Cyrillic text:
— 149 — Литишскиии у.
Сальницкое городское упрощенноф управлфние.
Городской староста — ванансия. Помощник его — мещ.
Карп Порфирьевич Иктрагаов.
Литинская мещанская управа.
Литпнский мещанский староста—Евтпхий Григорьевич 7"ончарь.
Казфнные раввины.
Литинский — Мойше-Ароп Глинер.
Хмельникский — Юкель Михелевич Еантор.
Вольницы, лечебницы и прифмныф покон.
Литинская городская больница ведомства Приказа. Завед.
город. врач Павел Григорьевич Еомпанцев. Смотритель — неим.
ч. Константин Иванович Залинский.
Сельския лечебницы: 1) в е. Багриновцах (завед. врач Николай Павлович ИИервозванский) и 2) в м. Старой-Синяве (завед. врачъ>
н. с. Николай Антонович Гаевский.
Нриемные покои: 1) в с, Винникоищах, 2) в с. Кожухове,
3) в с. Терешполе и 4) в м. Уланове.
Заводския больницы: при Старо-Сянявском сахароваренном
заводе. Завед. врач Ниволай Антонович Гаевокий.
Цри Войтовецком сахароваренном заводе. Завед. врач, лекарь Дмитрий Николаевич Донской,
При Лознянском сахароваренном заводе. (Пост. врача при
больнице нет).
При Севериновском сахароваренном заводе, Завед, врач, в.
а. Иван Осипович Ольшевский,
Врачи.
Городовой врач — леварь Павел Григорьевич Еомпанцев.
Уездный врач — к. с. Марцелий Иосифович Евицишкт.
Сельские врачи: 1-го участка (в м Старой-Синяве)—н. с. НиКолай Антонович Гаевский и 2-го участка (в с. Багриновцах) — лекарь Ннволай Павлович ИИервозванскиЛ.
Вольнопрактпкующие врачи — см. нпже особый список, | Translated text:
- 149 - Litishskiii y.
Salnitskoe urban uproschennof upravlfnie.
City mayor - vanansiya. Assistant him - mesch.
Carp Porfirievich Iktragaov.
Litinskaya philistine council.
Litpnsky philistine Evtphy G. Elder-7 "onchar.
Kazfnnye rabbis.
Litinsky - Moshe-Arop Gliner.
Hmelniksky - Yukel Mihelevich Eantor.
Freemen, hospitals and prifmnyf Pocono.
Litinskaya City Hospital department of the Order. Moderate.
city. Doctor Paul G. Eompantsev. Caretaker - neim.
Konstantin Zalinsky hours.
Rural hospitals: 1) is Bagrinovtsah (zaved. doctor Nikolai Pavlovich IIervozvansky) and 2) in m-Old Sinyava (zaved. vrach>
Mr. a. Nikolai Antonovich Gajewski.
Nriemnye chambers: 1) a, Vinnikoischah, 2) a. Kozhukhovo,
3) p. Tereshpole and 4) in m Ulanova.
Factory hospitals: the Old Syanyavskom sugar refining
plant. Moderate. Physician Nivolay Gaevoky Antonovich.
CID Voytovets sugar refining plant. Moderate. Doctor, doctor Dmitry Donskoy,
When Loznyanskom sugar refining plant. (Produced by the doctor
hospital there.)
When Severinovskom sugar refining factory, head of the doctor, in the.
a. Ivan Osipovich Olszewski,
Physicians.
The policeman doctor - Paul G. levar Eompantsev.
County Physician - cc. Marceli I. Evitsishkt.
Rural doctors: the 1st section (in m-Old Sinyava) n. a. Nikolai Antonovich Gajewski and the 2nd part (in a. Bagrinovtsah) - doctor Nnvolay P. IIervozvanskiL.
Volnopraktpkuyuschie doctors - see npzhe special list, |
