Cyrillic text:
434
Гимн., Анна Фридрих. Крафт. В доп. 1.4-ш-ИЗ.
Шитья и кройки, Мария Мих. Кокошкииа. В дол. 15-иш-11.
Изящн. рукод., Алекс. Мих. Барышникова. В дол. 6-хи-10.
Шляп. рем., Вера Алекс. Сосновская. В дол. 18-1-13.
Вязан., Ольга Трофим. Богаченко. В дол. 6-хп-10,
Белой глади, Над. Андр. Голондзовская. В дол. 31-ип-13.
Классн. надзирательшщы:
Наталия Иван. Болецкая. В дол. 23-ии-12.
Сераф. Петр. Тишковская. В дол. 4-их-и2.
Вера Львов. Луцкевич. В дол. Ии-ип-13.
Мария Евг. СудакФВИЧ. В дол. 12-иш-13.
Марина Иван. ЕолкоВСкаЯ- В дол. 1-х-12.
3. ОДЕССКОЕ ПРИ СИРОТСКОИИ ДОМ.
(Трушевский пер., 1).
Кл, 4, уч-ся 191.
Директ., ст. сов. Конст. Алекс. Пнтницкий. В сл. и вед.
15-иш-86, ч. 23-их-98, дол. 1-1-08, св. Стан. 2 ст. 1-1-05, сод.
2620 руб,
Законоуч., прот. Гавр. Яковл. ЛбОНЧуКОВ. В сл. и вед.
с 1894 г., сод. 1050 р.
У ч а т е л я:
Артур Франц. КраСОВСНИЙ. В сл. и вед. 15-их-96, сод.
400 руб.
. Влад. Алекс. СребницкИЙ. В сл. и вед. 1-ип-02, сод. 945 р.
Болесл. Адриан. ТЫШКО. В сл. и вед. 1-ип-02, сод, 1320 р. | Translated text:
434
anthem., anna friedrich. kraft. in add. 1.4-m-fm.
sewing and cutting, mary micah. kokoshkiia. in position ѵsh 15-11.
gracefully. rukod., alex. micah. baryshnikov. in position 6-xx-10.
hats. rem., vera alex. sosnovskaya. in position 18.01.13.
elm., olga trofim. bogachenko. in position 6-x-10
white coats, above. andr. golondzovskaya. in position ѵp 31-13.
cool. nadziratelshschy:
natalia ivan. boletskaya. in position ѵi 23-12.
seraph. peter. tishkovsky. in position 4-of-u2.
faith lions. lutskevich. in position yee-ѵp-13.
maria eug. sudakfvich. in position ѵsh 12-13.
marina ivan. in the long-eolkovskaya. 1-x-12.
three. odessa home in sirotskoii.
(trushevsky lane., 1).
grade 4, pupils of 191.
direct., p.councillor const. alex. pntnitsky. in seq. and the vedas.
ѵsh 15-86, part 23rd-98 position 01/01/08, st.. stan. 2 tbsp. 01.01.05, sod.
2620 rubles,
zakonouch., fr. le havre. yakovlev. lbonchukov. in seq. and the vedas.
since 1894, sod. 1050 p.
i h n a t e n:
arthur franz. krasovsny. in seq. and the vedas. 15-to-96, sod.
400 rubles.
. vlad. alex. srebnitsky. in seq. and the vedas. 1 ѵp-02, sod. 945 p.
bolesl. adrian. tyszka. in seq. and the vedas. 1 ѵp-02, sod, 1320 p.... |
