Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
22
Профессорские стипендиаты:
По каф. римск. права Всевол. Александр. Длмазоь, 1-и-ППо каф. геолог, Петр Никол. Васильев, 9-их-10.
По каф. филос. Никол. Адольф. Ганц, 24-и-ИЗ.
По каф. геолог. Евфим. Антонов. ГаиИОНОВ. 23-их-12, стип.
600 руб.
По каэ. русск. истор. Евг. Алекс. ЗагорОВСКИЙ, ЗИ-х-11.
По кае. русск. истор. Пав. Григор. КлепатСКИЙ, ЗО-ш-11.
По каф. физич. геогр. (он же хран. кабин.) Валер. Конст,
Миронович, 1 -XII-11.
По каф. полиц. права Мнх. Елис. Слабченко, 1-и-И.
По кае. астрон. Ник. Владим. Циммерман, 1-ип-13, стип.
1200 руб.
2. Одесские Высшие Женские Бурсы.
Открыты с осени 1906 г,, взамен существовавших ранее
того Одесских Женских Педагогических Курсов, в составе
двух факультетовъ: истор.-филолог. и физико-математич., юридический фак. открыт осенью 1908 г.
Дир. Ал. Яковл. Шпаков, ордин. профес. Импер, Нов.
универ. Преп. с 22-их-Об. Дир. с 9-ип-]3.
Помошн. дир. иван Юрьев. Тимченко (прив.-доц. Импер.
Новорос. универ.), с 15-и-П.
Деканы: Истор.-филол. фак. Бор. Васил. Варнеке, ордин.
профес. Импер. Новорос. универ. Преп. 21 - ш-11. Дек. с 31-х-11.
Физ.-мат. фак. Анат. Конст. МедвЕдбБ, (ордин. проф.
Импер. Новор. универ.). Преп. с ИО-г-09, Дек. с 1-ии-Ц.
Юрид. фак,—вакансия.
Секрепшрии. Совета и истор.-филол. фак. Влад. Эдуард,
Нрусман (прив.-доцент Импер. Новор. универ.). Преп. с Ю-и-09.
Секр. с 19-Х-12.
Физ.-матем. фак. Никол, Георг. Лигнау, (хранитель эоотом,
каб, Импер. Новорос. универ.). Преп. с б-п-08, Секр. с 21-и-П.
И. д. секр. юрид. фак. Ман, Яковл, НеМИрОВСКИЙ (прив.-дбцент Импер. Новорос. универ.). Преп. с 25-х-ОЗ.
Преподаватели: Богосл. предм. прот. Ал. Михайл. Клитнн
(профес. Импер. Новорос. универ.). Преп. с учрежд. Курсов.
Translated text:
22
professorial fellows:
by department. roman. vsevol rights. alexander. dlmazo, one-and-chair of the pes. geologist, peter nicol. vasilyev, a 9-to-10.
by department. philosophy. nichol. adolf. ganz, 24-v-out.
by department. geologist. euphemia. antonov. gaiionov. 23rd-12, stipe.
600 rubles.
at cea. russian. history, culture. eug. alex. zagorovskaya, miner-x-11.
for rae. russian. history, culture. pav. grigor. klepatsky, aor-w-11.
by department. financials. geography. (he is keeping. cabins.) valerie. konst,
mironovich, 1-xii-11.
by department. police. mnh rights. elisha. slabchenko, one-and-i.
for rae. astron. nick. vlad. zimmerman, 1-ѵp-13, stipe.
1200 rubles.
two. odessa high women"s bursa.
opened in autumn 1906, instead of pre-existing
women of odessa pedagogical course, consisting of
two fakultetov: istor.-linguist. and physical and mathematical., legal factors. opened in autumn 1908
director al. yakovlev. shpakov, ordin. profession. empire, the new.
university. ven. from 22-to-on. director with 9-ѵp] 3.
pomoshnaya. cond. ivan st. george. timchenko (priv.-assoc. empire.
novorossiisk. university.), with 15-p.
deans: istor. and philosophy. factor. bor. vasil. warnecke, ordin.
profession. empire. novorossiisk. university. ven. 21 - w-11. december. 31-x-11.
sci. factor. anat. const. medvedbb (ordin. prof.
empire. novor. university.). ven. with a io-d-09, december. 1-ѵi-c.
juridical. factors,-vacancy.
sekrepshriѵ. council and istor. and philosophy. factor. vlad. edward
nrusman (priv. assistant professor of the empire. novor. university.). ven. w-and-09.
secretary. 19-a-12.
phys.-math. factor. nicol, george. lignans, (eootom guardian,
cab, imp. novorossiisk. university.). ven. with b-p-08, secretary. with 21-v-p.
id secretary. juridical. factor. man, yakovlev, nemirovsky (priv.-dbtsent empire. novorossiisk. university.). ven. 25-x-oz.
teachers: theologian. the subject. prot. al. mikhailov. klitnn
(profes. empire. novorossiisk. university.). ven. with the agencies. courses....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.