Cyrillic text:
325:
Врач и преп. гигиены, надв. сов. Мойсей Ёорис. Фиделев.
Б сл. и вед. П-х-99, дол. 17-хи-10, сод. 240 р,
Рисов. и чистоп. ст. сов, Феод. Анаст. Кандопуло. В сл.
и вед. 12-П-69, ч. 20-1-06, дол. 16-их-ИЗ, св, Ст. 3 ст. З-п-05,
сод, 790 р. (по найму),
Учительницы:
Русск, яз. Мария Яковл. Лелъевр. В сл. и вед. 6-х-89,
дол. 7-и-Ю, сод. 650 р.
Арифм. Анна Васил. РигаНвЛОВНЧ. В сл. и вед. 5-Х-89,
дол. с сент.-05, сод. 520 р. (по найму).
Пригот. кл. и геогр. Людм. Владим. Фомнна. В сл. и вед,
1-их-03, доп. 23-ИИ-09, сод. 620 р.
Франц. яз. Алла Алекс. Мясоедова. В сл. и вед, с авГ.-09,
дол. 26-их-Ю, сод. 960 р.
Нем. яэ. (мл. кл.). Амалия Иван. Зиборова. В сл. и вед.
7-их-90, дол. 16-их-ИЗ, сод. 480 р. (по найму).
Нем. яз. (ст. кл.) Зоя Владим. Красиоборсная. В дол.
16-их-13, сод. 540 р. (по найму).
Рукод. Анна Никиф. Боброва (она-же кл. надз,). В сл. и
вел. И-их-03, дол. 23-ип-09, сод. 620 р.
Классныя надзирательшщы:
Антонина Иосиф. НИЧ. В сл, и вед. 1-х-07, дол. 23-ип-09.
сод. 420 р,
София Иван. Дуранте. В сл. и вед, 22-и-Ю, дол З-ш-10,
сод. 360 р.
Антонина Иван. ВЕщицная. В сл. и дол. 20-иш-10,
сод. 360 р.
Екатерина Дмитр. ГопфенгаузвН. В сл. и дол. И-их-11,
сод. 360 р.
е) Женсисая прогимназия.
1. ГригориопОльская.
Откр. 22 окт. 1908 г., в 1911 г. преобр, в 4-кл., в 1913г.
5-кл., им. 5 осн. и 1 приг, кл., уч-ся 150. | Translated text:
325:
the doctor and the ven. hygiene in two.councillor moses eoris. fidel.
b ff. and the vedas. p-x-99 position 17-xx-10, sod. 240 p,
rice. and chistop. of art. owls feud. anastacia. kandopulo. in seq.
and the vedas. 12-p-69, part 6.1.20, position 16-to-fm, st., art. 3 tbsp. n-p-05,
sod, 790 p. (for hire)
teachers:
russian, lang. maria yakovlev. lelevr. in seq. and the vedas. 6-x-89,
position 7-and-s, sod. 650 p.
arithmetic. anna vassil. riganvlovnch. in seq. and the vedas. 5-a-89
position from sept.-05, sod. 520 p. (for hire).
cooking. cells. and geography. lyudmila. vlad. fomnna. in seq. and the vedas,
1-of-03, ext. ѵi 23-09, sod. 620 p.
franz. lang. alla alex. myasoedova. in seq. and the vedas, from aug-09
position 26-to-s, sod. 960 p.
him. je. (jr. cl.). amalia ivan. ziborova. in seq. and the vedas.
7-to-90 position 16-to-fm, sod. 480 p. (for hire).
him. lang. (v. cl.) zoe vladim. krasioborsnaya. in position
16-to-13, sod. 540 p. (for hire).
rukod. anna nikif. bobrow (it is the same grade. hopes,). in seq. and
conducted. and-they-03 position ѵp 23-09, sod. 620 p.
klassnyya nadziratelshschy:
antonina joseph. srd. in cl, and the vedas. 1-x-07 position ѵp 23-09.
sod. 420 p,
sofia ivan. durante. in seq. and the vedas, the 22-and-n, n-m long, 10
sod. 360 p.
ivan antonina. veschitsnaya. in seq. and long. ѵsh 20-10
sod. 360 p.
catherine dmitry. gopfengauzvn. in seq. and long. and-they-11
sod. 360 p.
e) zhensisaya progymnasium.
a. grigoriopol.
revelation. october 22. 1908, in 1911, convert, 4-cl. in 1913.
5-cl. they. 5 core. and 1 for r, cl., of pupils 150.... |
