The above aphabetical listing of the surnames in the 1850 revision list is provided for quick reference. The revision list groups members by household units and assigns a numerical value to each household. There are 48 identified household or family units. The logic of the numberical order is not apparent from the list; it is neither organized by size of the household unit or alphabetical. It seems possible that the order follows some geographical layout of the town, but that is not certain.

In the original Russian revision list, male and female names were listed in separate columns. AS a result, names of males from more than one household could often be sequential followed by names of females on the opposite column or page. To make it easier to see and undertand the household unit as a whole in this translation, the females have been listed together with and just below the males in the same household. Households may be small, such as a husband and wife, or quite large including sons, brothers, wives, and children. Sometimes siblings live in the same household and sometimes they appear to head separate households.

In most cases, household members have a single surname though there are some instances where a nephew is living in the household and has a different surname (e.g. the son of a sister). There are several instances as well where individuals with the same surname live in different households. For example, there are two households with the family name Gruber, 3 with the family name Nudler, and 3 with the family name Gelbarg. It is not self-evident whether these separate households with the same family name are relatives or just families with the same name, though comparisons among such households in the same revision and over time can often produce reasonable hypotheses about their relationships.

Analysis: This is one of 3 Nudler households in this 1850 revision (#1, #24, #34). There is no explicit familial relationship evident among them, though it is possible that familial relationship is just no longer evident. There is a later Nudler family from Mlynov that may have been descended from ancestors in one of these households, but there is no direct connection identifiable.

Here Mordko son of Zelik, age 30, is head of the family and living alone. He was born in 1820. He has a number of family members with him in 1858.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1850?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	2	Kiperstein	Yankel	Mordko-Fayvish	1806		1834	28	died	1848	1850	died				male
yes	2	Kiperstein	Abram-Ber	Yankel	1833	1833	1834	1			1850	17	son	Yankel Mordko-Faivishev	Khvulya-Rukhlya	male
yes	2	Kiperstein	Shmul	Yankel	1834	1835	1834	newborn			1850	15	son	Yankel Mordko-Faivishev	Khvulya-Rukhlya	male
no	2	Kiperstein	Khvulya-Rukhlya	not indicated		1809	1834	not indicated			1850	41	wife	Yankel Mordko-Faivishev		female
yes	2	Kiperstein	Milka	Yankel		1842	1834	not indicated			1850	8	daughter	Yankel Mordko-Faivishev	Khvulya-Rukhlya	female

Analysis: The head of household, Yankel son of Mordko-Fayvish (also called "Yankel MOrdko Faivishev"), died in 1848 at the age of 42. His widow, Khvulya-Rukhlya, age 41 is still present in the household. Two of their sons, Abram-Ber, age 17, and Yankel, age 15 and a daughter Milka, age 8, are part of the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	3	Berger	Ios	Wolf	1794	1794	1834	40			1850	56	head of the family			male
yes	3	Berger	Nuta-Bir	Ios	1825	1825	1834	9			1850	25	son	Ios Wolfov	Zlata	male
yes	3	Berger	Lemel	Ios	1832	1832	1834	2			1850	18	son	Ios Wolfov	Zlata	male
yes	3	Berger	Zlata	not indicated		1812	1834	not indicated			1850	38	wife	Ios Wolfov		female
yes	3	Berger	Rezlya	Ios		1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Ios Wolfov	Zlata	female
no	3	Berger	Rukhlya	not indicated		1826	1834	not indicated			1850	24	wife	Nuta-Bir Iosev		female
no	3	Berger	Sura-Khana	Nuta-Bir		1845	1834	not indicated			1850	5	daughter	Nuta-Bir Iosev	Rukhlya	female

Analysis: Ios son of Wolf (also called "Ios Wolfov") age 56 is head of the household. His younger wife, Zlata, age 38 is present along with two sons, Nuta-Bir, age 25, and Lemel, age 18 and a daughter, Rezlya, age 12. The older children may have been too old to be Zlata's children, though she is listed as their mother. She would have been 13 when Nuta-Bir was born.

Nuta-Bir is married to Ruhklya, age 24, and they have a daughter Sura-Hana, age 5. As discussed in the 1858 revision, Nuta-Bir is likely the Nuta-Bir remembered by the Berger descendants from Mlynov.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	4	Schraberman	Zeylik	Aron	1811	1811	1834	23			1850	39	head of the family			male
no	4	Schraberman	Abram-Chaim	Aron	1805		1834	29	died	1836	1850	died		Zeylik Aronov		male
yes	4	Schraberman	Ide-Leib	Aron		1827	1834	not present			1850	23	brother	Zeylik Aronov		male
no	4	Schraberman	Rochlya	not indicated		1828	1834	not indicated			1850	22	wife	Zeylik Aronov		female

Analysis: Zeylik son of Aron (also called "Zeylik Aronov") age 39 is head of household. His younger wife, Rochlya, age 22, is present but no children are listed. Zeylik's brother, Abram-Chaim, died in 1836 at the age of 31. Another brother, Ide-Leib, is still present in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	5	Weizer	Gersh	Yudko	1797	1797	1834	37			1850	53	head of the family			male
no	5	Weizer	Ide-Bir	Gersh	1833	–	1834	1	died	1836	1850	not indicated	son	Gersh Yudkov	Freema	male
yes	5	Weizer	Aron-Moshko	Gersh	–	1838	1834	newborn			1850	12	son	Gersh Yudkov	Freema	male
no	5	Weizer	Freema	not indicated	–	1799	1834	not indicated			1850	51	wife	Gersh Yudkov		female
yes	5	Weizer	Pesya	Gersh	–	1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Gersh Yudkov		female
no	5	Korotky[1]	El	Yankel-Berko	1809	–	1834	25	died	1836	1850	not indicated	nephew	Gersh Yudkov		male
no	5	Korotky	Yankel	El	1832	–	1834	2	escaped	1840	1850	escaped	son	El Yankel-Berkov		male
yes	5	Korotky	Shlema-Aizik	Yankel-Berko	1813	1813	1834	21			1850	37	brother	El Yankel-Berkov		male
yes	5	Korotky	Yankel-Chaim	Shlema-Aizik	–	1836	1834	newborn			1850	14	son	Shlema-Aizik Yankel-Berkov		male
yes	5	Korotky	Shimon	Shlema-Aizik	–	1840	1834	newborn			1850	10	son	Shlema-Aizik Yankel-Berkov		male
yes	5	Korotky	Dvoira	not indicated	–	1814	1834	not indicated			1850	36	wife	Shlema-Aizik Yankel-Berkov		female

Analysis: This is a Weizer household, but relatives from the Korotky family live with them. This is the second of two Weizer households in the 1850 revision (#5, #16). It appears the two heads of household are brothers, both sons of Yudko and born in 1795 and 1797 respectively.

Gersh Weizer son of Yudko (also called "Gersh Yudkov"), age 53, is head of the family and is married to Freema, age 51. A son Ide-Bir died in 1836 at the age of 6. Another son, Aron-Moshko, was born two years later and is now 12. A daughter, Pesya, is also age 12.

A nephew of Gersh Yudkov named El Korotky was previously part of the household, but died in 1836 at the age of 27. We can assume that El's mother was probably a sister of Gersh Yudkov and had the surname of Weizer at birth. El's widow is not listed and one of his sons, Yankel, "escaped" in 1840 at the age of 8. He must have fled from conscription.

