Voter List 1912 - for city assemblies

Surname         Name             Patronymic        Qualification  Ethnicity   Voter 
                                                                              Number

Abeliov         Vul'f            Iserov            Property       Jew                6 
Abeliovich      Khayim           Ideliov           Property       Jew                5 
Abramovich      Abram            Ioseliov          Property       Jew                1 
Abramovich      Shimel           Donov             Property       Jew                8 
Abramovich      David            Nevakhov          Property       Jew               10 
Abramyshskiy    Movsha           Itskov            Property       Jew                9 
Aizikovich      Shmuilo          Girshov           Property       Jew                2 
Altekan         Aron             Ioseliov          Property       Jew                7 
Amstibovskiy    Zusel            Yankeliov         Property       Jew               11 
Anatskiy        Onufriy          Domenikov         Property       Belorus.           4 
Andrushkevich   Leopol'd         Nikolaev          Property       Lithuanian         3 
Atlas           Abram            Leibov            Property       Jew               12 
Balevich        Vladislav        Mikhailev         Property       Belorus.          35 
Bantsevich      Ivan                               Property       Belorus.          42 
Baran           Berko            Ioseliov          Property       Jew               23 
Bastunskiy      Eliya            Movshev           Property       Jew               43 
Basyukevich     Iosel            Mendelev          Property       Jew               50 
Baykal'skiy     Yankel           Movshov           Property       Jew               31 
Bekyaminov      Vigdor                             Property       Jew               28 
Belitskiy       Itsko            Yankelev          Property       Jew               27 
Benyaminovich   Itsko            Vigdorov          Property       Jew               36 
Berdovskiy      Aizik            Shliomov          Property       Jew               21 
Berezovskiy     Khayim-Evel      Oreliov           Property       Jew               54 
Berezovskiy     Movsha           Abramov           Property       Jew               57 
Bergman         Frantishek       Yanov             Property       Pole              15 
Berkovich       Aron             Zel'manov         Property       Jew               19 
Berkovich       Khatskel         Zel'manov         Property       Jew               29 
Berkovich       Zel'man                            Property       Jew               30 
Berkovich       Itsko            Davidov           Property       Jew               34 
Berkovich       Sender                             Property       Jew               41 
Berkovich       Leibo            Khayimov          Property       Jew               44 
Berlovich       Meyer                              Property       Jew               22 
Berniker        Dovid                              Property       Jew               26 
Berschanskiy    Girsg            Yankelev          Property       Jew               58 
Berschanskiy    Itsko            Tsal'kov          Property       Jew               59 
Berzhets        Elya             Yankeliov         Property       Jew               55 
Blokh           Iosel            Khayimov          Property       Jew               51 
Blyakher        Khayim           Yankelev          Property       Jew               53 
Blyakher        Movsha           Yankeliov         Property       Jew               56 
Borukhovich     Kivel            Beyrakhov         Property       Jew               52 
Boyarskiy       Iosel-Leib       Tankhelev         Trade          Jew               13 
Boyarskiy       Tankhel          Ioseliov          Property       Jew               16 
Boyarskiy       Borukh                             Property       Jew               17 
Boyarskiy       Vul'f            Berkov            Property       Jew               20 
Boyarskiy       Elya             Yankelev          Property       Jew               25 
Boyarskiy       Girsh            Abramov           Property       Jew               32 
Boyarskiy       Abram                              Property       Jew               40 
Boyarskiy       Leibo            Kiveliov          Property       Jew               45 
Boyarskiy       Ovsey            Benyaminov        Property       Jew               46 
Boyarskiy       Shmerk           Nakhmanov         Property       Jew               47 
Boyarskiy       Benyamin         Ioselev           Property       Jew               48 
Boyarskiy       Iosel            Abramov           Property       Jew               49 
Brem            Elya             Mikhelev          Property       Jew               18 
Brem            Mikhel                             Property       Jew               39 
Brokhotskiy     Vladislav        Aleksandrov       Property       Pole              38 
Broydo          Itsko            Nokhimov          Property       Jew               33 
Butkevich       Emil'yan         Stepanov          Property       Pole              37 
Byaloglovskiy   Dovid                              Property       Jew               24 
Bykhvit         Yankel           Leibov            Trade          Jew               14 
Chaplya         Petr             Semenov           Property       Pole             510 
Cheslyar        Abram            Senderov          Property       Jew              511 
Cheslyar        Sender           Abramov           Property       Jew              512 
Dakh-Dlugiy     Abram            Leibov            Property       Jew              126 
Darshon         Bentsel          Movshov           Property       Jew              127 
Degutskiy       Vul'f            Abramov           Property       Jew              134 
Derechinskiy    Shaya            Shimelev          Property       Jew              137 
Derengovskiy    Kazimir          Ivanov            Property       Belorus.         129 
Dlugiy          Elya             Shebshelev        Property       Jew              138 
Dlusskiy        Florentin        Medardov          Property       Pole             124 
