Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 561 562 563 564 565 566 567 568 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
хьиш
стр.
Привалова М. К 382
Прис П. П 362
Прихненко Н. М. . . . 489
Приходько Ф. Ф. . . . 130
ИИрокеш М. И 222
Прокопенко Е. Н. . . . 188
Прокопович Ю. Н. . . 245
Прокопович Е. Н. . 246, 475
Прокопович В. П. . . 121
Прокопович Е. И. . . . 300
Прокофьева А, А. . . . 356
Прокофьева Е, В. . . . 489
Прокофьев А. И. , . . 365
Прокофьев Н. К, . . . 87
Проницкий Д. Д 409
Проницкий В. Д 143
Проскура Е. Ф 486
Проскурин Н. В. . . . 469
Проскуровская Е. А. . . 196
Проскуровский Я Я. . . 392
Протопопов А. Ф.. . . 343
Протопопов М. Н. . . 74, 304
Протопопов П. А.. . . 203
Прохорец Г. П 391
Прохорова А, П. . . . 432, 433
Прохоров П. Н 60
Проценко В. Е 329
Проценко А. Е 343
Прухникова Ц. Л. . . . 215
Прушинская Ю. В.. . . 319
Прюссинг Н. Н. ... 349
Пугачевская М. А. . . . 188
Пугач Т. А 388
Пуговошников С. В.. . 21
Пузанова Л. И 198
Пузино А. И 483
Пулато Д. М 433
Пунга Г. Г 99
Пупко X. В 419
Пурас А. И 123
Пуриц М. В 360
Пуришкевич В. М. . . 31
Пурнох В. А 158
стр.
Пурпурина И. М.. . 395
Пурре А. А. . . . 285
Пустовойтов Я. К. 439
Пустынин А. Г.. . 332
Путилин И. А. . \ 188, 391
Путята Е. Г. . . . 25
Пуфаль Э. К. . . . 236
Пухальский К. Ф.. . 363
Пухальский М. К. . 61
„Пуциловский А. .А. . 105
Пфафф А. К. . . 169
Пшеничная 0. . . . 354
Пылаева 3. П.. . . 181
Пырский М. Ф.. . . 161
Певнева А. М. . . 407
Певнев Д, И. . . ." ". 98, 407
Певняк Ф. Ф. . . 387
Пенькевич Н. Г. , 34
Пешко О. В. . . 484
Пясецкий Э. А. . . 360
Пятибокова В. И. . . 185, 186
Пятковский П. I. . . 155
Пятницкий К. А. . . . 268. 484
Р.
Рабинова И. С. .:.. 469
351
Рабинович М. Б.... 463
Рабинович Р. С. 475
474
Равинг Б. А 241
140
Радзиевский Н. Н.. . . 87
191
254
278
51
Радоева А. Ф 454
Радошевич С. И., , , 84
362
201
Translated text:
hѵsh
p
Privalov MK 382
Preece P. P 362
Prihnenko NM. . . 489
Prikhodko FF. . . 130
IIrokesh M. And 222
Prokopenko, EN. . . 188
N. Prokopovich. . 245
Prokopovich EN. 246, 475
Prokopovich VP. . 121
Prokopovich EI. . . 300
Prokofiev A, A.. . . 356
Prokofiev E V.. . . 489
Prokofiev, AI. . 365
Prokofiev N. K. . . 87
Pronitsky DD 409
Pronitsky W. D 143
Proskura E. F 486
Proskurin NV. . . 469
Proskurovskaya EA. . 196
I Proskurovsky Ya. . 392
Protopopov AF. . . 343
Protopopov, MN. . 74, 304
Protopopov, PA. . . 203
Prokhorets G. P 391
Prokhorov A, P.. . . 432, 433
Prokhorov, P. H 60
Protsenko, V. E 329
Protsenko, A. E 343
Pruhnikova C. L.. . . 215
Prushinskiy Yu. . . 319
Pryussing N. ... 349
Pugachevskaya MA. . . 188
Pugach, T. A 388
Pugovoshnikov SV. . 21
Puzanova LI 198
Puzin A. And 483
Pulatov D. M 433
Punga T 99 G.
Pupko X. In 419
Puras and 123 A.
Purits M. 360
Purishkevich VM. . 31
Purnoh VA 158
p
Purpurin IM. . 395
Pourrat AA. . . 285
Pustovoitov J. K. 439
Pustynin AG. . 332
Putilin IA. \ 188, 391
Putyata EG. . . 25
Pufal EK. . . 236
Pukhal"skii KF. . 363
Pukhal"skii MK. 61
"A Putsilovsky. A. . 105
Pfaff, AK. . 169
Wheat 0. . . . 354
Pylaeva 3. AP. . . 181
Pyrsky MF. . . 161
Pevneva AM. . 407
Pevnev D, IV. . . "". 98, 407
Pevnyak FF. . 387
Penkevich NG, 34
Peshko OV. . 484
Piasecki EA. . 360
Pyatibokova VI. . 185, 186
Pyatkovsky P. I. . . 155
Pyatnitsky KA. . . 268. 484
R.
Rabinova JS.: .. 469
351
Rabinowitz MB ... 463
Rabinowitz RS 475
474
Raving B. A 241
140
Radzievskii NN. . . 87
191
254
278
51
Radoeva A. F 454
Radosevic, SI,,, 84
362
201...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.