Vylok (Tisza-Újlak/Výlok), Ukraine Cemetery

Vylok Cemetery

Jewish families that lived in Vylok used the Vylok Cemetery—located within the town—as the final resting place for their loved ones. The Vylok cemetery was established in the 19th century with last known Hasidic burial in 1992. Today, the Vylok municipality owns the Jewish cemetery property.

The cemetery borders [ road name? ] and is open, with permission. The tombstones date from 19th to 20th century and the cemetery boundary is unchanged since 1939. Most of the tombstones are in their original location, but some of them have toppled or were vandalized during WWII. A fence surrounds the cemetery and there is a locked gate.

In 1990, Jewish descendants abroad, led by the KESTENBAUM family, restored the cemetery, i.e., cleaned stones, cleared vegetation. In 2007, the wall and gate was constructed. Today, there is a regular caretaker paid for by these same descendants.

In the documents section of the "Other" tab, you will find a link to a U.S. Commission Report completed in 2005 that attempted to document Jewish Cemeteries (and Synagogues and Mass Grave Sites) in Ukraine. This cemetery is listed as Vilok in the report, but many other village cemeteries of Zarkapats'ka are not documented in that report.

~ Vylok Cemetery Views ~

(Click the images below to view a larger image.)

Approaching the cemetery
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery gate
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view II
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view I
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view III
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view V
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view IV
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view VI
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view VIII
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view VII
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view IX
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view XI
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view X
Photo: Copyright ©2010 by Ken BERGER, USA

Cemetery view XII
Photo: Copyright ©2011 by Ferenc KOLESZAR, Hungary

Cemetery view XIII
Photo: Copyright ©2011 by Ferenc KOLESZAR, Hungary

~ Vylok Cemetery Tombstones ~

Rabbi Avraham Yakov KESTENBAUM
ben Mordechai GIMPEL Z"L
d. 7 Sivan 5691 (23 May 1931)
Photo: Courtesy of Ari TESSER, Belgium
From Essen, Schochet (ritual slaughterer) of Vylok

Following are tombstones found in the cemetery.

(Click the images below to view a larger image.
Optionally, you can use the arrows at the top of the pop-up window to navigate through the images.)

[ d. = died and Notes and Comments below the images ]

Lea bat Yehuda
d. 9 Kislev 5685
(6 December 1924)

Broken branch on tree = Dead child

Lea (Leja) bat illegible MOZES
d. 5688
(11 April 1905)

Born: 1839; Wife of Yitszak FARKAS

Sara (Sarolta) bat Yitzchak Z"L FARKAS ?
d. 10 Adar II? 5662
(19 March 1902)

illegible bat illegible Z"L
d. 6 Tevet 5655
(2 January 1895)

Bryndel bat Yehoshua Z"L
d. 2 Shevat 5676
(7 January 1916)

Rachel bat Asher Selig GRUNFELD
d. 18 Shevat 5658
(10 February 1898)

Wife of Gedalia SHEINFELD; Died young and left her sons

Chaya Rivka bat Yehuda Z"L
d. 11 Cheshvan 5678
(27 October 1917)

Father was a Honored Rabbi

Tsipora bat illegible
d. 12 Tamuz 5634
(27 June 1874)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Ester bat Yosef Z"L
d. 15 Adar 5673
(22 February 1913)

Written as Shushan Purim, the day after Purim

illegible bat Yaacov Sh___ ?
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Asher Selig ben Zeev
d. 22 Tevet 5602
(4 January 1842)

Yosef ben Moshe Yitszak HaLevi
d. 7 Tishrei 5680
(1 October 1919)

Lea bat Shmuel
d. 10 Tamuz 5669
(29 June 1909)

The Yud has an apostrophe after, indicating number and not name of G-d

Baruch Mordechai ben Zeev ____ N"Y VEILSHTEL
d. 17 Kislev 5661
(9 December 1900)

Malka bat illegible
d. illegible
(illegible)