Dolinskiy       Meyer            Abramov           Property       Jew              133 
Dolinskiy       Shmuilo          Gamliev           Property       Jew              135 
Droznin         Yankel           Shmuilev          Property       Jew              139 
Drutskiy-LyubetsVladislav        Aleksandrov       Property       Pole             141 
Dubchanskiy     Dovid            Khayimov          Property       Jew              130 
Dubitskiy       Meyer            Mordukhov         Property       Jew              132 
Dukor           Shaya            Leizerov          Property       Jew              125 
Dumblyanskiy    Yankel           Gershenov         Property       Jew              140 
Dvilyanskiy     Shmuila          Vigdorov          Property       Jew              131 
Dvorchanskiy    El'ko            Leibov            Property       Jew              136 
Dvoretskiy      Girsh            Faivelev          Trade          Jew              122 
Dvoretskiy      Peisakh          Movshov           Property       Jew              128 
Dymshits        Esel-Girsh       Ovseyev           Trade          Jew              123 
Edel'shtein     Azriel           Ioselev           Property       Jew              554 
Eishishskiy     Abram            Movshev           Property       Jew              553 
Elin            Borukh           Gertsov           Manuf. Tax     Jew              142 
Elin            Abram            Eliov             Property       Jew              147 
El'kin          Leiba                              Property       Jew              555 
El'kin          Shmuilo          Girshovich        Property       Jew              556 
El'yashev       Iosel-Shmuel     Bentselev         Manuf. tax     Jew              550 
El'yashevich    Dovid            Idelev            Property       Jew              144 
El'yashevich    Idel             Khayimov          Property       Jew              145 
El'yashevich    Vul'f            Mikhelev          Property       Jew              146 
Epshtein        Movsha           Eremiev           Property       Jew              551 
Epshtein        Abram            Yankelev          Property       Jew              552 
Epshtein        Yudel            Yankelev          Property       Jew              557 
Ezerskiy        Idel             Berkov            Property       Jew              143 
Ferdman         Zel'man          Gilelev           Property       Jew              486 
Filipchik       Kasper           Stepanov          Property       Belorus.         488 
Fiseliovskiy    Yankel           Shmuilov          Trade          Jew              485 
Forber          Khayim-Girsh                       Property       Jew              491 
Frankel         Abram            Vul'fov           Property       Jew              490 
Furman          Vul'f            Ioseliov          Property       Jew              487 
Furman          Iokhel           Berkov            Property       Jew              489 
Gallay          Itsko            Mordukhov         Trade          Jew               84 
Gallay          Mendel           Leizerov          Property       Jew              120 
Gallay          Shimel           Leizerov          Property       Jew              121 
Galley          Leizer           Yankelev          Property       Jew              118 
Garnevich       Osip             Osipov            Property       Belorus.         101 
Garnevich       Kazimir          Kazimirov         Property       Belorus.         102 
Gavenskiy       Berko            Meyerov           Property       Jew               96 
Gerbedziovskiy  Girsh            Berkov            Property       Jew               98 
Geyshtovt       Tomash-Boleslav  Adol'fov          Property       Pole             104 
Gints           Ivan             Ivanov            Property       Belorus.         105 
Girshovich      Iokhel-Benyamin  Davidov           Property       Jew               92 
Girshovich      Ovsey                              Property       Jew               94 
Girshovich      Meyer            Davidov           Property       Jew               95 
Girshovich      Leizer                             Property       Jew               97 
Girshovskiy     Yankel           Khayimov          Property       Jew              108 
Girshovskiy     Khayim           Meyerov           Property       Jew              109 
Glembotskiy     Aizik            Ovseyer           Property       Jew              110 
Glembotskiy     Vol'f            Leibov            Property       Jew              117 
Glinskiy        Mikhail          Ositsov           Property       Belorus.         106 
Gol'dberg-      Movsha           Aizikov           Trade          Jew               86 
Rudkovskiy 
Gol'dshtein     Nokhim-Shimel    Movshev           Trade          Jew               87 
Gol'dshtein     Movsha-Gershon   Iokheliov         Trade          Jew               88 
Golomb          Meyer            Berkov            Trade          Jew               85 
Golub           Berko            Ovzerov           Property       Jew               90 
Gordon          Yankel           Shliomov          Property       Jew              111 
Gordon          Eremiya          Berkov            Property       Jew              119 
Gorfung         Pinkhus          Zel'manov         Property       Jew              114 
Gorodisch       Khayim           Abramov           Property       Jew              112 
Gorodisch       Yankel           Abramov           Property       Jew              113 
Goydo           Girsh            Efroimov          Property       Jew               99 
Graevskiy       Yudel            Mordukhov         Property       Jew               91 
Grimentlekht    David            Abramov-Shaev     Property       Jew               93 
Grishkevich     Georgiy          Adol'fov-Iosifov  Property       Pole             103 
Grodzenchik     Ovsey            Nakhimovich       Property       Jew              115 
Grodzenchik     Nokhim           Yankelev          Property       Jew              116 
Guman           Movsha           Davidov           Property       Jew              100 
Gures           Iosel            Movshev           Property       Jew              107 
