Cyrillic text:  270  Лидия Александр. Копейщикова. В сл. и вед. 1-иш-ИИ, дол.  29-ии-ИЗ, сод, 300 р.  Генриетта Юлиан. Медзыховская. В сл. и вед. 1-и-П, дол.  15-их-П, сод. 450 р.  Валент. Евген. ГребеныпЮТЦ. В сл. и вед. 30-хи-11, дол.  29-ии-13, сод. по дол. кл. надз. 300 р. и за 2 ур. франц. яз. в  младш. приг. кл, 60 р., итого 360 р.  Мария Никол. СкордиЛЛИ. В долж. 27 их-12 (по найму),  сод. 300 руб.  55. Одесская. учр. С. А. Фон-Гирш-Брамм.  (Лютеранский пер., 1).  Откр. 1 июля 1903 г. прогимн. с 17 февр. 1904 г. преобраз.  в гимн,, им. 7 осн., VIII пед. и 1 пригот., уч-ся 303.  Поч. попеч., Мария Дмитриевна Де-ВалЬДвН. В дол. 14-ии-04.  Председ. пед. сов. действ- ст. сов. Петр Корнил. БорзаКОВСКИЙ. В сл. и вед. И-ищ-79, ч. 1-1-05, дол. б-хи-06, сод. 900 р  Начальн. София Андреевна Фон-Гирш-БраиНМ (дом. наст.).  В сл, и вед. И-х-89, дол. 23-Ш-04, сод. 3600 руб.  Законоуч,, свящ. Мих, Петр. Боголюбов. В сл, и вед.  16-ИШ-82, с. ЗО-хп-84, дол. 9-Ш-04, сод. за 20 ур. 1200 р. И  пенс, 400 р. всего 1600 р.  Преподаватела:  Русск. яз. и педагог. Сергей Никоп. БраиловскИЙ. В дол.  25-их-12 (по найму), сод. за 11 ур. 900 р.  Русск. яз., Геор. Васил. Маймескул. В дол. 29-ищ-13  (по найму), сод. за 9 ур. 540 р.  Матем., кол. ас. Евг. Иоан. ИИИОДО. В сл. "и вед. б-их-03,  ч. и дол. 21-ищ-04, св. Стан. 3 ст. И-и-ИЗ, сод. за 14 ур. 840 р_  Матем. и космогр., Ал-р Дмитр. ОСМОЛОВСКИЙ. В дол.  4-ИХ-07 (по найму), сод. за 5 ур. 460 р.  Естеств. ист. н физ., кол. ас. Ив. Ильич ЧевдарЬ. В сл.,  вед. и ч. 2и-ип-07, дол. И-иш-08, сод. за 10 ур. 600 р.  Истор., кол. ас. Сергей Ив. СокольНИЦКИЙ. В сл., вед. и  ч. 20-иш-07, дол. 28-П-08, сод. за 12 ур. 800 р.  | Translated text:  270 
 lydia alexander. kopeyschikova. in seq. and the vedas. ѵsh-1-ai position 
 29 iѵ-fm, sod, 300 p. 
 henrietta julian. medzyhovskaya. in seq. and the vedas. one-and-p position 
 15-to-p sod. 450 p. 
 valens. eugene. grebenypyutts. in seq. and the vedas. 30-xx-11 position 
 iѵ 29-13, sod. of position cells. hopes. 300 p. and for level 2. french. lang. in 
 younger. for r. cl, 60 p., total 360 p. 
 mary nicol. skordilli. in the must. their 27-12 (for hire) 
 sod. 300 rubles. 
 55. odessa. constituent. s. a. von hirsch, bramm. 
 (lutheran lane., 1). 
 revelation. july 1, 1903 progimn. feb. 17. 1904 conversion. 
 a hymn, they are. 7 core., viii ped. and a cooking., of pupils 303. 
 soil. trustees., maria d. de valdvn. in position iѵ 14-04. 
 the president. ped.councillor rms-st.councillor peter corney. borzakovskiy. in seq. and the vedas. i-ѵsch-79, part 1.1.05, position b-x-06, sod. p 900 
 initial. sofia andreyevna von hirsch-brainm (home ice crust.). 
 in cl, and the vedas. i-x-89 position 23-w-04, sod. 3600 rubles. 
 zakonouch,, fr. micah, peter. bogolyubov. in cl, and the vedas. 
 ѵsh-16-82, p. zo-x-84 position 9-w-04, sod. 20 sea level. 1200 p. and 
 pence, 400 p. of 1600 p. 
 instructor: 
 russian. lang. and teacher. sergei nikop. brailovsky. in position 
 25-to-12 (for hire), sod. for 11 lvl. 900 p. 
 russian. lang., georgy. vasil. maimeskul. in position ѵsch 29-13 
 (employment) sod. for 9 eq. 540 p. 
 mat. count. ac. eug. john. iiiodo. in seq. "and the vedas. b-to-03 
 hours and position ѵsch 21-04, st. stan. 3 tbsp. and-and-out, sod. 14 sea level. 840 p- 
 mat. and kosmogr., al-p dmitry. osmolovsky. in position 
 4-their-07 (for hire), sod. level 5. 460 p. 
 natures. east. n nat. count. ac. iv. ilich chevdar. in seq., 
 lead. and h-2 and ѵp-07 position i-ѵsh-08, sod. 10 sea level. 600 p. 
 history. count. ac. sergei iv. sokolnitsky. in seq., the vedas. and 
 20-hour ѵsh-07 position 28-p-08, sod. 12 sea level. 800 p....  |