Zrzeszenie Prywatnych Wlascicielu Nieruchomsci

Association of Private Owners Real Estates -- 1952

The Whole Table
 
From Borek Street 1 to Zwierzyn 2A
 
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
             
Warchol, Zygmunt Borek street 1 5 0 5 150 150
Sielecki, Anddrzej Borek street 2 6 0 0 360 150
De Ville, Ludwika Borek street 3 3 1 2 240 240
Sudol, Magdalena Borek street 4 5 0 5 300 300
Bocchniewicz, Roman Borek street 5 5 0 5 0 350
Wilk, Honorata Borek street 6 5 0 5 0 265
Swiech, Zofia Borek street 7 4 1 3 36 ?
Leptacz, Mikolaj Borek street 8 3 2 4 240 240
Ha?ska, Zofia Borek street 9 et 9          
Mysiak, Honorata Borek street 10          
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Gronek, Zofia Browarian 1 4 2 4 ?00 420
Zdyrski, Boleslaw " 2 6 0 6 0 320
Gilarek, Kazimier " 5 5 3 3 360  
Prez. Pow. Rady nar " 6 3 0 3 0 ?
Staryowa, Maria " 7 5 0 5 ? ?
Freyer, Franciszka " 9 3 3 0 ? ?
Szkola podstawowa " 10          
Spk. Kmiecinska Antonina " 11 2        
Bursa, Slowackiego " 13 ? ? ?    
Setmajer, Jan " 14 4 3 4    
Panatw. Zaklady Przetw. " 15          
" " 16          
" " 22     3    
" " 17          
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Synica, Wladyslaw Dominka 7 3        
Rozamska, Teresa " 8          
Kirschenbaum, Chana " 3          
Weiss, Wolf " 9 5 0 5    
Wilk, Romana " 10          
Lozinska, Julia " 12          
Sobusiak, Wladyslaw " 14 5 0 5    
Sobusiak, Jan " 14          
Drzewicka, Zofia " 16          
Krason, Piotr " 18          
Babula, Halina " 20          
Chrusciel, Zofia " 22          
Wojcikowa, Janina " 24 5 0 5    
Lichoniewica, Helena " 30 5 0 5    
Kurylo, Borgdan " 32 3 3 0 288  
Slawomirska, Adam " 33 4 4      
Schlussel, Brucha " 31 4 0 4    
Czytelnia, Mieszcz " 35          
Cwynar, Franciszek " 39 5 2 5 72 120
Fecko, Jan " 41 4 3 1 360 120
Cwynar, Emila " 45 3 3   42  
Scipien, Stanislaw " 41a 1 1   120  
Swiatek, Eleonora " 47 3 1 2   180
Uzarowski, Antoni " 49 6   6   648
Muhlrad, Josefa " 51 6 3 3 288 72
Chmielowic, Wladyslaw " 53 5 2 3 192 480
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Lichtmann, Pinkas Kolejowa 1 21   21    
Schlussel, Dwoira " 2 4       164
Skiba, Zofia " 3         183
Kokoszka, Agnieszka " 4 2   2   360
Scheer, Malka " 5 3   3    
Pipala, Marcin " 7 14       403 / 206
Ryniewicz, Josef " 9         641
Slomonski, Antoni " 10     2    
Horowitz, Malka " 11 2   2   400
?ydro, Julian " 13 5 3 2 600 1015
Kostenbaum I tow. " 15 3   3   265
Rosenbaum, Osias " 17 4   4   400
Trojanowski, Bronislaw " 17          
