Readings of Stone '13'

Shahar Stein shows how he read this stone. I'm extremely grateful for his hard work!

 [צ]י[ון] הנפש

שם בעל התפ[י]ל[ה]

עוף השמים נ___

חפ_ על  מותו [ש]ל

הזקן יקר ונכבד

ר שמחה ברב

[Soul ] marker

Name of leader in prayer

The bird of the sky ____

[unclear] on the death [o]f

the elder[,] dear and distinguished

R[eb] Simcha son of Reb…


Reading A
Reading B Combo
combination of the two attempts






Copyright © 2005, 2020 Kazimierz Niechwiadowicz, Shahar Stein
HTML by Irene Newhouse
last updated 10/2020 Irene Newhouse
Holocaust Page
Lida District Home Page

Jewishgen | KehilaLinks