El's brother and brother's family are still in the household: Shlema-Aizik, is age 37, his wife Dvoira, age 36, and two sons, Yankel-Chaim, age 14 and Shimon, age 10.

[1] The Korotky and Weizer families were combined into a single household. El Korotky was a nephew of Gersh Yudko Weizer. ↩

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	6	Wieder	Duvid-Wolf	Ovshy	1815	1815	1834	19			1850	35	head of the family			male
yes	6	Wieder	Ios	Duvid-Wolf		1835	1834	newborn			1850	15	son	Duvid-Wolf Ovshiev	Gitley	male
yes	6	Wieder	Berko	Duvid-Wolf		1839	1834	newborn			1850	11	son	Duvid-Wolf Ovshiev	Gitla	male
yes	6	Wieder	Srul	Duvid-Wolf		1843	1834	newborn			1850	7	son	Duvid-Wolf Ovshiev	Gitla	male
yes	6	Wieder	Gitlya or Itta[2]	not indicated		1922	1834	not indicated			1850	28	wife	Duvid-Wolf Ovshiev		female
yes	6	Wieder	Hantsya	not indicated		1946	1834	not indicated			1850	4	daughter	Duvid-Wolf Ovshiev	Gitlya (or Itta)	female
maybe	6	Wieder	Pesya	not indicated		1849	1834	not indicated			1850	0.5	daughter	Duvid-Wolf Ovshiev	Gitlya (or Itta)	female
no	6	Maizlish[3]	Gersh-Wolf	Zindel	1808	1808	1834	26			1850	42	nephew	Duvid-Wolf Ovshiev		male
yes	6	Maizlish	Moshko-Mendel	Gersh-Wolf	1831	1831	1834	3			1850	19	son	Gersh-Wolf Zindelev		male
yes	6	Maizlish	Itsko	Gersh-Wolf		1838	1834	newborn		1838	1850	12	son	Gersh-Wolf Zindelev	Charna	male
no	6	Maizlish	Charna	not indicated		1810	1834	not indicated			1850	40	wife	Gersh-Wolf Zindelev		male

Analysis: This Wieder household includes the family of a nephew with the surname Maizlish. Here, Duvish-Wolf Wieder son of Ovshy (also called "Duvid-Wolf Ovshiev") is 35 and head of the household. His wife Gitlya is 28 and they have three sons, Ios age 15, Berko age 11, and Srul age 7. They also have two daughters, Hantsya age 4 and Pesya, 4 months old.

Gersh-Wolf Maizlish, a nephew of Duvid-Wolf Ovshiev, is 42 and also living in the household with his family. We can assume that Gersh-Wolf's mother was probably a sister of Duvid-Wolf Wieder. Gersh-Wolf is married to Charna, age 40 and they have two sons, Moshko-Mendel, age 19, and Itsko, age 12.

[2] In the 1858 revision list, she is listed as Itta. ↩

[3] The Maizlish and Wieder families were combined into a single household. Gersh-Wolf Maizlish was a nephew of Duvid-Wolf Ovshiev. ↩

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	7	Roysenbarg	Yos-Gersh	Zeylik	1779		1834	55	died	1935	1850	died				male
yes	7	Roysenbarg	Khaim-Nuta	Yos-Gersh	1818	1818	1834	16			1850	32	son	Ios-Gersh Zeylikov		male
yes	7	Roysenbarg	Yos-Gersh	Khaim-Nuta		1848	1834	newborn			1850	2	son	Khaim-Nuta Yos-Gershev	Pesya	male
yes	7	Roysenbarg	Pesya	not indicated		1818	1834	not indicated			1850	32	wife	Khaim-Nuta Yos-Gershev		female
yes	7	Roysenbarg	Leya	Haim-Nuta		1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Khaim-Nuta Yos-Gershev	Pesya	female
yes	7	Roysenbarg	Malka	Haim-Nuta		1843	1834	not indicated			1850	7	daughter	Khaim-Nuta Yos-Gershev	Pesya	female

Analysis: Yos-Gersh son of Zelik (also called "Ios-Gersh Zeylikov") passed away in 1935 at the age of 56. He was born in 1779 and would have lived through the Partitions of Poland that brought Mlynov into the hands of Tsarist Russa. A son Khaim-Nuta age 30 is now the eldest male in the house. His wife Pesya is 32 and they have a son Yos-Gersh, age 2, and two daughters, Leya, age 12, and Malka age 7.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	8	Lehman	Yos-Ber	Ovshy	1802		1834	32	on the run	1848	1850	on the run				male
yes	8	Lehman	Chaim-Zus	Yos-Ber		1826	1834	was passed		1848	1850	24	son	Ios-Ber Ovshiev		male

Analysis: This family is listed twice in this revision, once as Lehman (#8 here) and once as (#46). Yos-Ber son of Ovshy (also called "Ios-Ber Ovshiev"), was "on the run" in 1848 at the age of 46. His son, Chaim Zus, is 24 and the only remaining member listed in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	9	Osterman	Gersh-Itsko	Moshko	1809	1809	1834	25			1850	41	head of the family			male
no	9	Osterman	Michel	Gersh-Itsko	1830		1834	4	on the run	1844	1850	not indicated	son	Gersh-Itsko Moshkov	Genya-Ginda	male
yes	9	Osterman	Morko	Gersh-Itsko	1825	1825	1834	9			1850	25	son	Gersh-Itsko Moshkov	Genya-Ginda	male
yes	9	Osterman	Itsko	Moshko	1811	1811	1834	23			1850	39	brother	Gersh-Itsko Moshkov		male
no	9	Osterman	Moshko	Moshko	1832		1834	2	escaped	1844	1850	not indicated	brother	Gersh-Itsko Moshkov		male
yes	9	Osterman	Yankel-Yudko	Itsko		1841	1834	newborn			1850	9	son	Itsko Moshkov	Frida	male
yes	9	Osterman	Genya-Ginda	not indicated		1809	1834	not indicated			1850	41	wife	Gersh-Itsko Moshkov	Frida	female
yes	9	Osterman	Surah	Gersh-Itsko		1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Gersh-Itsko Moshkov	Genya-Ginda	female
yes	9	Osterman	Baba	Gersh-Itsko		1844	1834	not indicated			1850	6	daughter	Gersh-Itsko Moshkov	Genya-Ginda	female
yes	9	Osterman	Freida	not indicated		1826	1834	not indicated			1850	24	wife	Mordko Gersh-Itskov		female
yes	9	Osterman	Malka	Mordko		1840	1834	not indicated			1850	10	daughter	Mordko Gersh-Itskov	Freida	female
yes	9	Osterman	Frida	not indicated		1811	1834	not indicated			1850	39	wife	Itsko Moshkov		female
no	9	Osterman	Esther	Itsko		1835	1834	not indicated			1850	15	daughter	Itsko Moshkov	Frida	female

Analysis: This is a large household. Gersh-Itsko son of Moshko (also called "Gersh-Itsko Moshkov"), age 41, is head of household and is married to Genya-Ginda, age 41. They have two sons and two daughters listed. One son, Mordko, is 25 and present in the household. The other son, Michel, was "on the run" in 1844 at the age of 13. The two daughters Surah, age 12, and Baba, age 6 are both in the household. Their son Morko is himself married to Freida, age 24, a daughter Malka, age 10.

