Logo

1929 Polish Business Directory: List of Localities in the Zaludok Area


Contents
Lida Uezd Homepage
Lida Uezd History
Lida Uezd Towns
Lida Uezd Maps
Searchable Databases
Lida Uezd during the Holocaust
JewishGen Home Page
KehilaLinks Home Page
Compiled and Copyright© 1999-2014 by
Ellen Sadove Renck

Webmaster: Irene Pupko Newhouse
Documentary Research: Judy Baston
Updated: October 2014

General Information Entries from the 1929 Polish Business Directory

Note: A * in the column "TOWN" indicates that the town was not given in the 1929 Directory, but was assigned based on geographic coordinates. A hyperlink in the "YIZKOR" column brings up that town's entry in the Yizkor Book Database.

Note: For most of its history, Tereshki was in Volkovysk Uezd, not Lida

Clicking on highlighted locality names will bring up the 1929 business directory listings. 
NAME OF LOCALITY LAT/ LONG DISTRICT/ UCHASTOK YIZKOR OTHER REF. DESIG- NATION town comprised of: TOWN POWIAT/ District JUSTICE OF THE PEACE ADMINIS- TRATIVE COURT POPU- LATION
Belevtsy 5337 2509 Lida uezd



Zaludok*



Bucily/ Butily 5335 2506 Lida uezd - second uchatok

wies (village)
Zoludek Lida Szczuczyn Wilno 591
Chodorowce
Lida uezd - second uchatok



Zaludok



Derazno-Turejsk
Lida uezd-second uchastok



Orla



Dmitrowce
Lida uezd



Skrzybowce



Dubeli 5336 2454 Lida uezd



Zaludok*



Dubrovo 5333 2503 Lida uezd-second uchastok

see Kolonya Dubrovo
Zaludok



Dyatlovo/ Zhetl/ Dziatlava 5328 2524 Lida uezd Dziatlava district, Hrodna [Grodno] region, located about 165 km/99 mi. South-East of Hrodna, 13 km/8 mi. from Navajel'nia, a station on the Baranavicy-Lida railway line. Population: 8,900 (1995).


Orla*



Dyrwance
Lida uezd



Skrzybowce



Dzikuszki
Lida uezd - second uchatok



Zaludok



Farny Koniec/ Farny Konets 5337 2458 Lida uezd - second uchatok



Zaludok



Goldovo/ Holdow 5342 2506 Lida uezd



Skryzbowce



Holdow/ Goldow/ Goldovo 5342 2506 Lida uezd



Skryzbowce



Holuby
Lida uezd-second uchastok



Orla



Hordziejowce
Lida uezd



Skryzbowce



Ignatkowce
Lida uezd



Skryzbowce



Ishelin/ Ishchelnyany/ Ishcholyany/ 
Ishcolnyany/ Iszczona/ Stary Yederniki
5340 2455 Lida uezd



Ishelin



Kuken 5337 2453 Lida uezd



Zaludok*



Mozejkopw Wielki
Lida uezd



Skzybowce



Murowanka
Lida uezd



Skzybowce



Ogrodniki
Lida uezd



Skrzybowce



Orliany/ Orlja/ Orlya/ Orla: 5330 2459 Lida uezd-second uchastok
- X -
Kagan 658 miasteczko (small city) and gmina (town) Derazno-Turejsk, Turejsk, Holuby, Szczury, Zaczepicze Orla Lida Szczuczyn Wilno 579
Orlowa/ Orlova/ Alova: see Zaludok
Lida uezd - second uchatok
Fonds 163; 164 in Grodno Archives


Orlova



Skrzybowce
Lida uezd-first uchastok

wies (village) (seat of community coucil of Webioda Wielka) Dmitrowce, Dyrwance, Holdow, Hordziejowce, Ignatkowce, Mozejkopw Wielki, Murowanka, Ogrodniki Skrybowce Lida Lida Wilno 176
Szczury
Lida uezd-second uchastok



Orla



Turejsk/Tereshki 5316 2413 Lida uezd-second uchastok



Orla



Zaczepicze
Lida uezd-second uchastok



Orla



Zaludok/ Zheloudek/ Zheludok/ Zholodek/ 
Zholudok/ Zoludek/ Jelawdik
5336 2459 Lida uezd - second uchatok
- X -
Kagan Sefer Haprenumerantn 3297; 1903 rabbi was Eliahu Moshe Levin who died then Rabbi Shmuel Rabinovitz; birthplace of Ben Avidor (Abraham Leib Shalkovich (1867-1921); Fond #160 in Grodno Archives; EE: VII: 537 [7 lines].  gmina wiejska Chodorowce, Dzikuszki, Farny Koniec, the smallholding of Zoludek Zoludek Lida


Zaludok/ Zheloudek/ Zheludok/ Zholodek/ 
Zholudok/ Zoludek/ Jelawdik
5336 2459 Lida uezd - second uchatok
- X -
Kagan Sefer Haprenumerantn 3297; 1903 rabbi was Eliahu Moshe Levin who died then Rabbi Shmuel Rabinovitz; birthplace of Ben Avidor (Abraham Leib Shalkovich (1867-1921); Fond #160 in Grodno Archives; EE: VII: 537 [7 lines].  miasteczko (small town)
Zoludek Lida Lida Wilno 1,552





If you have Lida uezd materials to share, please considering donating it. If you read Yiddish or Hebrew, please contact us.

Records are held both in Grodno and Vilna archives.For Lida records translation, your tax deductible contribution by credit card via the secure server at either group or by mail will grow our knowledge. For a $100 donation, you receive all these records translated two years ahead of their posting on JewishGen. Every penny collected is used for Lida uezd projects only. Records include censuses; family lists; marriages, births, death records; prenumeraten lists; and more. Please contact Judy Baston with any questions.For current translations, please see the ALD: All Lithuanian Database and Belarus SIG Database.
Lida District genealogical records translation is a joint effort of Lida District Researchers of Belarus SIG and Lida District Research Group (DRG) of LitvakSIG. Record translations cover all shtetls (towns) in the Lida Uyezd (district) of Vilnius Guberniya (region) of Lithuania including the town of Lida itself. This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If useful or if you are moved by this effort to preserve the memory of our lost communities, your JewishGen-erosity will be appreciated.