Podolia Address Calendar 1895 - Page 214

Cyrillic text:
— 205
Олыопольский у.
3) Бершадское. Законоучитель — свящ. Тимофей Павлович
Торчинский. Учитель — Михаил Петрович Левченко.
4) Войтовское. Законоучитель — свящ. Никита Севастианович
Громачевский. Учитедь — Василий Михайлович Слюзинский.
5) Горячковекое. Законоучитель •—свящ. Иван Викторович
ПиСнячевский, Учитель — Антонин Александрович Еобржицкий.
6) Жабокричское. Законоучитель — свлщ. Евфимий Иванович Соли/ха У.читель — Константин Тарасович Евфимов.
7) Загнитковское. Законоучитель—свящ. Стефан Иоаннович
Долгинский. Учитель — Владимир Аполлинариевич Цыбулъский.
8) Каменкское. Законоучитель — свящ, Иоаким Феодорович
Машкевич. Учитель — Сергей Александрович Нилянкевич.
9) Крикливецкое. Законоучитель — свящ. Даниил Михайлович Басилевский. 5гчитель — Павел Николаевич Якубович.
10) Лугское Законоучитель — свящ. Феодор Лукич Бернасовский. Учитель — Лев Феодорович Лобачев.
11) Мястковское. Законоучитель — свящ. Иадор Герасимович Осаковский. Учитель — Севастиан Карпович Желтый.
12) Ободовское. Законоучитель — свящ. Лука Иоаннович Богоцкий. Учитель — Филимон Тимофеевич Кравчук.
13) Иесчанкское, Законоучитель — свящ. Филарет Яковлевич Неделъский. Учитель — Константин Андреевич Гриниитайн.
14) Поиово-Греблянское. Законоучитель—сващ. Александр
Няколаевич Подгорецкий. Учитель — Иван Яковлевич Панибрат.
15) Попедиохское. Законоучитель — свящ. Иоанн Феодорович Машкевич. ЗЧитель — Мартиниан Иванович Гудз.
16) Пятковское. Законоучитель — свящ. Николай Васильевич Линевич. Учитель -- Алексей Феодорович Тазин.
17) Соколовское. Законоучитель — свящ. Анатолий Петровпч Рущинский. Учитель — Емелиан Иванович Сгпефанишин.
18) Стратиевское. Законоучитель — свящ. Афанасий Тимофеевич Добъя. Учитель — Петр Львович Еороеовский.
19) Студенянское. Законоучитель — свящ. Константин Григорьевич Ерупский. Учятел — Иван Максимович ПИевчук.
20) Устьянское. Законоучитель— свящ. Стефан Иосифовичъ

Translated text:
- 205
Olyopolsky y.
3) Bershad. Catechist - Fr. Timothy P.
Torchinsky. Teacher - Michael P. Levchenko.
4) Voytovskoe. Catechist - Fr. Nikita Sevastianovich
Gromachevsky. Uchited - Vasily Mikhailovich Slyuzinsky.
5) Goryachkovekoe. Catechist •-Fr. Ivan V.
PiSnyachevsky, Teacher - Antonin A. Eobrzhitsky.
6) Zhabokrichskoe. Catechist - svlsch. Euthymios I. Salts / ha U.chitel - Konstantin Tarasovich Euphemia.
7) Zagnitkovskoe. Catechist, Fr. Stefan Ivanovich
Dolginskiy. Teacher - Vladimir Apollinarievich Tsybulsky.
8) Kamenkskoe. Catechist - Priest, Joachim Feodorovich
Mashkevich. Teacher - Sergey Nilyankevich.
9) Kriklivetskoe. Catechist - Fr. Daniel M. Basilevsky. 5gchitel - Pavel Yakubovich.
10) Lugskoe catechist - Fr. Feodor Lukic Bernasovsky. Teacher - Lev Feodorovich Lobach.
11) Myastkovskoe. Catechist - Fr. Iador Gerasimovich Osakovsky. Teacher - Sebastian Karpovich Yellow.
12) Obodovsky. Catechist - Fr. Luka Ivanovich Bogotsky. Teacher - Philemon T. Kravchuk.
13) Ieschankskoe, a law - Fr. Filaret Y. Nedelsky. Teacher - Konstantin Griniitayn.
14) Poiovo-Greblyanskoe. Catechist-svasch. Alexander
Nyakolaevich Podgoretsky. Teacher - Ivan Yakovlevich Panibrat.
15) Popediohskoe. Catechist - Fr. John Feodorovich Mashkevich. ZChitel - Martinian I. Hutz.
16) Pyatkovskoe. Catechist - Fr. Nikolai Linevich. Teacher - Alexei Feodorovich Tazin.
17) Sokolovsky. Catechist - Fr. Anatoly Petrovpch Ruschinsky. Teacher - Emelian I. Sgpefanishin.
18) Stratievskoe. Catechist - Fr. Athanasios T. will achieve. Teacher - Peter L. Eoroeovsky.
19) Studenyanskoe. Catechist - Fr. Constantine G. Erupsky. Uchyatel - Ivan Maksimovich PIevchuk.
20) Ustyansky. Catechist, Fr. Stefan Iosifovich...