Zarow, Stanislaws " 19 3 1 4   208.3
Solarska, Stefania " 21         60
Heringfass I tow " 23 5   5   560
Konigber, Fischel " 26 3   3   16
Tomczyk, Franciszek " 27 5 5   400  
Janeczko, Franciszek " 30   1     210
Stypa, Maria " 31 6 3 3   236
Springer, David " 33 2   2   57
Heller, Aron " 34 1   1   22
Scioblo?ski, Wladyslaw " 36          
Oko, Wojciech " 39 6 2 4 605 526
Kostenbaum, Peisech " 41 12   12   542
Lictmann, Chaim " 42 3   3   34
Zdyrski, Feliks " 43 2 2   144  
Madej, Michal " 44 4 2 2 365 360
Laufer, Laja " 47 2   2   10
Brawer, Baruch " 49 2 2     16
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Klimek, Ludwik Kolejowa 51 2 2   1224  
Safier, Meilech " 51a 8   8 50  
Szclegiewicz, Jan " 52 3 3   100  
Mekler, Haftali " 53 4   4 21  
Schabowska, Jozef? " 56 2 2   208  
Tylutki, Wladslaw " 58 5 5      
Siadek, Adolf " 60 2   2   72
Kaneriek, Markus " 61 6   6   32
Dobrowolski, Antoni " 62 4 4   550  
Babala, Antonina " 63a 5   5   108
Ks. Kurai Josef " 63 4 3 1   900
Agaciek, Anirzej " 63b 4 3 1 360 120
Pilst, Antoni " 64 3 3   300  
Krzysztofka, Jozef " 65 2 2   240  
Tylutka, Josefa " 66          
Dekutowska, Maria " 67          
Kules, Roman " 67          
Stepiincka, jenina " 69 3 3   360  
Blonska, Maria " 71 5 2 3 72 700
Buchelt, Stefania " 71 6   6   350
Szelegiewicz, Agnieszka " 73 4 2 5   720
Piatkowska, Antonina " 74 6 1 5 100 740
Duma, Tadeusz " 77 2 2   72  
Walicki, Adam " 78 4 2 2 180 240
Wojcik, Jan " 79 2 2   988  
Mleczkowa, Janina " 80 9 2 7 2036 30
Mecheniczna, Stolernia " 82          
Kapat, staniskaw " 83 5 3 2 90 288
Fuciek, Jan " 85 2 2   72  
Biako, Emilia " 86 4 1 3   50
Grazda, Anna " 87 9 9     1560
Wierzbicki, Jan " 88 3 3   108  
Jajkiewicz, Stanislaw " 96 5 2 3 72 92
Wojcik, Antonine " 91 3 3      
Borowska, Aleksendre " 93 5   5 720  
Chmielowiec, Jan " 93a          
Zdyrski, Feliks " 94 3 3   208  
Mortka, Jan " 97 2 2   72  
Cisak, Franciszka " 112 4 2 2 240 124
Michalec, Maria " 98 3 1 2 72 400
Antonczyk, Emilia " 100 6 3 3 360 360
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Skiba, Stanislaw Kolejowa 101 4 4     240
Glogowski, Antoni " 102 5 3 2 300 240
Wron, Teresa " 103 6   6   304
Majkowski, Ewa " 106 4   4   312
Schabowski, Jan " 104 2 2   200  
Stala, Franciszek " 105 2   2 72  
Grazda, Anna " 107 2 2   7  
Kozdeba, Waleria " 108 4 3 1 138 240
Markowa, Josefa " 105 7 3 4 108 220
Zych, Aleksander " 109 2 2   72  
Oles, Helena " 110 3 3   108  
Wojdylo, Jan " 111          
Furman, Ewa " 126 6 3 3 300 120
Klusakiewicz, Maria " 118 4   4   360
