COA

Tarashcha, Ukraine


Тараща, Yкраïна

טאראשטשע

Sevransky Family I

Rivka Savransky Gofman


Rivka Savransky Gofman Headstone
murdered by Nazis, Tarashcha 1941
Rivka's sons, Naum & Itshok, flank her headstone
(source: Yad Vashem Page of  Testimony)

Genendel Reisman

Soup Kitchen
Genendel Reisman née Sevransky
(at right)
Her children (Minnie, Jack, & Irving)
sit at front table
Tarashcha, ca. 1920
(click to enlarge)

Sevransky

Isaac & Leika Sevransky Family
Rear (l-r): Velvil Sevransky; Genendel & Velvil Reisman
Front (l-r): Pessie, Leika, and Isaac Sevransky
Child: Shlomo Isaac Sevransky
Tarashcha, ca. 1905
(click to enlarge)

   
Sevransky kids

Children of Velvil & Pessie Sevransky
(l-r): Choulim, Chaim, Isaac, Sonia,
Hershel, & Selka Sevransky
Tarashcha, ca. 1928
(click to enlarge)

Great-grandfather Levi Great-grandmother Elka

Levi & Elka Sevransky

Grandma Pessie Sevransky

Pessie Sevransky

great-grandfather Isaac

Isaac Sevransky
(Pessie's uncle)

Levi Sevransky Descendents

Levi Sevransky Descendents
(L-R) Rear: Tillie Yablon Sevransky, Sally Rosenberg Sevransky,
Harry, Vilma Baum, Sam,
Celia Sevransky Baum, & Celia Goldman Sevransky
Center: Chaim, Ozzie, Pessie, & Sonia
Front: Billy, Lilly, Arlene Baum, & Richie Baum
Brooklyn, N.Y.
ca. 1950
(photographer: joseph baum)
(click to enlarge)

Levi Sevransky Descendents

Levi Sevransky Descendents
(L-R) Rear: Ozzie, Harry, & Sally Rosenberg Sevransky
Center: Celia Sevransky Baum,
Pessie, Sonia, & Chaim
Front: Vilma, Richie, & Arlene
Baum
Floor: Willy
Bronx, N.Y.
ca. 1947
(photographer: joseph baum)
(click to enlarge)

Joseph Baum

Joseph Baum
1910-1979
married to
Celia Sevransky Baum
1911-1999
(photographer: joseph baum)
(click to enlarge)

Rivka's grandchildren

Rivka Savransky Gofman's grandchildren
(l-r): Felix Gofman, Lyuba Stoyarova,
Masha & Asya Glukhovsky,
Kira & Berta Gofman (d. 1944)
Bulungur, Uzbekistan
(evacuation site)
20 March 1944
(source: Kira Aruin)
(click to enlarge)

Gofman family

The Gofmans
(l-r): Naum, Liza, Itshok,
Miriam (Milya), & Aizik
(source: Kira Aruin)

Rivka Savransky & sisters

Rivka Savransky Gofman & Siblings
(l-r): Rivka; sisters Rukhl & Chana;
brother Chaim
pre-1941
(source: Kira Aruin)
(click to enlarge)

photos contributed by richard L. baum & Kira Aruin