Husiatyn School Signatures
Volume 42, page 36
From the 1926 Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States
Compiled by Susana Leistner Bloch
|
Column #1 |
|
| Surname | Given Name/s |
| HORHUKA | Marja |
| BEUCH | Józefa |
| BRANDES | Etka |
| GÓRALCZUK | Czesława |
| PALNIAK | Stefanja |
| SCHINDLER | Abraham |
| FISCHBACH | Leib |
| BUDYK | Michał |
| STRZEMECKI | Ludwik |
| SOKULSKI | Józef |
| SOZAŃSKI | Marjan |
| STEFANÓW | Stanisław |
| ROPIJ | Marjan |
| FRIEDMAN | Simon |
| MAŁKIEWICZ | Władisław |
| HECHT | Bernard |
| SOBKÓW | Jan |
| CINKAJŁO | Eugenja |
| SCHUFELD | Pepka |
| MALESZKÓWNA [MALESZKA] | Janina |
| HOFRICHTER | Klara |
| HOROWITZ | Shejwa |
| ORJOVSKA ? | Marja |
| KRUSZELNICKA | Anna |
| STRZEMECKA | Aniela |
| BABER | Zofja |
| LYNCZEC | Tekla |
| BOBER | Wojciech |
| DĄΒROŚ | Stanisław |
| KOZOVYO | Jan |
| BOHONES | Stefanja |
| DVORDA | Józefa |
| DVORDA | Rozalja |
| PAWROZNIAK | Olga |
| JAROSŁAWSKA | Aniela |
| JAROSŁAWSKA | Leonida |
|
Column #2 |
|
| Surname | Given Name/s |
| BILAWUS ? | Stanisław |
| MATERNIAK | Franciszek |
| SAWCZUK | Paweł |
| ZAJĄCZKOWSKI | Roman |
| RYBCZYŃSKI | Władisław |
| BRANDES | Izak |
| STRZEMECKI | Jan |
| SZACHNOWICZ | Kazimierz |
| BLEIER | Chana |
| KOTYK / HOTYK | Helena |
| FEDOWSKA | Bronisława |
| KRZYSZTAŁOWICZ | Apolonja |
| RZESZOWSKA | Stanisława |
| JAŔOSŁAWSKA | Zofia |
| SZURGOT | Olga |
| PROCIAK | Olga |
| GOŁĘBIOWSKA | Ludwika |
| KRZYSZTAŁOWICZ | Antoni |
| BOHONOS | Micháł |
| WICINSKI | Antoni |
| FEDANSKI | Bolesław |
| NEUMAN | Izak |
| SŁAWNI | Kazimierz |
| ŁAZAR | Jan |
| BIŁOUS | Michał |
| CZELEJOWSKI | Michał |
| HALPERN | Abraham |
| BOJCZUK | Jan |
| KOSSUTA | Władisław |
| BADINKIEWICZ | Micháł |
| MIRUŃKA | Kazimierz |
| SCHARFSTEIN | Izak |
| MALKIEWICZ | Bronisława |
| STARZEWSKA ? | Eugenja |
| PALUŚ | Helena |
| WARSZAWKA | Eugenja |
SLB Notes:
- On some of the pages, girl’s names are written
with the Polish suffix owna or owska which is the Polish suffix / patronymic
denoting “daughter of”. Example:
ROSENTHALÓWNA = ROSENTHAL
SCHERZÓWNA = SCHER
KANARKÓWNA = KANAREK