Revision List of 1858
May 15 1858 of Vilno Gubernia, Sventsini Ouezd, Svir Jewish Society.
First number is the number according to previous, 9th, revision, in 1850.
Family #81
Mordukh Movshovich MINSKY 6 (1850) 14 (1858)
his mother Feiga Dovnova 34(1858)
Family #82
Shmerko Jankel Dovnovich SVIRSKY 32 (1850) 40 (1858)
his wife Chaika 36 (1858)
his daughter Liba 8 (1858)
Family #83
Shlioma Notkovich Rabinovich 30 (1850) 38 (1858)
his wife Ester Sora 36 (1858)
his daughter Basia 10 (1858)
his daughter Rpcha 6 (1858)
his daughter Eida 4 (1858)
his son Itsek Doel 1 (1858)
Shlioma's sister Ester 20 (1858)
Family #84
Tuven Borukhovich ZELTSER 32 (1850) 40 (1858)
his wife Mirka 43 (1858)
his son Chaim 10 (1850) 18 (1858)
his daughter Rivka 15 (1858)
his daughter Judis 10 (1858)
Family #85
Gabriel Abramovich FISHMAN 30 (1850) 38 (1858)
his wife Braina 46 (1858)
his daughter Liba 15 (1858)
his daughter Pesia 10 (1858)
his daughter Rocha 6 (1858)
his daughter Etka 3 (1858)
his daughter Fruma 1 (1858)
Family #86
Abram David Leibovich CHAIT 30 (1850) 38 (1858)
his wife Pesia Margola 37 (1858)
Family #87
Sholom Zalmanovich SVIRSKY 28 (1850) 36 (1858)
his wife Etka 33 (1858)
his daughter Basheva 9 (1858)
his daughter Elka Mindel 8 (1858)
his daughter Ziska 5 (1858)
Family #88
David Girshovich SVIRSKY 30 (1850) absent (1858)
Family #89
Shmerko Peisakhovich GOBA 30 (1850) absent (1858)
Family #90
Jankel Borukhovich LEVINE30 (1850) 38 (1858)
his wife Nehama 36 (1858)
his daughter Chaya Disa 17 (1858)
his daughter Tsipa 15 91858)
his daughter Rivka (1858)
Family #91
Abrahm Dovnovich BALOSER 55 (1850) 63 (1858)
his wife Zelda 58 (1858)
his daughter Chana 24 (1858)
his daughter Sora 20 (1858)
his son Melech 30 (1850) 38 (1858)
Melech's wife Chaya Feiga 36 (1858)
Melech's son Movsha Itzek 17 (1854) absent since 1856
his daughter Tocha 11 (1858)
Family #92 Abram Eliokimovich ZLOTOYABKO 37 (1850) died in 1857
his wife Ester 45 (1858)
Family #93 Eliash Borukhovich LEVITON 35 (1850) 43 (1858)
his wife Sora 44 (1858)
his daughter Gita 10 (1858)
his daughter Chana 4 (1858)
his son Mikhey Aizik 15 (1850) 23 (1858)
Mikhey's wife Hona Leah 22 (1858)
Family #94 Eliash Shimrlovich LURIE 55 (1854) 63 (1858)
his wife Gutka 56 (1858)
his daughter Sara Leah 12 (1858)
his son Movsha Jankel 6 (1851) 14 (1858)
his son Vulter 8 (1851) 16 (1858)
his daughter Merka 19 (1858)
Family #95 Movsha Leizerovich GLEZER missed in (1850) 33 (1858)
his wife Itka 33 (1858)
his daughter Rocha Leah 10 (1858)
his daughter Sora Motka 2 (1858)
his son Borukh Ruvel missed in 1850 17(1858)
(In 1880, he was the only one in this household remaining and there was some removal, file N 1058/80)
Family #96 Itsek Leizerovich GLEZER missed in 1850 32 (1858)
his wife Kasena 20 (1858)
(removed somewhere in 1887 file N 408/87)
his daughter Braina 8 (1858)
his son Berko 4 (1858)
Hertz Meerovich SVIRSKY missed in 1850 29 (1858)
Hertz' wife Hinda 26 (1858)
Family #97 Israel Vulf Abramovich MULIAR missed in 1850 26 (1858)
his mother Chaya 55 (1858)
his wife Tzivie 22 (1858)
hisdaughter Rokha 1 (1858)
his brother Shmuel Mendel MULIAR missed in 1850 15 (1858)
Family #98 Nakhum Leibovich KRIVONOS missed in 1850 15 (1858)
his brother Ovsei 7(1858)
Family #99 Movsha Aronovich BERKOICH missed in 1850 18 (1858)
his wife Ziska 17(1858)
Family #100 Shlioma Aronovich BERKOVICH missed in 1850 21 (1858)
his brother Zavian missed in 1850 16 (1858)
Family #101 Leizer Henoch Eiokhimovich SHNAIDER missed in 1850 36 (1858)
his wife Stirka 35 (1858)
Family #102 Elia Movsha Abramovich REZNIK missed in 1850 40 (1858)
his wife Chaya Mnuka 38 (1858)
his daughter freida 18 (1858)
his daughter Hinda Chayka 15 (1858)
his daughter Chana 10 (1858)
Family #103 David Girsh Borukhovich SVIRSKY missed in 1850 18(1858)
(According to the file N 393/1861 and letter from the State Board from the 5th of October 1861,
he joined the family of N 5 of the same list.
Family #104 Gershon Shmuilovich Jankelovich SVIRSKY missed in 1850 22 (1858)
his wife Rivka 23 (1858)
Family #105 Peretz Chaim Kopelovich SVIRSKY missed in 1850 23 (1858)
his wife Etka 21 (1858)
his daughter Shamsa 1 (1858)
Family #106 Lipman Zalmanovich MEZER missed in 1850 30 (1858)
his wife Frieda 28 (1858)
On the end side there is a signature and a stefl of Svir's state rabbi Momvel Shebsheliovich
(on the stefl it is written as Shvir)
Additional Revision List for 1.9.1858
Family #1 Goel Nakimovich SVIRSKY 47 (1850)returned from absence 55 (1858)
his wife Tsipa 50 (1858)
Family #2 Lipko Jankel Boruckhovich STROTSONSKY 26 (1850) returned from absence (34 (1858)
his wife Fruma 33 (1858)
his daughter Rivka 10 (1858)
Back to previous
section
| 