Chesed Dorot
by
Esther Rechtschafner
Chesed Dorot was
established in 1997 by the Joint Distribution Committee. This is a connection between Cherkassy and Metrowest, New Jersey. The Metrowest
Jewish community is trying to help strengthen the Cherkassy Jewish Community by
supporting this community financially and morally. The city of Ofakim, Israel also takes part in this assistance to
Cherkassy Jews.
Chesed programs assist both social welfare
needs for the elderly and Jewish Renewal programs that help foster Jewish
identity, especially among the youth. These programs are also open to Jews who
live in the Cherkassy region.
Welfare services include:
home-care and medical assistance, food (communal dining room, meals -on
–wheels), and communal center activities for elderly, adults, youth and children.
There are various clubs, activities and programs which include the
following: a Computer Club, a Women's Center, a Jewish Kindergarten, a Jewish Newspaper,
a Cultural Arts program, Youth Club.
One of our most important activities is the Summer Family Retreat (i.e.,
camp) which takes place every year. Madrichim (i.e., leaders)
from MetroWest, from Israel, and other places are
sent to Cherkassy every year, to join the Ukrainian counselors. These young people (college and post-college,
post-army) have come back and stated that this experience has "changed
their lives".
Over the past fifteen years there have been six missions, each lasting
from five to six days. Each mission usually is a group of about fifteen to
twenty-five people ranging in age from forty to sixty-five. Three teenagers who were becoming Bar and Bat
Mitzvah participated in two of these trips.
They shared their simcha
with teens from Cherkassy. Five women
from Ofakim joined ten women from MetroWest
on the 2000 mission. This was therefore a special "Women's Mission".
They met with approximately twenty women leaders of Cherkassy. It was an amazing trip. This was possibly the
only trip that included people from Ofakim.
Many of the volunteers have been to Cherkassy many times and have
maintained very close connections with the people there. Sometimes, the Cherkassy Jews "become
family" and are deeply cared for.
Some have made Aliyah
and have been visited in Israel. The
connections and friendships made in Cherkassy are forever!
These programs have caused more families and youth in Cherkassy to live
Jewish lives and more elderly Jews to have a better quality of life.
The lives of those in MetroWest who are connected with Cherkassy have
been enriched because of this connection.
The next plans include
1. A
Peoplehood group trip, ten individuals from MetroWest and ten from Israel, to
Cherkassy and Odessa this April.
2. A
trip to Odessa and Cherkassy this summer.
As for the future of the Jews in Cherkassy, some Jews remain by choice
and become active in the Jewish Community.
Others remain out of necessity because they either cannot physically leave
or cannot leave for financial reasons.
Some Jews make Aliyah
to Israel, while others move elsewhere in Europe or to the States.
Here are examples of the work of Hesed Dorot in Cherkassy:
§
As a result of negotiations with the Government
of Germany, 80,000 people, Holocaust survivors now living in the former Soviet
Union, for the first time will receive compensation. The program will be
operational on November 1, 2012. This includes Cherkassy Jews.
§
October 21, 2012, Cherkasy's
Jewish community had visitors from the United States. A delegation of thirty-three American women,
most of whom were activists of Kesher, the
international Jewish women's organization.
The delegation included the Chairwoman of the Board of Directors of Project Kesher,
Rita Kešner, Board members Sheila Lambert, Nancy
Solomon, and Dayan Val. The delegation
was headed by Keren Gershon
– Executive Director of Project Kesher in the United States. The delegation included three
experts: Chula Rejnharc
(Professor, Brendajs University), Sonia Izard
(Publisher of the journal Lilith),
and Rabbi Rina Blumenthal (Vassar College).
§
The Cherkassy Jewish kindergarten,
"Flowers", which operates on the basis of municipal kindergarten Number
81, had a special program for the Jewish Holidays.
§
Summer
Camp is a family summer camp, one of the most significant Jewish educational opportunities for the Cherkassy
community. The counselors from Ofakim/Merchavim and United Jewish Communities MetroWest
serve at the camp. This brings together Israeli, Ukrainian, and American Jews.
Photographs (2001):
(From
http://hesednewsen.ucoz.ua/photo/2011/1-4-0-0-8)
Each year young adult volunteers from Greater MetroWest receive
intensive training in Israel and then spend 10 days as counselors at the camp
followed by a tour of historic Kiev.
(From http://metrowest.ujcfedweb.org/local_includes/downloads/58877.pdf)
§
Rosh Hashanah in Cherkassy
|
During
Rosh Hashanah, Hesed Dorot sponsored
a festive celebration dedicated to rejoicing the beginning of the year 5773.
On the second day of the holiday, there was a festive meal.
Speakers were the Head of United City Community, David Letichevsky; Chairman of the board of the Charitable fund
Hesed Dorot, Yuriy Horoshchanskiy; and Fund
Director Dmitriy Spivakovskiy.
Chief Rabbi of the Cherkassy region, Dov Akselrod, blessed the community and blew the shofar.
The Entertainment program of the
celebration was:
o The
children’s band Tsiporim.
o The
Hesed choir Galibte Nigunem.
Later on, in the evening, the members of the
Cherkassy Jewish Community of Progressive Judaism, Haver, gathered together to celebrate the beginning of the new year.
(From
http://hesednewsen.ucoz.ua/news/rosh_hashanah_in_cherkassy/2012-09-20-34)
|
·
Websites'
catalog: UA: Cherkassy: Jewish welfare fund "Hesed Dorot"
·
Database of jewish organizations: Cherkassy Jewish
Welfare Center Hesed Dorot
·
Database
of jewish organizations: Cherkassy Community of Progressive Judaism Haver