikhim-Anshel Yosev		female	–
yes	44	STEINSHNAD	Maryim	Yoirikhim-Anshel	townsman	–	1844	1850				1858	14	daughter	Yoirikhim-Anshel Yosev		female	–

Analysis: There are eight Steinshnad households in this revision ( #33, #34, #44, #48, #75, #90, #110, #142). See the summary in the 1850 revision for the suspected relationships of these households.

Here, Yoirikhim-Anshel son of Yos (also called "Yoirikhim-Anshel Yosev") is still head of household, now age 51. His wife, Rivka, who was listed in 1850 as the mother of his children is no longer listed, having died possibly. A son who was previously listed, Mordko-Beyr, is now reported missing in 1856 at the age of 23. A son who was "omitted" in 1850 named Beyrish is now listed, age 15. Perhaps he was in hiding in 1850. Three daughters who were present in 1850 are still present and unmarried: Feyga, age 21, Sura, age 17, and Maryim, age 14.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	Fam # Revision 10	Surname	Name	Father's Name	Estate	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Implied Year of Birth (based on age in 1858)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	1851 Supplement Date
yes	45	FLEISHER	Duvid-Moishe	Yos	townsman	1814	–	1850	36	died	1855	1858	–	head of family			male	–
yes	45	FLEISHER	Leib	Yos	townsman	1826	1826	1850	24			1858	32	brother	Duvid-Moisha Yosev		male	–
yes	45	FLEISHER	Shlema-Gersh	Leib	townsman	1847	1847	1850	3			1858	11	son	Leib Yosev		male	–
no	45	FLEISHER	Ovshiya	Leib	townsman	–	1851	1850	newborn			1858	7	son	Leib Yosev		male	–
yes	45	FLEISHER	Nukhim-Khaim	Yos	townsman	1818	–	1850	32	missing		1858	not indicated	brother	Duvid-Moisha Yosev		male	–
no	45	FLEISHER	Moshko	Nukhim-Khaim	townsman	1840	–	1850	10	missing		1858	not indicated	son	Nukhim-Khaim Yosev		male	–
yes	45	FLEISHER	Ester	not indicated	townsman	–	1800	1850				1858	58	mother	Duvid-Moisha Yosev		female	–
yes	45	FLEISHER	Basya	not indicated	townsman	–	1818	1850				1858	40	wife	Duvid-Moisha Yosev		female	–
unamed earlier	45	FLEISHER	Sura-Leya	Duvid-Moishe	townsman	–	1840	1850				1858	18	daughter	Duvid-Moishe	Basya	female	–
no	45	FLEISHER	Sura	not indicated	townsman	–	1832	1850				1858	26	wife	Leib Yosev		female	–
yes	45	FLEISHER	Leya	Leib	townsman	–	1841	1850				1858	17	daughter	Leib Yosev	Feyga [Feiga]	female	–