| Surname* |
First Name* |
Relation |
Year of Birth |
Age |
Residence |
Port of Departure |
Ship |
Day |
Month |
Year |
Port of Arrival |
Day |
Month |
Year |
Destination |
Notes by M.Jeifetz & R.Feldman |
| BEREZORSKY |
Herzel |
casado |
1863 |
31 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Berezovsky |
| BEREZORSKY |
Sara Riwka |
esposa |
1864 |
30 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BEREZORSKY |
Berko |
hijo |
1889 |
5 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BEREZORSKY |
Golda |
hija |
1893 |
1 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Abraham Yoseph |
husband |
1862 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
ben Elchanan, Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Beile |
wife |
1862 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
maiden name Susitzky, Data
from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Meir Jonas |
son |
1891 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Moises Haim |
son |
1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Herman |
son |
1896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Sofia |
wife of Herman |
1900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
maiden name Dlugovitzky,
Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Tobias |
|
1910 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Mordchai |
husband |
1866 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
ben Elchanan, Data from Mario Jeifetz |
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Roche Leie |
wife |
1867 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Chone Zalman |
son |
1888 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Moises |
son |
1892 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Yankel |
son |
1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Rubin |
son |
1895 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Levia |
daughter |
1898 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1900 |
|
|
| BERSTEIN (BERNSTEIN) |
Moises |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ben Mordchai Data from Mario
Jeifetz |
| BLOCH |
Yoschua-Schachne |
father |
1850 |
44 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BLOCH |
Scheine Leah |
wife |
1850 |
44 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BLOCH |
Joseph |
father |
1868 |
26 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| BLOCH |
Ytka |
wife |
1869 |
25 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| EPSTEIN |
Joseph Yehuda |
husband |
1885 |
25 |
Mscibow |
|
|
|
|
|
|
|
|
1909 |
Bernasconi Arg |
Data from family |
| EPSTEIN |
Alte Schifre |
wife |
1885 |
27 |
Mscibow |
|
|
|
|
|
|
|
|
1911 |
Bernasconi Arg |
Maiden name Skolnik |
| EPSTEIN |
Moshe |
son |
1909 |
2 |
Mscibow |
|
|
|
|
|
|
|
|
1911 |
Bernasconi Arg |
Data from family |
| GOLOMB |
Abraham |
husband |
1849 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Leah Miriam |
wife |
1854 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
maiden name
Berezovsky, Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Hershel |
son |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Yekutiel |
son |
1870 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Schmuel |
son |
1874 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Yitzhak |
son |
1877 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Haya Genesia |
daughter |
1880 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Pesie Pnina |
daughter |
1888 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| GOLOMB |
Yochevet |
daughter |
1890 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1895 |
|
Data from Mario Jeifetz |
| KALLER |
Hirsch |
father |
1861 |
33 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
ben Yankel |
| KALLER |
Kella |
wife |
1862 |
32 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Belke bat Boruch Trumper |
| KALLER |
Berko |
son |
1882 |
12 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KALLER |
Tewel |
son |
1886 |
8 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KALLER |
Rescha |
daughter |
1888 |
6 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KALLER |
Chaim |
father |
1845 |
50 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Frade |
wife |
1846 |
49 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Leiseer |
son |
1870 |
25 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Mendel |
son |
1879 |
16 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Ioseph |
son |
1883 |
12 |
slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Pescha |
daughter |
1873 |
22 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Etka |
daughter |
1876 |
19 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALLER |
Feiga |
daughter |
1881 |
14 |
Slonim |
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Argentina |
|
| KALER |
Yankel |
father |
1835 |
66 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
|
|
| KAPLAN |
Abram |
father |
1851 |
43 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Rochla |
wife |
1851 |
43 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Yankel |
son |
1875 |
19 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
David |
son |
1888 |
6 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Tauba |
daughter |
1873 |
21 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Liba |
daughter |
1880 |
14 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Eidel |
daughter |
1883 |
11 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Hodes |
daughter |
1885 |
9 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Chaia Esther |