Gurvich         Notel            Shmuilov          Trade          Jew               89 
Ilyutovich      Izrael           Eliov             Property       Jew              164 
Ilyutovich      Zorukh                             Property       Jew              167 
Ilyutovich      Lipa                               Property       Jew              168 
Ilyutovich      Izrail                             Property       Jew              169 
Ilyutovich      Khona            Eliov             Property       Jew              170 
Ilyutovich      Aron                               Property       Jew              171 
Ilyutovich      Kal'man                            Property       Jew              172 
Ivenskiy        Geronim          Zel'manov         Property       Jew              166 
Ivenskiy        Zelik            Ioseliov          Property       Jew              173 
Izrailevich     Movsha-Elya      Vul'fov           Property       Jew              165 
Kabachnik       Girsh            Abramov           Property       Jew              211 
Kabachnik       Zel'man          Leibov            Property       Jew              213 
Kabachnik       Gilel            Movshev           Property       Jew              221 
Kabachnik       Elya             Gilelev           Property       Jew              223 
Kachan          Ksaveriy         Vikent'ev         Property       Belorus.         230 
Kaganovich      Iosel            Mordukhov         Property       Jew              193 
Kaganovich      Rubin            Yankelev          Property       Jew              210 
Kaganovich      Yankel           Rubinov           Property       Jew              212 
Kalmanovich     Ben'yamin        Yankelev          Property       Jew              229 
Kal'manovich    Movsha           Ioselev           Property       Jew              182 
Kal'manovich    Berka            Rubinov           Property       Jew              188 
Kal'manovich    Yudel            Rubinov           Property       Jew              189 
Kal'monovich    Abram                              Property       Jew              186 
Kamenetskiy     Meyer            Yankelev          Property       Jew              183 
Kaminskiy       Iosel            Leibov            Property       Jew              238 
Kamionskiy      Shaya            Mikhelev          Property       Jew              178 
Kamionskiy      Khaikel          Yankeliov         Property       Jew              235 
Kantor          Rekhes Movsha    Ioselev           Manuf. tax     Jew              175 
Kantor          Shmuilo          Movshev           Property       Jew              209 
Kantor          Dovid            Movshev           Property       Jew              214 
Kantorovich     Leiba            Nevakhov          Property       Jew              177 
Kaplan          Itska            Mordukhov         Property       Jew              192 
Kaplan          Elya             Mordukhov         Property       Jew              203 
Kaplan          Aron             Itskov            Property       Jew              222 
Kaplan          Leizer-Itsko     Yudelev           Property       Jew              224 
Karklinskiy     Yankel           Tevelev           Property       Jew              207 
Karpovich       Stanislav        Kanstantinov      Property       Pole             202 
Kaschenevskiy   Ben'yamin        Abramov           Property       Jew              215 
Kaspiel         Movsha           Kagan             Property       Jew              180 
Kats            Yankel           Shimelev          Property       Jew              179 
Kats            Berko            Girshov           Property       Jew              198 
Kaufman         Yakov            Faivel            Property       Jew              239 
Keidanskiy      Movsha           Leibov            Manuf. tax     Jew              174 
Khazanovich     Yankel           Girshovich        Property       Jew              492 
Kheifets        Rakhmel          Khayimov          Property       Jew              497 
Khrschanovich   Osip             Mikhailov         Property       Belorus.         493 
Khrul           Bronislav                          Property       Pole             494 
Khrul           Mikhail          Vikent'ev         Property       Belorus.         495 
Khrul           Stanislav        Onufriev          Property       Belorus.         496 
Kiveliovich     Eliya            Mordukhov         Property       Jew              196 
Kiyutsevitskiy  Meyer            Dovidov           Property       Jew              206 
Kolesinskiy     Stanislav                          Property       Pole             199 
Kopel'man       Girsh            Abramov           Property       Jew              216 
Kopel'man       Yaker            Movshev           Property       Jew              218 
Kopel'man       Iosel            Nokhimov          Property       Jew              220 
Kopel'man-KhayimOsher            Leibov            Property       Jew              217 
Kopninskiy ?    Aron             Efroimov          Property       Jew              236 
Koren           Khatskel         Berkov            Property       Jew              191 
Korkuchanskiy-  Movsha           Evnov             Property       Jew              208 
Turgel'skiy 
Korzhenevskiy   Osip             Vikent'ev         Property       Belorus.         204 
Korzhenevskiy   Adam             Vikent'ev         Property       Belorus.         205 
Kostsyanskiy    Elya             Shmuilov          Property       Jew              190 
Kotlyarskiy     Izrail                             Property       Jew              197 
Kotlyarskiy     Evel             Dovidov           Property       Jew              200 
Koval'skiy      El'ko            Mopashev          Property       Jew              228 
Kovepskiy       Vul'f            Abramov           Property       Jew              227 
Kpots           Karl             Romual'dov        Property       Pole             201 
Krainovich      Mordukh          Leibov            Property       Jew              176 
Krashinskiy     Shmuel           Izrailev          Property       Jew              187 
Krashunskiy     Vul'f            Mordukhov         Property       Jew              181 
