Household # Surname Given Name Relationship to Head of Household Father Age in 1834 Age in 1850 Reason Left Year Left Comments
1 KOPELIOVICH Shimon Head Gesel 34   died 1848  
1 KOPELIOVICH Mendel Son Shimon 13   recruited 1835  
1 KOPELIOVICH Kopel unknown Genokh 39   died 1838  
1 KOPELIOVICH Shimon unknown Kopel 3 19      
1 KOPELIOVICH Khaim unknown Kopel 1   unknown 1848  
2 KHODAS Borukh Head Gershon 49   died 1842  
2 KHODAS Iosel unknown Dovid missing 30      
2 KHODAS Tuba unknown Srol   28     wife of ..
2 KHODAS Iankel Nephew Itsko 10   recruited 1842  
3 KHODAS Iankel Head Abram 31   unknown 1848  
3 KHODAS Aizik Son Iankel 12 28      
3 KHODAS Ginda Daughter-in-law Abram   26     wife of Aizik
3 KHODAS Girsha unknown Evel 31   unknown 1848  
3 KOPELIOVICH Leiba unknown Abram 36   died 1835  
3 KOPELIOVICH Gilia unknown Leiba 22   unknown 1847  
4 KOPELIOVICH Aizik Head Gesel 28 44      
4 KOPELIOVICH Nakhama Wife  Iankel   50      
4 KOPELIOVICH Minka Daughter Aizik   19      
4 KOPELIOVICH Leiba Brother Gesel 13 29      
4 KHODAS Iosel unknown Nakhman 48   unknown 1848  
4 KHODAS Raska unknown Movsha   38     wife of Iosel
4 KHODAS Nakhman unknown Iosel 1845-34 39      
5 KHADAS Tankhel Head Iankel 46   died 1845  
5 KHADAS Aron Son Tankhel 30 46      
5 KHADAS Ginda Daughter-in-law Aizik   45     wife of Aron
5 KHADAS Abram Grandson Aron 6 22      
5 KHADAS Itka Grand-daughter-in-law Zuska   20     wife of Abram
5 KHADAS Girsha Grandson Aron newborn 16      
5 KHADAS Merka Grand-daughter Aron   10      
6 KHODAS Gershon Head Iankel 45   died 1845  
6 KHODAS Tsypa Wife  Mordukh   30      
6 KHODAS Iankel Son Gershon 17 33      
6 KHODAS Iankel unknown Iosel 17   unknown 1844  
6 KHODAS Iankel unknown Aron missing 33      
6 KHODAS Raska unknown Shimon   30     wife of Iankel ben Aron
6 KHODAS Issher Gershon unknown Aron missing 18     brother of Iankel; 
7 KHODAS Shmuilo Head Efroim 30 46      
7 KHODAS Merka Wife  Khonon   46      
7 KHODAS Itsko Nephew Leiba 7   unknown 1849  
7 KHODAS Khonon unknown Efroim 14   unknown 1848  
8 KHADAS Neokh Head Meier 44   unknown 1848  
8 KHADAS Simen (Shimon) Son Neokh 17 33      
8 KHADAS Elka Daughter-in-law Nokhim   32     wife of Shimon
8 KHADAS Meier unknown Iosel 38   unknown 1848  
8 KHADAS Rubin unknown Meier 17 33      
8 KHADAS Rakhmuel unknown Khaim 25 41      
8 KHADAS Sora unknown Khaim   38     wife of Rakhmuel
8 KHADAS Feiga unknown Rakhmuel   3      
9 KHADAS Berko Head Iankel 19 37      
9 KHADAS Iudash Wife  Khaim   33      
9 KHADAS Iukhna unknown Khaim 1845-24   unknown 1849  
9 KHADAS Beniamin unknown Iankel 1845-24 29      
9 KHADAS Khana unknown Evel   25     wife of Beniamin
9 KHADAS Feiga unknown Beniamin   4      
9 KHADAS Velko unknown Iukhna 5   recruited 1845  
10 KHODAS Iankel Head Evzer 48   died 1846  
10 KHODAS Faibish unknown Itsko 43   unknown 1849  
10 KHODAS Leiba unknown Faibish 27   died 1845  
10 KHODAS Leiba unknown Abram 36   died 1848  
10 SMYTSKI Iankel unknown Leiba 34 50      
