Cyrillic text:
230
Геогр., Лидия Григ, ТомашФВСКЯЯ. В сл. и вед. И-их-01,
дол. в-иии-04, сод. за 8 ур. 320 р.
Естеств. и гигиены, Алекс. Иван. ВрублвВСкая (женщ. врач).
В сл. и вед. 7-Н-04, дол. З-их-07, сод. за 6 ур. 280 р. (по найму).
Немец. яз., Анна Христиан. Дубинская. В сл. и вед.
19-ИЩ-72, дол. 13-х-ОЗ, сод. за 3 ур. 120 р. (по найму).
Немец. яз., София Петр. Шабельская. В сл. и вед. 29-ип-08,
дол, 24-их-ИИ, сод. за 6 ур. 240 р. (по найму).
Немец. и франц. яз., Елена Карл. Мак-ГинвС. В сл. и
вед. 16-хи-99, дол. 17-ии-08, сод. за 26 ур. 1040 р.
Франц яз.. Елена Васил. ГицеВйЧХ. В сл, и вед. 29-П-900,
дол, 8-ИН-04, сод. за Ц ур. 440 р.
Рукод., Акил. Фрумузьевна Танасович. В сл. и вед.
9-ИХ-98, дол. 15-хп-Об, сод. за 16 ур. 480 р. (по найму).
Приг. кл. Иулиания Яковл. МоЙСвева. В сл. и вед. 1-их-85,
дол, И-иии-10, сод. за 18 ур. 540 р.
Танц, и гимнаст., Анна Петр. Шамшева. В дол. З-их-11,
сод. за 9 ур. 480 р. (по найму).
Надзирательницы: Екат. Андриан. Вукотич- В сл. и вед. 23-ии-92, дол.
2-ИШ-05, сод. 780 р.
Алекс. Петр. КоЗЛОВСКая. В сл. и вед. ЗИ-иш-05, дол.
26-ии-08, сод. 420 р. и по дол. библ. 100 р., всого 520 р.
Мария Павл. Боголепова (она-же секр. пед. сов.). В сл. и
вед. 25-хи-09, дол. 23-ип-ИО, сод. 600 р. и за секр. пед. сов.
120 р_, всего 720 р.
Надежда Аполон. Гарницкая. В сл. и вед. 1-иш-10, дол.
16-хп-12, сод. 360 р.
София Август. Рауд. В сл. и вед. 1-иш-10, дол. 16-хп-12,
сод. 360 р.
Врач, Алоиза Гефннгер. В дол. И-х-11, сод. 300 руб.
(по найму). | Translated text:
230
geogr., lydia grieg, tomashfvskyaya. in seq. and the vedas. and-they-01,
position in-ѵii-04, sod. up to 8 yp. 320 p.
natures. and hygiene, alex. ivan. vrublvvskaya (zhensch. doctor).
in seq. and the vedas. 7-h-04 position n-of-07, sod. for 6 eq. 280 p. (for hire).
german. lang., anne christian. dubinskaya. in seq. and the vedas.
19 ѵsch-72 position 13-x-ko, sod. for 3 eq. 120 p. (for hire).
german. lang., sofia peter. shabelski. in seq. and the vedas. ѵp 29-08,
long, 24-to-ai sod. for 6 eq. 240 p. (for hire).
german. and french. lang., elena charles. mac ginvs. in seq. and
lead. 16-xx-99 position ѵi 17-08, sod. for 26 lvl. 1040 p.
franz lang .. helen vasil. gitsevychh. in cl, and the vedas. 29-p-900,
long, 8-ѵn-04, sod. for c ur. 440 p.
rukod., akil. frumuzevna tanasovich. in seq. and the vedas.
9-its-98 position 15-x-on, sod. for 16 lvl. 480 p. (for hire).
prig. cells. juliana yakovlev. moysveva. in seq. and the vedas. 1-of-85,
long, i-ѵii-10, sod. for 18 lvl. 540 p.
dance, and a gymnast., anna, peter. shamsheva. in position n-of-11
sod. for 9 eq. 480 p. (for hire).
matron: ecat. andrian. vukotic-in cl. and the vedas. 23 ѵi-92 position
2 ѵsh-05, sod. 780 p.
alex. peter. kozlovskaya. in seq. and the vedas. zi-ѵsh-05 position
ѵi 26-08, sod. 420 p. and position bibliography. 100 p., vsogo 520 p.
mary paul. bogolepova (it is the same secretary. ped.councillor). in seq. and
lead. 25-xx-09 position 23 ѵp-io, sod. 600 p. and a secretary. ped.councillor
p-120, only 720 p.
hope apollo. garnitskaya. in seq. and the vedas. 1 ѵsh-10 position
16-x-12, sod. 360 p.
sofia in august. raud. in seq. and the vedas. 1 ѵsh-10 position 16-x-12
sod. 360 p.
the doctor, alois gefnnger. in position i-x-11, sod. 300 rubles.
(for hire). |