Krasner         Girsh            Orelev            Property       Jew              225 
Kravetskiy      Abram            Girshov           Property       Jew              185 
Kremen          Dovid            Yankelev          Property       Jew              237 
Krinskiy        Aron             Movshev           Property       Jew              231 
Krinskiy        Yankel           Pinkhusov         Property       Jew              232 
Krinskiy        Movsha           Pinkhusov         Property       Jew              233 
Krinskiy        Shaya            Movshov           Property       Jew              234 
Kul'varskiy     Peysakh          Yankelev          Property       Jew              219 
Kuntsevich      Vitol'd-Stefan   Rishardov         Property       Pole             194 
                                 Yaroslavov 
Kuntsevich      Vitol'd-Stefan   Rishardov         Property       Pole             195 
                                 Yaroslavov 
Kushekevich     Khayim           Movshov           Property       Jew              184 
Kushner         Pinkhus          Shmuelev          Property       Jew              226 
Labenskiy       Movsha           Zelikov           Property       Jew              258 
Landbort        Girsh            Shliomov          Property       Jew              248 
Lando           Ben'yamin        Eliov             Property       Jew              242 
Lando           Notel            Vul'fov           Property       Jew              250 
Lando           Abram                              Property       Jew              257 
Lantsman        Leiba            Movshov           Property       Jew              270 
Lazarnik        Shaya            Ekelev            Property       Jew              261 
Leibovich       Shlioma          Itskov            Property       Jew              271 
Lev             Efroim           Khayimov          Property       Jew              241 
Levin           Itsko            Mordukhov         Trade          Jew              240 
Levin           Iser             Meilakhov         Property       Jew              243 
Levin           Mordukh          Berkov            Property       Jew              246 
Levin           Khayim                             Property       Jew              247 
Levin           Tevel            Dovidov           Property       Jew              249 
Levin           Abram            Izrailev          Property       Jew              252 
Levin           Gershon          Osherov           Property       Jew              254 
Levin           Itsko            Ioseliov          Property       Jew              266 
Levin           Meyer            Zel'manovich      Property       Jew              272 
Levinson        Nakhimiya        Abramov           Property       Jew              244 
Levinson        Iosel            Meyerev           Property       Jew              245 
Levinson        Peisakh          Iokhelev          Property       Jew              263 
Levinzon        Girsh            Mikhelev          Property       Jew              269 
Levitovich      Movsha           Ioselev           Property       Jew              268 
Lidskiy         Mendel           Shmaiov           Property       Jew              264 
Lipkunskiy      Gerts            Mendelev          Property       Jew              260 
Lipnik          Samson           Girshov           Property       Jew              251 
Lipnitskiy      Simkho           Berkov            Property       Jew              262 
Lipshits        Elya             Dovidov           Property       Jew              255 
Lipshits        Osher            Leibov            Property       Jew              267 
Lipshits        Abram-Girsh      Evelev            Property       Jew              273 
Lipshits        Girsh            Evelev            Property       Jew              274 
Lozovskiy       Rafail                             Property       Jew              253 
Luchko          Adol'f           Pavlov            Property       Belorus.         259 
Lyas            Leibo-Shmuilov   Movshov           Property       Jew              256 
Lyubetskiy      Izrael           Meyerov           Property       Jew              265 
Machikovskiy    Giler            Khayimov          Property       Jew              310 
Malevskiy       Martin           Antonov           Property       Pole             277 
Malevskiy       Stefan           Antonov           Property       Pole             278 
Malevskiy       Adol'f           Antonov           Property       Pole             280 
Manskiy         Movsha           Berkov            Property       Jew              296 
Manskiy         Nokhim           Berkov            Property       Jew              298 
Marshan         Abram            Itskov            Property       Jew              311 
Matskevich      Leiba            Girshov           Property       Jew              301 
Matusevich      Movsha           Davidov           Property       Jew              294 
Matykanskiy     David            Itskov            Property       Jew              300 
Matykanskiy     Nevakh           Girshov           Property       Jew              304 
Mayevskiy       Yudel            Kal'manov         Property       Jew              281 
Mazovetskiy     Yankel           Ioseliov          Property       Jew              289 
Medlinchiy      Monas            Itskov            Property       Jew              307 
Medlinskiy      Meyer            Ioselev           Trade          Jew              275 
Mel'nik         Abram            Berkov            Property       Jew              297 
Meyerickiy      Simkho           Meyerov           Property       Jew              303 
Midzinskiy      Bronislav        Adol'fov          Property       Belorus.         282 
Mikulitskiy     Yankel           Shmerkov          Property       Jew              290 
Mikulitskiy     Movsha Berko     Leizerov          Property       Jew              295 
Mileikovskiy    Solomon          Notelev           Trade          Jew              276 
Mirvis          Mordukh          Itskov            Property       Jew              309 
Molchadskiy     Girsh            Mordukhov         Property       Jew              285 
Mostchenik      Girsh            Khayimov          Property       Jew              302 