Raisel bat ill
d. 5 Cheshvan 5662
(18 October 1901)

Pearla bat Aharon Dov Z"L
d. 5672
(1912)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

A woman who was wonderful, only top half of stone

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Eliezer ben illegible
d. 9 Kislev ____
(illegible)

Ester bat David Elimelech
d. 4 Adar I 5694
(19 February 1934)

Yutah bat Shmuel HERCZ
d. 15 Kislev 5674
(14 December 1913)

Wife of Baruch BERGSTEIN

Great-Grandmother of Jack BERGSTEIN, Monessen, PA, USA

Sarah bat Asher HaKohen Z"L
d. 20 Cheshvan 5649
(25 October 1888)

Written as Marcheshvan

Rivka bat David HaKohen Z"L
d. 27 Elul 5668
(23 September 1908)

Sarah bat Yisrael
d. 17 Tevet 5667
(3 January 1907)

illegible ben/bat illegible
d. 12 Shevat ____
(illegible)

Pinchas ben Levi
d. 28 Tamuz 5662
(2 August 1902)

Tzelka bat Yakov N"Y STARK
d. 2? Sivan 5677
(23 May 1917)

Av?? ben illegible
d. illegible
(illegible)

Israel ben Yitzchak HaKohen
d. 2 Av 5660
(28 July 1900)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Ezriel ben Avraham KATZ
d. 9 Kislev 5664
(28 November 1903)

illegible ben illegible
d. 5 Shevat 5670
(15 January 1910)

Age: 45

Aryeh Dov bat Chaim Ezriel A"H KATZ
d. 9 Adar 5671
(9 March 1911)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Shimon ben Betsalel Zvi
d. 9 Tevet ____
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

not given ben Zvi A"H BERGER
d. 1 Tishrei 5673
(12 September 1912)

Calls person "Poel Tzedek" but no name found

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Starts as Isha [woman]

Ester bat Moshe Z"L GRAB
d. 1 Adar 5692
(8 February 1932)

Widow of Shmuel SHVARTZ

Ester bat illegible N"Y SHTERN
d. 21 Adar 5673
(28 February 1913)

Wife of deceased Avigdor A"H

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Starts as Isha [woman]

Gitel bat Yehuda Z"L
d. 11 Iyyar 5686
(25 April 1926)

Fradil Perel bat Yakov Moshe Zvi A"H
d. 5 Cheshvan 5682
(6 November 1921)

Rivka bat Avraham Yitzchok
d. 1 Nisan 5686
(16 March 1926)

Written as Rosh Chodesh

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Starts as Habetula (unmarried)

Dvora bat Yehuda Z"L
d. 1 Adar II 5681
(11 March 1921)

Golde bat Baruch Yakov VEISSHOIZ
d. 12 Elul 5687
(9 September 1927)

Wife of Moshe Freidman

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. 12? Shevat ____
(illegible)

Bila bat Shmuel
d. __ Kislev 5683
(1923)

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Wife of ____

Sarah bat Yechiel Z"L
d. 17 Tevet 5667
(3 January 1907)

Rivka bat Dovid HaKohen Z"L
d. 27 Elul 5668
(23 September 1908)

Sarah bat Yoseph Ge___ ?
d. 15 Cheshvan 5649
(20 October 1888)

Yitta/ Yota bat Shmuel
d. 25 Cheshvan 5675
(14 November 1914)

Wife of Baruch BERNSHTEIN

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Hirsh/Hermann ben Yitzchok WEISZ
d. 26 Tevet 5739
(25 January 1979)

Age: 71

Moshe (Mor) ben Naftali SALAMON
d. 20 Iyyar 5665
(25 May 1905)

Born: 1891

Yosef Yitszak (Jozsef) ben Yehuda A"H CIGLER
d. 13 Elul 5736
(8 September 1976)

Born: 1909

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Mor ben illegible HAJEMOVICS
d. 5722
(1982)