Frog, Stanislawa " 120 4 2 2 120 240
Rolek, Jan " 121 2 2   180  
Bogo, Jan " 123 3 3   108  
Chaja, Waleria " 125 3 3   180  
Ciba, Maria " 127a 3 3   560  
Nieradka, Franciszek " 128 4 4   420  
Kotwica, Piotr " 129 2 2   240  
Michno, Stanislaw " 131 5 3 2 300 540
Skiba, Wladyslaw " 133 3 3   600  
Flammer, Maria " 134          
Babula, Zofia " 139 7 3 4 108 1443
Poplawski, Jan " 177 4 4   480  
Mortka, Anna " 141 2   2   72
Furman, Zofia " 142 3   3   300
Wojdylo, Szczepan " 143 4 2      
Rodze?, Wojciech " 144 2 2   72  
Janiga, Maria " 145 4 2 2 72 72
Cisak, Jan " 147 2 2      
Brania, Franciszek " 148 4 1 3 36 324
Slawek, Rozalia " 149 4 1 3 120 408
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Kazana, Franciszek Kolejowa 150 4   4   7230
Wozniak, Jozef " 151 4 4   144  
Wojtanowski, Jan " 153 2 2   72  
Ros, Stefan " 155 5 5   180  
Spk. Zurawska, Julia " 157 3   3 192  
Miasko, Franciszek " 159 4 3 1 158 120
Name Address
Michalski, Ziziaslaw Kolejowa 163
Blok, Anna " 165
Wajda, Zofia " 167
Bochniskowna, Zofia " 169
Bogulska, Wiktoria " 173
Wyka, Josefa " 175
Urzedowski, Jan " 177
Talaga, Malwine " 179
Jala, Adam " 181
Pow. Zwiazek Gm. Spoldz " 183
Cisak, Zofia " 185
Nowsk, Stefanis " 187
Wojcik, Anna " 189
Salek, Franciszek " 203
Name Address
Zwetzchenbaum, Schulim Krotka 1
" Itta " 2
Nussbaum, Schulim " 3
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Gizynski, Adam Koscielna 1 4   4   122
Staryowa, Maria " 3 8 3 5 14 130
Cwiekala, Michal " 8         1760
Myszka, Franciseka " 10 4 3 3 11 11
Muciek, Tadeusz " 11          
Cwiekala, Michal " 12 5 3 2 11 11
Schnall, Malka " 13 6   6   33
Wroblewski, Andrzej " 14 4 1 3 14 11
Miskiewicz, Walenty " 15 8 2 6 10 30
Mazon, Helena " 16 3 1 2 7 10
Zagaja, Antoni " 17 5 3 2 14 10
Berliask, Efroim " 18 2   2 7 11
Stefanski, Maria " 19 2 2   16  
Mroz, Tekla (Taiwik,Jan) " 22/20 2 2   11  
Mroz, Anna " 22          
Ordyk, Maria " 23          
Mazgaj, Aleksander " 24 2 2   66  
Harzka, Josefa " 25 6 1 5 16 25
Offmann, Hench " 26          
Tobolewicz, Franc. " 27 3   3   12
Kuras, Stanislawa " 29 5   5   26
Mendryk, Wlodzimierz " 30 4 2 2 10 14
Krzyzek, Zofia " 31 Domzluromy        
Babula. Maria " 32 3 3   16  
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Kula, Matyda Koscielna 33          
Zdyrski, Roman " 34          
Szczytynski, Jan " 35          
Panek, Magdalenna " 36 3 3   18  
Sokolski, Mieczyzlaw " 37 4 3 1 14 7
Chowanski, Michal " 38          
Tomczyk, Jozef " 39 2 2   10  
Wiacek, Jan " 41          
Matusiak, Jan " 43          