Mostchenik      Khayim           Davidov           Property       Jew              305 
Mostovskiy      David            Abramov           Property       Jew              299 
Movshovich      Shmuilo          Ioseliovich       Property       Jew              279 
Movshovich      Khayim           Vol'fov           Property       Jew              286 
Movshovich      Leizer           Nevakhovich       Property       Jew              291 
Movshovich      Beniyamin        Eliov             Property       Jew              292 
Movshovich      Shlioma          Eliov             Property       Jew              293 
Movshovich      Perets           El'kov            Property       Jew              308 
Muler           Abram            Dovidov           Property       Jew              283 
Mulyar          Genakh           Aronov            Property       Jew              306 
Muzykantskiy    Iosel            Abramov           Property       Jew              284 
Myasnik         Ionash           Izrailev          Property       Jew              287 
Myasnik         Ienakh           Ioseliov          Property       Jew              288 
Namezhanskiy    Abram            Meyerov           Property       Jew              324 
Narkunskiy      Abram            Leibov            Property       Jew              313 
Narodovich      Berko            Yankelev          Property       Jew              320 
Nebul'skiy      Sholom           Girshov           Property       Jew              315 
Neiman          Iosif            Peisakhov         Trade          Jew              312 
Neprakhskiy     Movsha           Ioseliov          Property       Jew              317 
Nokhimovskiy    Srol             Senderov          Property       Jew              325 
Norvid          David            Khayimov          Property       Jew              321 
Novokunskiy     Al'bin                             Property       Belorus.         323 
Novoprutskiy    Khaikel                            Property       Jew              314 
Novoprutskiy    Gershon                            Property       Jew              316 
Novoprutskiy    Sholom           Notkov            Property       Jew              318 
Novoprutskiy    Vul'f            Notkov            Property       Jew              319 
Novoprutskiy    Aron             Yankelev          Property       Jew              322 
Ol'kenitskiy    Mordukh          Leibovich         Property       Jew              329 
Ol'kenitskiy    Shmuel                             Property       Jew              335 
Oranskiy        Iosel            Vul'fov           Property       Jew              336 
Ordel           Itsko            Aronov            Property       Jew              326 
Orlyanskiy      Nevakh           Yankeliovich      Property       Jew              333 
Orzhekhovskiy   Meyer            Kalmanovich       Property       Jew              327 
Orzhekhovskiy   Zel'man                            Property       Jew              331 
Orzhekhovskiy   Berko                              Property       Jew              332 
Orzhekhovskiy   Abram            Benyaminovich     Property       Jew              334 
Osetskiy        Vladimir         Aleksandrovich    Property       Pole             337 
Osherovskiy     Movsha           Osherov           Property       Jew              338 
Ostashinskiy    Izrail           Movshev           Property       Jew              328 
Ostrovskiy      Ivan             Mikhailov         Property       Belorus.         330 
Paikovskiy      Kushel           Yudelev           Property       Jew              380 
Paktor          Abram            Lev'evich         Property       Jew              392 
Papirmeister    Gerts-Leiba      Yankelev          Property       Jew              356 
Papirmeister    Markus           Yankelev          Property       Jew              357 
Pekar           Izrael           Ariev             Property       Jew              377 
Pekar           Itsko            Vul'fovich        Property       Jew              381 
Peliovskiy      Kushel           Leibovich         Property       Jew              388 
Peliovskiy      Iosel            Abramovich        Property       Jew              389 
Peliovskiy      Gershon          Leibovich         Property       Jew              391 
Perel           Izrail                             Property       Jew              363 
Piliovskiy      Vul'f            Shensheliovich    Property       Jew              393 
Plotnik         Berko            Movshovich        Property       Jew              372 
Pochter         Abram            Ioseliov          Property       Jew              378 
Podol'skiy      Movsha           Iokhelev          Property       Jew              353 
Podol'skiy      Nokhim           Iokhelev          Property       Jew              374 
Podzemskiy      Kopel            Noteliovich       Property       Jew              370 
Polyachek       Leizer           Leibovich         Property       Jew              341 
Polyachek       Iosel            Leibovich         Property       Jew              342 
Polyachek       Abram            Eliovich          Property       Jew              354 
Polyachek       Khayim           Eliovich          Property       Jew              358 
Polyachek       Leiba            Eliovich          Property       Jew              365 
Polyachek       Yankel           Movshov           Property       Jew              376 
Polyachek       Shlioma          Khononov          Property       Jew              379 
Ponishskiy      Lemko            Eliov             Property       Jew              382 
Poprotskiy      Kazimir                            Property       Pole             364 
Poretskiy       Shlioma          Eliov             Property       Jew              394 
Poretskiy       Evno             Eliov             Property       Jew              395 
Portnoy         Shmuel           Yankelev          Property       Jew              384 
Potashinskiy    Movsha           Faivelevich       Property       Jew              390 
Przhibytko      Aleksandr        Pavlov            Property       Pole             373 
Pupko           Zel'man          Mordukhovich      Trade          Jew              339 
