Podolia Address Calendar 1895 - Page 137

Cyrillic text:
Летичевсмй у, — 128 4) Волосовецкое. Законоучитель — свящ. Феодор Яковлевич
Бочковский. Учитель — Архип Сидьвестрович Молчановский,
5) Голосковское. Законоучитель — священ. Иаков Феодорович
Самарский. Учитедь — Степан Михяйлович ЕорицкШ.
6) Давыдковецкое Законоучитель — свящ. Георгий Николаевич Еомпанский. Учитель — Иван Осипович ЕривицкЫ.
7) Деражнянское. Законоучитель — свящ. Владимир Прокофьевич Галаневич. Учитель — Евгений Яковлевич Самарский.
8) Женишковецкое. Законоучитель — свящ. Иоиль Хрисанфович Жапинскт. Учитедь — Мартиниан Евтихиевич Боижский,
9) Зиньковское. Законоучитель — свящ. Димитрий Димитриевич Стрельбицкий. Учитель — Александр Иванович Сумневич.
10) Колыбанское. Законоучитель — свящ. Василий Васильевич
Бшъчинский. Учитедь — Игнатий Феодорович ГловацкШ.
11) Масиовецкое. Законоучитель — свящ. Петр Иннокентьевич ЕривицкШ. Учитель — Феодор Константинович Дложевский.
12) Меджибожское. Законоучитель — свящ. Иван Андреевяч
Еривицкий, Згчитель — Константин Михайлович Гушло.
13) Михалпольское. Законоучитель — свящ. Адександр Васильевич Храневич. Учитель — Василий Григорьевич Денисенко.
14) Мытковецкое Учитель и преподаватель Закона Божия—Арсений Тимофеевич Вилъчннский.
15) Пархомовецкое. Законоучитель — свящ. Николай Кал.тастратович Моралевич. Учитель — Арсений Николаевич Моралевич.
16) Пироговецкое. Законоучлтель — свящ. Поликарп Васильевич Храневич. Учитель — Константин Иасонович Еульчицкий.
17) Русановецкое. Законоучитель — свячи. Константин Михайлович Дашкееич. Учительница — Ольга Николаевна Лолонская.
18) Стуфчинецкое. Законоучитель — свящ. Афанасий Георгиевич Компанский. Учитель — Ианнуарий Осинович Базилевич.
19) Сусловецкое. Законоучитель — свящ. Онуфрий Иакинфович
СавицкШ: Учитель — Махаил Панкратьевич Брайковский.
20) Терешовецкос. Законоучятель — свящ. Лука Феодорович
Глоеацкий. Учитель — И.иаким Феодорович Вареница.
21) Шпичинецкос, Законоучитель - свящ. Каллист Иоанно-

Translated text:
Letichevsmy y, - 128 4) Volosovetskoe. Catechist - Fr. Theodore Y.
Bochkovsky. Teacher - Arkhip Sidvestrovich Molchanovsky,
5) Goloskovskoe. Catechist - sacred. James Feodorovich
Samara. Uchited - Stepan Mihyaylovich EoritskSh.
6) Davydkovetskoe catechist - Fr. George N. Eompansky. Teacher - Ivan Osipovich ErivitskY.
7) Derazhnyanskoe. Catechist - Fr. Vladimir Prokopovich Galanevich. Teacher - Evgeni Samara.
8) Zhenishkovetskoe. Catechist - Fr. Joel Hrisanfovich Zhapinskt. Uchited - Martinian Evtihievich Boizhsky,
9) Zinkovskaya. Catechist - Fr. Dimitri Dimitrijevic Strelbitsky. Teacher - Alexander Sumnevich.
10) Kolybanskoe. Catechist - Fr. Vasily
Bshchinsky. Uchited - Ignatius Feodorovich GlovatskSh.
11) Masiovetskoe. Catechist - Fr. Peter Antonov ErivitskSh. Teacher - Theodore K. Dlozhevsky.
12) Medzhibozhskoe. Catechist - Fr. Ivan Andreevyach
Erivitsky, Zgchitel - Konstantin Gushlo.
13) Mihalpolskoe. Catechist - Fr. Adeksandr V. Hranevich. Teacher - Basil G. Denisenko.
14) Mytkovetskoe teacher and teacher of the Law of God-Father Arseny T. Vilchnnsky.
15) Parhomovetskoe. Catechist - Fr. Nicholas Kal.tastratovich Moralevich. Teacher - Arseny Nikolayevich Moralevich.
16) Pirogovetskoe. Zakonouchltel - Fr. Polycarp V. Hranevich. Teacher - Konstantin Iasonovich Eulchitsky.
17) Rusanovetskoe. Catechist - svyachi. Konstantin Dashkeeich. Teacher - Olga Lolonskaya.
18) Stufchinetskoe. Catechist - Fr. Athanasios G. Kompansky. Teacher - Iannuary Osinovich Bazilevich.
19) Suslovetskoe. Catechist - Fr. Onufry Iakinfovich
SavitskSh Teacher - Mahal Pankratievich Braykovsky.
20) Tereshovetskos. Zakonouchyatel - Fr. Luke Feodorovich
Gloeatsky. Teacher - I.iakim Feodorovich Varenitsa.
21) Shpichinetskos, a law - Fr. Kallistos St. John