Cyrillic text:
441
Преподаватели:
Лат. яз,, Серг. Блад. ЗавротинСКИЙ, сод, 60 р, за ур.
Геогр. и физ., Алекс. Михайл. КадИФВ, сод, 60 р. за ур.
Матем. в младш. кл., Ольга Милент. КрыжановСКаЯ, сод.
60 руб. за ур.
Нем. яз., Вильгел. Густав. Бек, сод, 60 р. за ур.
Франц. яз., Лидия Мелет. Крыжановская, сод. 60 р, за ур.
Рисов. и чистоп,, Карл Осипов. Букасаси, сод. 50 р. эа ур.
Врач, кол. ас. Влад. Иван. ФИапковскИЙ, сод, 240 р.
Гимн., Констант. Львов. НОВОЛФЦКИЙ. сод. 300 р.
Матем. в старш. кл, (вакансия).
Истор. (вакансия).
Природовед. (вакансия).
Пение (вакансия).
5. В. И. МАЛЯР0ВА.
(В Одессе, Лютеранский пер., 8).
Откр. в августе 1908 г„ им. 8 осн. кл., уч-ся 270.
Учред,, надв. сов. Влад. Иван. МалярОВЪЗаконоуч., о. Симеон ДорОНОВИЧ, сод. 240 р.
Законоуч., о. Петр ЗавЭДСКИЙ, сод. 360 р.
Преподаватели:
Русск. яз., и логики, ст. сов. Ант. Васил. КрЫЖанОВСНИЙ,
сод. 800 р.
Русск. яз. и психол., надв. сов. Вас. Алекс. ЧуднОВЦвВ,
сод. 1100 р.
Русск. яз., надв. сов. Ив. Алекс. ДобряНСКИЙ, сод. 1000 р.
Нем. яз.. кол. секр. Ив. Мартын. Цфрр, сод. 620 р.
Нем. яз., Натал. Павл. АркудИНСКЯЯ. 880 р.
Нем. яз., Луиза Людвиг. ШутинСКЭЯ, сод. 345 р.
Франц. яз„ АмалИя Владисл. ФрИФССФ, сод. 840 р. | Translated text:
441
teachers:
latin. lang, joe. blood. zavrotinsky, sod, 60 p, in eq.
geogr. and nat., alex. mikhailov. kadifv, sod, 60 p. in eq.
mat. in the younger. cells., olga milent. kryzhanovskaya, sod.
60 rubles. in eq.
him. lang., wilhelm. gustav. beck, sod, 60 p. in eq.
franz. lang., lydia mills. kryzhanovskaya, sod. 60 r for eq.
rice. and chistop, carl osipov. bukasasi, sod. 50 p. ea eq.
a doctor count. ac. vlad. ivan. fiapkovsky, sod, 240 p.
anthem., constant. lions. novolftsky. sod. 300 p.
mat. of age or older. cells, (vacancy).
history. (vacancy).
naturalist. (vacancy).
singing (vacancy).
five. vi malyar0va.
(in the odessa lutheran lane., 8).
revelation. in august 1908, "to them. 8 dos. cells., of pupils 270.
inaugural,, two.councillor vlad. ivan. malyarovzakonouch. about. simeon doronovich, sod. 240 p.
zakonouch. about. peter zavedsky, sod. 360 p.
teachers:
russian. lang., and logic, p.councillor ant. vasil. kryzhanovsny,
sod. 800 p.
russian. lang. and psychology., two.councillor you. alex. chudnovtsvv,
sod. 1100 p.
russian. lang., two.councillor iv. alex. dobriansky, sod. 1000 r.
him. lang .. number. secretary. iv. martin. tsfrr, sod. 620 p.
him. lang., natal. paul. arkudinskyaya. 880 p.
him. lang., louise ludwig. shutinskeya, sod. 345 p.
franz. lang "amalia vladisl. frifssf, sod. 840 p.... |
