Cyrillic text: Отдел IV. Дирекции народных училищ. 1. Бессарабской губ. Дирек. нар. уч., надв. сов. Алекс. Семен. СырОМЯТННКОВ. В сл. 29-ИХ-99, вед. 24-Х1-12, ч. 29-их-ИО, дол. Иб-иХ-13, св. Ан. 3 ст., сод. 4500 р. Делопроизвод., Прокоп, Прокоп. Якуба. В сл. и дол. 1-и-П, сод. 900 р. Бухгалт. Ив. Дмитр. ПорОСеч. В сл. и вед. И-ш-08, дол. 14-И-09, сод, 500 р. Инспекторы. народн. училищъ: Гор. Кишинева, кол. сов. Петр Павлов. СрфбрянСКИЙ, жит. губ. гор. В сл. 3-и-93, вед. И-иии-13, ч. З-и-ИО, дол. 1-ищ-13, св. Стан. 2 ст. б-и-11, сод. 3900 р. 1 уч. Аккерм. у., ст. сов. Мих. Иван. СамоцвЕтОВ, жит. у. гор. В сл. 12-Ш-93, вед. 24-11-01, ч. 12-ш-П, дол, 1-иш-09, св. Ан. 3 ст. 1-и-Ю, сод. 3600 р. 2 уч. Аккерм. у., надв. сов. Март. Петр. ЗдрОЙКОВСНИЙ, жит. у. гор. В сл. и вед. И-ип-84, ч. 27-ии-97, дол. 1-иш-и2, св. Стан. 2 ст. И-и-ИЗ, сод. 3600 р. Бенд. у., ст. сов. Петр Яковл. ДЕЛОВ, жит. у. гор. В сл. и вед. 12-х-83, ч. 1-иш-07, дол, 1-иш-99, св. Стан. 2 ст. И-и-Об, сод. 3600 р. Велецк. у., ст, сов. Лука Васил. ГЛОВКО, жит. у, г. В сл. и вед. 1-иш-90, ч. и дол. 1-их-Об, св. Ан. 3 ст. 1-и-Ю, сод, 3600 руб. Измаильск., у. 1 уч., ст. сов. Арс. Арсен. КОЛТЫПИН, жит. у. г. В сл. и вед. И-ищ-85, ч. 1-иш-97, дол. 15-ип-09, св, Стан. 2 ст. И-и-ОЗ, сод. 3600 р. Измаильск. у. 2 уч., ст. сов. Феод. Феодор. ПавлинсвИЙ, жит. у. г. В сл. и вед. 2-их-97, ч, 1-иш-07, дол. 19-хп-и2, св. Стан. 3 ст. 1-и-Ю, сод. 3600 р. | Translated text: division iv.
directorate of public schools.
a. bessarabian province.
directors. drug. account., two.councillor alex. semen. syromyatnnkov.
in seq. 29-its-99, the vedas. 24-x1-12, including 29-of-io, long. ib-their-13, st. an.
3 tbsp., sod. 4500 p.
deloproizvod., prokop prokop. yakub. in seq. and long. one-and-p
sod. 900 p.
bookkeeping and auditing. iv. dmitry. porosech. in seq. and the vedas. i-n-08 position
14-v-09, sod, 500 p.
inspectors. people. uchilisch:
gore. chisinau, col.councillor peter pavlov. srfbryansky, inhabitants.
lips. mountains. in seq. 3rd-93, the vedas. i-ѵii-13, n h-i-io, long. 1 ѵsch-13, st.
stan. 2 tbsp. b-v-11, sod. 3900 p.
an academic. akkerm. a., p.councillor micah. ivan. gems, inhabitants.
a. mountains. in seq. 12-w-93, the vedas. 11/01/24, a 12-hour co-p, long, 1-ѵsh-09,
st. an. 3 tbsp. one-and-s, sod. 3600 p.
2 account. akkerm. a., two.councillor in march. peter. zdroykovsny,
inhabitants. a. mountains. in seq. and the vedas. i-ѵp-84, part 27 iѵ-97 position 1 ѵsh-u2 st.
stan. 2 tbsp. and-and-out, sod. 3600 p.
bend. a., p.councillor pyotr yakovlev. business and inhabitants. a. mountains. in
ff. and the vedas. 12-x-83, part 1 ѵsh-07 long, 1-ѵsh-99, st. stan. 2 tbsp.
and-and-on, sod. 3600 p.
veletsk. a., art,councillor luke vasil. glowka, inhabitants. y, in cl.
and the vedas. 1 ѵsh-90 hours and position 1-to-on, st. an. 3 tbsp. one-and-s, sod,
3600 rubles.
ismail. have. an academic., p.councillor ars. arsene. koltypin, inhabitants.
a. in the city seq. and the vedas. i-ѵsch-85, part 1 ѵsh-97 position ѵp 15-09 st., stan.
2 tbsp. and-and-rl, sod. 3600 p.
ismail. a. 2 account., p.councillor feud. theodore. pavlinsvy,
inhabitants. a. in the city seq. and the vedas. 2-to-97 hours, 1-ѵsh-07 position 19-x-u2 st.
stan. 3 tbsp. one-and-s, sod. 3600 p.... |