Stoliner Center Ladies Auxiliary Memorial, New York
Monument transcription and translation:
|
|||||||||||||||||||||
Mordichi – Esther BASHKIN & Family Yihude – Slote BASKIN & Family Chaike – Leah BASKIN & Family Meyer BIERMAN & Family Yisruel – Rasel BISAMSKY & Family Naftole – Dina CHAZAN & Family Dora Juni DORTMUND & Family Mendel – Nichome Bashe DUBOW & Family Moishe – Rifke GURSKY & Family Dovid GURSKY & Family Hershel – Malke GOLMAN & Family Moishe – Bas Shewa GLOUBERMAN & Family Mendel – Mindel GLOUBERMAN & Family Mordichi – Sorah HOLTZMAN & Family Kaplan KUSNETS & Family Moishe – Leah KRAWETS & Family Meyer Nisen – Bas Shewa KUSNITS & Family Yisruel Leib KALMAN & Family Beyiz – Faigil KUTELCHUK & Family Yankel – Blume LITWIN & Family Pinchos – Leah MANICHUK & Family Shoel – Sorah Gitel MILLMAN & Family Shiah Sucher – Sorah Miryom MUCHNIK’s Mishpuche |
Hershel – Miryom OSOFSKY & Family Family PORTNOY Yisruel – Dinah PAKTOR & Family Yizchok Yankl – Sorah Yente ROCHOTSKY & Family Perits – Chane ROCHOTSKY & Family Avruhom Leib – Tema SMOLLER & Family Malke STEINBERG Sucher – Mashe SHKLAWER & Family Sucher – Mashe SHKLAWER’s Kinder Elke SHKLAWER Beril – Selde SHKLAWER & Family Yosel – Tzipe SHKLAWER & Family Selig – Ester Golde SZPILMAN & Family Chone – Minke Rochel SAPOSNIK & Family Avruhom Aron – Toibe SHOOK & Family Yizchok Wolf – Chashe SHWETZ & Family Avruhom – Sorah SHIPPER & Family Avruhom – Esther Fraidel SHAPIRO & Family Nachman – Esther TURKENITCH & Family Victor – Leah TALKOVSKY & Family Aron – Machle WJUNISKI & Family Sane – Ethel WIONISKI & Family Necha – Eshka WOLINSKI & Family Usher – Chane Gitel WASSERMAN & Family |