Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
ХИЛИ
стр.
Николаев Г. И. ... 175
Ни колаев С. Ф, ... 59
Николаев В. Н. ... 339
Николаев А. С. . . . 64
Николаенок В. Ф. . . 251
Николаиди К. К 65, 356
Ыиколенко И. А 273, 276
Николин Н. П 46
Никольский Н. М 156
Никольский А. Я 97
Никонова Ю. И 237
Никонов И. Я 44, 190
Никулин А. А. • - - 165
Нич А. I. . . 325
Ничь Н. М 336
Новаковская Ы. П 198
Новгородцева М. Е 181
Новикова 3. П. . . . . . . 174
Новикова Л. И 386
Ковикова О. В. 278, 282, 290,
460
Новиков В. Н 16
Новиков М. Я 384
Новиков Н. П 261, 435
Новиков П. В. .... 377
Новиков С. Д. 94
Новиков П. В 100
Новик Е. Ф 2, 88
Новицкая 31. В 497
Новицкая М. Н 251
Новицкая Ы. И 227
Новицкий А, А 142
Новицкий А. Э 10
Новицкий П. И 156
Новицкий С. И 166
Новолецкий К. Л. 57, 213, 441
Новопашенный В. Д. . . 63, 221
Ножникова В. II 237
Ыоздря П. П 74
Носенко О. С ЗИ7
Носикова С, А 458
Носиков М. Д 458
Носова Е. А 306
стр.
Носов И. Г. 167
Ноццолини Е. Л. 402, 404, 405
Немцов Н. II 308, 346
Ыемченко В. Г
308,
288
Немченко М. С. , - . 396
Няга В. И 5)
Няга Ф. И : 225
Нямцу М. И 168
о.
Оатул А. И.
Образцов В. Н
Обухов Н. Н..
Овсеенко А. МОвсеенко М. Л.
Овсеенко М. Я..
Овсянникова 3.
Овсянников В.
А.
В.
. . 71,
15, 27,
Овчаренко А. И.
Овчаренко К. П,
Огуз Г. М
Оденцова Л. А. - ,
Ожога А, В.
Озецкая В. Э.
Озецкая 3. Э... .
Окулов П. Т. . .
Окушко В. Ф. . .
Олейников А. Г.
Олексенко Л. В.
Оливер Е. И. ..
Олихнович Г. И.
Ольховская Е. Е.
Ольшанецкий X. М.
Ольшановский Е. И
Ольшевский А. В.
Ольшевский Н. М.
Онуфриевич Н. М
Опекунов В. Г. .
Опперман А. Ф.
26, 82,
91, 93,
. ..112.
25,
257,
68,
184,
296,
77, 242,
228
443
43
390
237
337
186
84.
146
304
316
76
222
229
255
290
128
225
377
186
307
342
315
419
17
350
259
231
422
247
Translated text:
Hili
p
Nikolaev and GI ... 175
Neither Coke S. F, ... 59
Nikolaev VN ... 339
A. Nikolaev. . . 64
Nikolaenok VF. . 251
Nikolaidi K. 65, 356
Yikolenko I. A 273, 276
St. Nicholas H. P 46
Nicholas H. M 156
Nicholas A. I 97
Nikonov Yu and 237
GI Nikonov, I 44, 190
Nikulin AA • - 165
Nitsch A. I. . . 325
Nich 336 N. M
N Novakovskaya. P 198
Novgorodtseva M. E 181
Novikov 3. AP. . . . . . 174
Novikova LI 386
Kovikova OV 278, 282, 290,
460
Novikov H 16
Novikov M. I 384
Novikov, N. P 261, 435
Novikov PV .... 377
Novikov, D. 94
Novikov in 100
E. Novick O 2, 88
Nowicka 31. In 497
Nowicka M. H 251
Nowicka U. And 227
Nowicki A, 142 A
Nowicki A. E 10
Novitsky and PI 156
Nowicki and S. 166
Novoletsky KL 57, 213, 441
Novopashenny VD. . 63, 221
Nozhnikova B. II 237
Yozdrya P. P 74
A. With the Nosenko ZI7
Nosikova C, A 458
Nozzles M. D 458
Nosov, A 306
p
Nosov IG 167
Notstsolini EL 402, 404, 405
Nemtsov, N. II 308, 346
Yemchenko B. T
308,
288
Nemchenko MS, -. 396
Nyaga W. 5)
Nyaga F. and 225
Neamt and 168 M.
a.
Oatul AI
Sample B. H
N. Obukhov.
Ovseenko A. MOvseenko ML
Ovseenko M. Ya.
Ovsyannikov 3.
Ovsyannikov
A.
B.
. . 71,
15, 27,
AI Ovcharenko
Ovcharenko, K. P,
Oguz H. M
Odentsova LA -,
Burn A and B.
Ozetskaya VE
Ozetskaya 3. E. .. .
Okulov PT. .
Okushko VF. .
Oleynikov AG
Oleksenko L.
Oliver E. ..
Olihnovich GI
Olkhovskaya EE
Olshanetsky X. M.
And Olshanovsky E.
Olszewski A.
Olszewski, NM
Onufrievich N. M
Trustees VG.
Opperman, AF
26, 82,
91, 93,
. .. 112.
25,
257,
68,
184,
296,
77, 242,
228
443
43
390
237
337
186
84.
146
304
316
76
222
229
255
290
128
225
377
186
307
342
315
419
17
350
259
231
422
247...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.