Born: 1920

Etel bat illegible HAJEMOVICS
d. illegible
(illegible)

Rozalia bat illegible MOSKOVICS
d. 5726
(1986)

Born: 1914

Chana/Hedvig bat Avraham A"H KLEIN
d. 2 Cheshvan 5730
(14 October 1969)

Died in her youth at Age: 45; Wife of Lajos HOULANDER

Yisrael ben Meyer HaKohen A"H _VGS__L
d. 15 Adar I 5689
(25 February 1929)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Simon ben illegible RITTENBERGER
d. 1 Sivan 5698
(31 May 1938)

Born: 1865

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Itshak Yehuda ben Shalom
d. 29 Shevat 5695
(2 February 1935)

Avraham Meir ben Chaim Ari GRINFELD
d. 9 Adar 5670
(18 February 1910)

Yudel David ben Chaim ShepselC
d. 8 Kislev 5696
(4 December 1935)

32 years old

Chaim ben David Shlomo Z"L
d. 25 Av 5691
(8 August 1931)

Miriam (Malvin) bat Yisucher Dov A"H FUCHS
d. 14 Shevat 5692
(22 January 1932)

Born: 1875; Wife of Samu FRIED

Samu ben illegible FRID
d. 5703
(1943)

Born: 1862

Mor ben illegible KEPECS
d. illegible
(illegible)

Amalia bat illegible KATZ
d. illegible
(illegible)

Wife of Mor KEPECS

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Menashe ben Moshe Dov KATZ
d. 5697
(1937)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Asher ben illegible
d. __ Tevet ____
(illegible)

Malka bat Yitzchak David _SHTE__
d. 5693
(16 April 1905)

Avraham HaLevi ben Shalom Yoseph
d. illegible
(illegible)

Ester bat illegible
d. illegible
(illegible)

Hani bat illegible ROSNER
d. 5692
(1932)

Born: 1857; Wife of Adolf FRIEDMAN

Yehudit bat Shlomo GROSS
d. 5 Cheshvan 5690
(8 November 1929)

Died on 5th and buried the next day

Jozsef ben illegible REICH
d. 10 Iyyar 5687
(12 May 1927)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Chaim ben Natanel KVIRVIDI
d. 5696
(1936)

Born: 1859; Medical doctor of repute and very caring

Kreindel bat Dr. Chaim KAVA?
d. 17 Nissan 568_
(illegible)

Written as 1st day of Chol Hamoed Pesach ? Daughter of Dr.

Pinchas ben Yehuda
d. 24 Shevat 5701
(21 February 1941)

Hanagid Hamefursam--also says in name of God that he died" al Kiddush Hashem"

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Dov ben Yitzchok GRINFELD
d. 30 Nissan 5666
(25 April 1906)

Written as Rosh Chodesh Aleph Iyar which is 30 Nissan; A big tzaddik, very learned and very charitable

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

David ben illegible WILKOVITS
d. illegible
(illegible)

illegible ben Moshe Z"L KLEIN
d. 20 Adar I 5629
(3 March 1869)

2nd is Meyer A"H/either stepfather or grandfather

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Chaim Tzvi ben Avraham SHEIN?
d. illegible
(illegible)

Aharon ben Naftali Tzvi Z"L SHEINB?
d. 4 Sivan 5674
(29 May 1914)

Baruch ben illegible
d. 22 Av 5648
(30 July 1888)

Shlomo ben David Z"L
d. 18 Sivan 5668
(17 June 1908)

Shmuel ben Yitzchok Zeev Z"L
d. 14 Av 5683
(27 July 1923)

Lezecher Olam (Everlasting Memorial)
to the
Beit Midrash of Rabbi Shteinberger N"Y

Shlomo Zalman ben David Aharon? N"Y
d. 9 Elul 5691
(22 August 1931)

Shlomo ben David Z"L
d. 18 Sivan 5665
(21 June 1905)

