Cyrillic text:
62
17. Кагульская (Измаильск. уезда).
Откр. 1 июля 1913 г. в сост. 5 основн. клас, уч-ся 63.
Директ., ст, сов. Петр Дан. ДрагЭНОВ (слав). В сл. и
вед. И-иип-88. ч. 17-ХП-12, дол. И-ип-13, св. Стан. 2 ст. 1-1-12,
жал. 1800 р. столов. 1800 р., кв. 900 р., за 3 ур. 225 р., за 3
доп. ур. 225 р., всего 4950 р.
Нспр. дол. законоуч., свящ. Алекс. Стеф. ГрОЗав. В сл.
и вед 16-1-92, с. Ю-пи-91, дол. И-их-13, камил. 1911, сод. за 10
нормальн. ур, 625 р., за 2 дополн. ур. 125 р., за классн. наст,
600 р., всего 1350 р.
Преподаватели:
Русск. яз., н. ч. Конст. Иванов. КорнЕвВ. В дол.
И-х-13, сод. за 12 норм. ур. 720 р., за 9 доп. ур. 540 р., всего
1260 руб. (по найму).
Матем., н. ч. Марк. Феод. Снпаткин. В сл. и дол. 1-ип-13,
сод. за 12 норм. ур. 900 р,, за 5 доп. ур. 375 р,, эа кл. наст.
600 р., всего 1875 р. (па найму).
Истор., кол. асс, Алекс, Федор. ЧврНЯВСКИЙ. В сл. и вед.
И-их-900, ч. 15-ии-06, дол. И-ип-13, св. Ст. 3 ст. б-и-07, сод. за 12
норм. ур, 900 р., за 8 доп. ур. 600 р., за испр. об. секр. пед.
сов. 180 р., эа кл, наст, 600 р., всего 2280 р.
Природ. и геогр., н. ч. Феод. Филип. ФрОЛОБ. В сл. и
вед. 27-ии-09, дол. И-ип-13, сод. за 12 норм. ур. 900 р., за 4
доп. ур. 300 р., за библиот. 180 р., за кл. наст. 600 р., всего
1980 руб.
Франц. яз., Анна Ионовн. Островская. В дол. 1-их-13
(по найму) сод, за 12 норм. ур. 720 р., за 3 доп. ур. 180 р.,
всего 900 р.
Пом. кл, наст.. н. ч. Гавр. Фил. Топчиу. В сл. и вед.
24-их-11, дол. И-иш-13, жал. 300 р., стол. 300 р., кв. 150 р.,
всего 750 р.
И. д. писм., заур. воен. чин., н. ч. Ив. Ив. Лобода. В дол,
И-иии-13 (по найму), жал. 360 р., стол, 360 р., кв, 180 р.,
всего 900 р.
18. Керченская Александровская.
Откр. 6 дек. 1863 г., кл. 8 осн, приг. и 1 парал., уч-ся 356.
Поч. попеч., пот. поч. гражд. Гавр. Яковл. ЦьибульскИЙ 1-й.
В сл. и вед, 1-1-78, дол, 29-их-86, св. Вл. 4 ст. 6-и-Ю, сод.
не получ. | Translated text:
62
17. cahul (izmailsk. county).
revelation. july 1, 1913 in comp. top 5. classes, pupils of 63.
direct., art,councillor peter dan. dragenov (slavic). in seq. and
lead. i-ѵip-88. part 17-xii-12 position i-ѵp-13, st. stan. 2 tbsp. 01.01.12,
stings. 1800 p. tables. 1800 p. blvd. 900 p., for the three sea level. 225 p., for 3
additional. ur. 225 p. just 4950 r.
nspr. position zakonouch., fr. alex. steph. grozav. in seq.
and the vedas 1/16/92, p. yu-pi-91 position and-they-13, camille. 1911, the sod. 10
normally. ur, 625 p., for 2 added. ur. 125 p., for class. present,
600 p. just 1350 r.
teachers:
russian. lang., n. part const. ivanov. from root. in position
i-x-13, sod. 12 rules. ur. 720 p. for 9 extra. ur. 540 p., only
1260 rubles. (for hire).
mat., n. marc h. feud. snpatkin. in seq. and long. 1 ѵp-13
sod. 12 rules. ur. 900 p,, for 5 additional. ur. 375 p, ea cells. present.
600 p. just 1875 r. (na employment).
history. count. assistant, alex, theodore. chvrnyavsky. in seq. and the vedas.
and-they-900, part 15 iѵ-06 position i-ѵp-13, st. of art. 3 tbsp. b-v-07, sod. 12
norms. ur, 900 p., for 8 extra. ur. 600 p. for rev. about. secretary. ped.
councillor 180 p., ea cells, present, 600 p., only 2280 p.
natures. and geography., n. part feud. philip. frolob. in seq. and
lead. 27 ѵi-09 position i-ѵp-13, sod. 12 rules. ur. 900 p., for 4
additional. ur. 300 p. for libraries. 180 p., for cl. present. 600 p., only
1980 rubles.
franz. lang., anna ionovn. ostrovskaya. in position 1-of-13
(employment) sod, over 12 standards. ur. 720 p. for 3 extra. ur. 180 p.,
only 900 p.
pom. cells, present .. mr. part of le havre. phil. topchiy. in seq. and the vedas.
24-to-11 position i-ѵsh-13 stings. 300 p., desktop. 300 p. blvd. 150 p.,
of 750 p.
id pismo., saur. military. rank., n. part iv. iv. loboda. in dollars,
i-ѵii-13 (for hire) stings. 360 p., desktop, 360 p., apt, 180 p.,
only 900 p.
18. alexander kerch.
revelation. december 6. 1863, cl. 8 core, for r. and a parallel., of pupils 356.
soil. trustees., sweat. soil. cet. le havre. yakovlev. tsibulsky 1st.
in seq. and the vedas, 01.01.78, dol-29 to 86 st. ow. 4 tbsp. 6-v-s, sod.
not received. |
