If you have information concerning the religious community of Drahovo, click HERE to e-mail me.
Another shochet (religious slaughter) in the community was Rabbi Yaakov Shmeryl YERUSHALMI. He was undoubtably a Rabbinical scholar and an authority on halachic questions, as we have two responsa written by him from the author of Arugas HaBosem, the Rabbi of Chust, within whose sphere of influence the town of Drahiv existed. On the date Wednesday, Parashas Lech-Lecha [8 Cheshvan] 5654 [18 Oct 1893] he wrote a responsa "to the outstanding Rabbi, teacher who fears heaven, the Rabbi Yaakov Shmeryl YERUSHALMI, may his light shine, Shochet and Bodek of the village of Drahiv: regarding the question of finding red spots upon inspection of the lungs..."(Arugas HaBosem, section Yorah Deah, responsa 47), and again on the date of Thursday, Parashas Trumah [29 Shevat] 5656 [29 Feb 1896] "regarding the question of during the act of slaughtering, when the shochet felt an unusual..."(Arugas HaBosem, section Yorah Deah, [responsa 14]).
Source (portions): Marmorosh Yizkor Book
~ Drahovo Cemetery ~
Jewish families that lived in Drahovo, and possibly other nearby villages, used the Drahovo cemetery as the final resting place for their loved ones.
The Jewish cemetery is located outside of town and appeared somewhat maintained.
In the documents section of the "Other" tab, you will find a link to a U.S. Commission Report completed in 2005 that attempted to document Jewish Cemeteries (and Synagogues and Mass Grave Sites) in Ukraine. This cemetery is not listed as well as many other village cemeteries of the Zakarpats'ka oblast.
The European Jewish Cemeteries Initiative (ESJF) is a German-based Jewish non-profit organization with the core objective of protecting and preserving Jewish cemetery sites across the European continent, through delineation of cemetery boundaries and the construction of perimeter walls and locking gates.
In 2015, a team erected a wall and gate at the Drahovo cemetery.
(Click the images below to view a larger image.)
Cemetery Wall I 2015 Photo: Courtesy of European Jewish Cemeteries Initiative (ESJF)
Cemetery Wall II 2015 Photo: Courtesy of European Jewish Cemeteries Initiative (ESJF)
(Click the images below to view a larger image.)
Cemetery Wall III 2015 Photo: Courtesy of European Jewish Cemeteries Initiative (ESJF)
Cemetery Wall IV 2015 Photo: Courtesy of European Jewish Cemeteries Initiative (ESJF)
Following are all of the tombstones found in the cemetery.
(Click the images below to view a larger image. Optionally, you can use the arrows at the top of the pop-up window to navigate through the images.)
[ d. = died ]
Yaakov Shlomo ben Menachem d. 21 Adar II ____ (illegible)
Yaakov Shlomo ben Menachem d. 21 Adar II ____ (illegible)
Mordechai ben Yeshaya MARKOVITZ d. missing (missing)
Mordechai ben Yeshaya MARKOVITZ d. missing (missing)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben Moshe Yosef d. __ ___ 5701 (illegible)
Age: 75
illegible ben Moshe Yosef d. __ ___ 5701 (illegible)
Age: 75
Eliezer Nissan ben Menachem Chaim d. 06 Tamuz 5685 (28 June 1925)
Eliezer Nissan ben Menachem Chaim d. 06 Tamuz 5685 (28 June 1925)
Ezra ben Yosef Chaim d. 10 Shevat 5689 (21 January 1929)
Ezra ben Yosef Chaim d. 10 Shevat 5689 (21 January 1929)
David ben Yitzchak d. 02 Shevat 5689 (13 January 1929)