Zeev ben Chaim David A"H
d. 18 Kislev 56__
(illegible)

Written as Chai Kislev

Yechual Yosef ben Elihau HaKohen
d. 11 Tamuz 5645
(24 June 1885)

Written as 11 days in Tamuz

Yechual Yosef ben Aharon David Ats___ ?
d. __ Shevat 5669
(1909)

Itshak ben Zvi A"H
d. 8 Kislev 5669
(2 December 1908)

Dov ben Yitzchok GRINFELD
d. 30 Nissan 5666
(25 April 1906)

Written as 1st day of Rosh Chodesh Iyar 5666

David ben illegible KATZ
d. 5666
(1908)

Age: 16

Ferenz ben illegible WOLUTZEK
d. 5678
(1918)

Age: 75

Yosef ben Menacham Z"L
d. 11 Cheshvan 5663
(11 November 1902)

Shmuel Zanvil HaKohen ben missing
d. 5 Iyyar 5664
(20 April 1904)

Written as 5 Bechodesh, in the month of Iyyar

Mordechai ben Yoel Z"L
d. 23 Kislev 5664
(12 December 1903)

Shmai[a] ? ben Avraham Asher Z"L?
d. 5672
(1912)

A common name with the Hey left off

Simcha ben Yehuda HaLevi N"Y
d. 21 Kislev 5626
(9 December 1865)

Buried the next day

Mordechai ben Yosef Dov Z"L
d. 6 Cheshvan 5664
(27 October 1903)

Binyamin ben Gad Z"L
d. 17? Sivan 5690
(13 June 1930)

Israel ben Berl A"H MOSKOVITCH
d. 4 Elul 5663
(27 August 1903)

Roisa bat Zvi Mordechai Z"L
d. 24 Iyyar 5684
(28 May 1924)

Wife of Fishel Eli' MAIEROVITZ

Chaya Dvora bat Israel ____ A"H
d. 25 Adar II 5692
(2 April 1932)

Written as Adar Sheni

Sara Dvora Raishela bat Yehuda _____
d. __ Iyyar 5642
(24 February 1905)

Written as Rosh Chodesh, may be 1st or second, different months

Liba bat Chaim A"H
d. 24 Adar 5685
(20 March 1925)

Elchanan ben Chaim Shimon HaLevi
d. 25 Tishrei 5644
(26 October 1883)

Sara bat Avraham KLEIN
d. 22 Av 5695
(21 August 1935)

Age: 72; Wife of Sandel

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Bluma bat Shalom Dov Z"L
d. 4 Tevet 5640
(19 December 1879)

Age 74

Yutah bat Yehuda Z"L FUCHS
d. 4 Av 5669
(22 July 1909)

Written as Menachem Av; Age: 79; Wife of Haim Zsurger; Mother's name is Sorel

Shimon ben Chaim Hernedvetshi A"H ZSURGER
d. 17 Adar I 5689
(27 February 1929)

Born: 1855; Written as Adar Rishon

Hermina bat illegible TUCHLER
d. 7 Shevat 5678
(20 January 1918)

Age: 52; Wife of Sigmund ZSURGER

Freidil bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Sheva bat Yitzchok STARK
d. 22 Adar 5666
(19 March 1906)

Wife of Avraham Yitzchak HaKohen BERKVIA

? Chana bat Moshe Z"L
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Tzippora Bat Chaim Tzvi Z"L
d. 22? Tevet 5672
(12 January 1912)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Illonka bat illegible MARKE____
d. illegible
(illegible)

Toyba Chaya bat Mordechai? Shlomo SCHVARTZ
d. 27 Tishrei 5714?
(6 October 1953)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Sheva bat Yitzchok
d. 22 Adar 5666
(19 March 1906)

Sheva, short for BatSheva; Probably called Sheva for so long, the first part was forgotten

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Yehudit bat Menachem HaKohen
d. 22 Av 5662
(25 August 1902)

