|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Names Extracted
from the
1789 Boguslav Revision List |
|
|
|
|
|
|
|
|
Given |
|
|
|
Given |
|
| Number |
Name |
Surname |
|
Number |
Name |
Surname |
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Wol |
Murakovsky |
|
58 |
Gershko |
Kramar |
| 2 |
Moshko |
Kruglyak |
|
59 |
Gershko |
Orekhovsky |
| 3 |
Kurochka |
[widow] |
|
60 |
Borukh Zelikovich |
Ziec |
| 4 |
Mendel |
Orciovich |
|
61 |
Ela |
Spektor |
| 5 |
Yankel |
Kirulik |
|
62 |
Leyzor |
Funitsky |
| 6 |
Abel |
Wielsky |
|
63 |
Moshko |
Kravets |
| 7 |
Abramko |
Khokhotovsky |
|
64 |
Abramko |
Shimenko |
| 8 |
Motio |
Rudy |
|
65 |
Nukhim |
Zelazny |
| 9 |
Mordukh |
Spektor |
|
66 |
Gershko |
Stary |
| 10 |
Nakhman |
Shlomovich |
|
67 |
Rakhmil |
Rzeznik |
| 11 |
Volko |
Kisielenko |
|
68 |
Moshko |
Prawdziwy |
| 12 |
Iosko |
Kirulik |
|
69 |
Iona |
Sklar |
| 13 |
Pinka |
Fasiukovsky |
|
70 |
Faybishowa |
widow |
| 14 |
Iudko |
Stary |
|
71 |
- |
- |
| 15 |
Berko |
Shinkar |
|
72 |
- |
- |
| 16 |
- |
- |
|
73 |
- |
- |
| 17 |
- |
- |
|
74 |
Ela |
Arendar |
| 18 |
Abel |
Maty |
|
75 |
Leyba |
Shinkar |
| 19 |
- |
Kurochka |
|
76 |
Meer |
Ostrowsky |
| 20 |
Shmun |
Stary |
|
77 |
Abramko |
Baranowsky |
| 21 |
Moshko |
Stary |
|
78 |
Shimzon |
Furman |
| 22 |
Shloma |
Ziec |
|
79 |
Arya |
Zlotnik |
| 23 |
Duvid |
Kantarnik |
|
80 |
Iosko |
Krawits |
| 24 |
Abramko |
Kisielenko |
|
81 |
Shloma |
Krawits |
| 25 |
Moshko |
Berezenko |
|
82 |
Abramko |
Zielony |
| 26 |
Pinka |
Kravets |
|
83 |
Mordukh |
Lazebnik |
| 27 |
Abramko |
Kuznets |
|
84 |
Yankel |
Terebitsky |
| 28 |
Yankel |
Kantor |
|
85 |
Shmuilo |
Shmic |
| 29 |
Aaron |
Detyna |
|
86 |
Abramko |
Bendersky |
| 30 |
Boruch Berkov |
Ziec |
|
87 |
Moshko |
Figlar |
| 31 |
Iosko |
Dezhkovsky |
|
88 |
Shmuilo |
Piekar |
| 32 |
Berko |
Leybovits |
|
89 |
Borukh |
Spektor |
| 33 |
Abramko |
Cyrulik |
|
90 |
- |
- |
| 34 |
- |
- |
|
91 |
- |
- |
| 35 |
- |
- |
|
92 |
Shaya |
Kramar |
| 36 |
- |
- |
|
93 |
Srul |
Shwer |
| 37 |
Abramko |
Warenik |
|
94 |
Iosko |
Shinkar |
| 38 |
Faybish |
Piekar |
|
95 |
Mandel |
Ziec |
| 39 |
Abramko |
Winnik |
|
96 |
Zyd |
Zatula |
| 40 |
Kokhman |
Karopysky |
|
97 |
Elia |
widow |
| 41 |
Mordukh |
Shkolnik |
|
98 |
Zelman |
Luzinitsky |
| 42 |
Wigdor |
Shmukler |
|
99 |
Moshko |
Taran |
| 43 |
Moshko |
Kisielenko |
|
100 |
Leyzor |
Piekar |
| 44 |
Khinok |
Kramar |
|
|
Abramko |
- |
| 45 |
Gershko |
Iosikowsky |
|
|
Berko |
- |
| 46 |
Meer |
Spektor |
|
|
Shmoilo |
Aptekar |
| 47 |
Shmuilo |
Kramar |
|
|
Leyba |
Charny |
| 48 |
- |
Spektor |
|
|
Wolko |
Dezhkovsky |
| 49 |
Owsey |
Wielsky |
|
|
Kokhman |
Kisielowits |
| 50 |
Shimon |
Gorbaty |
|
|
Shman |
Korsunsky |
| 51 |
Leyba |
Spektor |
|
|
Michel |
Kramar |
| 52 |
Shimon |
Ziec |
|
|
Moizes |
Krasutsky |
| 53 |
- |
- |
|
|
Owsey |
Leyzerowits |
| 54 |
- |
- |
|
|
Furko |
Mendelowits |
| 55 |
- |
- |
|
|
Abraam |
Michelowich |
| 56 |
Abramko |
Rabin |
|
|
Nawtula |
Michelowich |
| 57 |
Shmuilo |
Medvinsky |
|
|
Moshko |
Yankelovich |
|
|
|
|
|
|
|
Here is the link to the original 1789 Revision (Audit) List. The text is in Polish.
The number of each English language entry has a corresponding
number entry.
The 1789 Revision List can also be found in the State Archive in the Kiev Region
(Derzhavny Arkhiv Kiev Oblast). Fond 193; Opis 1; Delo 4.
Top of Page
|