Szulajewski, Tomasz " 44 2 2   10  
Wojcik, Josefa " 40 2 1 1 7 7
Smoszezuk,Custachy " 45 4 4   18  
Wach, Maria " 46          
Grazde, Tomasz " 48 8 3 5 14 25
Wiesenfeld, Leib " 48          
Stadnik, Anna " 49          
Sitek, Bronislawa " 50 2   2   10
Wiacek, Anna " 51          
Kurgan, Wojciech " 52 3 3   11  
Wiacek, Magdalenna " 53 5 2 3 11 18
Skida, Adam " 54 2 2   11  
Krajewska, Janina " 55 3 3   14  
Gronek, Aniela " 56          
Zdyrski, Jozef " 58 2 2   11  
Szulek, Jozef " 59 3 3   14  
Bogof, Maria " 60          
Prosowska, Katarzyna " 61 2 2   53  
Buczek, Maria " 62          
Prosowska, Jadwiga " 63 2 2   16  
Piatkowska, Antonina " 64 2   2 11  
Kazurkiewicz, Zygmunt " 66 2   2   11
Konefel, Tomasz " 67 1   1   7
Szol, Francistzka " 68 2 2   11  
Stepien, Katarzyna " 69 2 2   14  
Sierokosz, Stefean " 70          
Golojuch, Antoni " 71          
Kucharska, Zofia " 71 2 1 1 7 7
Jajko, Maria " 73          
Skiba, Stanislaw " 74 2   2   12
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Szczytnski, Mateusz Koscielna 74 3   3   18
Koprowska, Jozefa " 75 3   3   18
Skrzypczak, Stanislaw " 76 2   2   11
Manulak, Michal " 77 4 2 2 11 11
Szkutnik, Jan " 79 5 3 2 24 11
Stachure, Stanislaw " 81 2 2   14  
Mrozowa, Jozefa " 83 4 2 2 11 11
Nowak, Stanislaw " 84 4 2 2 14 11
Tracz Wanda " 85 2 2   16  
Konefal, Franciszek " 86 3 3   24  
Dziedzie, Maria " 87 2 2   16  
Kasak, Karolina " 88 3   3   14
Konefal, Jan " 89 2 2   16  
Stawialo, Andrezej " 90 2 2   16  
Dziewit, Krystyna " 91 3 1 2 8 11
Skrzypek, Wladyzlaw " 93 3 2 1   76
Gronek, Julia " 97          
Salek, Jan " 98 3 3   14  
Bujak, Hipolit " 100 3   3   10
Buczek, Bronislaw " 101     puycela    
Dwozak, Wojciech " 105 2 2   10  
Fudala, Stanislaw " 111          
Szczytyaski, Wladyslaw " 115          
Pyryt, Katarzyna " 118          
Korczak, Stefania " 121          
Ziolo, Wladyslaw " 123          
Gronek, Jozef " 125          
Ordyk Dominka " 127 2 2   14
Soltys, Michal " 109        
Heloda, Maria " 235        
Marszalok, Jozef " 110        
Name Address
Baczek, Andrzej 1 Maja 1
Zieba, Karolina " 2
Paluch, Jan " 3
Lis, Maria " 3
Zbyradowski, Stannisl " 4
Zych, Katarzyna " 5
Klimec, Zofia " 6
Konefal, Tekla " 7
Cancarz, Franciszek " 7
Jacek, Zofia " 8
Foc, Katarzyna " 9
Wecowski, Jozef " 11
Lubera, Ludwik " 12
Trela, Jan " 13
Regula, Stanislaw " 13
Wojcik, Wojciech " 15
Wilk, Maria " 15
Kus, Stefania " 16
Wilk, Jan " 17
Wydro, Maria " 18
Grazda, Adam " 19
Rawski, Stanislaw " 20
Paluch, Wladyslaw " 21
Skrzypek, Agnieszka " 22
