Home Archival Records Articles Bialystok Memorial Cemeteries
Contact Us Databases Discussion Forum Holocaust Links
Maps Participate Photo Album Publications Research Projects
Towns Translations What's New Yizkor Books  

Extracts of the Jewish Records in the 1897 All Russian Census

Grodno Gubernia


This information may be a real find for some of you who thought you would never find a trace of your Bialystok area ancestors. Please read on.

The Belarus SIG announced the extraction and transliteration of the existing returns of the 1897 All Russian Census for Grodno Gubernia. These existing returns are only fragments of the entire Grodno Gubernia census.

The web page explaining this acquisition can be found by clicking here. It is suggested that you read this information that explains the contents of this database. On this web page, there are links to a list of 1,800 unique surnames included in this database and over 700 unique shtetls/towns found in this database.

The number one objective of BIALYGen is to gain access to Jewish records in the National Historical Archives of Belarus in Grodno. As a result of the gracious cooperation of the Belarus SIG, we have our first bit of data from the Grodno Archives. Thank you, Belarus SIG!!

 

The full extracts are available through searches of the All Belarus and All Poland databases.

Of the total available data, about 10% is for towns in the BIALYGen area of Bialystok, Bielsk, and Sokolka Uyezds (districts). The BIALYGen towns included in this collection are:

Belany (in Belarus today, but in Sokolka Uyezd in 1897)
Bielastok (Bialystok)
Bielsk (Bielsk Podlaski)
Botski (Bocki)
Goniodze (Goniadz)
Kaleichytsy(country)
Knarozy
Koily (Kojly)
Lubin-Kastselny (Lubin Koscielny)
Melnik (Mielnik)
Novakorni (Nowy Kornin)
Orlya (Orla)
Siemyatsichy (Siemiatycze)
Tsekhanavets (Ciechanowiec)

There are 776 unique surname spellings for people enumerated in the census for towns in the BIALYGen area. These surnames are listed below. Use the ALPHABET bar to navigate to the desired surname.

Although you can search the Belarus SIG 1897 names list that list contains 1800 names for all of Grodno Gubernia, only these 776 surnames are for people living in the BIALYGen area in 1897.

 

Please search this names list for spelling variations. The original data was written in Russian Cyrillic script and were transliterated by a Byelorussian not familiar with Jewish surnames.

