| 
                     Jewish Faces of Lyubar - Past and
                            Present  
                    
                      
                        
                          
                             
                              Lyubar 1997: 
                                Sasha & Maya BONDERCHUK, Chava
                                LITOVCHIK, & Klara
                                ROKHMELYUK 
                           | 
                          
                             
                              Lyubar 1997: 
                                Maya BONDERCHUK, Klara ROKHMELYUK, Ellen
                                SHINDELMAN KOWITT, & Eliza GLAZER 
                              
                             
                           | 
                          
                             
                              Lyubar 1999: 
                                Maya BONDERCHUK, Klara ROKHMELYUK,
                                & Chava LITOVCHIK  
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Lyubar 1999: 
                                Chava LITOVCHIK  
                           | 
                          
                             
                              Lyubar 1999: 
                                Manya Yugorova LITOVCHIK  
                           | 
                            
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Yakov KAPER,
                                1979 at mass grave in Lyubar 
                           | 
                          
                             
                              Survivors
                                gathering at mass grave in Lyubar 
                           | 
                          
                             
                              Gathering in
                                Kiev: 
                                ZELMAN, ?, Sasha KAPER, ?, 
                                ?, ?, Polia KAPER, ?, ?, 
                                ?, Liza BEKER, ?, Mania KAPER, ?
                             
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Efim ZEIDENBERG
                               
                           | 
                          
                             
                              Perl KANTOR  
                           | 
                          
                             
                              Perl KANTOR
                             
                           | 
                         
                      
                     
                    
                      
                        
                          
                             
                              Sarah SCHAFFER
                               
                           | 
                          
                             
                              Moisy SHAKHNOVICH
                               
                           | 
                          
                             
                              Anna SHMAIGER
                                KINOVSK 
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Lyubar,
                                @1936-1937: 
                                Bronia and Boris BRENER, Srulig
                                SHINDELMAN, 
                                Ruchel, Malka Leah KARGER, Yosel, &
                                Freida KAPER SHINDELMAN 
                           | 
                          
                             
                              In Montreal,
                                @1927-1928: 
                                Manya, Shulka, Rose, 
                                Feiga KARGER, Velvyl, 
                                & Eddie GURALNICK 
                           | 
                          
                             
                              Lyubar, pre
                                1911: 
                                Avraham Itzkowitz "Alta Suldat" &
                                Pearl SPIEGEL KARGER 
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Lyubar, @1920: 
                                Yosef Itzkowitz SHINDELMAN  
                           | 
                          
                             
                              Lyubar or
                                Berditchev, 1905-1919: 
                                Ephraim & Dora KARGER BERMAN 
                           | 
                          
                             
                              In New York,
                                @1905-1920 
                                Moshe KARGER 
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              Kiev, @1950: 
                                Bronia SHINDELMAN BRENER 
                           | 
                          
                             
                              Immigrating to
                                America @1920 
                                Ida & Molly BERMAN 
                           | 
                            
                           | 
                         
                        
                          
                             
                              In America
                                @1923-1925 
                                Paicy SHINDELMAN  
                           | 
                          
                             
                              In Cuba
                                @1924-1929  
                                Pinya Yosovich SHINDELMAN  
                           | 
                          
                             
                              Lyubar
                                @1937-1941  
                                Last known living in Ruzhin 
                                Ruchel SHINDELMAN AVIRUM 
                           | 
                         
                      
                     
                       
                   |