Buczek, Stanislaw " 24
Name Address
Krzyiek, Anna 22 Lipoa 2
Kaput, Jan " 3
Grden, Franciszek " 6
Tomczyk, Jozef " 7
Kielbiowski, Jan " 8
Tybon, Franciszek " 9
Kozieja, Wladyslaw " 10
Pawlik, Antoni " 11
Chmielowiec, Kas. " 12
Wlodarczyk, Anna " 13
Sjzot, Jozef " 15
Ciesla, Wawrzyniec " 1
Furtak, Wladyslaw " 3
Medrek, Jan " 5
Poc, Franciszek " 7
Rodzen, Tomasz " 11
Kulik, Anna " 15
Mroczek, Marek " 11
Name Address
Lipa, Franciszek 15 Grudnia 2
Turbak, Jan " 3
Baska, Adam " 4
Mroczek, Stanislaw " 6
Niezgoda, Jozef " 7
Zalucki, Wladyslaw " 8
Slezak, Franciszek " 10
Niezgoda, Michal " 11
Maruszak, Jozefa " 13
Maczka, Wladyslaw " 19
Salek, Rozalia " 21
Kuss, Stanislaw " 28
Jadach, Anna " 23
Regula, Jan " 25
Witkowska, Anna " 42
Koza, Wiktor " 77
Zygmunt, Wojciech " 81
Stala, Katarzyna " 89
Regula, Anna " 87
Busz, Genowefa " 89
Watraca, Agnieszka  
Grabski, Michal " 188
Name Address
Prez. Pow. R.N. Nadole 1
" " 2
Grebowiec, Maria " 3
Skiba, Zofia " 5
Mortka, Wladyslaw " 6
Lubera, Antoni " 6
Laczna, Anna " 7
Bogon, Ludwik " 10
Siecimska, Janina " 11
Stelmach, Ewa " 12
Pyryt. Ann " 13
Zajac, Katarzyna " 16
Mortka, Agnieszka " 16
Gorczyca, Rozalie " 17
Kaput, Jan " 17
Mazur, Michal " 18
Wozniak, Katarzyna " 19
Lachcik, Agnieszka " 20
Rozek, Balbina " 21
Kantor, Zofia " 22
Ordyk, Barbara " 22
Zych, Wladyslaw " 23
Bliwa, Katarzyna " 24
Sobus, Wiktoria " 25
Name Address
Mortka, Jozef Nadole 26
Slomka, Tadeusz " 27
Pelc, Jozef " 28
Smola, Magdalenna " 29
Janeczko, Jan " 30
Strugala, Jozef " 31
Sadecka, Tadeusz " 32
Halardzinska, Agniesz " 35
Kaput, Wincente " 34
Mroz, Mieczyslaw " 37
Wernikowska, Maria " 38
Margiel, Antoni " 39
Krysa, Adam " 40
Kulik, Jozef " 41
Gil, Jadwiga " 42
Mortka, Wojciech " 43
Robak, Maria " 43
Sokol, Karolina " 44
Luczak, Franciczka " 45
Miracka, Jozefa " 46
Ragan, Jozef " 48
Surdej, Jozef " 50
Gola, Jan " 51
Antonczyk, Ludwika " 50
Krysa, Franciszek " 53
Name Address
Dorfler, Gitla Mickiewicza 2
Aduch, Maria " 3
Barko, Maria " 6
Deren, Zofia " 8
Urzad pocztowy " 9
Steinmann, Osias " 10
Czechura, Jan " 12
Freiser, Susse " 14
Lasta, Zetda  
Jajkiewica, Jadwiga " 16
Urzad pocztowy " 17
Skiba, Franciszek " 18
Skiba, Wladyslaw " 18
Antos, Maria " 19
Bittner, Boleslaw " 21
Kaizicika, Maria " 22
Domczyk, Stamislaw " 23
Oko, Pioyr " 23
Tomaszewski, Jan " 25
lnia, Spol " 26
Panek, Jozefa " 27
Myszko, Tadeusz " 28
Pawaz, Janne " 30
Mroziak " 31
Dr. Rusinowski, Ferd. " 32
Podgorska, Michaline " 33
Chachala, Wincenty " 35
Wilk, Michal " 43
Glowka, Katarzyna " 47
Zolik, Anna " 48
Kwiecinska, Antonina " 49
