Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 288

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
- 279 —
Ново-Ушицкий
дд. Заставьем и Стасоввой) — б.тагочин. протоиерей Алексей Антоновский (почт. адр.—м. Дунаевцы); 4) с. Иванвовцы Дунаевецвие
(с с. Демянвовцами) — Св.-Покровсвой цервви. при ней приписная
с. Демянконец Св.-Введенская церковь — свящ. Иосиф Пилиневич
(почт. адр.—м. Дунаевцы); 5) с. Морозов (с присел. Аделиной и
Майданом и д. Гутой) — свящ. Феофан Столярский (почт. адр.
—м. Зиньков); 6) с. Малиевцы — свящ. Андрей Чернявский (почт.
адр.—м. Дунаевцы); 7) с. Мицовцы—свящ. Дионисий Заиайкевич (почт.
адр. — м. Дунаевцы); 8) с. Могилевва — свящ. Евстафий Залевич
(почт. адр.—м Дунаевцы); 9) с. Нестеровцы (с д. Гановкой) —
свящ. Алевсандр Бошцкий (почт. адр. — м. Дунаевцн); 10) с. Повутинцы — свящ. Евтихий Лазаревич (почт.. адр.—м. Зиньков); 11) с.
Проскуровка — свящ. Евгений Пашута (почт. адр. —м. Зиньков);
12) с. Подлесный Мукаров (с с. Сприсовкой и дд. Барбаровкой и Яровой слободкой) — Св.-Повровской цервви, при ней приписная Св.-Параскевиевская церковь с. Сприсовки — свящ. Павел
Лзюбинский (почт. адр. — м. Дунаевцы); 13) с. Польный Муваров
(с с. Вихроввой) — Св.-Иоанно-Богословской церкви, при ней приписная Св.-Ниволаевская церковь с. Вихровви — свящ. Иоанн Лято.шинский (почт. адр. — м. Дунаевцы); 14) с. Рахновва — свящ. Александр Левицкий (почт. адр. — м. Дунаевцы); 15) м. Солобковцы —
Св.-Успенской церкви, дри ней прияисная Св.-Покровская того-же местечка — свящ. Владимир Лазаревич (почт. адр. — м. Дунаевцы);
16) с. Стриховцы (с с. Андреевкой) — Св.-Михайловской церкви,
при ней приписная Св.-Андреевская церковь с. Андреевки — свящ.
Мнхаил Любинский (почт. адр. — м. Дунаевцы); 17) с. СечиНцы, по
карте-Сичинцы (с д. Танасоввой) — Св.-Николаевсвой церкви, при
ней кладбищенская Св.-Рождество-Богородичная церковь — свящ. Варфоломей Маниловский (почт. адр. — м. Дунаевцы); 18) с. Татариски
— евящ. Иоанн Шанявскин (почт. адр. — м. Дунаевцы); 19) с. Тервава Велпкая, иначе^Терйава Поиьная — свящ. Иоаншай Грепачевскиии (почт. адр. — м. Тыяна); 20) с.. Тернава Ма.иая или Тернава
Подлесная; по Карте-Тернавка (с с. Томашевкой) — Св-ИИараскевиевсвой цсрквиТ, прп ней прниисная Св.-Николаевская церковь с. Тошеввв — свяш,. Стратонив Синицкий (почт. адр. — м. Фрамполь, по
Translated text:
- 279 -
Novo Ushitsky
dd. Make and Stasovvoy) - b.tagochin. Archpriest Alexei Antonovsky (pocht. adr.-m. Dunaevcy) 4). Ivanvovtsy Dunaevetsvie
(From p. Demyanvovtsami) - St-Pokrovsvoy tservvi. bonded with her
a. Demyankonets Saint-Vvedenskaya Church - Fr. Joseph Pilinevich
(Pocht. adr.-m. Dunaevcy), 5). Morozov (with sat. And Adelina
Maidan and on Guta) - Fr. Theophanes Stolarski (pocht. URL.
-M. Zinka), 6). Malievtsy - Fr. Andrew Cherniavsky (pocht.
adr.-m. Dunaevcy), 7). Mitsovtsy-Fr. Dionysius Zaiaykevich (pocht.
addr. - Dunaevcy m), 8). Mogilevva - Fr. Eustace Zalevich
(Pocht. adr. th Dunaevcy) 9). Nesterovtsy (with Ganovkoy etc.) -
Priest. Alevsandr Boshtsky (pocht. addr. - Dunaevtsn m) 10). Povutintsy - Fr. Eutychius Lazarevic (pocht.. Adr.-m. Zinka); 11).
Proskurovka - Fr. Eugene Pashuta (pocht. URL. Th. Zinka);
12), p. Podlesny Mukaram (with s. Sprisovkoy and dd. Barbarovkoy Slobodka and Spring) - Saint-Povrovskoy tservvi, bonded with her Saint-Paraskevievskaya church. Sprisovki - Fr. Paul
Lzyubinsky (pocht. addr. - Dunaevcy m) 13). Dipole Muvarov
(From p. Vihrovvoy) - St. John the Theological Church, in her St.-bonded Nivolaevskaya church. Vihrovvi - Fr. John Lyato.shinsky (pocht. addr. - Dunaevcy m) 14). Rahnovva - Fr. Alexander Levitsky (pocht. addr. - Dunaevcy m) 15) m Solobkovtsy -
Holy Assumption Church, St. priyaisnaya her dri-Intercession of the same town - Fr. Vladimir Lazarevic (pocht. addr. - Dunaevcy m);
16), p. Strihovtsy (with s. Andreyevka) - St. Michael"s Church,
bonded with her, St. Andrew"s church. Andreevka - Fr.
Mnhail Lubinsky (pocht. addr. - Dunaevcy m) 17). SechiNtsy by
map-Sichintsy (with Tanasovvoy etc.) - the church of Saint-Nikolaevsvoy at
It cemetery of Saint-Nativity of the Theotokos Church - Fr. Bartholomew Manilov (pocht. addr. - Dunaevcy m) 18). Tatariski
- Evyasch. John Shanyavskin (pocht. addr. - Dunaevcy m) 19). Tervava Velpkaya otherwise ^ Teryava Poinaya - Fr. Ioanshay Grepachevskaya (pocht. addr. - Tyyana m) 20) .. Ternava River Ma.iaya or Ternava River
Podlesnaya, the Card-Ternavka (with s. Tomashevka) - St-IIaraskevievsvoy tssrkviT, it prniisnaya of St. Nicholas Church St., p. Toshevvv - svyash. Stratonov Sinitsky (pocht. addr. - M Frampol by...

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.