Cyrillic text:
340
Врач, Соф. Ив. ЛазаркеВИЧ. В дол, 1-и-13 (по найму),
сод. 300 р.
Рукод., Юлия Франц. ОСИПОВИЧ. В дол. 1-хи-12, сод.
300 руб.
5. Новобугская (Херсонск. у ).
Откр. 6 декабря 1874 г., 4 кл., уч-ся 109. Нач. уч. однокл.
15 сент. 1877 г., преобр. в двухкл. 1 сент. 1902 г., уч-ся 63.
При сем. церковь.
Поч. попеч., пот. поч. гражд. Влад. Петр. Юрицын. В сл.
и дол. 4-ип-иЗ, сод. не пол,
Дир., ст. сов., Ив. Ник. СмЕльницкИЙ. В сл. и вед,
И-ип-95, ч. 15-и 08, дол. 5-ии-08, св. Анны 2 ст. 1-и-12, сод. 2000 р..
приб. 400 р., всего 2400 р., кв. нат.
Закон., свящ. Алекс. Вас. ГординСКИЙ. В сл, и вед. 1899,
с. 14-хи-03, дол, 1-иии-13, сод. 1200 р., приб. 240 р., всего 1440 р,,
кв. натур.
Преподаватели:
Русск. яз., Вас. Мих. ВьниКОВ. В сл. и вед. 1-хи-097 дол.
И-ип-11, сод. 1200 р., приб. 240 р., всего 1440 р., кв. нат.
Матем., ст. сов. Мих. Яков, ЧврНОВ- В сл. и вед. 1-иип-83,
ч. 1-и-И, дол. 1-1-07, св. Ст. 2 ст. 1-и-Ю, сод. 1200 р., пенс. 600 р.,
всего 1800 р., кв. нат,
Фнз. и естеств., Семен Вас. Кружанов. В сл. и вед.
И-п-09, дол. 20-Х1-09, сод. 1200 р., приб, 240 р., кв. 300 р.
всего 1740 р.
Ист. и геогр., ст, сов, Сем. Фил. Черный. В сл. и вед.
З-их-84, ч. 3 их-02, дол. ЗО-их-89, св. Анны 2 ст. 1-1-08, сод.
1200 р., пенс. 600 р., всего 1800 р.. кв. нат.
Рис. и чист. (ваканс), сод. 500 р. приб. 100 р., кв. 100 р.,
всего 700 р.
Пен. (ваканс), сод. 500 р., приб. 100 р., всего 600 р.
Ручн, труда, Пав. Сем. Жаринов. В сл. и вед. 13-ии-04,
дол. И-ип-11, сод. 1050 р.. приб. 210 р, и за преп. руч. труда
в нач. уч. 240 р., всего 1500 р. | Translated text:
340
the doctor, soph. iv. lazarkevich. in dollars, one-and-13 (for hire)
sod. 300 p.
rukod., julia franz. osipovich. in position 1-xx-12, sod.
300 rubles.
five. novobugskaya (hersonsk. y).
revelation. december 6, 1874, 4 cl., of pupils 109. early. account. unicellular.
september 15. 1877, the transformation. in dvuhkl. sept. 1. 1902, pupils of 63.
when the family. church.
soil. trustees., sweat. soil. cet. vlad. peter. yuritsyn. in seq.
and long. 4-u-out, sod. no sex
director, p.councillor, eve. nick. smelnitsky. in seq. and the vedas,
i-ѵp-95, part 15 and 08 position 5 iѵ-08, st. anna 2 tbsp. one-and-12, sod. 2000 p ..
arr. 400 p., only 2,400 p. blvd. nat.
the law., fr. alex. you. gordinsky. in cl, and the vedas. 1899
a. 14-xx-03 long, 1-ѵii-13, sod. 1200 p., arr. 240 p., only 1440 ft,
square. natures.
teachers:
russian. lang., you. micah. vnikov. in seq. and the vedas. 1-x-097 position
i-ѵp-11, sod. 1200 p., arr. p 240. just 1440 r. blvd. nat.
mat., p.councillor micah. jacob chvrnov-in cl. and the vedas. 1 ѵip-83,
part 1-and-i, long. 01/01/07, st.. of art. 2 tbsp. one-and-s, sod. 1200 p., penny. 600 p.,
only 1,800 p. blvd. nat,
fnz. and natures., semyon you. kruzhanov. in seq. and the vedas.
i-n-09 position 20-x1-09, sod. 1200 p., arr, 240 p. blvd. 300 p.
of 1740 p.
east. and geography., art,councillor sam. phil. black. in seq. and the vedas.
n-of-84, part 3 of them, 02 position zo-of-89, st. anna 2 tbsp. 01.01.08, sod.
1200 p., penny. 600 p., only 1,800 p .. square. nat.
in fig. and clean. (vacancies), sod. 500 p. arr. 100 p. blvd. 100 p.,
only 700 p.
pen. (vacancies), sod. 500 p., arr. 100 p., only 600 p.
manual labor, pav. sam. zharinov. in seq. and the vedas. iѵ 13-04,
position i-ѵp-11, sod. 1050 p .. arr. 210 p, and for the prep. creek. labor
in the beginning. account. 240 p., only 1,500 p.... |
