Dobromyl Yizkor
Book
There is at least one known Yizkor book about Dobromil: Memorial book of Dobromil ("Sefer zikaron le-zekher Dobromil"), published in 1964 in Tel Aviv. A Yizkor book is a "book of remembrance" about a Jewish community that was destroyed in the Holocaust. Each book documents the town's history and usually gives a necrology (list of the murdered) at the back of the book. Most of the books were written by survivors from the town, or people from the town who had immigrated before the war, and were mostly published between 1945 and 1975, and usually written in Hebrew or Yiddish. The JewishGen website has a partial translation of this book online. Copies of this book can sometimes be found on auction sites, such as eBay. |
|
Dobromil: Life in a Galician Shtetl, 1890-1907 Dobromil,
Ukraine) Translation of Dobromil:
Zikhroynes fun a shtetl in Galicia in di yorn 1890-1907
Editor: Sha'ul (Saul) Miller.
Published in New York 1980 Entire translation into English can be found here. |
|
by
Katarzyna Sosnowska-Gizinska (Paperback). During the Nazi
nightmare, the Gestapo confiscated a certain house in
Dobromyl. Using slave labor, the Nazis demanded that the
Jewish gravestones be dragged down from the hill where the old
Jewish cemetery was located to create a walkway around the
house. Over 100 large heavy solid stone engraved Jewish
gravestones, some face up and some face down, were brought to
serve the muddy books of the Nazis. The gravestones remained
as a walkway for over 70 years, until 2016, when they were
"liberated" and brought back to the land on which the Jewish
cemetery stood. A Wall of
Memory was built from the gravestones. This book of
photographs tells the story, and offers a glimpse of the town
of Dobromyl. Can be purchased through Target Stores and
other websites.
|
|
From Generation
to Generation by Arthur Kurzweil. Arthur's family hales from Dobromyl so there are many references and pictures of his ancestral village. Since it was first published in 1980, From Generation to Generation has inspired thousands to pursue the unique challenges and rewards of Jewish genealogy. Far more engaging than a mere how-to reference guide, this landmark book is also part detective story and part spiritual quest. As Arthur Kurzweil takes you along on his own fascinating journey through his family’s past, you’ll learn about the tools, techniques, and the step-by-step process of Jewish genealogical research – including the most current information on using the Internet and the newly accessible archives of Eastern Europe and the former Soviet Union. But even more, after reading this fully updated, revised, and beloved classic, you will undoubtedly be inspired to embark on a genealogical quest of your own! |
|
Recipes of Dobromyl By Arthur Kurzweil. The author writes, "In the summer of 2018, I participated in an intensive yet enjoyable week with a dedicated English teacher in Dobromyl, Ukraine, and 18 of her students. As one of the projects during our week together, we decided to create a Ukrainian cookbook — in English." All of the recipes are untested. Each is written in its own unedited style. . |
Copyright
(c) 2020 Deborah H. Long
Created January 2020
Without the help of my friend, Natalie Iglitz Mendelsohn, I would
not have been able to resurrect the town of Dobromyl.
Thanks to Jan-Felix Kruschina
for assistance in translation.
For more information, please
contact Deborah Long