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y


ABRAMOVICH 

AIN 

AINSHFEIN 

AIVEROVSKA 

AIZENSHTEIN 

AKHERYTSKI 

ALKEP
ALPERN 

ANTSEVICH 

ANUTS 

APERBYA 

AREST 

ARKAV 

ARLINSKA 

ARLINSKI
ATLAS 

AUGMAN 

AVNET 

AZIV

BABER 

BABICH 

BAKUN 

BANKHEL 

BARAIUKOVA 

BARAN 

BARANOVITSKI
BARANOVSKI 

BARATSKA 

BARATSKI 

BARENSHTEIN 

BAS 

BAYARSKI 

BEDER
BEGELFER 

BEGUS 

BEILASTOTSKI 

BEKER 

BEKERMAN 

BELASTOTSKI 

BENDER
BENIAMIN 

BERLIN 

BERLINSKA 

BERSHTEIN 

BEZDENSKA 

BEZDENSKI
BIELASTOTSKA 

BIELASTOTSKI 

BLAIMAN 

BLANDFARD 

BLANKSHTEIN
BLIUMENSHFELD 

BLIUMENTAL 

BLIUMSHTEIN 

BLONSKA 

BLONSKI 

BLUMSHTEIN
BLYZNYAK 

BOBES 

BOBROVITSKA 

BOCHKOVSKA 

BOCHKOVSKI 

BOGUSLAVYAK
BOIDAN 

BOLSHON 

BORD 

BORENFEIN 

BORENSHTEIN 

BORSHCH 

BORSHCHEVSKA
BORSHCHEVSKI 

BORTNOVSKI 

BOTSKOVSKA 

BOTSKOVSKI 

BRANSKA 

BRAUDO
BREGER 

BREZINSKA 

BREZINSKI 

BRISKER 

BROIDE 

BROZOVSKA 

BRUDNY 

BRYKER
BRYN 

BRYSKER 

BUBLYATSKI 

BUNYSH 

BURAK 

BURSHTEIN 

BURSTEIN 

BURYNSKA
BYALADVORSKA

CHACHKA 

CHACHKI 

CHAPNIK 

CHEHOVSKA 

CHEHOVSKI 

CHEKHOTSKA 

CHEKHOTSKI
CHERNIK 

CHERTSIK 

CHESLAR 

CHIZHEVSKA

DALYBOVSKI 

DAMBRONEVSKA 

DAMBRONEVSKI 

DAVIDSON 

DEGATS 

DEIN 

DEMBNIK
DESYANGSHYK 

DOMB 

DONSKA 

DONSKI 

DRACHYNSKA 

DRACHYNSKI 

DRAZNIN
DRAZNINA 

DRENTSYOL 

DRYD 

DUBIER 

DVORKOVICH 

DVORZHETS 

DYNERMAN
DYSKINA

EDELSHTEIN 

EDENSHTEIN 

EFRON 

EIBAR 

EIDELMAN 

EIN 

EKSHTEIN 

ELEN
ELIEN 

ELIN 

ELSHTEIN 

ENER 

EPSHTEIN 

ERNIEVSKA 

ERNIEVSKI

FAINBERG 

FAINBIR 

FARBER 

FEIDMAN 

FILIBEIN 

FINKELSHTEIN 

FISHER
FLEISHER 

FRADLES 

FRANK 

FRUSLOVSKI 

FRYDLYANSKA 

FRYDMAN 

FUKIVSKA
FUKS 

FURMAN

GALINSKA 

GALINSKI 

GALOVSKI 

GALPERN 

GALYNSKI 

GANSYOROV 

GARBAR
GARBER 

GEER 

GENDEL 

GERB 

GERMAN 

GERSHBERG 

GERSHKOVICH 

GERTS
GEVERTS 

GILIOT 

GILIST 

GITEL 

GITLER 

GLAGOVSKA 

GLAGOVSKI 

GLEZER
GOL 

GOLBERT 

GOLDA 

GOLDBERG 

GOLDEN 

GOLDFARB 

GOLDFRAD 

GOLDSHAN
GOLDSHTEIN 

GOLFRED 

GOLPERN 

GOLPERT 

GOLSHTEIN 

GOLUBCHYK 

GOLUBKIN
GOLUBKINA 

GONSYAK 

GORBATA 

GORBATY 

GORD 

GORFEIN 

GOROPSHTEIN
GOSHANDERSKA 

GOSHANDERSKI 

GRABOVSKI 

GRACHUK 

GRAKHOVSKA 

GRAKHOVSKI
GRAVITSKA 

GRAVITSKI 

GROBLINKOVSKI 

GROBMAN 

GRUN-EL 

GRUSKIN 

GRYN
GRYNBERG 

GRYSHPAN 

GUBBER 

GURVICH 

GURVITS 

GUSYATSKA 

GUSYATSKI
GUTERMAN 

GUTMAN

IGNARD 

INTSOVICH 

IOSEL 

ISAK 

ISERUK 

IUDENSKI 

IUDKIES 

IUDKIS
IURYSKLER 

IZBUTSKI

 

