My husband and I just returned from a fantastic trip to
Ukraine. I wanted to let you know about our visit to Zashkov, which was
one of the highlights of our trip. Our guide arranged for us to be met in the
town by the Jewish community’s contact person – ironically a non-Jewish
woman. She took us to the Zashkov Museum,
where we spent
about an hour talking to the curator. I found it amazing that a town of
fewer than 2,000 actually has a museum.
The interior
shows an exhibit of typical household items from the early 1900s.
The
curator (third photo) is shown with our guide on the left and the community
contact person on the right. They are looking at the map you sent me that
was drawn by Sam Sandler. The curator confirmed that a number of the
sites on the map still exist at the locations shown on the map. In the
background of this photo on the left side is an exhibit about a Philadelphia
Zashkover named Kramer.
One of the most remarkable parts of our visit was when the
curator told us that the museum was given a Jewish artifact that he thinks is
part of a Torah scroll, but does not know how it got to the museum. When
we showed interest in seeing it, he brought it out from a storage area.
I’m not an expert in Torah scrolls, but I do know Hebrew and realized that it’s
the segment from Deuteronomy that contains the Ten Commandments and the Shema. A tiny piece of thread remained where this segment of
parchment must have been sewn to the next segment. Why this piece was
saved and no other is a mystery, but perhaps someone thought that this a
particularly important part.
After visiting the museum, we went to the Jewish
cemetery. The old part, as one of you messages indicated, had only two
gravestones, one upright and one on its side, and the
cow was still nearby.
These scenes of the main street in Zashkov.
The other streets we were on were really just narrow semi-paved lanes.
As best we could ascertain, there are only a handful of
Jews, if that, left in Zashkov. This contrasted with Belaya Tserkov, a
nearby city of 203,000 (where my grandmother was from), that has a Jewish
community with a Jewish school and synagogue.
While we were in Kiev we attended Shabbat services at the
progressive synagogue and met with the rabbi.
The rest of our trip to Kiev, Odessa, and Belaya Tserkov
were also very interesting. We felt as though we learned a lot about
Ukraine, a country with such a rich but sad Jewish (and non-Jewish) history.
|