Rozalia bat illegible RITTENBERGER
d. 5687
(1927)

Born: 1881

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Hani bat illegible FRIED
d. illegible
(illegible)

Wife of Lipot KLEIN

Freida bat Yechiel
d. illegible
(illegible)

Rachel bat Yosef Z"L
d. 18 Cheshvan 5630?
(23 October 1869)

Wife of Moshe Yitszak GRINFELD

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Chana bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Rachel bat Yaacov Tzvi HaKohen
d. 5 Adar 5643
(12 February 1883)

A teacher who guided many children

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Moshe David ben Zvi SCHORR
d. 16 Kislev 5677
(11 December 1916)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Chaim ben Lea SHODZ
d. 23 Tamuz 56_6
(illegible)

Unusual, Mothers name listed as the parent

Jeno ben/bat illegible FRIED
d. illegible
(illegible)

Mordechai ben Naftali HaLevi
d. 22 Adar 5698
(23 February 1938)

illegible ben illegible
d. illegible
(illegible)

Yitzchok ben Yosef Z"L
d. 9 Nisan 5666
(4 April 1906)

Died in old Age

Meir ben Menashe Casriel? A"H
d. illegible
(illegible)

Sara bat Shlomo Zalman A"H
d. 29 Cheshvan 5702
(19 November 1941)

Died Erev Rosh Chodesh

bat
d. 5696
(1936)

Mordechai Elihau ben Asher HaKohen Z"L
d. 4 Adar 5674
(2 March 1914)

Age: 31

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Yoseph Tzvi ben Chaim Dov A"H
d. 2 Shevat 5647
(27 January 1887)

Jozsef ben ZSURGER
d. 5658
(1898)

Shimeon ben Yakov Z"L
d. 15 Tamuz 5660
(12 July 1900)

Markusz ben illegible KAUFMAN
d. 7 Tamuz 5662
(12 July 1902)

Age: 67

Mordechai ben Efraim Z"L
d. illegible
(illegible)

Yehoshua ben Moshe Avraham ALTBAUM
d. 1 Kislev 5665
(9 November 1904)

Age 59

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Yakov ben Tzvi A"H
d. 22 Nissan 5685
(16 April 1925)

Written as last day of Pesach

illegible ben Eliezer
d. __ Nissan ____
(illegible)

Age: 39

Avraham Shmuel ben Zvi Z"L
d. 24 Tevet 5632
(5 January 1872)

Shmuel Anshil ben Zvi N"Y
d. 2 Iyyar 5656
(15 April 1896)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Matityahu ben Yakov HaKohen A"H KOPEL
d. 25 Sivan 5675
(7 June 1915)

Kopel may also be a first name

Zeev ben Avraham A"H
d. 3 Adar I 5689
(13 February 1929)

Written as Adar Rishon

Itshak ben Yosef Z"L
d. 6 Nisan 5666
(1 April 1906)

Moshe ben Shmuel
d. 5679?
(2 April 1905)

Natan Nota ben Menachem Z"L
d. 3 Kislev 5651
(15 November 1890)

The name Natan Nota is a famous one

Yekutiel Zeev ben Moshe Zvi
d. 29 Adar I 5654
(7 March 1894)

Written as Adar Rishon

Zvi Dov ben Yehuda
d. 4 Nisan 5674?
(31 March 1914)

Baruch Zvi ben Dov A"H
d. 29 Adar I 5689
(11 March 1929)

Adar is described with letter Alef

Avraham ben Harav ha___ Shmuel Hatzaddik A"H
d. 1 Iyyar ____
(illegible)

Starts he was "crowned" with his goodness

Moshe Yakov ben Zacharia N"Y FROMMERR
d. 4 Elul 5679
(30 August 1919)

Name spelled religiously without the last ya

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Yitzchok Zeev ben Chaim Mordechai N"Y
d. 5 Tamuz 5691
(20 June 1931)