Two of Gersh-Itsko's brothers are also listed. His brother Itsko is 39 and is married to Frida, age 39 and they have a son, Yankel-Yudko, age 9 and a daughter Esther, age 15. Another brother of Gersh-Itsko, Moshko, escaped in 1844 at the age of 12, probably implying he somehow escaped conscription.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	10	Tetelboym	Moshko-Bir	Beniomin			1834	42	erroneous entry		1850	not indicated				male

Analysis: Very little information is listed about Moshko-Bir Tetelboym and it is not clear he is still in town in 1850. He disappears completely by the 1858 revision, though there is a distinct similarity in name with the man called Moshko-Ber Tetelboym son of Vol (household #50 in 1858) and perhaps there is a relationship.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	11	Goldenbarg Goldinbarg	Shimon-Gersh	Michel	1816	1816	1834	18			1850	34	head of family			male
yes	11	Goldenbarg Goldinbarg	Yudko	Shimon-Gersh		1837	1834	newborn			1850	13	son	Shimon-Gersh Mikhelev		male
yes	11	Goldenbarg Goldinbarg	Srul-Moshko	Michel		1821	1834	10 (fixed at 19)			1850	29	brother	Shimon-Gersh Mikhelev		male
no	11	Goldenbarg Goldinbarg	Huna	Michel	1827		1834	7	escaped	1845	1850	not indicated	brother	Shimon-Gersh Mikhelev		male
no	11	Goldenbarg Goldinbarg	Milikha	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Shimon-Gersh Mikhelev		female
no	11	Goldenbarg Goldinbarg	Surah	Shimon-Gersh		1840	1834	not indicated			1850	10	daughter	Shimon-Gersh Mikhelev	Milikha	female
yes	11	Goldenbarg Goldinbarg	Enta	Shimon-Gersh		1844	1834	not indicated			1850	6	daughter	Shimon-Gersh Mikhelev	Milikha	female
yes?	11	Goldenbarg Goldinbarg	Haya-Hana	not indicated		1825	1834	not indicated			1850	25	wife	Srul-Moshko Mikhelev		female

Analysis: Shimon-Gersh son of Michel (also called "Shimon-Gersh Mikhelev"), age 34, is head of the family. He is married to Milikha, age 28. He has a son, Yudko, age 13. It is not clear if Yudko's mother is Milikha since she is not listed as his female relative and she would have been young (age 15) when he was born. Milikha is listed as the mother of Shimon-Gersh's two daughters, Surah, age 10, and Enta, age 6.

Shimon-Gersh also has two brothers listed. One brother, Huna, escaped in 1845 at the age of 18. The other brother Surl-Moshko is 29. He is married to Haya-Hana, age 25. They have no children listed.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	12	Gruberr* (*Gruber in 1858)	Moshko-Leib, aka Srul-Noeh	not indicated	1824	1824	1834	10			1850	26	head of the family			male
yes	12	Gruberr	Mordko	Moshko-Leib		1846	1834	newborn			1850	4	son	Moshko-Leib		male
yes	12	Gruber	Sura	not indicated		1826	1834	not indicated			1850	24	wife	Moshko-Leib		female
yes	12	Gruber	Rivka	Moshko-Leib		1842	1834	not indicated			1850	8	daughter	Moshko-Leib	Sura	female

Analysis: This is the first and smaller of two sequential Gruber households in this revision (#12, #13). There is no explicit familial relationship between them, though their proximity in the revision to each other suggests there may have been some relationship mayexist farther back in time that is no longer apparent.

The surname of this household is Gruberr but becomes Gruber in 1858. Here, Moshko-Leib also called Srul-Noeh, is 26, head of household and married to Sura, age 24. They have a daughter Rivka, age 8, and a son Mordko, age 4.

As discussed in more detail in the 1858 analysis, this Rivka Gruber appears to be the woman remembered as the ancestress of the Demb/Gruber descendants in Mlynov.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	13	Huber* (*Gruber in 1858)	Shimon	Mendel	1789	1789	1834	45			1850	61	head of family			male
yes	13	Huber	Aizik-El	Shimon	1813	1813	1834	21			1850	37	son	Shimon Mendelev		male
13	yes	Huber	Abram-Yos	Aizik-El		1835	1834	newborn			1850	15	son	Aizik-El Shimonov	Hava	male
no	13	Huber	Mendel-Itsko	Shimon	1818		1834	16	recruited	1841	1850	recruited	son	Shimon Mendelev		male
yes	13	Huber	Moshko-Aron	Shimon	1822	1822	1834	12			1850	28	son	Shimon Mendelev		male
no	13	Gruber	Haya-Beila	not indicated		1789	1834	not indicated			1850	61	wife	Shimon Mendelev		female
yes	13	Gruber	Hava	not indicated		1814	1834	not indicated			1850	36	wife	Aizik-El Shimonov		female
yes	13	Gruber	Basia	Aizik-El		1840	1834	not indicated			1850	10	daughter	Aizik-El Shimonov	Hava	female
yes	13	Gruber	Feiga	Aizik-El		1845	1834	not indicated			1850	5	daughter	Aizik-El Shimonov	Hava	female
yes	13	Gruber	Rukhlya	Aizik-El		1848	1834	not indicated			1850	2	daughter	Aizik-El Shimonov	Hava	female
yes	13	Gruber	Gitlya	not indicated		1824	1834	not indicated			1850	26	wife	Moshko-Aron Shimonov		female
yes	13	Gruber	Dina	Moshko-Aron		1844	1834	not indicated			1850	6	daughter	Moshko-Aron Shimonov	Gitlya	female
yes	13	Gruber	Dvoira	Moshko-Aron		1847	1834	not indicated			1850	3	daughter	Moshko-Aron Shimonov	Gitlya	female
yes	13	Gruber	Enta	Moshko-Aron		1849	1834	not indicated			1850	1	daughter	Moshko-Aron Shimonov	Gitlya	female

Analysis: This is the second and larger of two sequential Gruber households in this revision (#12, #13). As noted previously, there is no explicit familial relationship between them, though their proximity in the revision to each other suggests there may have been some relationship farther back in time that is no longer apparent.

In this 1850 revision, the surname "Huber" is listed for the males and "Gruber" for the females. Not too much should be made of this fact since we find H and G interchanges in family names later (e.g. Helman/ Gelman and Goldseker/Holtzeker), which may reflect the fact that the ancestor of slavic language had a g phoneme but no "h." In any case, by 1858, this whole household is consistently called Gruber.

The head of this large household is Shimon son of Mendel (also called "Shimon Mendelev"), 61 years old. One of the oldest living members of the community, he was born before Mlynov became part of Russia in the Second Partition of Poland in 1793. His wife, Haya-Beila, is 61. Three sons are listed, as well as a number of daughter-in-laws and grandchildren.