10 SMYTSKI Mirka unknown Aron   48     wife of Iankel
11 KHODAS Mikhel Head Shlioma 20 36      
11 KHODAS Khena Wife  Girsh   36      
11 KHODAS Leia Daughter Mikhel   8      
11 KHODAS Merka Daughter Mikhel   3      
11 KHODAS Girsha Son Mikhel newborn 6      
11 KHODAS Itsko unknown Kushel 36   unknown 1848  
11 KHODAS Iudes unknown Iokhel 50   died 1839  
11 KHODAS Mikhel unknown Beinos 36   unknown 1847  
11 KHODAS Meier unknown Girsh 1845-30 36      
11 KHODAS Rokha unknown Meier   35     wife of Meier
11 KHODAS Merka unknown Meier   5      
11 KHODAS Iosel unknown Iankel 13   recruited 1835  
12 SVIDLER Iosel Head Girsh 24 40     all family became farmers-Voronovshizna State-1855
12 SVIDLER Tsypa Wife  Iankel   42      
12 SVIDLER Leizer Brother Girsh 12 28      
12 SVIDLER Itka Sister-in-law Girsh   25     wife of Leizer
12 SVIDLER Sora Niece Leizer   9      
12 SVIDLER Breina Niece Leizer   6      
12 SVIDLER Shaia unknown Girsh 34 50      
12 SVIDLER Malka unknown Itska   48     wife of Shaia
12 SVIDLER Itsko unknown Shaia 10 26      
12 SVIDLER Feiga unknown Aron   25     wife of Itsko
12 SVIDLER Tsypa unknown Itsko   2      
13 KHODAS Dovid Head Iokhel 59   died 1844  
13 KHODAS Iokhel Son Dovid 31 47      
13 KHODAS Khena Daughter-in-law Abram   45     wife of Iokhel
13 KHODAS Sora Grand-daughter Iokhel   10      
13 KHODAS Zhislia Grand-daughter Iokhel   6      
13 KHODAS Gerts unknown Khaim 16   unknown 1848  
14 KHODAS Iankel Head Girsh 48   died 1846  
14 KHODAS Girsh Son Iankel 15   recruited 1836  
14 KOPELIOVICH Dovid unknown Gesel 26   died 1846  
14 KHODAS Zalman unknown Girsh 39   died 1846  
14 KHODAS Berka unknown Zalman 17   unknown 1848  
14 GORDON Leiba unknown Iutka missing 35      
14 GORDON Merka unknown Girsh   33     wife of Leiba
14 GORDON Rivka unknown Leiba   10      
14 GORDON Eliash Zalman unknown Leiba newborn 7      
15 KHODAS Pinkhas Head Nokhel 23   unknown 1848  
15 KHODAS Srol Brother Nokhel 10 25      
15 KHODAS Belia Sister-in-law Pinkhel   25     wife of Srol
15 KHODAS Dynia Niece Srol   8      
15 KHODAS Feiga Niece Srol   3      
15 KHODAS Shaia Son Pinkhas newborn 14      
15 KHODAS Evna unknown Srol 33   died 1835  
16 KHODAS Zalman Head Rubin 58   died 1843  
16 KHODAS Eruphim Son Zalman 8   died 1846  
16 KHODAS Itska Shimon Son Zalman missing 23      
16 KHODAS Khaika Daughter-in-law Khaim   20     wife of Itska Shimon
16 KHODAS Itsko unknown Iudel 21   unknown 1842  
16 SMYTSKI Meier unknown Khaim 41   died 1840  
17 KHODAS Shimon Head Gershon 36   died 1846  
17 KHODAS Pinkhas Brother Gershon 31 47      
17 KHODAS Risia Sister-in-law Aron   46     wife of Pinkhas
17 KHODAS Khana Niece Pinkhas          
17 KHODAS Shmuila unknown Movsha 58   died 1836  
17 KHODAS Beinos unknown Movsha 36   unknown 1848  
17 KHODAS Leiba unknown Beinos missing 25      
17 KHODAS Rokha unknown Shaia   24     wife of Leiba
17 KHODAS Dvyra unknown Leiba   6      
18 KHODAS Girsha Head Aron 47 63      
18 KHODAS Chernia Wife  Abram   50      