David ben Yitzchak d. 02 Shevat 5689 (13 January 1929)
Tzvi ben illegible d. illegible (illegible)
Tzvi ben illegible d. illegible (illegible)
Moshe Yehuda ben Shalom d. 02 Av 5687 (31 July 1927)
Moshe Yehuda ben Shalom d. 02 Av 5687 (31 July 1927)
Asher Zelig ben Moshe d. 05 Nisan 5685 (30 March 1925)
Asher Zelig ben Moshe d. 05 Nisan 5685 (30 March 1925)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Mordechai ben Tzvi d. 25 Nisan 5685 (19 April 1925)
Mordechai ben Tzvi d. 25 Nisan 5685 (19 April 1925)
Mordechai ben Shalom d. 22 Adar 568_ (illegible)
Died at young age
Mordechai ben Shalom d. 22 Adar 568_ (illegible)
Died at young age
___ Chayim ben illegible d. 5685? (1925)
___ Chayim ben illegible d. 5685? (1925)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yehuda ben Tzvi d. 07 Kislev 5681 (18 November 1920)
Yehuda ben Tzvi d. 07 Kislev 5681 (18 November 1920)
Avraham ben Chayim d. 07 Cheshvan 5676 (15 October 1915)
Avraham ben Chayim d. 07 Cheshvan 5676 (15 October 1915)
Avraham ben Nachum d. 05 Nisan 5695 (08 April 1935)
Avraham ben Nachum d. 05 Nisan 5695 (08 April 1935)
Mordechai ben Yaakov d. 24 Elul 5725 (21 September 1965)
Mordechai ben Yaakov d. 24 Elul 5725 (21 September 1965)
Menachem Mendel ben illegible d. illegible (illegible)
Menachem Mendel ben illegible d. illegible (illegible)
Chayim Aharon ben illegible d. illegible (illegible)
Chayim Aharon ben illegible d. illegible (illegible)
Shlomo Eliezer ben Avner ___ d. 06 Cheshvan 569_ (illegible)
Shlomo Eliezer ben Avner ___ d. 06 Cheshvan 569_ (illegible)
Chaya Shaindel bat Yechiel Heshel d. 30 Tishrei 5696 (27 October 1935)
Chaya Shaindel bat Yechiel Heshel d. 30 Tishrei 5696 (27 October 1935)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yehuda Tzvi ben Yaakov d. 12 Tevet 5691 (01 January 1931)
Yehuda Tzvi ben Yaakov d. 12 Tevet 5691 (01 January 1931)
Rivka bat Yosef d. 28 Sivan 5681 (04 July 1921)
Rivka bat Yosef d. 28 Sivan 5681 (04 July 1921)
Elti Nechi bat Yehoshua ____ d. __ Tevet 568_ (illegible)
Elti Nechi bat Yehoshua ____ d. __ Tevet 568_ (illegible)
Yaakov ben Tzvi d. 18 Adar I 5681 (26 February 1921)
Yaakov ben Tzvi d. 18 Adar I 5681 (26 February 1921)
Shimshon ben Dovid HaLevi d. 13 Cheshvan 5681 (25 October 1920)
Shimshon ben Dovid HaLevi d. 13 Cheshvan 5681 (25 October 1920)
___m ben/bat illegible d. ____ 5680 (illegible)
___m ben/bat illegible d. ____ 5680 (illegible)
Avraham ? ben Moshe ? d. 04 Adar I 5681 (12 February 1921)
Avraham ? ben Moshe ? d. 04 Adar I 5681 (12 February 1921)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yehoshua Falik ben Yaakov Aharon d. 05 Av 5689 (11 August 1929)
Yehoshua Falik ben Yaakov Aharon d. 05 Av 5689 (11 August 1929)
___yahu ben ___ HaKohen d. illegible (illegible)
___yahu ben ___ HaKohen d. illegible (illegible)
__m ben illegible d. illegible (illegible)
__m ben illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. __ ___ 57__ (illegible)
illegible ben/bat illegible d. __ ___ 57__ (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Chayim Zev ben Yechiel d. 15 Sivan 5670 (22 June 1910)
Chayim Zev ben Yechiel d. 15 Sivan 5670 (22 June 1910)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Eliyahu ben Dov d. illegible (illegible)
Eliyahu ben Dov d. illegible (illegible)