The mother of Shimon's sons is probably his wife Haya-Beila, but their mother's name is not listed under the female relative column (though the revisions seem to be inconsistent in capturing this information). Shimon's son, Aizik El, is 37. He is married to Hava, age 36, and they have three daughters, Basia, age 10, Feiga, age 5, and Rukhlya, age 2. Another one of Shimon's sons, Mendel-Itsko, was recruited in 1841 at the age of 23. A third son, Moshko-Aron, age 28 is married to Gitlya, age 26 and they have three daughters, Dina, age 6, Dvoira age 3, and Enta age 1.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	14	Vaserman	Michel-Leib	Noech	1793		1834	41	died	1840	1850	not indicated	head of the family			male
yes	14	Vaserman	Noech-Moshko	Michel-Leib	1821	1821	1834	13			1850	29	son	Mikhel-Leib Noekh	Itta	male
yes	14	Vaserman	Levi-Itsko	Michel-Leib		1824	1834	was passed (i.e. not present)			1850	26	son	Mikhel-Leib Noekh	Itta	male
no	14	Vaserman	Itta	not indicated		1810	1834	not indicated			1850	40	wife	Mikhel-Leib Noekh		female
yes	14	Vaserman	Pesya	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Levi-Itsko Michel-Leibov		female

Analysis: The head of the household, Michel-Leib son of Noech (also called "Mikhel-Leib Noekh") died in 1840 at the age of 47. His widow, Itta, age 40, is still present in the household and is quite a bit younger than he was. He was born in 1793 and she was 17 years younger and born in 1810. She is listed as the mother of his sons, though their ages suggest she may not have been. The oldest son, Noech-Moshko, is 29 (Itta would have been 11 years old when he was born). The other son, Levi-Itsko, is 26. He is married to Pesya, age 28, though they do not have any children listed.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	15	Taxer	Sender Gersh	Litman	1791		1834	43	died	1843	1850	died				male
no	15	Taxer	Berko	Sender-Gersh	1813		1834	21	on the run	1846	1850	on the run		Sender-Gersh Litmanov		male
yes	15	Taxer	Gershon	Sender-Gersh	1819	1819	1834	15			1850	31	son	Sender-Gersh Litmanov		male
yes	15	Taxer	Tsal	Gershon	1834	1835	1834	newborn			1850	15	son	Gershon Sender-Gershev	Yahid	male
yes	15	Taxer	Yahid	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28[4]	wife	Gershon Sender-Gershev		female
yes	15	Taxer	Hava	Gershon		1843	1834	not indicated			1850	7	daughter	Gershon Sender-Gershev	Yahid	female

Analysis: The head of household, Sender Gersh son of Litman (also called "Sender-Gersh Litmanov"), died in 1843 at age 51. His widow is not in the household. His son, Berko, was on the run three years later in 1846 at the age of 33. Another son, Gershon age 31, is present and is married to Tahid, age 28. They have a son Tsal, age 15, and a daughter Hava, age 7.

[4] There is an age discrepancy between the 1850 and 1858 censuses. ↩

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	16	Weizer	Ios	Yudko	1795	1795	1834	39			1850	55	head of the family			male
yes	16	Weizer	El	Ios	1834	1838	1834	newborn			1850	12	son	Ios Yudkov	Risya	male
yes	16	Weizer	Risya	not indicated		1814	1834	not indicated			1850	36	wife	Ios Yudkov		female
yes	16	Weizer	Yahna	Ios		1835	1834	not indicated			1850	15	daughter	Ios Yudkov	Risya	female
yes	16	Weizer	Liba	Ios		1844	1834	not indicated			1850	6	daughter	Ios Yudkov	Risya	female
no	16	Weizer	Dvoira	Ios		1847	1834	not indicated			1850	3	daughter	Ios Yudkov	Risya	female

Analysis: This is the second of two Weizer households in the 1850 revision (#5, #16). It appears the two heads of household are brothers, both sons of Yudko and born in 1795 and 1797 respectively.

Here, Ios son of Yudko (also called "Ios Yudkov"), age 55, is head of the household and one of the older members of the community. He is married to Risya, age 36. They have a son, El, age 12, and three daughters, Yahna age 15, Liba age 6, and Dvoira age 3.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	17	Fishman-Berinson	Berko	Jovel-Wolf	1801	1801	1834	33			1850	49	head of the family			male
yes	17	Fishman-Berinson	Moshko-Ios	Berko	1834	1836	1834	newborn			1850	14	son	Berko Iovelev-Wolfov	Etya	male
no	17	Fishman-Berinson	Etya	not indicated		1804	1834	not indicated			1850	46	wife	Berko Iovelev-Wolfov		female
no	17	Fishman-Berinson	Rita	Berko		1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Berko Iovelev-Wolfov	Etya	female
yes	17	Fishman-Berinson	Basia	Berko		1841	1834	not indicated			1850	9	daughter	Berko Iovelev-Wolfov	Etya	female

Analysis: The surname of this household is Fishman-Berison. There is also a Fishman household (#32). There is no self-evident familial relationship between the two households. Here, Berko son of Jovel-Wolf (also called "Berko Iovelev-Wolfov") age 49 is head of the family. He is married to Etya, age 45, and they have a son, Moshko-Ios, age 14, and a daughter, Rita, age 12.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	18	Shniftman	Leib	Yankel	1782		1834	52	died	1845	1850	died	head of the family			male
yes	18	Shniftman	Gavriel	Leib	1814	1814	1834	20			1850	36	son	Leib Yankel		male
yes	18	Shniftman	Peisach-Wolf	Gavriel		1836	1834	newborn			1850	14	son	Gavriel Leibov	Gita	male
no	18	Shniftman	Gita	not indicated		1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Gavriel Leibov		female
no	18	Shniftman	Esther	Gavriel		1846	1834	not indicated			1850	4	daugther	Gavriel Leibov	Gita	female

Analysis: The head of household, Leib son of Yankel, died in 1845 at the age of 63. His son, Gavriel, is 36 and married to Giata, age 30. They have a 14 year old son and a 4-year-old daughter, Esther.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	19	Lerner	Itsko-Srul	Leib	1818	1818	1834	16			1850	32	head of the family			male
yes	19	Lerner	Leib	Itsko-Srul		1835	1834	newborn			1850	15	son	Itsko-Srul Leibov	Genya	male
no	19	Lerner	Hena	not indicated		1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Itsko-Srul Leibov		female

Analysis: Itsko-Srul son of Leib (also called "Itsko-Srul Leibov") age 32 is head of the household. He is married to Hena, age 30 and has a son, Leib, age 15. Leib's mother would have been 15 when she gave birth to him. As discussed in the 1858 revision, this family appears likely to be the ancestor of Lerner descendants who came to Baltimore.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
20	no	Faerstein	Meer	Haim	1777		1834	57	died	1846	1850	not indicated	head of family			male
yes	20	Faerstein	Lazor	Meer	1807		1834	27	where is unknown	1850	1850	not indicated	son	Meer Khaimov		male
yes	20	Faerstein	Itsko	Lazor		1834	1834	newborn			1850	16	son	Leizor Meerov	Menya	male
yes	20	Faerstein	Rakhmiel	Meer	1816	1816	1834	18			1850	34	son	Meer Khaimov		male
yes	20	Faerstein	Abram	Meer	1827	1816	1834	7	recruited	1846	1850	not indicated	son	Meer Khaimov		male
no	20	Faerstein	Menya	not indicated		1808	1834	not indicated			1850	42	wife	Leizor Meerov		female
no	20	Faerstein	Rivka	not indicated		1816	1834	not indicated			1850	34	wife	Rakhmiel Meerov		female
no	20	Faerstein	Hana-Maria	Rakhmiel		1842	1834	not indicated			1850	8	daughter	Rakhmiel Meerov	Rivka	female
no	20	Faerstein	Elka	Rakhmiel		1846	1834	not indicated			1850	4	daughter	Rakhmiel Meerov	Rivka	female
no	20	Faerstein	Riva-Leia	Meer		1825	1834	not indicated			1850	25	sister	Rakhmiel Meerov		female
no	20	Faerstein	Mintsya	Meer		1835	1834	not indicated			1850	15	sister	Rakhmiel Meerov		female

Analysis: Meer son of Haim (also called Meer Khaimov) died in 1846 at the age of 69. His widow is not listed. We don't know whether she died or joined another household. Three sons of Meer are listed: Lazor's whereabouts have been unknown since 1850 when he was 43. Still in the household, though, is his wife, Menya 42, and a son Itsko, age 16. A second son, Rakhmiel, age 34, is still present in the household. He is married to Rivka and they have two daughters, Hana-Maria age 8, and Elka age 4.