Rabbi Avraham Yakov ben Mordechai Z"L GIMPEL
d. 7 Sivan 5691
(23 May 1931)

Written as Second day of Shavuot erev Shabbat; Son-in-law of Rabbi from Bedid Rav Aharon Tzvi Z"L

Hatzadik Moshe Ari ben Hatzaddik Pinchas METSHENGER
d. 16 Elul 5683
(28 August 1923)

Age: 82; Grandson of the REBBE of Metshenger and student of Hagaon Maharam SCHICK

Shlomo ben Yitzchok Matatihau HaKohen Z"L
d. 8 Cheshvan 5690
(11 November 1929)

Age: 79

Zemma bat Yona Z"L KATZ
d. 26 Cheshvan 5690
(29 November 1929)

Age: 81; Wife of Shlomo Z"L

ill ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Itzik Ben illegible
d. illegible
(illegible)

Zeev ben Dov
d. 24 Nisan 5617
(18 April 1857)

Meir ben Eliezer
d. 10? Tevet 5624
(20 December 1863)

Brisk

Shlomo Moshe ben Yakov Meir Z"L
d. 28 Shevat 5626
(13 February 1866)

illegible ben illegible
d. illegible
(illegible)

Mordechai ben Moshe Leib
d. 25 Cheshvan 5686
(12 November 1925)

Gedalia bat Dov HaKohen Z"L of Mir
d. 3 Sivan 5630
(2 June 1870)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Israel David ben Zeev Z"L
d. 7 Nisan 5655
(1 April 1895)

Shalom ben Binyamin KATZ
d. 21 Iyyar 5692
(27 May 1932)

Written as 36th day of Omer

Itshak ben Mordechai A"H
d. 25 Tamuz 5699
(12 July 1939)

Mother's name: Rivka A"H

illegible ben illegible
d. 17 Adar 5621
(27 February 1861)

Shaul (Dr. Sigmond) ben Yitzchok KOMAROMY
d. 10 Tamuz 5643
(15 July 1883)

Nachman ben Azriel FESTIMER
d. 1 Tevet 5640
(16 December 1879)

Mother's name: Dvora; NOTE: His son, Azriel, Age: 6, showed up dead [the words used] the same day as the father and are buried together

Sarah Le?? bat Yaacov KALMAN ?
d. illegible
(illegible)

Died on Shabbat

Sarah bat Berl Bunim
d. illegible
(illegible)

Yenta bat Aharon Z"L
d. illegible
(illegible)

Killed as a maiden with "isurim" (pain)

illegible ben illegible
d. illegible
(illegible)

Died in masculine

Ester bat Nachum A"H
d. 9 Cheshvan 5700
(22 October 1939)

Mother's name: Sara A"H

Shlomo Elieser ben Aharon BERNER
d. 26 Elul 5687
(23 September 1927)

Age: 65; Mother's name Feiga

Mordechai Avraham ben Shmuel A"H DOMB
d. 4 Elul 5686
(14 August 1926)

Son-in-law of the Gaon Maharam Schick A"H

Yoel ben Aharon HaLevi
d. 12 Tamuz 5651
(18 July 1891)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Mordechai ben Tevel Z"L
d. 13 Iyyar 5638
(16 May 1878)

Avraham ben Moshe Z"L
d. illegible
(illegible)

Chana Esther bat Shalom Dov A"H
d. __ Nissan 5625
(7 February 1905)

Year written backwards

Avraham ben Menachem A"H VEISS
d. illegible
(illegible)

Died Yom Hashishi may be Friday or 6th day of a holiday

Dov Av? ben Mordechai Z"L
d. __ Iyyar 5634
(1878)

Middle name starts Aleph Bet

Avraham Aharon ben Yehuda Leib Z"TL
d. 1 Av 5699
(17 July 1939)

Written as Rosh Chodesh Menachem Av 5699

Asher Selig ben Mordechai
d. 3 Tishrai 5622
(7 September 1861)

