Logo

Derazenka, Belarus 

possibly in Hrodna District today


Contents
Lida Uezd Homepage
Lida Uezd History
Lida Uezd Towns
Lida Uezd Maps
Searchable Databases
Lida Uezd during the Holocaust
JewishGen Home Page
KehilaLinks Home Page
Compiled and Copyright© 1999-2014 by
Ellen Sadove Renck
Webmaster: Irene Pupko Newhouse
Documentary Research: Judy Baston
Updated: Dec 2016
 
compiled by Ellen Sadove Renck from the sources at the bottom of the page


Derazenka: grange private and government(?) - on river Derazenka, administrative district Lida, in second administrative circle, 56-58 versts from Lida; in 1866 - 2 houses, 65 inhabitants (?); the inn Derazna is nearby, 1 house, 8 inhabitants.
[Translation by Jan Sekta] 

According to https://by.geoview.info/derazenka,25176430w, Derazenka is 'close to Romanovichi'. See https://www.maplandia.com/belarus/hrodna/romanovichi/ for Romanovichi

Sources:
Ksiega Adresowa Handlowa, Warszawa Bydgoszcz 1929, Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego

If you have Lida uezd materials to share, please considering donating it. If you read Yiddish or Hebrew, please contact us.

Records are held both in Grodno and Vilna archives.For Lida records translation, your tax deductible contribution by credit card via the secure server at either group or by mail will grow our knowledge. For a $100 donation, you receive all these records translated two years ahead of their posting on JewishGen. Every penny collected is used for Lida uezd projects only. Records include censuses; family lists; marriages, births, death records; prenumeraten lists; and more. Please contact Judy Baston with any questions.For current translations, please see the ALD: All Lithuanian Database and Belarus SIG Database.
Lida District genealogical records translation is a joint effort of Lida District Researchers of Belarus SIG and Lida District Research Group (DRG) of LitvakSIG. Record translations cover all shtetls (towns) in the Lida Uyezd (district) of Vilnius Guberniya (region) of Lithuania including the town of Lida itself. This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If useful or if you are moved by this effort to preserve the memory of our lost communities, your JewishGen-erosity will be appreciated.