Cyrillic text:
85
5-иш-ИО, дол. И-ип-12, св. Ан. 3 ст. З-п-12, сод. за 12 норм. ур.
900 р., за 5 дополн. ур. 375 р., за клас. наст. 600 р. и приб.
1200 р„ всего 3075 р.
Гигиены, врач кол. сов. Никол. Илполитов. РудинскИЙ. В
дол. 20-ИШИ2 (по найму), сод. за 2 норм, ур. по гиг. 120 р.
Гимн., Антон Петр. Чила. В дол. 15-их-09 (по найму), сод.
540 руб.
- Музыки, Гаэтано Михайл. Лаэцца. В дол. 1-хи-93, (по найму), сод. 300 р.
Музыки, Ал-р БаЛьП. В дол. 20-х-Ю (по найму), сод.
240 руб.
Учит. воен. строя и гимнаст., штабс-кап. 14 стрелк. ген,фельдмарш, Гурко полка Владисл. Леопольд. БалОГ. В дол.
И-их-12 (по найму), сод, 360 р.
Исп. об, учит. пригот. клас, Алексей Емельян. ЗбаращФНКО.
В дол. 13-их-ИЗ (по найму), сод. за 12 норм. ур. 720 р., за 4
норм. ур. чистопис в приготов. кл. 200 р., всего 920 р.
Учит. пения, надв. сов, Мих. Васильев. БЕЛИНСКИЙ. В дол.
1 их-02 (по найму), сод. за ур. пения 200 р., за управл. церковн.
хор. 300 р., всего 500 р.
Помощ. клас, наст., Ал-р Саввич ЧФХОВИЧ. В сл., вед.
и дол. 1-их-12, жал. 300 р., стол. 300 р. и кв. 150 р., всего 750р.
Врач, кол. сов. Евген. Петров. Порываев. В сл. и вед.
24-хи-84 по Иб-иии-86, Ю-ш-87, 17-И-90, ч. 18-ИШ-96, дол. 17-и-90,
св. Ан. 3 ст. З-п-02, жал. 480 р. и стол. 120 р., всего 600 р.,
Письмоводит. (вакансия). Жал. 360 р., стол. 360 р., всего
720 р. и каз. кварт.
30. Одесская 3-я.
(Ул. Белинскаго, 1).
Преобразована на ссновании ВЫСОЧАЙШАГО повеления
3 июля 1874 г. из Одесской 1-ой прогимн. основан. в 1871 г.,
основных клас. 8, и один пригот., уч-ся 334.
Директ., действ. ст. сов. Анат. Павл. СтффанОВ (классик).
В сл. и вед. 5-ии-85, ч. 1-и-П, дол. 1-хи-03, св. Влад. 3 ст.
И-и-ИЗ, жал. 3600 р. за уроки 375 р„ всего 3975 р., кв. в нат. | Translated text:
85
5 ѵsh-io, long. i-ѵp-12, st. an. 3 tbsp. n-p-12, sod. 12 rules. ur.
900 p., 5 added. ur. 375 p., for the class. present. 600 p. and arr.
1200 r "of 3075 p.
health, the doctor count.councillor nichol. ilpolitov. rudinsky. in
position 20 ѵshi2 (for hire), sod. for the two rules, eq. by gig. 120 p.
anthem., anton peter. chila. in position 15-to-09 (for hire), sod.
540 rubles.
- music, gaetano mikhailov. laetstsa. in position 1-xx-93 (for hire), sod. 300 p.
music of the al-p balp. in position 20-x-sw (for hire), sod.
240 rubles.
teaches. military. system and a gymnast., lieutenant-cap. 14 arrows. gene feldmarsh, gurko vladisl regiment. leopold. balogh. in position
and-they-12 (for hire), sod, 360 p.
spanish. about, teaching. cooking. class, alex emelyan. zbaraschfnko.
in position 13th-out (for hire), sod. 12 rules. ur. 720 p., for 4
norms. ur. chistopis in cooking. cells. 200 p., only 920 p.
teaches. singing in two.councillor mich. vasiliev. belinsky. in position
1 to-02 (for hire), sod. in eq. singing 200 p. for mgmt. church.
chorus. 300 p., only 500 p.
help. class, present., al-p chfhovich savitch. in seq., the vedas.
and long. 1-of-12 stings. 300 p., desktop. 300 p. and square. 150 p., only 750r.
a doctor count.councillor eugene. petrov. breaks. in seq. and the vedas.
24-xx-84 for ib-ѵii-86, s-w-87, 17-v-90, part 18 ѵsh-96 position 17-v-90,
st. an. 3 tbsp. n-p-02, stings. 480 p. and a table. 120 p., only 600 p.,
pismovodit. (vacancy). stings. 360 p., desktop. 360 p., only
720 p. and penalty. quarts.
30. odessa third.
(st. belinskago, 1).
converted to ssnovanii vysochayshago command
july 3, 1874 from odessa first progimn. is based. in 1871,
main classes. 8, and one cooking., of pupils 334.
direct. rms. of art.councillor anat. paul. stffanov (classic).
in seq. and the vedas. 5 ѵi-85, part 1, and-p position 1-xx-03, st. vlad. 3 tbsp.
and-and-out, shaking. 3600 p. p 375 for the lessons "of 3975 p. blvd. in nat. |
