Podolia Address Calendar 1895 - Page 307

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471

Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 298 —
Баршавское страховое
от огня общество.
„Северное страховое
от огня общество".
Русское страховое от
огня общество.
Страховое общеетво
„Россия*.
Общество вэапмнаго
страхования посевовъот
градобития.
Варшавекое страховое
от огня общество.
Варшавское страховое
общество „Заботлнвость".
Страховое " от огня товарнщество „СаламанДра*."
2-е Российское страховое от огня общество.
Страховое общество
„Р.оосий".
Страховое общество
„Якорь".
„Оеверное страховое
от огнл общество".
С.-ПетербургскаЯ комнайин „Надежда"?.
Дворянип Рудольф м. Тростя- м. ТростяКарпович Тарнав- нец. пец.
скгй.
Мещанин Осип м. Немпров. м. Немиров,
АдамовичъЗжшнй"гЛ.
Австрийский поддан- — —
иыйВладислав Иванович Захарчгш.
Мещан. Иосиф Ла- — —
зеревич Рабгтович.
Австрийскиии поддан- — —
ны й Герман Л еонтъевич Ягдфельд.
Дворянин Иван — —
Эдуард АнтонъВдадислав-Копстантин Константинович Лесишщкш,
Он-ике. — —
Мещанпн МошкО — —
Нафтулович Черкасскш.
Мещанин Исаак м. Тульчин, м. Тульчин.
Абрамович Керкес.
•Мещанин Яков — —
Абрамович Керкес.
.Мещанин Моисе.й — —
Абрамович Керкес.
ПТлема Борухович — —
Ииптс.
2-й гйльдии куяец — —
Хаим ПИаевич
" Шор.

Translated text:
- 298 -
Barshavskoe insurance
Fire Company.
"Northern Insurance
Fire Company. "
Russian Insurance
Fire Company.
Insurance obscheetvo
"Russia *.
Society veapmnago
Insurance posevovot
hail.
Varshavekoe insurance
Fire Company.
Warsaw insurance
Company "Zabotlnvost."
Insurance "from the fire tovarnschestvo" Salamander *. "
2nd Russian Fire Insurance Company.
Insurance company
"R.oosy."
Insurance company
"Anchor".
"Oevernoe insurance
ognl of society. "
St. Petersburg komnayin "Hope"?.
Rudolph Cane Dvoryanip m-m-TrostyaKarpovich Tarnav Finally. toe.
skgy.
Bourgeois Osip Nemprov m. m Nemiroff,
AdamovichZzhshny "Ch.
Austrian citizen, -
iyyVladislav I. Zaharchgsh.
Burghers. Joseph La -
zerevich Rabgtovich.
Austrian citizen, -
hkl d A German eontevich Yagdfeld.
Ivan Noble -
Edward K. AntonVdadislav-Kopstantin Lesishschksh,
On-Ike. -
Meschanpn Bugs -
Naftulovich Cherkassksh.
Bourgeois Isaac m Tulchin Tulchin m.
Abramovich Kerkes.
• James Bourgeois -
Abramovich Kerkes.
. Bourgeois Moise.y -
Abramovich Kerkes.
PTlema Borukhovich -
Iipts.
2nd gyldii kuyaets -
Haim PIaevich
"Shore.

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home