Krzosowa, Kinga " 51
Kruk, Jozefa " 52
Mowakowska, Olga " 53
Rog, Ludwika " 54
Malinowska, Wiktoria " 55
Rosenblat, Anna " 56
Zabek, Karolina " 57
Pioro, Katarzyna " 59
Wilkowa, Anna " 60
Antonczyk, Ludwika " 61
Wilk, Honorate " 62
Pawlowska, Helens " 63
Watracz, Stanislaw " 64
Winierz, Franciszeka " 65
Bila, Jozef " 66
Kokoszka, Anna " 67A
Mroz, Mikolaj " 68
Wilk, Katarzyna " 69
" " 69A
Stepien, Stefania " 70
Stala, Magdalenna " 71
Wilk, Katarzyna " 78
Zdyrski, Jan " 8
Banasik, Jozef " 85
Name Address
Zbyradowska, Magdalenna Mickiewicza 91
Regula, Anna " 93
Busz, Jozef " 95
Antonczyk, Julian " 97
Turbak, Julian " 79
Name Address
Krzyzanowski, Antoni Rew. Pazda 2
Paz, Stanislaw " 8
Pasierbiewicz, Agn. " 19
Wojcikowska, Antonio " 20
Bukowska, Katarzyna " 21
Steinhardt, Chaim " 23
Zehngebott, Mojzesz " 24
Greismann, Helman " 26
Rosenbaum, Joel " 28
Rimmler, Eliasz " 34
Schifmann, Meilech " 38
Frankiewicz, Michalina " 40
Fundacja, Hausera " 40
Hauser, Zippa " 46
Motylewicz, Maria " 54
Zarzad, Miejsk " 58
Mikod, Anna " 60
Koprowska, Jozefa " 62
Dziewic, Jan " 64
Schifmann, Jakub " 66
Lang, Wiktoria " 70
Jajkiewicz, Antonina " 70
Wilk, Julia " 74
Jajkiewicz, Jan " 76
Basamenia, Jozefa " 82
Filipowicz, Jozefa " 86
Szuffer, Helena " 88
Gutowska, Katarzyna " 90
Name Address
Hyjek, Waleria Ogrodowa 2
Jakobsze, Jadwiga " 3
Wiacek,Franciszek " 4
Wiacek, Ludwika " 5
Grabikowska, Helena " 6
Wiacek, Zdzislaw " 7
Zarzycki, Zbigniew " 9
Mortka, Szymon " 10
Dabrowski, Tomasz " 11
Przybylska, Janina " 12
Hnat, Stanislawa, " 13
Jedral, Maria " 14
Przybylska, Janina " 15
Gronek, Zofia " 17
Mleczko, Wladyslawa " 19
Turbak, Maria " 20
Sokol, Maria " 21
Bogdan, Stanislaw " 22
Fundacja Szk Spol " 23
Trondowska, Aurelia " 24
Farbisz, Tadeusz " 25
Zyburowa, Jadwiga " 26
Slomkowa, Stanislaw " 28
Slomka, Jan  
Name Address
Piatkowska, Anna Polna 4
Tychanowicz, Aniela " 2
Stasiniewicz, Julian " 6
Name Address
Gronek, Wladyslaw Por. Sarny 2
Kuryllo, Augusta " 7
Szczerbowska, Krystyna " 5
Name Address
Watracz, Maria Pszczelna 1
Chalcarz, Franciszka " 2
Duma, Tadeusz " 3
Name Address
Tylutki, Wladyslaw Rynek Gl. (Big Sq). 1
Laufer, Berisch " 2
Tylutki, Wladyslaw " 3
Lebenstein, Gerschon " 4
Wiesenfeld, Jakub " 5
Slezak, Edward " 6
Nussbaum, Malka " 7
Golojuch, Ewa " 8
Wydro, Jan " 9
Pieronik, Alfreda " 10
Wahl, Eliasz " 11
Schlussel, Hudes " 12
Silber, Hersch " 13
Grunfeld, Simche " 14
Szuster, Anna " 15
Powsz. Spol. Spozyw. " 16
Lautmann, Leib Mendel " 17
Glatt Leib Don " 19
Brandman Sussel " 21
Leszkowicz, Wladyslaw " 22
Schaller, Bina " 23