Died Tzom Gedalia [Day after Rosh Hashana]

Mordechai ben Shlomo
d. 29 Shevat 5628
(22 February 1868)

Age: 27

Yoseph Tzvi ben illegible
d. illegible
(illegible)

Azriel ben Zeev Z"L
d. 19 Sivan 5660
(16 June 1900)

Avraham __v ? ben Moshe
d. illegible
(illegible)

Moshe Lib? ben illegible
d. illegible
(illegible)

no photo

Moshe Dov ben Harav Aharon Tzvi N"Y
d. 6 Sivan 5693
(31 May 1933)

Written as First day of Shavuot

Reisel bat Yitzchok Z"L
d. 29 Kislev 5632
(12 December 1871)

Chaya Raitzil bat David HaKohen
d. 19 Tamuz 5644
(12 July 1884)

Raitzel same as Raizel

Chaya Gitel bat Natan Z"L
d. 14 Sivan 5626
(28 May 1866)

Mother's name: Risel [Raizel]

Rosa bat Zeev
d. 2 Nisan 5624
(8 April 1864)

Lea bat Shlomo Moshe A"H
d. 24 Elul 5693
(15 September 1933)

Wife of Avigdor _RINSHPAN

Chaya bat Leib
d. 9 Iyyar 5625
(5 May 1865)

illegible ben illegible
d. illegible
(illegible)

Line 1: "Here lies a famous holy tzadik who performed miracles"
Line 2: "his name is not remembered"

Donated by the family of Mordechai KLEIN Israel

Miriam bat Yitzchok Yehuda
d. 24 Tamuz 5621
(2 July 1861)

Chaya bat Elieser
d. 23 Adar II 5633
(22 March 1873)

Risel bat Natan
d. 27 Adar 5609
(21 March 1849)

Yehonatan Binyamin ben Shimshon Zvi SEGAL
d. 8 Nisan 5643
(15 April 1883)

Segal=HaLevi

Hanoch ben illegible TZEISLER
d. 17 Shevat 5624
(25 January 1864)

Age 21 Mothers name Baila

Golda bat Pinchas A"H
d. 14 Av 5695
(13 August 1935)

Pinchos ben Mordechai A"H TZIESLER
d. 29 Tevet 5694
(16 January 1934)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Baruch Meir ben Avraham A"H
d. 4 Av 5681
(8 August 1921)

P Devarim stands for Parshat Devarim

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Lipot ben illegible KLEIN
d. illegible
(illegible)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Meir David ben illegible
d. 5698
(1938)

Betsalel Yakov ben Avraham Zvi HaLevi
d. __ Tamuz 564_
(illegible)

Aharon ben Betzalel Yacov HaLevi A"H
d. 7 Tevet 5695
(13 December 1934)

Yehuda ben Moshe
d. 10 Tamuz 5646
(13 July 1886)

Zeev ben Baruch A"H
d. 30 Nissan 5647
(24 April 1887)

Rosh Chodesh Iyar is 2 days, the first is 30 Nissan

Shmuel ben missing FISH
d. 3 Iyyar 5644
(28 April 1884)

Age: 72

ill ben illegible HaKohen
d. illegible
(illegible)

Eph____ ben illegible
d. illegible
(illegible)

Avraham Aharon ben Yehuda Leib Z"TL
d. 17 Nissan 5639
(10 April 1879)

Died 1st day Chol Hamoed Pesach; Called an exhalted Rabbi

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Yitzchok Meir ben Dov
d. 3 Av 5633
(27 July 1873)

Nachum ben Yechuel Z"L
d. 25 Kislev 5635
(4 December 1874)

Ben Tsion ben David Z"L
d. 22 Iyyar 5664
(7 May 1904)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Naftali Zvi ben Aharon N"Y GOTTLIEB
d. 22 Adar 5672
(11 March 1912)