Pupko           Zakhariy-Iosel   Yudelev           Trade          Jew              340 
Pupko           Khayim           Itskovich         Property       Jew              343 
Pupko           Lazar            Isaakovich        Property       Jew              344 
Pupko           Abram            Poseliovich       Property       Jew              345 
Pupko           Iosel-Yudel      Khayimovich       Property       Jew              346 
Pupko           Mordukh          Khayimovich       Property       Jew              347 
Pupko           Itsko            Falkovich         Property       Jew              348 
Pupko           Meilakh          Poseliovich       Property       Jew              349 
Pupko           Itsko            Poseliovich       Property       Jew              350 
Pupko           Skhariya-Shlioma Itskov            Property       Jew              351 
Pupko           Kal'man          Itskovich         Property       Jew              352 
Pupko           Berko            Shliomov          Property       Jew              355 
Pupko           Iosel            Abramovich        Property       Jew              359 
Pupko           Iosel            Azrieliovich      Property       Jew              360 
Pupko           Iosel            Girshovich        Property       Jew              361 
Pupko           Mordukh          Ioseliovich       Property       Jew              362 
Pupko           Berko            Khayimovich       Property       Jew              366 
Pupko           Girsh            Abramovich        Property       Jew              367 
Pupko           Zelik            Itskovich         Property       Jew              368 
Pupko           Khona            Movshiovich       Property       Jew              369 
Pupko           Girsh            Noseliovich       Property       Jew              371 
Pupko           Abram            Kushelevich       Property       Jew              375 
Pupko           Mordukh          Khayimovich       Property       Jew              383 
Pupko           Izrail           Leibovich         Property       Jew              385 
Pupko           Faivel           Girshovich        Property       Jew              386 
Pupko           Iosel            Movshovich        Property       Jew              387 
Rabinovich      Leiba            Khayimov          Property       Jew              396 
Rabinovich      Dovid            Shaev             Property       Jew              397 
Rabinovich      Aron-Dovid       Gertsov           Property       Jew              398 
Radunskiy       Girsh            Shebshelev        Property       Jew              419 
Ratner          Iosel            Pertsov           Property       Jew              402 
Ratskes         Leibo            Itskov            Property       Jew              427 
Rema            Meshulem         Vul'fov           Property       Jew              420 
Rema            Yudel            Ioselev           Property       Jew              422 
Remz            Leiba            Lozerov           Property       Jew              416 
Repnik          Vul'f            Shmaev            Property       Jew              421 
Resntovich      Nevakh           Yudelev           Property       Jew              400 
Reznik          Vul'f            Tsal'kovoch       Property       Jew              406 
Reznik          Aron             Tsal'kovoch       Property       Jew              407 
Reznik          Zusel            Berkov            Property       Jew              417 
Reznitskiy      Yankel           Zelikovich        Property       Jew              425 
Rogachevskiy    Tankhel          Movshov           Property       Jew              418 
Romerovskit     Yankel           Leizerovich       Property       Jew              399 
Roubo           Boleslav         Osipov            Property       Pole             415 
Rozenshtein     Leiba            Leizerovich       Property       Jew              414 
Rozhanskiy      Itsko            Abramov           Property       Jew              430 
Rozovskiy       Iesel            Pinkhusovich      Property       Jew              412 
Rubin           Rubin            Movshovich        Property       Jew              404 
Rubinovich      Mordukh                            Property       Jew              401 
Rubinovich      Girsh                              Property       Jew              403 
Rubinovich      Genakh                             Property       Jew              405 
Rubinovich      Khonon           Meyerov           Property       Jew              409 
Rubinovich      Khayim           Meyerov           Property       Jew              410 
Rubinovich      Mordukh          Yankelev          Property       Jew              411 
Rubinshtein     Itsko            Leibovich         Property       Jew              413 
Rudskiy         Iosel            Yankelev          Property       Jew              408 
Rybak           Shmulo           Mordukhovich      Property       Jew              423 
Rybak           Shliomo          Vul'fovich        Property       Jew              424 
Rybak           Shmuilo          Itskov            Property       Jew              426 
Rybak           Shlioma          Itskov            Property       Jew              428 
Rybak           Efroim           Vul'fovich        Property       Jew              429 
Schitnitskiy    Itsko            Izrailev          Property       Jew              549 
Sedlikovskiy    Petr             Petrovich         Property       Pole             453 
Selyatytskiy    Vladislav        Geronimov         Property       Pole             450 
Semak           Adam             Domenikov         Property       Belorus.         448 
Senderovskiy    Khatskel         Yankelev          Property       Jew              446 
Senitskiy       Samuil           Yankelev          Property       Jew              454 
Senzon          Izrael           Elievich          Property       Jew              443 
Shagunov        Iosif            Ivanov            Property       Belorus.         529 
Shapiro         Yakov            Leibov            Trade          Jew              516 
Shekhmeister    Movsha           Shimelev          Property       Jew              538 