Szymanski, Zygmunt " 25
Slomka, Josef " 27
Rynkowski, Tomasz " 29
Koziol, Marian " 31
Korn, Naftali & Bina " 31
Freiser, Aron Leib " 33
Steinhardt, Sara " 35
Kira, Jozef " 37
Gil, Jan " 39
Dorynek, Michalina " 40
" " 42
Pieatkowska, Anna " 41
Freiwillig, Gitla " 44
Wchlschleger, Kazimierz " 43
Surowiec, Franciszek " 45
Bina, Israel " 46
Wagschall, Chiel " 47
Hauser, Abisch " 48
Kanarek, Chiel " 49
Dutkowska, Helena " 50
Truniarz, Mieczyslaw " 51
Szczutkowski, Teoder " 53
Spk. Babulowej Jadwiga " 59
Grebowiec, Franciszek " 60
Raczkowski, Mateusz " 62
Feferbusch, Jenta " 68
Sokulski, Ludwik  
Name Address
Oko Antoni(Spergel) Rynek Maly 1
Pawlik, Waleria Small square 1
Gottesdiener, Sara " 2
Gaj, Jan " 3
Helfer, Markus " 4
Wiesenfeld, Jakub " 5
Dobrowolske, Jozefa " 7
Sawicka, Maria " 9
Brott, Meilech " 10
Wolanska, Helena " 11
Regula, Maria " 12
Kantor, Wladyslaw " 14
Schlussel,Brucha " 16
Kornbluth, Debora " 18
Wahl, Abraham " 22
Wiesenfeld, Jakub " 24
" Rachela " 28
Zydrski, Boleslaw " 6
" " 8
Name Address
Tylutki, Jozef Rolki 1
Biedrowska, Zofia " 2
Krzytek, Agnieszka " 10
Karowniczek, Adelam " 14
Dzugaj, Wladyslaw " 12
Zapolski, Edmund " 16
Strzepek, Felicjs " 18
Jajkiewicz, Aniela " 20
Szelegiewicz, Jozef " 22
Zimmermann, Helena " 23
Walkier, Jan " 24
Giorski, Jan (Turbak) " 25
Tomaszewski, Ludwik " 27
Strzepkowa, Balbina " 29
Zderski, Ignacy " 30
Kucharska, Maria " 31
Jajkiewicz, Zofia " 28
Name Address
Balczyk, Jan Sandomierska 1
" " 2
Costwicka, Helena " 4
Prez. Pow. Rady. Nar. " 5
Kordzi?ska, Zofia " 8
Piatkowska, Anna " 10
Stala, Jan " 12
Prez. Pow. Rady. Nar. " 13
" " 13A
Mariewicz, Eugeniusz " 14
Buchelt, Stefanie " 14A
Prez. Pow. Rady Nar. " 15
Kazak, Adelaida " 16
Mortka, Ricnal " 18
Zagaja, Antoni " 20
Prez. Pow. Rady. Nar. " 22
Stala, Jozef " 26
Spk. Ks. Szado " 28
Rozek, Franciszek " 30
Salek, Wojciech " 40
Ordyk, Wladyslaw " 32
Wiacak, Maria " 42
Prez. Pow. Rady Nar " 44
" " 44A
Sokolska, Helena " 46
Ordyk, Franciszek " 48
Aktyl, Stefania " 50
Starzowski, Bronie?aw " 52
Anto?czyk, Zofia " 54
Wojteczka, Stefan " 58
Zieba, Stefan " 60
Sokolaka, Anna " 62
Sadrakula, Jan ' 66
Kobodziej, Jan " 68
Niezgoda, Jan " 70
Szypula, Stefania " 76
Stelmach, ?ekla " 80
Szczyty?ski, Jan " 82
Rytka, Jan " 84
Kupiec, ?eronika " 86
Niezgoda, Jan " 88
Skarb, Pa?stwe " 90
Nacik, Jan " 92
Krzyzanowska, Stefania " 94
Salek, Maria " 96
Lad, Adamina " 98
Dukiet, Alfred " 100
Tybok, Jozef " 110
Tybarski, Artur " 112
Popieluch, Franciszek " 118
Skarb, Panstwe " 86
Name Address
Limbach, Franciszek Slowackiego 1