18 KHODAS Girsha unknown Eruphim 38   died 1843  
18 KHODAS Eruphim Shimon unknown Girsha missing 26      
18 KHODAS Khaika unknown Abram   24     wife of Eruphim Shimon
18 KHODAS Rokha unknown Eruphim Shimon   2      
18 KHODAS Shimon unknown Itsko 38   unknown 1849  
18 KHODAS Dovid unknown Iosel 41 57      
18 KHODAS Relka unknown Khaim   45     wife of Dovid
18 KHODAS Rokha unknown Dovid   14      
19 KHODAS Iankel Head Berka 50 66      
19 KHODAS Ryvka Wife  Itsko   62      
19 KHODAS Itsko Son Iankel 25 41      
19 KHODAS Rokha Daughter-in-law Srol   40     wife of Itsko
19 KHODAS Khana Grand-daughter Itsko   15      
19 KHODAS Dvyra Grand-daughter Itsko   4      
19 KHODAS Peisakh Son Iankel 17 33      
19 KHODAS Itka Daughter-in-law Movsha   32     wife of Peisakh
19 KHODAS Ester Grand-daughter Peisakh   10      
19 KHODAS Merka Grand-daughter Peisakh   6      
19 KHODAS Peisakh Nephew Girsh 8   recruited 1838  
20 KHODAS Shlioma Head Kiva 50   died 1840  
20 KHODAS Iosel Son Shlioma 34 50      
20 KHODAS Liba Daughter-in-law Abram   48     wife of Iosel
20 KHODAS Ester Grand-daughter Iosel   12      
20 KHODAS Shmerka Son Shlioma 26   unknown 1848  
20 KHODAS Zus Grandson Iosel 1845-26 32      
20 KHODAS Rokha Grand-daughter-in-law Gdalia?   30     wife of Zus
21 KHODAS Shlioma Head Iosel 45   died 1845  
21 KHODAS Iosel Son Shlioma 22 38     Iosel, Movsha and family-reregistered-Novorossiisk Province
21 KHODAS Fruma Daughter-in-law Shlioma   36     wife of Iosel
21 KHODAS Rokha Grand-daughter Iosel   17      
21 KHODAS Itka Grand-daughter Iosel   10      
21 KHODAS Iokhel Son Shlioma 20   unknown 1848  
21 KHODAS Movsha Son Shlioma 17 33      
21 KHODAS Etka Daughter-in-law Velka   32     wife of Movsha
21 KHODAS Riska Grand-daughter Movsha   7      
21 KHODAS Iuda Grandson Movsha newborn 14      
22 KHODAS Shmuilo Head Mikhel 31   unknown 1848  
22 KHODAS Iankel Son Shmuilo 17   unknown 1849  
22 KHODAS Abram unknown Mikhel 19   unknown 1848  
22 KHODAS Sholom unknown Srol 20 36      
22 KHODAS Raska unknown Mikhel   35     wife of Sholom
22 KHODAS Khaika unknown Sholom   7      
22 KHODAS Movsha Khatskel unknown Sholom newborn 11      
22 KHODAS Meier Nephew Girsh 10   recruited 1842  
23 MALYSHKEVICH Iankel Head Peisakh 38   died 1840  
23 MALYSHKEVICH Kopel Son Iankel 17 33      
23 MALYSHKEVICH Khana Daughter-in-law Movsha   30     wife of Kopel
23 MALYSHKEVICH Zus Girsh Son Iankel missing 25      
23 MALYSHKEVICH Belia Daughter-in-law Eilia   25     wife of Zus Girsh
23 MALYSHKEVICH Abram unknown Leiba 10 26      
23 MALYSHKEVICH Itka unknown Shlioma   25     wife of Abram
24 KHODAS Genokh Head Eilia 38   unknown 1848  
24 KHODAS Itsko unknown Mendel 34 50      
24 KHODAS Khana unknown Iudel   58     wife of Itsko
24 OVIDLER Zus unknown Leizer 51   died 1842  
24 OVIDLER Rubin unknown Zus 28   unknown 1848  
24 KOPELIOVICH Berko unknown Itsko missing 36      
24 KOPELIOVICH Beilia unknown Gilka   35     wife of Berko
24 KOPELIOVICH Etka unknown Berko   2      