The household members also include two of Rakhmiel's sisters who are not married: Riva-Leia, age 25, and Mintsya, age 15. It is not entirely clear why they are listed as "sisters" of Rakhmiel rather than daughters of Meer, since he is listed as their father. Perhaps, because Meer has died, the census takers want to "attach" thse young women to the oldest male in the household.

Meer has one other son listed: Abram was recruited in 1846 at the age of 19. That is the same year Meer died and we can guess that his father's death made him more vulnerable to recruitment to fill quotas. ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	21	Bronstein	Usher	Itsko	1798		1834	36	died	1840	1850	not indicated	head of household			male
yes	21	Bronstein or Berinstein	Itsko	Usher	1820	1820	1834	14			1850	30	son	Usher Itskov		male
no	21	Bronstein or Berinstein	Gersh	Usher	1827		1834	7	recruited	1839	1850	not indicated	son	Usher Itskov	Zlata	male
yes	21	Bronstein or Berinstein	Nusin-Duvid	Itsko	1813		1834	21	escaped	1835	1850	not indicated	brother	Usher Itskov		male
no	21	Bronstein or Berinstein	Shmul-Shaya	Nusin-Duvid	1831		1834	3	escaped	1835	1850	not indicated	son	Nusin-Duvid Itskov		male
no	21	Bronstein or Berinstein	Zlata	not indicated		1808	1834	not indicated			1850	42	wife	Usher Itskov		female
no	21	Bronstein or Berinstein	Blima	not indicated		1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Itsko Usherov		female
no	21	Bronstein or Berinstein	Makhlya	Usher		1830	1834	not indicated			1850	20	sister	Itsko Usherov		female
no	21	Bronstein or Berinstein	Brana	Usher		1843	1834	not indicated			1850	7	sister	Itsko Usherov		female

Analysis: Usher son of Itsko (also called "Usher Itskov") died in 1840 at the age of 42. His wife, Zlata, age 42 is still present in the household. Two children of Usher are listed. A son, Itsko, age 30 who is married to Blima age 30. A second son, Gersh, was recruited in 1839 at the age of 12. Zlata is explicitly identified as his mother, but no mother's name is given for the older son Itsko.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	22	Braiser	Itsko-Gersh	Iodko	1795		1834	39	died	1840	1850	died	head of the family			male
yes	22	Braiser	Nuta	Itsko-Gersh	1821		1834	13	where is unknown	1850	1850	not indicated	son	Itsko-Gersh Iodkov		male
yes	22	Braiser or Brayer[5]	Ios	Nuta		1842	1834	newborn			1850	8	son	Nuta Itsko-Gershev	Golda-Perlya	male
no	22	Braiser or Brayer	Golda-Perlya	not indicated			1834	not indicated			1850	not indicated	wife	Nuta Itsko-Gershev		female

Analysis: The Braiser household is called Braer in 1858. Here the head of the household, Itsko-Gersh died in 1840 at the age of 45. The whereabouts of one son, Nuta, is unknown as of 1850 when he was 29. He returns by the 1858 revision. His wife, Golda-Perlya, is listed as if she is present in this revision of 1850 but her age is not given and she disappears completely by 1858. A son of theirs, Ios, age 8 is also in household.

[5] The males seems to be aligned with Braiser, the females with Brayer. ↩

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	23	Daichman	Moshko-Abram	Leib	1801	NA	1834	33	died	1848	1850	died	head of family			male
yes	23	Daichman	Beniamin	Moshko-Abram	NA	1822	1834	was not present			1850	28	son	Moshko-Abram Leibov		male
yes	23	Daichman	Surah	not indicated	NA	1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Beniamin Moshko-Abramov		male

Analysis: Moshko-Abram son of Leib (also called "Moshko-Abram Leibov") died in 1848 at the age of 47. His son Beniamin, age 28, is present and married to a woman named Sura, age 30.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	24	Nudler	Yankel-Moshko	Duvid Gershko	1821	1821	1834	13			1850	29	head of the family			male
yes	24	Nudler	Gersh-Leib	Yankel Moshko		1842	1834	newborn			1850	8	son	Yankel-Moshko Duvid-Gershkov	Sura-Beila	male
yes	24	Nudler	Sura-Beila	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Yankel-Moshko Duvid-Gershkov		female

Analysis: This is one of 3 Nudler households in this 1850 revision (#1, #24, #34). There is no explicit familial relationship evident among them, though it is possible that a familial relationship is just no longer evident. There is a later Nudler family from Mlynov that may have been descended from ancestors in one of these households, but there is no direct connection identifiable.

Here, Yankel Moshko son of Duvid Gershko (also called "Yankel Moshko Duvid Gershkov") is 29 and head of the family. He was born in 1821 about the same time as head of Nudler household #1. He is married to Sura Beila, age 28 and they have a son, Gersh-Leib who is age 8.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	25	Gaiman	Abram	Duvid	1802		1834	32	died	1846	1850	died				male
yes	25	Gaiman	Ioina-Ios	Abram	1826	1826	1834	8			1850	24	son	Abram Duvidov		male
yes	25	Gaiman	Moshko-Gersh	Ioina-Ios		1846	1834	newborn			1850	4	son	Ioina-Ios Abramov	Khana-Rivka	male
yes	25	Gaiman	Pesya	Abram		1832	1834	not indicated			1850	18	daughter	Abram Duvidov		female
no?	25	Gaiman	Hana-Rivka	not indicated		1828	1834	not indicated			1850	22	wife	Ioina-Ios Abramov		female
yes	25	Gaiman	Fryadya	Abram		1838	1834	not indicated			1850	12	sister	Ioina-Ios Abramov		female

Analysis: The head of household, Abram son of Duvid (also called "Abram Duvidov") died in 1846 at the age of 44. A son, Ioina-Ios, age 24 is the oldest male in the household and is married to Hana-Rivka (also spelled Khana-Rivka), age 22. They have a young son, Moshko-Gersh, age 4 years old.

There is also an unmarried daughter of Abram, the deceased head of household. Her name is Pesya and she is 18 years old. Finally, there is young girl, Fryadya age 12, who is called the sister of Ioina-Ios. It is not entirely clear why Fryadya is called "the sister" of Ioina-Ios while his other sister, Pesya, is defined by her relationship to her father. This could be due to inconsistency in how the revision takers record information or possibly because Pesya is 18, she is not defined in relationship to her brother whereas Fryadya is still 12 and more of a minor.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	26	Gelbarg	Ios	Fayvish	1804	1804	1834	30			1850	46	head of the family			male
yes	26	Gelbarg	Pinhos-Meer	Ios	1829	1829	1834	5			1850	21	son	Ios Faivishev	Genya	male
yes	26	Gelbarg	Henya	not indicated		1825	1834	not indicated			1850	25	wife	Ios Faivishev		female
no	26	Gelbarg	Hana	Ios		1832	1834	not indicated			1850	18	daughter	Ios Faivishev	Genya	female
yes	26	Gelbarg	Surah	Ios		1835	1834	not indicated			1850	15	daughter	Ios Faivishev	Genya	female

Analysis: There are two Gelbarg households in the 1850 revision (#26, #48). There is no obvious familial relationship between them, though some connection could have existed further back in time. By 1858, the second of these households is called "Gelberg."