Kwieciaski, Jozef " 2
Bystrzycka, Maria " 3
Dr. Madaj Leonard " 3A
Kadziolowa, Eleonora " 4
Smigielski, Karol " 5
Name Address # of rooms # of lodgers owners rent cost for each
Weissowa, Helena Sokola 2 7 1 6 10  
Gladysz, Jozef " 1 6   6   14
Kirsz, Julian " 5 6 3 3 14  
Kadziolowa, Eleonora " 9A 4   4   20
Gagola, Stanislaw " 9A
Name Address
Nowakowska, Anna Sosowa 1
Mysiak, Honorata " 2
Lewek, Jan " 3
Mysiak, Honorata " 4
Wojtowicz, Fr. Spk " 5
Bugala, Kazimiere " 6
Joefczyk, Stanislaw " 7
Ostrowska,Maria " 8
Kuryllo, Augusta " 9
Partyka, Leon " 12
Stala, Balbina " 14
Lustig, Sara " 1
Raczkowski, Mateusz " 2
Einhorn, Schija " 7
Mahler, Perla " 8
Bittner, Sara " 9
Schonaug " 10
Nussbaum, Schabsche " 11
Name Address
Bogon, Jan Szerika 1
Garten, Mojzesz " 1
Grunglass, Mojzesz " 4
Rosen, Cywia " 5
Tylutki, Wladyslaw " 6
Aduch, Maria " 7
Ehrlich, Hersz " 8
Silber, Mala " 10
Garfunkel, Seobel " 11
Name Address
Leibzig, Samuel Szeroke 12
Fleischer, Jozef " 13
Schwarz, Leja " 14
Wasser, Leib " 15
Bergstein, Aron " 16
Oko, Wojciech " 19
Zapolski, Edmund " 17
Roheistein, Jozef " 24
Izrael Gmina. Wyzn " 25
Schlussel, Majer " 27
Korn, Izrael " 29
Gola, Franciszek " 30
Maczka, Bronislawa " 34
Perlmann, Scheindla " 35
Pawlik, Eleonora " 36
Fleischer, Mojzesz " 38
Zuckermann, Hudesa " 39
Koper, Jozef " 40
Blachowicz, Jan " 43
Kaufman, Ryfka " 49
Chrusciel, Marian " 51
Bajer, Zofia " 55
Litwicki, Aleksander " 57
Name Address
Wilkowa, Eromana Szkolna 12A
Name Address
Lipczynska, Stanislaw Targowa 1
Weingel, Hersch " 2
Warchol, Zygmunt " 4
Czermiaska, Jozefa " 6
Jozefczyk, Maria " 8
Drozek, Stefan " 10
Szulik, Agnieszka " 12
Name Address
Burstin, Leizor Waska 1
Planer, Markus " 2
Bojda, Itta " 3
Name Address
Krysa, Jozef Wislna 2
Jung, Ludwika " 4
Domagalowna, Helena " 7
Brodkiewicz, Tadeusz " 7
Czeszer, Eugenia " 1
Golasowa, Wladyslaw " 3
Name Address
Powszechny Z. U. W. Wislnw 8
Name Address
Moskelska, Maria Zielona 1
Netter, Andrzej " 2
Wojcik, Szczepan " 4
Rutyna, Jozefa " 5
Zdyrski, Jozef " 6
Zdyrskim, Mieczyslaw " 8
Stepien, Jan " 10
Domanski, Piotr " 12
Name Address
Kolodziej Wawrzyniec Zwierzyn 1
Kostyra, Julian " 2
Galek, Stefania " 3
Miskiewicz, Justyna " 4
Wicher, Jan " 5
Ordyk, Eugenia " 6
Cisak, Piotr " 9
Slomka, Wojciech " 9
Kutylo, Katarzyna " 10
Sokol, Leon " 13
Ciba, Anna " 16
Pabisiak, Waclaw " 19
Parbisz. Jan " 20
Witkowska, Zofia " 21
Maziarz, Helena " 23
Kaput, Wincenty " 24
Krzyzek, Jozef " 25
Kaput, Jozef " 26
Stefanowicz, Maria " 28
Ziolo, Wladyslaw " 30
Sokolska, Helena " 2A
End of the Whole Table