Shelyubskiy     Notel            Yankelev          Trade          Jew              518 
Shelyubsky      Itsko            Rafailov          Trade          Jew              515 
Shepetinskiy    Aron             Yudelev           Property       Jew              533 
Shepetinskiy    Yankel           Abramov           Property       Jew              535 
Shepetinskiy    Iokhel           Shliomov          Property       Jew              543 
Shepetnistkiy   Iosel            Izrailev          Property       Jew              522 
Sheshko         Iosel            Yankelev          Property       Jew              534 
Shevakh         Iosel            Meyerovich        Property       Jew              542 
Shevitskiy      Nevakh           Eliov             Property       Jew              536 
Shifmanovich    Meilakh                            Property       Jew              531 
Shifmanovich    Lazar            Ioselev           Property       Jew              545 
Shifmanovich    Shlioma          Nokhimov          Property       Jew              546 
Shifmanovich    Elya             Shimelev          Property       Jew              547 
Shil'kovskiy    Movsha-Shmuel    Eliovich          Property       Jew              544 
Shliosberg      Shlioma                            Property       Jew              524 
Shlyapochpik    Leizer-Mendel                      Property       Jew              523 
Shlyapok        Meyer            Eliov             Property       Jew              521 
Shlyapok        Shevel           Gilelev           Property       Jew              548 
Shmuilovich     Nokhim           Mordukhov         Property       Jew              532 
Shmukler        Tevel            Movshov           Property       Jew              530 
Shnaider        Movsha           Aronov            Trade          Jew              514 
Shofer          Leiba            Meyerov           Trade          Jew              519 
Sholotskiy      Abram            Fishelev          Property       Jew              537 
Shpil'kovskiy   Leiba            Nakhmanov         Property       Jew              526 
Shpil'kovskiy   Movsha           Nakhmanov         Property       Jew              527 
Shteinberg      Meyer            Shmuilov          Trade          Jew              520 
Shul'kin        Ovsey            Eliov             Property       Jew              528 
Shvarts         Getsel           Tankhelev         Trade          Jew              513 
Shvarts         Shlioma          Eliov             Trade          Jew              517 
Shvarts         Itsko            Mordukhov         Property       Jew              540 
Shvedskiy       Shevel           Khayimov          Property       Jew              541 
Shvitskiy       Avsey            Gdal'ev           Property       Jew              539 
Sikurch         Lipa             Movshovich        Property       Jew              439 
Skelyubskiy     Yudel            Yankelev          Property       Jew              525 
Skir            Yankel           Mordukhovich      Property       Jew              460 
Sladovnik       Yudel            El'kovich         Property       Jew              459 
Slonimschik     Shlioma                            Property       Jew              442 
Slonovich       Iosel            Zel'manov         Property       Jew              457 
Smorgonskiy     Rakhmiel                           Property       Jew              444 
Sobol           Aron             Khayimovich       Property       Jew              441 
Sokhin          Vul'f Mikhel     Neukhovich        Property       Jew              438 
Sokolovskiy     Khayim                             Property       Jew              440 
Soletskiy       Itsko            Girshovich        Property       Jew              435 
Solomyanskiy    Tsal'ko          Abramov           Property       Jew              455 
Sol'ts          Naftol           Vul'fovich        Property       Jew              433 
Sol'ts          Gershon          Abramovich        Property       Jew              461 
Sroliovich      Sheva            Girshovich        Property       Jew              465 
Stapetskiy      Abram            Ioseliovich       Property       Jew              432 
Stapetskiy      Liotko           Dovidovich        Property       Jew              462 
Starinskiy      Leiba            Abramovich        Property       Jew              463 
Starinskiy      Pinkhos          Abramovich        Property       Jew              464 
Stasevich       Anton            Semenovich        Property       Belorus.         436 
Stasevich       Fraits           Semenovich        Property       Belorus.         449 
Stasevich       Mikhail          Semenovich        Property       Belorus.         451 
Stasevich       Osip             Adamov            Property       Belorus.         452 
Stolovitskiy    Iser             Meyerovich        Property       Jew              445 
Stolyar         Abram            Mordukhov         Property       Jew              456 
Stotskiy        Benyamin         Yankeliovich      Property       Jew              447 
Strugach        Abram            Leibovich         Property       Jew              434 
Stukator        Maks-Mordukh     Ben'yaminov       Property       Jew              431 
Svailakh        Berko            Abramov           Property       Jew              437 
Symanovich      Yankel           Ioseliovich       Property       Jew              458 
Tal'mont        Ivan             Yakovlev          Property       Pole             473 
Tanovitskiy     Mendel           Sholomov          Property       Jew              480 
Tarashinskiy    Zel'man          Meyerov           Property       Jew              471 
Tas'movskiy     Benyamin         Movshov           Property       Jew              482 
Tas'movskiy     Edido            Khayimov          Property       Jew              483 
Tas'movskiy     Yudel            Itskov            Property       Jew              484 
Tatarskiy       Yudel            Ioselev           Trade          Jew              466 
Tavsyunskiy     Benyamin                           Property       Jew              469 
Teitel'baum     Kopel            Leibov            Property       Jew              477 
Tobolitskiy     Benyamin         Yankelev          Property       Jew              479 
