Cyrillic text: 462 Кл. наст., Розалия Михайл. Тригер. Арифм., Фани Борухов. ЭпштеЙН. Истор., Григор. Влад. Зейлигер.Русск. яз. и арифм., Евг. Саул. ГецвЛЬДЪНем. яз., Вайнтрайх. Франц. яз., Шейнд. Айзик. МамуровСНаЯ. Франц. яз., Розал. Самуил. Берг. Рукод., Мария Григор. КОЛОДНЭЯ. Рукод., Анна Иосиф. Цинер. Чистоп., Яков Марк. Капульник. Истор. Валент. Никол. ЦИТОВИЧ. Рисов., Евг. Алекс. Боровская. 19. В. И. ГОЛДИН. (В Одессе, ул. Жуковскаго, 22). Откр. в декабре 1900 г., имеет 8 осн. и 1 парал. кп., уч-ся 197. Учредит. Бера Ильин. Голдин, препод. ист, Преподаватела: Ист., русск. яз. и педаг. Симон Лук. ДваЛИанИ. Естеств. ист. Мария Аркад. Абезгус. Русск. яз. и арифм. Эсфир Аркад. АбеЗгус. Рукод. Лиза Яковл. Берман. Мат. Мих. Григ. Еайнберг. Классн. надз. Анна Моис. Дуклер. Русск. яз. и педаг. Моисей Беров. ЗаЙДмаН. Арифм. и геогр. Анна Мих. Зикс. Мат. Савва Исаак. КацнфЛБСОН. | Translated text: 462
Cells. Present., Rosalia Mikhailov. Triger.
Arithmetic., Fanny Borukhov. Epstein.
History., Gregory. Vlad. Zeyliger.Russk. lang. and arithmetic., Eug. Saul. GetsvLDNem. lang., Vayntrayh.
Franz. lang., Sheynd. Isaac. MamurovSNaYa.
Franz. lang., Rosal. Samuel. Berg.
Rukod., Mary Gregory. KOLODNEYA.
Rukod., Anna Joseph. Tsiner.
Chistop., Jacob Mark. Kapulnik.
History. Valens. Nichol. Tsytovich.
Rice., Eug. Alex. Bohr.
19. V. Goldin.
(In Odessa Street. Zhukovskago, 22).
Revelation. In December 1900, has 8 core. and a parallel. kn.,
of pupils 197.
Establish. Beer Ilyin. Goldin, lecturer. east,
Instructor:
East., Russian. lang. and educators. Simon Luk. DvaLIanI.
Natures. east. Mary Arcade. Abezgus.
Russian. lang. and arithmetic. Esther Arcade. AbeZgus.
Rukod. Lisa Yakovlev. Berman.
Matt. Micah. Grieg. Eaynberg.
Cool. Hopes. Anna Moses. Dukler.
Russian. lang. and educators. Moses Berov. Seidman.
Arithmetic. and Geography. Anna Mich. Ziks.
Matt. Sawa Isaac. KatsnfLBSON.... |