Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXII
ж.
!
стр.
СТр. ;
Жабин Г. А 125 70
Жаботинский М. М. ... 163 Журьяри М. А, 231
Жавроцкий С. Г 68
Жалко-Титаренко Ф. Д, 48
3.
Жалоба Ы. Г 360
3.
Жаринов П. С 340
Жданович М. Ф 406 Заба М. Ю 200
Жданов И. М 40 Забава М. Ю 446
Жданов П. И 334 Забоева А. М. ..... 243
Ждан-Пушкина Е. Н. 138 Забоев П. П 297
Желанская Е. Н 104, 306 Забнина Ф. И 496
Желеховский Р. И. 240 Заболотская В. И. 269
Желиговская Т. П. . . 172 Заболотский И. П. . . 68, 134
Желинская А. И 178 Задржезинская-Залевс каяЕ.К.227
Желтухина Н. 0 433 Забегайло А. Н. 370
Желтухин А. Н. ... 444, 492 Завадовский Г. С. 339
Животова А. В 176 Завадский Д. А. . . . 156
Живульт А. 0 401 Завадская П. Р. ... 473
Жигунова А. К 439 Завадская Н. В. ... 293
Жилинская 0. А 173 . 291, 441
Жилкина Е. В 326 Завалишин С. В. . . 356
Жилле Г. А 89, 261, 292 Завальная 0. А. 241
Жирицкий Л. В
261,
103 Завальный П. И, ... 139
Житецкая А. С 274, 293 Завадский Г. В. ... 425
Житкевич В. П
274,
480 Завацкий П. П 425
Житкевич Д. В 409 Заворотняя В. А. 306
Житкевич Ф. Т. . . . . 394 Завротинский С. В.. . 441
Жмайлович Ф, Н, . . . . 16, 29 Завьялов С. Н ... 77
Жовмир Т, Е 362 Завьялов Ы. В 72
Жуган Л. Г 389, 456 Завьялов В. В. ., . . . . 8, 31
Жуган П. П
389,
389 Заверюха П. М. ... 124
Жукова Е. Н 131 Загордан I. Е 281
Жукова К. А 389 Загоровская С. И. . . 256
Жуковский В. А 149, 287 Загоровская 0. И. . , 256
Жуковский В. 0
149,
37 Загоровский Е. А, . , 22, 259
Жуков Г. П 408 Загоровский А, И. 12, 25
Жуков М. В 142 Загородянский Н. А. 46
Жуков Н. Н 117 Загорская А. М. ... . . 312, 409
Журавель Н. И 356 Загорский С. П 157
Журавлев Г. Ф
Журавская Е. И
73 Загоруйко А. И. ... 133 Журавлев Г. Ф
Журавская Е. И 220 Загорянский-Кисель В. П. 102
Журкина И. Ф 454 Заевлошин М. Н. . 20
Translated text:
XXII
g.
!
p
Pp. ;
Zhabin G. A 125 70
Jabotinsky MM ... 163 Zhuryari M. A, 231
Zhavrotsky C. T 68
It"s a pity, Titarenko F. A, 48
Three.
Abuse Li. T 360
Three.
Zharinov PS 340
Zhdanovich MF 406 W 200 Zaba M.
Zhdanov, J. M 40 M N Fun 446
Zhdanov VP 334 and Zaboeva AM ..... 243
Zhdan-Pushkin EN 138 Zaboev P. P 297
Zhelanskaya E. H 104, 306 and 496 F. Zabnina
Zhelehovsky RI 240 Zabolotskaya VI 269
Zheligovskaya TP. . 172 Zabolotsky IP. . 68, 134
Szelinski A and 178-Zadrzhezinskaya Zalevs kayaE.K.227
Zheltukhina AN 0433, AN 370 Zabegaylo
Zheltukhin AN ... 444, 492 Zavadovsky GS 339
Zhivotova A. Zawadzki 176 DA. . . 156
Zhivult A. 0401 Zavadskaya PR ... 473
Zhigunova AK 439 Zavadskaya NV ... 293
Zhilinskaya 0. A 173. 291, 441
Zhilkina E. 326 S. Zavalishin. . 356
Gillet H. A 89, 261, 292 Zavalna 0. A 241
In Zhiritsky L.
261,
103 P. Zavalny And ... 139
Zhitetskaya A. With 274, 293 Zawadzki GV ... 425
Zhitkevich V. P
274,
480 Zavatsky P. P 425
In 409 AD Zhitkevich Zavorotnaya VA 306
Zhitkevich FT. . . . 394 Zavrotinsky SV. . 441
Zhmaylovich F, H,. . . . 16, 29 S. H Zavialov ... 77
Zhovmir T, E 362 N Zavyalov. In 72
Zhugan L. D 389, 456 Zavialov, VV.,. . . . 8, 31
Zhugan P. P
389,
Zaveryukha 389 PM ... 124
Zhukov, E. H 131 Zagordan I. £ 281
Zhukov, K. A 389 Zagorovskaya SI. . 256
VA Zhukovsky 149, 287 Zagorovskaya 0. AI. , 256
V. Zhukovsky 0
149,
37 Zagorovskiy E. A,. , 22, 259
Zhukov, G. P 408 Zagorovskiy A, I. 12, 25
Zhukov, M. Zagorodyansky 142 N. 46
Zhukov NN 117 Zagorskaya AM ... . . 312, 409
Zhuravel N. and S. Zagorski 356 P 157
F Zhuravlev, G.
Zhuravskaya and E.
73 Zagoruiko AI ... F Zhuravlev, D. 133
Zhuravskaya E. And Zagoryansky 220-102 VP Kisel
Zhurkin I. F 454 Zaevloshin MN. 20...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.