24 KHODAS Iankel unknown Leiba 17   recruited 1849  
25 KHODAS Vulf Head Nokhim 1 35      
25 KHODAS Mariasia Wife  Shevel   35      
25 KHODAS Etka Daughter Vulf   2      
25 KHODAS Srol Brother Nokhim 15   unknown 1847  
25 KHODAS Srol Nephew Movsha newborn 15      
26 KHODAS Beniamin Head Gershon 44 60      
26 KHODAS Reizia Wife  Shmuilo   58      
26 KHODAS Shimon Son Beniamin 24 40      
26 KHODAS Sora Daughter-in-law Iosel   38     wife of Shimon
26 KHODAS Ester Grand-daughter Shimon   12      
26 KHODAS Ryvka Grand-daughter Shimon   2      
26 KHODAS Gershon Itsko Grandson Shimon newborn 7      
26 GORDON Khlavno unknown Gershon 45   died 1846  
26 GORDON Ovsei unknown Khlavno 5   recruited 1846  
27 GORDON Nota Head Shimshel 47   unknown 1849  
27 GORDON Abram Son Nota 22 38      
27 GORDON Dvysia Daughter-in-law Mikhel   35     wife of Abram
27 GORDON Rivka Grand-daughter Abram   15      
27 GORDON Leiba Son Nota 32   unknown 1849  
27 GORDON Shaia unknown Shlioma 20 36      
27 GORDON Khana unknown Meier   35     wife of Shaia
27 GORDON Meier unknown Abram 10   recruited 1840  
28 GORDON Shlioma Head Iosel 33   died 1846  
28 GORDON Iosel Son Shlioma 10 26      
28 GORDON Sora Daughter-in-law Iudel   25     wife of Iosel
28 GORDON Evel unknown Iosel 50   unknown 1848  
28 GORDON Eilia unknown Iosel 40 56      
28 GORDON Sora unknown Iukhna   50     wife of Eilia
28 GORDON Abram Aron unknown Eilia newborn 13      
29 GORDON Fishel Head Aizik 38   died 1845  
29 GORDON Khatskel Brother Aizik 32   unknown 1848  
29 GORDON Faibish unknown Aizik 20 36      
29 GORDON Reina unknown Eilia   36     wife of Faibish
29 GORDON Matlia unknown Faibish   5      
29 GORDON Aizik Iankel unknown Faibish newborn 8      
29 GORDON Gershon Nephew Itsko newborn 14      
30 SMYTSKI Vulf Head Shlioma 32   died 1848  
30 SMYTSKI Bela Wife  Girsh   36      
30 SMYTSKI Kreina Dreiza Daughter Vulf   9      
30 GORDON Vulf unknown Shimshel 32 48      
30 GORDON Shimshel Iosel unknown Vulf newborn 7      
31 GORDON Berko Head Shimshel 48 64      
31 GORDON Matlia Wife  Iosel   50      
31 GORDON Kreina Daughter Berko   15      
31 GORDON Dreiza Daughter Berko   10      
31 KHODAS Leizer unknown Mikhel 59   unknown 1849  
31 KHODAS Iankel Abram unknown - newborn 16     grandson of Leizer-farmer-1855
32 SVIDLER Mendel Head Zus 38   died 1848 all family reregistered-Novorossiisk Province-1853
32 SVIDLER Shlioma Son Mendel 20   unknown 1848  
32 SVIDLER Neokh Son Mendel 1845-32 37      
32 SVIDLER Belia Daughter-in-law Aron   28     wife of Neokh
32 SVIDLER Tsypa Rokha Grand-daughter Neokh   2      
32 SVIDLER Khaim Son Mendel missing 30      
32 SVIDLER Itsko unknown Zus 28   unknown 1848  
32 SVIDLER Movsha Nephew Itsko missing 31      
32 SVIDLER Sora Niece-in-law Aron   29     wife of Movsha
32 SVIDLER Belia ? Movsha   3      
33 SVIDLER Iosel Head Leizer 43 60     all family reregistered-Novorossiisk Province-1855
33 SVIDLER Rasia Wife  Khaim   50      
33 SVIDLER Tsypa Rokha Daughter Iosel<