Here, Ios son of Fayvish (also called "Ios Faivishev") is head of household and age 46. His wife Henya or Genya is quite a bit younger, only age 25. It seems likely that she is a second wife, though she is listed as the mother of the children. The son, Pinhos-Meer, is 21 and obviously Henya could not be his mother. She would have been 4 when he was born. The same is true for the two daughters, Hana, age 18, and Surah, age 15.

As discussed in detail in the 1858 census, the son Pinhos-Meer is very likely the ancestor remembered by the Gelberg family that settled in Jersey City and the ancestor of the mill owner in Mlynov remembered by descendants and in the Memorial book.

Jump back to the list of families: ↩

Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	Appears in 1858?
yes	27	Fix	Gersh	Meilich	1795	1795	1834	39			1850	55	head of the family			male
yes	27	Fix	Meilich	Gersh	1830	1830	1834	4			1850	20	son	Gersh Meilikhov	Genya	male
no	27	Fix	Henya (Genya)	not indicated		1810	1834	not indicated			1850	40	wife	Gersh Meilikhov		female
no	27	Fix	Haya-Gitlya	Gersh		1836	1834	not indicated			1850	14	daughter	Gersh Meilikhov	Genya	female

Analysis: Head of household, Gersh son of Meilich (also called "Gersh Meilikhov") is age 55. His wife Henya or Genya is 15 years younger, age 40. Their son Meilich (named for his grandfather) is age 20 and their daughter, Haya-Gitlya is age 14.

Jump back to the list of families: ↩

Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	Appears in 1858?
yes	28	Kleiner	Aron	Yankel	1802	1802	1834	32			1850	48	head of the family			male
yes	28	Kleiner	Duvid-Mendel	Aron		1842	1834	newborn			1850	8	son	Aron Yankelev	Itta	male
no	28	Kleiner	Itta	not indicated		1803	1834	not indicated			1850	47	wife	Aron Yankelev		female

Analysis: Aron son of Yankel (also called "Aron Yankelev"), age 48, is head of household. He is married to Itta, age 47, and they have an 8-year-old son, Duvid-Mendel, in the household. They may well have had children when they were younger who are no longer part of the household. It is interesting to see that they were 41 and 39 when their son was born.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	29	Gelman	Usher	Aron	1797	NA	1834	37	died	1840	1850	not indicated	head of family			male
yes	29	Gelman	Iovel	Usher	1822	1822	1834	12			1850	28	son	Usher Aronov		male
no	29	Gelman	Aron	Usher	1833	NA	1849	16	recruited	1849	1850	not indicated	son	Usher Aronov		male
yes	29	Gelman	Abram-Itsko	Usher	NA	1824	1834	was not present			1850	26	son	Usher Aronov		male

Analysis: Usher son of Aron, head of household, died in 1840 at that age of 43. Three sons are listed. Still present in the household are Iovel, age 28 and Abram-Itsko, age 26. A third son, Usher, was recruited in 1849 at the age of 16.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	30	Schwartzman	Ios	Berko	1793	1793	1834	41			1850	57	head of the family			male
yes	30	Schwartzman	Borukh-Mordko	Ios	1819	1819	1834	15			1850	31	son	Ios Berkov		male
no	30	Schwartzman	Rockel	Borukh-Mordko		1842	1834	newborn			1850	8	son	Borukh-Mordko Iosev	Tsivya	male
no	30	Schwartzman	Gersh	Ios	1824		1834	10	died	1836	1850	not indicated	son	Ios Berkov		male
yes	30	Schwartzman	Wolf	Ios		1837	1834	newborn			1850	13	son	Ios Berkov		male
yes	30	Schwartzman	Tsivya			1820	not indicated	newborn			1850	30	wife	Borukh-Mordko Iosev		female
yes	30	Firer[6]	Gersh	Itsko	1823	1823	not indicated	newborn			1850	27	nephew	Ios Berkov		male

Analysis: This is a Scwhartzman household and includes a nephew with the surname Firer. Ios son of Berko Schwartzman (also called "Ios Berkov") is 57 and head of household. No wife is listed. His eldest son, Borukh-Mordko, age 31, is married to Tsivya, age 30, and they have a son, Rockel, age 8. Ios's other son, Gersh, died in 1836 at the age of 12.

A nephew, Gersh Firer son of Itsko, is 27 and in the household as well. We can assume that Gersh Firer's mother was a sister of Ios, the head of household, and had married a man named Itsko with the surname Firer. There is no explicit familial relationship between Gersh Firer here and the members of the Firer household #43 below. Gersh here is the son of Itsko Firer and was born in about 1823. The head of household #43 is Naftula Itsko son of Berko who was born in 1787. It is possible Gersh is related but that is speculation.

[6] Gersh Firer is living with the Schwartzman family and is a nephew of Ios Berko Schwartzman. ↩

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	31	Greenbarg	Shimon	Boruch	1805	1805	1834	29			1850	45	head of the family			male
yes	31	Greenbarg	Froim-Shlema	Shimon		1836	1834	newborn			1850	14	son	Shimon Borukhov	Ita-Raiza	male
yes	31	Greenbarg	Srul-Noech	Shlema	1824	1824	1834	10			1850	26	nephew	Shimon Borukhov	Ita-Raiza	male
no	31	Greenbarg	Ita Reiza	not indicated		1810	1834	not indicated			1850	40	wife	Shimon Borukhov		female
yes	31	Greenbarg	Hana-Sura	not indicated		1825	1834	not indicated			1850	25	wife	Srul-Noekh Shlemov		female

Analysis: Shimon son of Boruch (also called "Shimon Borukhov"), age 45, is head of household. He is married to Ita Reiza, age 40 and they have a son Froim-Shlema, age 14. A nephew, Srul-Noech, age 26, is also part of the household and he is married to Hana-Sura, age 25. We can assume that since Srul-Noech has the surname Greenbarg that his father, Shlema, was a brother of the head of this household, Shimon.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	32	Fishman	Leib	Abram	1793		1834	41	died	1840	1850	not indicated	head of the family			male
yes	32	Fishman	Abram-Itsko	Leib	1814	1814	1834	20			1850	36	son	Leib Abramov		male
yes	32	Fishman	Sura-Rivka	not indicated		1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Abram-Itsko Leibov		female

Analysis: The head of household, Leib son of Abram (also called "Leib Abramov"), died in 1840 at the age of 47. His widow is not mentioned. Still in the household is his son, Abram-Itsko, age 36 and Abram-Itsko's wife, Sura-Rivka, age 30. There is a household #17 in this revision with the surname Fishman-Berinson, but there is no familial relationship evident.