Zev ben Chayim d. 21 Adar 5689 (03 March 1929)
Zev ben Chayim d. 21 Adar 5689 (03 March 1929)
Chayim Dov ben Yaakov ____ d. __ Iyyar 5680 (illegible)
Chayim Dov ben Yaakov ____ d. __ Iyyar 5680 (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Avraham ? ben illegible d. illegible (illegible)
Avraham ? ben illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yitzchak ben ___ HaKohen d. __ Tamuz ____ (illegible)
Yitzchak ben ___ HaKohen d. __ Tamuz ____ (illegible)
Yaakov ___ ben Dov d. illegible (illegible)
Yaakov ___ ben Dov d. illegible (illegible)
illegible ben illegible d. illegible (illegible)
illegible ben illegible d. illegible (illegible)
Pinchas ben Menachem d. 26 Kislev 5655? (24 December 1894)
Pinchas ben Menachem d. 26 Kislev 5655? (24 December 1894)
Moshe Chayim Dov ben Aharon d. illegible (illegible)
Moshe Chayim Dov ben Aharon d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. __Tamuz 5685 (illegible)
illegible ben/bat illegible d. __Tamuz 5685 (illegible)
illegible ben/bat __hn HaKohen d. __ Elul ____ (illegible)
illegible ben/bat __hn HaKohen d. __ Elul ____ (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yosef Menachem ben Betzalel d. 29 Tamuz 5682? (25 July 1922)
Yosef Menachem ben Betzalel d. 29 Tamuz 5682? (25 July 1922)
Shmuel Yitzchak ben Yosef Mordechai (our teacher) d. __ Adar I 5649 (illegible)
Shmuel Yitzchak ben Yosef Mordechai (our teacher) d. __ Adar I 5649 (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Yeshaya ben illegible d. illegible (illegible)
Yeshaya ben illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
stone missing ben/bat missing d. missing (missing)
stone missing ben/bat missing d. missing (missing)
Avrum ben Mordechai (Mordechavits) BERKOVITS d. 10 Iyyar 5731 (05 May 1971)
Born: 1926
Avrum ben Mordechai (Mordechavits) BERKOVITS d. 10 Iyyar 5731 (05 May 1971)
Born: 1926
Hersh (Gersh) ben Moshe LANDAU d. illegible (illegible)
Born: 1900
Hersh (Gersh) ben Moshe LANDAU d. illegible (illegible)
Born: 1900
Alter Binyomin ben Yaakov d. 25 Tevet 5727 (07 January 1967)
Alter Binyomin ben Yaakov d. 25 Tevet 5727 (07 January 1967)
Yaakov ben Avraham Rafael d. 9 Kislev 5724 (25 November 1963)
Yaakov ben Avraham Rafael d. 9 Kislev 5724 (25 November 1963)
Moshe ben Hertzl LANDSMAN d. 22 Elul 5721 (03 September 1961)
Husband, father, and grandfather
Moshe ben Hertzl LANDSMAN d. 22 Elul 5721 (03 September 1961)
Husband, father, and grandfather
Aharon ben Yeshaya POLLICK d. 7 Adar I 5717 (08 February 1957)
Aharon ben Yeshaya POLLICK d. 7 Adar I 5717 (08 February 1957)
Yaakov ben Betzalel TZELOVITZ d. 28 Cheshvan 5716 (13 November 1955)
Solomon Yankel ben Betzalel TZELOVITZ d.5715 (1955)
Born: 1898
Yaakov ben Betzalel TZELOVITZ d. 28 Cheshvan 5716 (13 November 1955)
Solomon Yankel ben Betzalel TZELOVITZ d.5715 (1955)
Born: 1898
Aaron ben illegible MARKOVICH d. 5717 (1957)
Born: 1897
Aaron ben illegible MARKOVICH d. 5717 (1957)
Born: 1897
Perel Leah bat our teacher Yekutiel Zalman CHAIMOVITS d. 7 Tishrei 5678 (23 September 1917)
Perel Leah bat our teacher Yekutiel Zalman CHAIMOVITS d. 7 Tishrei 5678 (23 September 1917)
Tzvi ben Betzalel d. 22 Adar I 5629 (5 March 1869)
Tzvi ben Betzalel d. 22 Adar I 5629 (5 March 1869)
Shalom ben Alter d. 4 Adar 5696 (27 February 1936)
Child
Shalom ben Alter d. 4 Adar 5696 (27 February 1936)
