Cyrillic text: 231 36. Кзшиневская, учр. 3. В. Ремезовой. Откр. 11-го октября 1910 г.; имеет 7 основ., 1 доп. педаг. и 1 приг.; уч-ся 252. • Попеч., София Дмитр. КрупвНСКая. В сл. и вед. 4-ИХ-08, дол. 29-х-Ю, сод. не получ. Председ. пед. сов., д. ст. сов. Стеф. Феод. Борышкевич. В сл. и вед. 31-хп-77, ч. 1-иЮ6, дол. 11-х-10, сод. 500 р. Нач-ца, Зин. Васил. Ремезова. В сл. и вед. 29-иш-09, дол. 29-х-Ю, сод. 1000 р., кв. в нат. Законоуч., свящ. Димит. Феодор. РупбНИН. В сл. и вед. 7-их-05, с. 6-ии-99, дол. 11-х-ИО, сод. за 20 ур. 1050 р. и по дол, секр. пед. сов. 120 р., всего 1170 р. Преподаватели: Педаг,, Борис Флегон. ФарвСОВ. В дол. 10-х-12, сод. за 4 ур. 270 р, (по найму). Русск. яз. и словесн., Ник. Мих. ОнуфрИвВИЧ. В дол. 13-их-иЗ, сод. за 22 ур. 1410 р. (по найму). Матем. и космогр,, Вас. Львов. РущинСКИЙ. В сл. и вед. 20-их-Ю, дол. 2-иМ1, сод. за 23 ур. 1470 р. Геогр., физ. и естеств,, Артемий Андр, Захарьянов. В дол. 6-хи-12, сод. за 23 ур, 1440 р. (по найму). Рисов. (вакансия), Лреподаватеяьнии^ы: Истор., Вера Ник. Макарова. В дол. 15-иш-12, сод. за 12 ур. 720 р. (по найму). Русск. яз., Мария Алекс. СкурИЧ. В сл. и вед. 1-их-02, дол. 11-х-Ю, сод, за 14 ур. 700 р, и за завед. библ. 120 р., всего 820 р. Арифм., Анна Иван. Попандопуло. В дол. П-х-10, сод. за 9 ур. 450 р. (по найму). Русск. яэ,, арием. и чистоп., Мария Алекс. Журьяри. В сл. и вед. 1-иш-08, дол. 11-х-Ю, сод. за 16 ур. 400 р. Немец. яз., Мария Феод. ЦизерлЬ. В сл. и вед. 20-ИШ-08, дол. 11-их-13, сод. за 16 ур. 800 р. (по найму). | Translated text: 231
36. kzshinevskaya, constituent. three. b. remezov.
revelation. 11th october 1910, has 7 bases., 1 extra.
educators. and 1 for r.; of pupils 252.
• trustees., sofia dmitry. krupvnskaya. in seq. and the vedas. 4-their-08,
position 29-x-sw, sod. not received.
the president. ped.councillor, etc. art.councillor steph. feud. boryshkevich.
in seq. and the vedas. 31-x-77, part 1 iyu6, position 11-x-10, sod. 500 p.
beginning of the sample, zin. vasil. remezov. in seq. and the vedas. ѵsh 29-09,
position 29-x-sw, sod. 1000 r. blvd. in nat.
zakonouch., fr. dimit. theodore. rupbnin. in seq. and the vedas.
7-of-05, p. 6 ѵi-99 position 11 x io-, sod. 20 sea level. 1050 p. and long,
secretary. ped.councillor 120 p. just 1170 r.
teachers:
educators, and boris phlegon. farvsov. in position 10-x-12, sod. for
level 4. 270 p, (for hire).
russian. lang. and verbally., nick. micah. onufrivvich. in position
13th-out, sod. for 22 lvl. 1410 p. (for hire).
mat. and kosmogr,, you. lions. ruschinsky. in seq. and the vedas.
20-to-n, long. 2 ѵm1, sod. for 23 lvl. 1470 p.
geogr., phys. and natures, artemy andre zaharyanov. in
position 6-xx-12, sod. for 23 ur, 1440 p. (for hire).
rice. (vacancy)
lrepodavateyanii ^ s:
history., nick vera. makarova. in position ѵsh 15-12, sod. for
level 12. 720 p. (for hire).
russian. lang., mary alex. skurich. in seq. and the vedas. 1-of-02,
position 11-x-sw, sod, 14 eq. 700 p, and a moderate. bibliography. 120 p.,
of 820 p.
arithmetic., anna ivan. popandopulo. in position p-x-10, sod. for
level 9. 450 p. (for hire).
russian. je, arieh. and chistop., mary alex. zhuryari. in
ff. and the vedas. 1 ѵsh-08 position 11-x-sw, sod. for 16 lvl. 400 p.
german. lang., maria feud. tsizerl. in seq. and the vedas. ѵsh 20-08,
position 11-to-13, sod. for 16 lvl. 800 p. (for hire). |