daughter |
1890 |
4 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KAPLAN |
Marie |
daughter |
1892 |
2 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KATZOWITZ |
Noah |
|
1861 |
33 |
|
Odessa |
Marco Minghelli |
8 |
9 |
1894 |
Perseo |
21 |
10 |
1894 |
Argentina |
ben Itzhak Falk, born in Slonim |
| KATZOWITZ |
Chaika |
|
1861 |
33 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Chaie Rivka bat Hirsch Goldstein |
| KATZOWITZ |
Yenkel |
son |
1884 |
10 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KATZOWITZ |
Menachem |
son |
1888 |
6 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KATZOWITZ |
Joseph |
son |
1891 |
3 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KATZOWITZ |
Osnes |
daughter |
1887 |
7 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KATZOWITZ |
Scheina |
daughter |
1889 |
5 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KOGAN |
Elie Moses |
father |
1864 |
30 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Kohn in Argentina |
| KOGAN |
Merka |
wife |
1865 |
29 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Mere Golinsky |
| KOGAN |
Leib |
son |
1888 |
6 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| KOGAN |
Haim |
son |
1894 |
0 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
|
LEV |
Zadok |
|
1886 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ben Moshe, Data from Mario Jeifetz |
| PRIBULSKY |
Hilel |
|
1851 |
50 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
Moises Ville |
Mentioned in Cociovich's book |
| PRIBULSKY |
Frieda |
wife |
1858 |
43 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
Moises Ville |
Mentioned in Cociovich's book |
| PRIBULSKY |
Gitlya-Leya |
daughter |
1883 |
18 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
Moises Ville |
Mentioned in Cociovich's book |
| PRIBULSKY |
Golda |
daughter |
1897 |
4 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
Moises Ville |
Mentioned in Cociovich's book |
| PRIBULSKY |
Girsh |
son |
1891 |
10 |
|
Libau |
Eos |
23 |
12 |
1901 |
|
|
|
|
Moises Ville |
Mentioned in Cociovich's book |
| RACHOWICHKI |
Iossel |
father |
1850 |
45 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
Iosef Ber ben Joshua Iehuda Rachovitzky. Argentized as Rejovitzky. |
| RACHOWICHKI |
Sara |
wife |
1855 |
40 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
Sore Rivka bat Boruch Trumper |
| RACHOWICHKI |
Yankel Meer |
son |
1879 |
16 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHKI |
Chanoy |
son |
1885 |
10 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHKI |
Hinda |
daughter |
1880 |
15 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHKI |
Rescha |
daughter |
1882 |
13 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHKI |
Chana |
daughter |
1887 |
8 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHKI |
Frade |
daughter |
1891 |
4 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHK |
Scheine |
daughter |
1893 |
2 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
|
| RACHOWICHK |
Awsei |
Iossel's father |
1830 |
65 |
|
Libau |
|
26 |
5 |
1895 |
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
Joshua Iehuda ben Meir |
| RAKOVITSKY |
Meer Volf |
father |
1852 |
48 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
ben Joshua Yehuda Rachovitzky |
| RAKOVITSKAYA |
Keila |
wife |
1849 |
51 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKAYA |
Hana Hasha |
daughter |
1897 |
3 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKY |
Abram Faitel |
son |
1880 |
20 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKY |
Mendel |
son |
1882 |
18 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKY |
Honon Haim |
son |
1885 |
15 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKY |
Movsha |
son |
1890 |
10 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| RAKOVITSKY |
Evel |
son |
1894 |
6 |
|
Odessa |
Moscow |
21 |
5 |
1900 |
|
|
|
|
|
|
| TRUMPER |
Yossel |
father |
1849 |
46 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
Moises Ville |
ben Boruch |
| TRUMPER |
Henna |
wife |
1860 |
35 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
895 |
Moises Ville |
Ennie Rochla bat Gedaliah Michel Fainstein |
| TRUMPER |
Gdalie |
son |
1883 |
12 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Aron |
son |
1887 |
8 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Baruch |
son |
1889 |
6 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Faiwel |
son |
1892 |
3 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Lea |
daughter |
1876 |
19 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Ida |
daughter |
1885 |
10 |
|
Libau |
|
|
|
|
Mark |
1 |
7 |
1895 |
|
|
| TRUMPER |
Samuel |
father |
1851 |
43 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Samuel ben Boruch |
| TRUMPER |
Gittla |
wife |
1854 |
40 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
Chaie Guitl bat Yankel Kaller |
| TRUMPER |
Chemel |
son |
1875 |
19 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Hirsch |
son |
1882 |
12 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Tewel |
son |
1887 |
7 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Aisik |
son |
1889 |
5 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Baruch |
son |
1892 |
2 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Esther |
daughter |
1877 |
17 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Hidla |
daughter |
1880 |
14 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|
| TRUMPER |
Freida |
daughter |
1894 |
0 |
|
Libau |
Corania |
11 |
11 |
1894 |
|
|
|
|
Argentina |
|