Child
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Freida bat Menachem d. 16 Elul ____ (illegible)
Child
Freida bat Menachem d. 16 Elul ____ (illegible)
Child
Freida bat Menachem d. 15 Elul ____ (illegible)
Child
Freida bat Menachem d. 15 Elul ____ (illegible)
Child
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Rachel bat Avraham d. 8 Shevat 5680 (28 January 1920)
Rachel bat Avraham d. 8 Shevat 5680 (28 January 1920)
Malka bat Mayer d. 19 Elul 567_ (illegible)
1 of 2
Malka bat Mayer d. 19 Elul 567_ (illegible)
1 of 2
Malka bat Mayer d. 19 Elul 567_ (illegible)
2 of 2
Malka bat Mayer d. 19 Elul 567_ (illegible)
2 of 2
Henya bat Avraham Refael d. 24 Iyyar 567_ (illegible)
Henya bat Avraham Refael d. 24 Iyyar 567_ (illegible)
Rachel bat Chayim d. 20 Iyyar 5670 (29 May 1910)
Rachel bat Chayim d. 20 Iyyar 5670 (29 May 1910)
Miryam bat Chayim ? d. 5 Adar II 5695 (10 March 1935)
Miryam bat Chayim ? d. 5 Adar II 5695 (10 March 1935)
Freida bat Yitzchak Isaac d. 2 Cheshvan 5691 (24 October 1930)
Freida bat Yitzchak Isaac d. 2 Cheshvan 5691 (24 October 1930)
illegible bat illegible d. illegible (illegible)
illegible bat illegible d. illegible (illegible)
Henya bat Menachem HaKohen d. 17 Shevat 5691 (04 February 1931)
Henya bat Menachem HaKohen d. 17 Shevat 5691 (04 February 1931)
Adel bat unknown SINGER d. 5702 (1942)
Born: 1899; Wife of Moses FRANKEL
Adel bat unknown SINGER d. 5702 (1942)
Born: 1899; Wife of Moses FRANKEL
Etya bat Mordechai HaKohen d. 2 Shevat 5689 (13 January 1929)
Etya bat Mordechai HaKohen d. 2 Shevat 5689 (13 January 1929)
Pesil bat Yosef Menachem d. 21 Shevat 5685 (15 February 1925)
Pesil bat Yosef Menachem d. 21 Shevat 5685 (15 February 1925)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Henya bat Chayim Zev d. illegible (illegible)
Henya bat Chayim Zev d. illegible (illegible)
Chaya Sara bat Moshe d. 18 Shevat 5675 (02 February 1915)
Chaya Sara bat Moshe d. 18 Shevat 5675 (02 February 1915)
Gittel bat Dovid HaLevi d. 9 Kislev 5680 (01 December 1919)
Gittel bat Dovid HaLevi d. 9 Kislev 5680 (01 December 1919)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Malka Barmas ? bat Tzvi d. 4 Shevat 5676 (09 January 1916)
Malka Barmas ? bat Tzvi d. 4 Shevat 5676 (09 January 1916)
Gittel bat Shmuel d. 19 Tevet 5675 (05 January 1915)
Gittel bat Shmuel d. 19 Tevet 5675 (05 January 1915)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible bat Tzvi d. illegible (illegible)
illegible bat Tzvi d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Techi bat Shlomo d. 16 Kislev 5670 (29 November 1909)
Techi bat Shlomo d. 16 Kislev 5670 (29 November 1909)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible bat Mordechai d. 4 Tamuz 5681 (10 July 1921)
illegible bat Mordechai d. 4 Tamuz 5681 (10 July 1921)
Chaya Malka bat our teacher Chayim Zev d. 15 Adar ____ (illegible)
Chaya Malka bat our teacher Chayim Zev d. 15 Adar ____ (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Raiza bat Meyer Dov d. 23 Nisan 5663 (20 April 1903)
Raiza bat Meyer Dov d. 23 Nisan 5663 (20 April 1903)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Eti bat Yaakov? our teacher d. 21 Adar I 56_5 (illegible)
Eti bat Yaakov? our teacher d. 21 Adar I 56_5 (illegible)
Chaya Sara bat Menachem Mendel HaKohen our teacher d. 11 Nisan 5645 (27 March 1885)