Tof             Dovid Eliev      Gershenov         Property       Jew              481 
Tovgin          Feliks                             Property       Pole             472 
Trotskiy        Shmuilo                            Property       Jew              470 
Tsal'kovskiy    Leiba            Donov             Property       Jew              509 
Tsegel'nitskiy  Shimel           Aronov            Trade          Jew              498 
Tsegel'nitskiy  Mordukh          Abramov           Property       Jew              500 
Tsegel'nitskiy  Elya             Mordukhov         Property       Jew              503 
Tsegel'nitskiy  Faivel                             Property       Jew              504 
Tsegel'nitskiy  Iosel                              Property       Jew              505 
Tsegel'nitskiy  Aron             Shimelev          Property       Jew              506 
Tsegel'nitskiy  Shmuilo-Yudel                      Property       Jew              507 
Tsiderovich     Abram            Kopelev           Trade          Jew              499 
Tsofnos         Rubin                              Property       Jew              508 
Tsukernik       Evel             Shmuilov          Property       Jew              501 
Tsukernik       Iosel            Shmuilov          Property       Jew              502 
Tubelevich      Domenik          Ivanov            Property       Pole             467 
Tubelevich      Osip             Ivanov            Property       Pole             468 
Tumelevich      Yul'yan          Mikhailov         Property       Pole             474 
Tumelevich      Bronislav        Mikhailov         Property       Pole             475 
Tumelevich      Kazimir          Ignat'ev          Property       Pole             476 
Tutyanskiy      Mikhel           Efroimov          Property       Jew              478 
Vaidenberg      Abram-Girsh      Ioselev           Trade          Jew               60 
Vainshtein      Leibo            Movshov           Property       Jew               75 
Vainshtein      Girsh            Eliov             Property       Jew               76 
Varshavskiy     Solomon          Yakovlev          Property       Jew               73 
Venzovskiy      Meyer            Shevakhov         Property       Jew               81 
Vershubskiy     Aron                               Property       Jew               69 
Vilenchik       Zelik            Itskov            Property       Jew               66 
Vilenskiy       Movsha           Khatskelev        Property       Jew               78 
Vilenskiy       Giler            Girshov           Property       Jew               83 
Viner           Aizik            Abramov           Trade          Jew               61 
Viner           Girsh            Abramov           Trade          Jew               62 
Viner           Yakov            Abramov           Trade          Jew               63 
Vinogradov      Movsha           Il'ich            Property       Jew               64 
Vinogradov      Shmerka          Il'ich            Property       Jew               65 
Vishmunskiy     Benyamin         El'kov            Property       Jew               82 
Vis'mont        Anton            Semenov           Property       Pole              72 
Vis'mont        Leon-Pert        Aleksandrov       Property       Pole              74 
Vis'montskiy    Yudel            Movshev           Property       Jew               68 
Vis'montskiy    Ovsey            Movshov           Property       Jew               71 
Vitozhents      Boleslav         Aleksandrov       Property       Pole              67 
Voinitskiy      Karl             Ivanov            Property       Belorus.          80 
Volpyanskiy     Alya             Shmuilov          Property       Jew               70 
Volpyanskiy     Meyer            Abramov           Property       Jew               79 
Volyunskiy      Izrail-Khayim    Itskov            Property       Jew               77 
Yafuno          Vul'f            Berkov            Property       Jew              563 
Yakubovskiy     Osip             Leonov            Property       Belorus.         565 
Yankelevich     Movsha           Idelev            Property       Jew              567 
Yanovskiy       Eusel            Shmuilov          Property       Jew              564 
Yanushevskiy    Viktor                             Property       Belorus.         566 
Yanushkevich    Eduard           Ustinovich        Property       Pole             561 
Yarmovskiy      Iosel                              Property       Jew              562 
Yurkanskiy      Osher            Ioseliov          Property       Jew              558 
Yurkanskiy      Shlioma          Meyerov           Property       Jew              559 
Yurkanskiy      Girsh            Sholomov          Property       Jew              560 
Zabello         Osip             Mikhailov         Property       Belorus.         157 
Zablyunskiy     Osher-Khayim     Izrailev          Manuf. tax     Jew              151 
Zaichik         Dovid            Vul'fov           Property       Jew              153 
Zakroiskiy      Ovsey            Khayimov          Property       Jew              158 
Zameshchanskiy  Pinkhus          Abramov           Property       Jew              159 
Zapolyanskiy    Sholom           Yankelev          Property       Jew              162 
Zartsyn         Zelik            Itskov            Property       Jew              154 
Zaslyanskiy     Movsha           Naftolev          Property       Jew              161 
Zdanovich       Vikentiy         Ivanov            Property       Belorus.         156 
Zelikovich      Yankel           Mordukh           Property       Jew              155 
Zelikovskiy     Izrael           Itskov            Property       Jew              163 
Zhabinskiy      Itsko            Movshev           Property       Jew              148 
Zhirmunskiy     Genakh           Borukhov          Property       Jew              149 
Zhmudskiy       Ben'yamin        Abramov           Property       Jew              150 
Zil'berman      Meyer            Girshev           Manuf. tax     Jew              152 
Zinger          Peisakh          Yankelev          Property       Jew              160