Age: 13; Died on 22 and buried the next day

illegible bat Moshe Z"L
d. 5645
(1885)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Blima bat Moshe ZT"L RAA___ ?
d. 14 Tevet 5680
(5 January 1920)

Wife of Mordechai Avraham; Father called Hagaon Hatzaddik Rabbeinu and also the Av Beit Din of Kehillat Kodesh LU__

Breindel bat Simcha HaLevi
d. 21 Elul ____
(illegible)

Father deceased, called Hamanoach

Feiga bat GUTEL ? DAVIDOVITCH
d. 4 Tevet 5632
(16 December 1871)

Wife of Yehuda-died young. Father name looks like -see note at end

Miriam bat Moshe Segal BALLOTA
d. 11 Shevat 5628
(4 February 1868)

Wife of Leib SEGAL (Segal = HaLevi)

Faiga bat illegible
d. illegible
(illegible)

Wife of Mordechai Tseisler A"H

Sara bat Koppel
d. 15 Shevat 5616
(22 January 1856)

Yehudit bat Shimshon BLOOM
d. 25 Cheshvan 5614
(26 November 1853)

illegible bat illegible
d. illegible
(illegible)

Szili bat illegible UNGER
d. illegible
(illegible)

Wife of Mor ROSENBERG

Brindel bat Simcha Binyamin HaKohen
d. 24 Cheshvan 5639
(20 November 1878)

Feige bat Elihau Z"L
d. 5660
(14 March 1905)

The letters after the Samech are LFK, for leaving out the Hey in front

Viteh bat Zvi Z"L
d. __ Tamuz 5643
(25 February 1905)

NOTE: Viteh and Vitel are the same name = Chaya

Brena bat Elihau Z"L
d. 15 Elul 5642
(30 August 1882)

Sura Fayga bat Ozer
d. 7? Tevet 5647
(3 January 1887)

Gitel bat Menachem Asher HaKohen Z"L
d. 5672
(1912)

Died on a Shabbat the 12th of ____

Miriam bat Eliyahu Z"L
d. 14 Av 5660
(9 August 1900)

Feiga bat Yitzchok Issac Z"L
d. 16 Adar I 5688
(8 March 1928)

Wife of Aharon HaLevi N"Y see no date of death

Ester bat Pinchas Zvi Z"L
d. 23 Tamuz 5666
(16 July 1906)

Father called a Tzaddik, famous and honoured

Miriam Ester bat Shimon Z"L KEHELMANN
d. 24 Adar I? 5672
(13 March 1912)

Grandaughter of Imrei Aish and Ohel David, both served in Ungvár Beth Din (Religious Court)

illegible bat Meir Z"L
d. __ Adar II 5621
(1861)

Reisel bat Moshe Z"L
d. 7 Adar 5639
(2 March 1879)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

Levi ben Moshe Natan Z"L LEVENSOHN
d. 3 Av 5693
(26 July 1933)

Age: 64; Mother's name Esther

Natan Moshe ben Shneir
d. 10 Tishrei 5680
(4 October 1919)

Died on Yom Kippur

Zeev ben Shimon Z"L
d. 9 Iyyar 5693
(5 May 1933)

Died on 14th day of counting the Omer

Matatihau ben Meir A"H KATZ
d. 6 Shevat 5693
(2 February 1933)

illegible ben/bat illegible
d. illegible
(illegible)

This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation.
If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your JewishGen-erosity is appreciated.

Compiled and created by:
Marshall J. KATZ, USA
with assistance from
Leya ARONSON, Canada
M.Y. EHRENREICH, USA
Ferenc KOLESZAR, Hungary
Amos Israel ZEZMER, France
Avraham David ZOLDAN, Israel
and the following
JewishGen members/descendants and
contributors of Vylok Jewish families:

Ken BERGER, USA
Jack BERGSTEIN, USA
Dr. Támas GOLDBERGER, Hungary
Miklos WEISZ, Ukraine

Updated: 28 August 2020

Top of Page