Age: 30
Chaya Sara bat Menachem Mendel HaKohen our teacher d. 11 Nisan 5645 (27 March 1885)
Age: 30
illegible bat Zev d. 12 Cheshvan 5641 (17 October 1880)
illegible bat Zev d. 12 Cheshvan 5641 (17 October 1880)
Chaya bat Mayer Yehuda our teacher d. 26 Tevet 5652 (26 January 1892)
Chaya bat Mayer Yehuda our teacher d. 26 Tevet 5652 (26 January 1892)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible bat Yaakov d. 10 Tevet ____ (illegible)
illegible bat Yaakov d. 10 Tevet ____ (illegible)
Gittel bat Mordechai d. 13 Tevet 5654 (22 December 1893)
Gittel bat Mordechai d. 13 Tevet 5654 (22 December 1893)
Adel Leah bat Shlomo Kalonimus d. 6 Av 5625? (29 July 1865)
Adel Leah bat Shlomo Kalonimus d. 6 Av 5625? (29 July 1865)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Rachel bat Mayer Aryeh MARKOVITS d. 17? Adar II 5695 (22 March 1935)
Wife of Mordechai MARKOVITS
Rachel bat Mayer Aryeh MARKOVITS d. 17? Adar II 5695 (22 March 1935)
Wife of Mordechai MARKOVITS
Perel bat Pinchas d. 5 Cheshvan 5697 (21 October 1936)
Perel bat Pinchas d. 5 Cheshvan 5697 (21 October 1936)
Chaya Leah bat Yoel/Yechiel ? d. 14 Av 5696 (02 August 1936)
Chaya Leah bat Yoel/Yechiel ? d. 14 Av 5696 (02 August 1936)
Esther bat Mordechai d. illegible (illegible)
Esther bat Mordechai d. illegible (illegible)
Frima bat Tzvi d. 10 Iyyar 5694? (25 April 1934)
Frima bat Tzvi d. 10 Iyyar 5694? (25 April 1934)
Chaya bat Yitzchak d. 12 Nisan 5684 (16 April 1924)
Chaya bat Yitzchak d. 12 Nisan 5684 (16 April 1924)
Rachel bat Asher Anshel d. 4 Tevet 5686 (21 December 1925)
Rachel bat Asher Anshel d. 4 Tevet 5686 (21 December 1925)
Pesil Miriam bat Asher Anshel d. 5 Kislev 5690 (07 December 1929)
Pesil Miriam bat Asher Anshel d. 5 Kislev 5690 (07 December 1929)
Leah bat our teacher Chayim Dov d. 11 Tevet 5686 (28 December 1925)
Leah bat our teacher Chayim Dov d. 11 Tevet 5686 (28 December 1925)
Eidel bat illegible d. illegible (illegible)
Eidel bat illegible d. illegible (illegible)
Malka bat Yisroel d. 12 Tamuz 5690 (08 July 1930)
Malka bat Yisroel d. 12 Tamuz 5690 (08 July 1930)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Moshe Zelig ben Avraham HaLevi d. 25 Tevet 5714 (31 December 1953)
Born 1950; Child; Date mismatch 1954?
Moshe Zelig ben Avraham HaLevi d. 25 Tevet 5714 (31 December 1953)
Born 1950; Child; Date mismatch 1954?
Zisa ben Chaim Eliezer d. 5 Elul 5709 (30 August 1949)
Zisa ben Chaim Eliezer d. 5 Elul 5709 (30 August 1949)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
illegible ben/bat illegible d. illegible (illegible)
Shlomo ben Menachem Naftali d. 25 Sivan 5699 (12 June 1939)
Shlomo ben Menachem Naftali d. 25 Sivan 5699 (12 June 1939)
Nisan ben Tzvi Dovid d. 26 Adar I 5695 (01 March 1935)
Nisan ben Tzvi Dovid d. 26 Adar I 5695 (01 March 1935)
Zev ben Aaron Yehuda d. 5 Av 5687 (03 August 1927)
Zev ben Aaron Yehuda d. 5 Av 5687 (03 August 1927)
Freida bat Mordechai d. illegible (illegible)
Died on the fast day
Freida bat Mordechai d. illegible (illegible)
Died on the fast day
Yaakov Shlomo ben Menachem d. 21 Adar 56__ (illegible)
Yaakov Shlomo ben Menachem d. 21 Adar 56__ (illegible)
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation.
If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your JewishGen-erosity is appreciated.
d. 21 Adar II ____
(illegible)