The 1858 revision for this household summarizes the reasons this family is likely the ancestors of the Fishman family later remembered from Mlynov.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	33	Firman	Meer-Shmul	Duvid-Yos	1811	1811	1834	23			1850	39	head of the family			male
no	33	Firman	Kissel	Meer-Shmul	1831		1834	3	died	1838	1850	died		Meer-Shmul Duvid-Iosev	Gitlya	male
yes	33	Firman	Yankel-Leib	Meer-Shmul		1843	1834	newborn			1850	7	son	Meer-Shmul Duvid-Iosev	Gitlya	male
yes	33	Firman	Srul	Duvid-Yos	1818	1818	1834	16			1850	32	brother	Meer-Shmul Duvid-Iosev		male
yes	33	Firman	Gitlya	not indicated		1820	1834	not indicated			1850	30	wife	Meer-Shmul Duvid-Iosev		female
yes	33	Firman	Charna	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Srul Duvid-Iosev		female
yes	33	Firman	Sura-Gitlya	Srul		1840	1834	not indicated			1850	10	daughter	Srul Duvid-Iosev	Charna	female
yes	33	Firman	Genya-Leia	Srul		1843	1834	not indicated			1850	7	daughter	Srul Duvid-Iosev	Charna	female

Analysis: Meer-Shmul son of Duvid-Yos (also called "Meer Shmul Duvid-Iosev") age 39 is head of the household. He is married to Gitlya, age 30. One of their sons, Kissel, died in 1838 at the age of 7. Another son, Yankel-Leib, age 7, is present in the household.

Also in the household is a younger brother of Meer-Shmul named Srul, age 32. He is married to Charna, age 28, and they have two daughters, Sura-Gitlya, age 10, and Genya-Leia, age 7.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	34	Nudler	Moshko-Zus	Yankel	1801	1801	1834	33			1850	49	head of the family			male
yes	34	Nudler	Iser	Moshko-Zus	1829	1830	1834	4 1/2			1850	20	son	Moshko-Zus Yankelev	Dishlya (Dietlya)	male
yes	34	Nudler	Dietlya	not indicated		1810	1834	not indicated			1850	40	wife	Moshko-Zus Yankelev		female
yes	34	Nudler	Brandlya	Moshko-Zus		1832	1834	not indicated			1850	18	daughter	Moshko-Zus Yankelev	Dietlya	female

Analysis: Moshko-Zus son of Yankel (also called "Moshko-Zus Yankelev"), age 49, is head of household and married to Dietlya, age 40. They have an unmarried son, Iser, age 20, and an unmarried daughter, Brandlya, age 18.

This is one of 3 Nudler households in this 1850 revision (#1, #24, #34). There is no explicit familial relationship evident among them, though it is possible that familial relationship is just no longer evident. There is a later Nudler family from Mlynov that may have been descended from ancestors in one of these households, but there is no direct connection identifiable.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	35	Grubman	Joyna	Srul	1804		1834	30	died	1836	1850	died				male
no	35	Grubman	Noech	Srul	1811		1834	23	recruited	1836	1850	not indicated	brother	Ioina Srulev		male
yes	35	Grubman	Moshko-Wolf	Srul		1827	1834	was not present			1850	23	brother	Ioina Srulev		male

Analysis: The head of the household, Joyna son of Srul (also called "Ionia Srulev") died in 1836 at the age of 32. His widow is not mentioned. One of his brothers was recruited in 1836 at the age of 26. Another brother, Moshko-Wolf, age 23 is the only member currently present in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	36	Shafir	Boruch	Joyna	1799		1834	35	died	1840	1850	died				male
yes	36	Shafir	Geynykh	Boruch		1825	1834	was not present			1850	25	son	Borukh Ioinov		male
yes	36	Shafir	Neha	not indicated		1827	1834	not indicated			1850	23	wife	Geinekh Borukhov		female

Analysis: Head of househould, Boruch son of Joyna (also called "Borukh Ioninov") died in 1840 at the age of 41. His son, Geynykh, age 25, is in the household with his wife, Neha, age 23.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	37	Mishnah	Yankel-Ios	Michel	1804		1838	34	died	1845	1850	died	head of the family			male
yes	37	Mishnah	Gersh-Wolf	Yankel-Ios	1831	1832	1838	7			1850	18	son	Yankel-Ios Mikhelev		male

Analysis: Head of household, Yankel-Ios son of Michel (also called "Yankel-Ios Mikhelev") died in 1845 at the age 41. His son, Gersh-Wolf, age 18 is the only member of the household present.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	38	Siterman	Ios or Mordko-Ios	Gdal	1810	1810	1834	24			1850	40	head of the family			male
yes	38	Siterman	Shmul-Zavel	Ios, he is Mordko-Ios		1842	1834	newborn		1835	1850	8	son	Ios, aka Mordko-Ios, Gdalev	Yetya-Rukhlya	male
no	38	Siterman	Moshko	Gdal	1806		1834	28	on the run		1850	not indicated	brother	Ios, aka Mordko-Ios, Gdalev		male
yes	38	Siterman	Etya-Rukhlya	not indicated		1818	1834	not indicated			1850	32	wife	Ios, aka Mordko-Ios, Gdalev		female

Analysis:

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	39	Gluzman	Huna	Srul	1821	1821	1834	13			1850	29	head of the family			male
yes	39	Gluzman	Yankel	Srul		1827	1834	was not present			1850	23	brother	Huna Srulev		male
yes	39	Gluzman	Dvoira	not indicated		1830	1834	not indicated			1850	20	wife	Huna Srulev		female
yes	39	Gluzman	Sura-Leia	Huna		1845	1834	not indicated			1850	5	daughter	Huna Srulev	Dvoira	female

Analysis: Huna son of Srul (also called "Huna Srulev"), age 29, is head of the household. A brother, Yankel, is also in the household along with his wife, Dvoira, age 20, and a daughter Sura-Leia, age 5.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	40	Cloper	Yankel	Boruch	1810		1834	24	died	1850	1850	not indicated	head of the family			male
yes	40	Cloper	Moshko	Yankel		1835	1834	newborn			1850	15	son	Yankel Borukhov		male
no	40	Cloper	Zeylik	Boruch	1812		1834	22	died	1840	1850	died	brother	Yankel Borukhov		male

Analysis: The head of household, Yankel son of Boruch (also called "Yankel Borukhov"), died in 1850 (the same year as this revision) at the age of 40. A brother, Zeylik, also died in 1840 at the age of 38. A son, Moshko, age 15, remains in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	41	Tetelman	Leib	Abram	1821		1834	13	where is unknown	1850	1850	not indicated	head of the family			male

Analysis: The whereabouts of Leib Tetelman, head of household are unknown as of 1850, the year of this revision. He would be about 29 years old. No one else is in the household. It is interesting that the revision taker keeps a record of a household with no one currently living in it, suggesting some pressure to account for households or heads of household that may have been present earlier and are no longer. A new member of the household, however, is listed in the 1858 revision.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	42	Shifman	Srul-Noech	Michel	1819		1834	15	on the run	1846	1850	not indicated	head of the family			male
yes	42	Shifman	Haim-Yos	Michel		1826	1834	was not present			1850	24	brother			male

Analysis: The head of household, Srul-Noech son of Michel, was on the run in 1846 at the age of 27. His younger brother, Haim-Yos, is 24 and the only current member of the household. There is no identifiable familial relationship with the Shiftman household #18.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender	Appears in 1858?
yes	43	Firer	Naftula-Itsko	Berko	1787	1787	1834	47			1850	63	head of the family			male
yes	43	Firer	Moshko-Bir	Naftula-Itsko	1823	1823	1834				1850	27	son	Naftula-Itsko Berkov	Shprintsa	male
no	43	Firer	Shprintsa	not indicated		1802	1834	not indicated			1850	48	wife	Naftula-Itsko Berkov		female
no	43	Firer	not indicated	not indicated		1802	1834	not indicated			1850	48	wife	Moshko-Bir		female

Analysis: Here Naftula-Itsko son of Berko (also called "Naftula-Itsko Berkov") is 63 and head of household. He is one of the oldest living members of the community. His wife, Shprintsa, age 48, is thirteen years younger. She is listed as the mother of their son Mosko-Bir, age 27. He is also married though little information is provided about his wife, except that she is 48 years old as well.

