Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 540 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
хш
стр.
Выходцев А. Н. ... 41
Вышемирская М. Я. . . 453
Бьюгов И. С 481
Вьюков В. М 340
Вьюков И. С 120
Велембовский М. Ф. . . 50 ]
Ветер С. П 401, 446
Вещицкая А. И. . , . . 325
Вюльфинг Э. Г. ... 260
ГГаазе Д 445
Фон-Гаазе Г. 0 157
Габер И. 1 442
Габинская А. А 464
Гобжила А. Г 41
Гавликовская Л. В 456
Гаврилан Н. А 161
Гаврилица А. Э....226, 228, 232
Гаврилова А. В 365
Гаврилова Е. Г 219
Гаврилова Н, А 203
Гаврилович В. М 45
Гаврилов В. Г 377
Гаврилов В. М 78
Гаврилов К. Г 348
Гаврилов П, И 16
Гаврилюк Е, 0 297
Гагауз А. Ф 352
Гадзяцкий В. П 9
Газиева 0. Н 481
Гайдабура К. Н 391
Гайдамович Н. 0 296
Гайдедей В. П 120
Гайчук И, А 408
Галанов М. А 344
Галанос Н. И 437, 493
Галахов Л. Л 50
Галенчик В. Т 373
Галина Р. С 169
стр.
и Галишевский Я. И 337
Галишевская В. Я 171
Гадишевская С. Л 411
Галищук Н. Ф 38
Галищук П. Ф 333,439
Галкин В. В 211, 394
Галковский С. Н 333
Галузин П. Д 352
Галушко В. И 95
Гальдер М 296
Гальцев И. В. . . . . 338
Гамбурцева В. П. . . . 197
" Гамза А, Ш 464
Гамза А. С 467
Гаммер М. И 68
Гамм Д. Г 53
Гампер О. А 239
Ганезо Ж. И 282
Ганезо I. 1 285
Ганнот Л, Ю 275
Ганский А. И 381
Ганский Н. А 372
Ганц Н. А . 22, 284
Ган Г. К 137
Ган X. Я 429
Гаповов Е. А 22
Гарбуз Ф. А 365
Гаргер С. И 449
Гарейс П. Я 40
Гаренко А. Ц 248
Гаррис Л. А 255, 288
Гарифалос Д. Д. . . .150,437
Гармаш Н. М 362
Гармашев Л. П 140
Гарницкая Н. А 229,230
Фон-Гарнье Р. Н. . . . 138
Гарут А. Э 262
Гаспль И. М 37, 175
Гассельблат О. Р. . . 292
Гассерт Е. М 170
Гау^вейн К. Р 463
Гафнер Э. Ю. . .281,282,465
Translated text:
xm
p
Natives AN ... 41
Vyshemirsky M. Ya. . 453
Byugov I. 481
VM 340 packs
I. C 120 packs
Velembovsky MF. . 50]
Wind S. P 401, 446
Veschitskaya AI. . . 325
Vyulfing EG ... 260
GGaaze D 445
Von Haase G. 0157
I. Gaber 1442
Gabinsky AA 464
Gobzhila A. T 41
Gavlikovskaya L. In 456
Gavrilan NA 161
Gavrilita AE ... 226, 228, 232
Gavrilov, A. 365
Gavrilova, E. T 219
Gavrilova N, A 203
V. Gavrilovic M 45
V. Gavrilov, D 377
Gavrilov, VM 78
Mr. Gavrilov, K. 348
Gavrilov, P, and 16
E Gavrilyuk, 0297
Gagauz A. F 352
Gadzyatsky V. P 9
Gaziyev 0. H 481
Gaydabura K. H 391
Gaidamovich N. 0296
Gaydedey W. P 120
Gaychuk And A 408
Galanov M. A 344
Galanos and H. 437, 493
Galakhov L. A 50
Galenchik V. T 373
Galina P. C 169
p
and J. Galishevsky and 337
Q. I Galishevskaya 171
Gadishevskaya C. A 411
Galischuk AN F 38
Galischuk AP 333.439 F
Galkin, B. 211, 394
Galkovsky 333 S. H
Galuzin P. D 352
Galushko W. 95
Halder M 296
Galtsev IV. . . . 338
Gamburtsev VP. . . 197
"Hamza A, 464 W
Hamza A. C 467
M. Hammer, and 68
D. Gamm 53 F
Gamper O. A 239
Ganezo J. AND 282
Ganezo I. 1285
Gannot A, S 275
Ghanaian and 381 A.
Ghanaian NA 372
Ganz NA. 22, 284
Gan GK 137
Gan X. I 429
Gapova E. A 22
Garbuz F. A 365
Garger and S. 449
Gareys P. I 40
Garenko A. C 248
Harris, L. A 255, 288
Garifalos DD. . .150,437
Garmash M 362 N.
Garmash L. P 140
Garnitskaya NA 229.230
Von Garnier, RN. . . 138
Garut A. E 262
Gaspl I. No. 37, 175
Gasselblat O. R.. . 292
E. Gassert 170 M
Wayne K. Hau ^ P 463
Gafner, E. Yu. .281,282,465

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.