A noted earlier, there is a Firer member of the Schwartzman household (#30) named Gersh son of Itsko who was born in about 1823. It is possible he is a nephew or descendant of Naftual-Itsko Firer, though this is speculation.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	44	Tachman	Paltiel	Meer	1822		1834	12	died	1835	1850	not indicated	head of the family			male
no	44	Tachman	Froim	not indicated	1805		1834	29	died	1845	1850	not indicated	nephew	Paltiel Meerov		male
yes	44	Tachman	Ios	Froim		1825	1834	not present			1850	25	son	Froim		male
yes	44	Tachman	Etya	not indicated		1826	1834	not indicated			1850	24	wife	Ios Froimov		female

Analysis: The head of household, Paltiel son of Meer (also called "Paltiel Meerov"), died in 1835 at the age of 13. He seems too young to have been a head of household at that age and probably there were other males in the household then, like his nephew, Froim, who died in 1845 at the age of 40. Although Froim has died in 1845, his son, Ios, age 25 and Ios's wife, Etya, are present in the household.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	45	Teitelboim	Moshko-Bir	Vol	1792	1792	1834	42			1850	58	head of the family			male
yes	45	Teitelboim	Shimon-Meer	Moshko-Bir	1815	1815	1834	19			1850	35	son	Moshko-Bir Volev	Chaya-Malka	male
yes	45	Teitelboim	Beniamin	Moshko-Bir	1819	1819	1834	15			1850	31	son	Moshko-Bir Volev	Chaya-Malka	male
yes	45	Teitelboim	Mordko-Ios	Beniamin		1846	1834	newborn			1850	4	son	Beniamin Moshko-Birov	Sylka	male
yes	45	Teitelboim	Iovel	Moshko-Bir	1827	1827	1834	7			1850	23	son	Moshko-Bir Volev	Chaya-Malka	male
yes	45	Teitelboim	Haya-Malka	not indicated		1805	1834	not indicated			1850	45	wife	Moshko-Bir Volev		female
yes	45	Teitelboim	Nehama	not indicated		1816	1834	not indicated			1850	34	wife	Shimon-Meer Moshko-Birov		female
yes	45	Teitelboim	Silka	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Beniamin Moshko-Birov		female
yes	45	Teitelboim	Yahna	not indicated		1828	1834	not indicated			1850	22	wife	Zavel Moshko-Birov		female

Analysis: Moshko-Bir son of Vol (also called "Moshko-Bir Volev") age 58 is one of the older heads of household still living. He is married to Haya-Malka (or Chaya-Malka), age 45 (13 years younger) and they have three sons. None of their three sons are missing or died as in many other households, suggesting a relatively stable household and perhaps some special privilege.

Their son Shimon-Meer, is age 35, and married to Nehama, age 34. No children are listed for them. The son Beniamin is age 30. He is married to Silka, age 28 and they have a son Mordko-Ios, 4 years old. A third son of Moshko-Bir and Chaya-Malka named Iovel, is 23 years old. He is probably married to Yahna, age 23, who is said to be married to Zavel Moshko-Birov. There is no "Zavel" son of Moshko-Bir in this list and it seems likely "Zavel" was another name for Iovel.

It is surprising that there are no grandchildren listed. Indeed from the 1858 list, it is clear some grandchildren were already born. Perhaps they were not listed intentionally to avoid some additional obligation like taxes.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	46	Hehman	Yos-Bir	Ovshy	1802		1834	32	where is unknown		1850	where is unknown	head of the family			male
yes	46	Hehman	Chaim-Zus	Yos-Bir		1827	1834	was not present			1850	23	son	Ios-Bir Ovshiev		male

Analysis: As noted in the discussion of household #8, this household and its members are listed twice in this revision under slightly different names. There under "Lehman," and here under "Hehman." We don't know if the duplication was by accident or for some reason. Here Yos-Bir son of Ovshy is whereabouts unknown as opposed to "On the run" in household #8. His son, Chaim-Zus, is here age 24 instead of 23 in the other household. As discussed in the 1858 revision for household #9, this household may be the ancestors of the Schuchman family remembered from a later period in Mlynov. See the discussion, in the 1858 household #9.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
no	47	Geyber	Mordko-Leib	Itsko	1818		1834	16	died	1848	1850	died	head of the family			male
yes	47	Geyber	Michel	Mordko-Leib		1834	1834	newborn			1850	16	son	Mordko-Leib Itskov	Pesya	male
no	47	Geyber	Meer-Wolf	Mordko-Leib		1842	1834	newborn			1850	8	son	Mordko-Leib Itskov	Pesya	male
yes	47	Geyber	Pesya	not indicated		1822	1834	not indicated			1850	28	wife	Mordko-Leib Itskov		female
yes	47	Geyber	Golda	Mordko-Leib		1844	1834	not indicated			1850	6	daughter	Mordko-Leib Itskov	Pesya	female

Analysis: The head of the household, Mordko-Leib son of Itsko ("Mordko-Leib Itskov") died in 1848 at the age of 30. His widow, Pesya, age 28 is still present along with their two sons, Michel, age 16, and Mordko-Leib, age 8, and a daughter, Golda, age 6.

Jump back to the list of families: ↩

Appears in 1858?	Family #	Surname	Name	Father's Name	Implied Year of Birth (based on age in 1834)	Implied Year of Birth (based on age in 1850)	Previous Census Year	Age	Cause	When Exactly	Year	Age	Relation	Male Relative	Female Relative	Gender
yes	48	Gelbarg	Haim-Leib	Moshko-Vol	1808	1808	1834	26			1850	42	head of the family			male
no	48	Gelbarg	Boruch-Gersh	Moshko-Vol	1813		1834	21	died	1846	1850	not indicated	brother	Khaim-Leib Moshko-Volev		male
yes	48	Gelbarg	Mordko	Boruch-Gersh		1840	1834	newborn			1850	10	son	Borukh-Gersh Moshko-Volev		male
no	48	Gelbarg	Khina	not indicated		1830	1834	not indicated			1850	20	wife	Khaim-Leib Moshko-Volev		female
no	48	Gelbarg	Etya	Haim-Leib		1835	1834	not indicated			1850	15	daughter	Khaim-Leib Moshko-Volev	Khina	female
no	48	Gelbarg	Eidlya	Haim-Leib		1838	1834	not indicated			1850	12	daughter	Khaim-Leib Moshko-Volev	Khina	female
no	48	Gelbarg	Tsivya	Haim-Leib		1843	1834	not indicated			1850	7	daughter	Khaim-Leib Moshko-Volev	Khina	female

Analysis: There is no obvious familial connection between this household and the Gelbarg household #26, though it is possible they have a connection farther back in time.

Haim-Leib son of Moshko-Vol (also called "Khaim-Leib Moshko-Volev") age 42 is head of the household. A brother, Boruch Gersh, died in 1846 at the age of 33. His young widow, Khina, age 20 is still in the household. Her age suggests she is not the mother of Khaim-Leib's three daughters and son, even though she is listed as their mother. The son, Mordko is 10, and the three daughters are Etya, age 15, Eidlya age 12 and Tsivya age 7.

Jump back to the list of families: ↩