KAGAN 

KAKTUS 

KAM 

KAMENSKI 

KANTOR 

KAP 

KAPENOVICH 

KAPLAN 

KAPLANSKA
KAPLANSKI 

KAPLITSA 

KAPUSTA 

KARCHYNSKA 

KARCHYNSKI 

KARELISHKO
KARYTSYNSKA 

KASHENAR 

KASTAN 

KATS 

KATSIN 

KATSYN 

KATTS 

KAVALERYISKA
KAVALERYISKI 

KESTSIN 

KESTSYN 

KHAIMOVICH 

KHALETSKA 

KHALETSKI
KHANEK 

KHATKINA 

KHATSKEL 

KHATSKELEVICH 

KHAZAN 

KHAZANOVA 

KHILKA
KHILKO 

KHINSKI 

KHOZATSKAYA 

KHVEDIUK 

KHYTLENITSKA 

KIRSHYNBAUM
KIVENSKA 

KLEIN 

KLIUK 

KNEPEL 

KNIZHNIK 

KOLODNER 

KONTSEPOLSKI
KORCHAK 

KORUT 

KOSARGSKA 

KOSARGSKI 

KOSARSKA 

KOSARSKI 

KOSHCHELSKA
KOSHCHELSKI 

KOSOI 

KOSOMSKA 

KOSOMSKI 

KOSOVITSKA 

KOSOVITSKI
KOSOVSKA 

KOT 

KOTLAR 

KOTLER 

KOTSELNIK 

KOVADLO 

KOVAL 

KRAKOVETS
KRASNOGOLOVA 

KRATS 

KRAVCHYK 

KRAVETS 

KREINGEN 

KRUPOVSKA 

KRUPOVSKI
KRUSHAK 

KRYNSKA 

KRYNSKI 

KUDES 

KUKELKA 

KULESH 

KUPRYTS 

KURAPATVA
KURASHEVSKA 

KURASHEVSKI 

KURGARTS 

KURLAND 

KURLANDCHYK 

KURLYAND
KURLYANDSKI 

KURPAK 

KURTSBART 

KUSEL 

KUSHNER 

KUTKOVSKA 

KUZNETSKA
KUZNETSKI 

KVIGEL 

KYRZNER

LABZOVSKA 

LAKS 

LANDE 

LAPTSINA 

LASTOVSKA 

LASTOVSKI 

LAZAR 

LEBEK
LEBIED 

LEGACH 

LEIBENBERG 

LEKAKHMAKHER 

LEKAR 

LEMES 

LESHCHYNSKA
LETKIND 

LETOS 

LEV

LEVIN 

LEVINA 

LEVINSKI 

LEVITAN 

LEVSKA 

LICER 

LIN
LIP 

LIPKOVICH 

LIS 

LISH 

LITVAK 

LITVIN 

LIUBEL 

LIUBOVSKI 

LIYAKONSKA
LIYAKONSKI 

LONDAN 

LOSHAVICH 

LUBINSKI 

LUGANSKI 

LUNANSKA 

LUNANSKI
LUNSKA 

LUNSKI LYS

MAEROVICH 

MAGAZYNER 

MAKAL 

MAKHAN 

MALAKH 

MALIN 

MALTSBERG 

MANEVICH
MANKER 

MANKOVSKA 

MANKOVSKI 

MARANTS 

MARCHYHANSKA 

MARKUS 

MARSHUR
MAZAVETSK 

MAZEP 

MAZUR 

MAZY 

MEDAVIK 

MEDVIED 

MELEHOVSKA 

MELEHOVSKI
MELENKOVSKA 

MELENKOVSKI 

MELER 

MENOKER 

MESHKOVSKA 

MESHKOVSKI
MIDNER 

MIKHELIOVICH 

MIKHTYN 

MILENDER 

MILEVSKI 

MILLER 

MILNER 

MOKH
MONTSIK 

MOSTOVSKA 

MOSTOVSKI 

MOVSHOVICH 

MUKHANIK 

MULLER 

MULYAR
MYDLAR

NACHEVNIK 

NALOTSKI 

NAMIETOVICH 

NAREVSKA 

NAREVSKI 

NASOVICH
NEBOSHCHYK 

NEIMAN 

NENENDYK 

NEPLOTNIK 

NETAN 

NETUNSKA 

NETUNSKI
NEVESKI 

NEVYADOMSKA 

NOSOVSKA 

NOSOVSKI 

NOVIR

OGULNIK 

OINSHNEIER 

OKO 

OKRONSKA 

OKRONSKI 

OLAND 

OPART 

ORLINSKA
ORLINSKI 

ORLYANSKI 

ORMAN 

OSTREBLANSKI 

OVECHNIK 

OVETS

PAKTER 

PALYAK 

PANTSER 

PASHER 

PASHKOVSKA 

PASHKOVSKI 

PASTERNAK
PEISAKHOVICH 

PEKAR 

PENIONTEK 

PENKHUL 

PENTSHAL 

PERELMUTER 

PERLES
PERLMAN 

PERTS 

PILATOVSKA 

PILATOVSKI 

PINES 

PINSKI 

PISKOR 

PITEL
PIVEN 

PIYANIK 

PLOTNIK 

PLUTASHEVICH 

PODALINSKI 

PODOMSKI 

PODOROVSKI
POKOCKA 

POLAKEVICH 

POLAKIEVICH 

POLONETSKA 

POLONETSKI 

POMERANETS
PORTNOI 

PRENSKA 

PRENSKI 

PRIMESKA 

PRISHINSKA 

PRISHINSKI 

PRUSHAK
PRYSTOVSKI 

PUKHALA 

PUKHALSKI 

PURKA 

PYTEL 

PYTKOVSKI

RABINIVICH 

RABINOVICH 

RABOTNIK 

RADOTNIK 

RAFALOVSKA 

RAFALOVSKI
RAHES 

RAINES 

RAK 

RAKAVIM 

RAKHTVAIN 

RALMAN 

RAP 

RAPAPORT 

RAPPOPORT
RAT 

RATASHKIN 

RATASHKINA  

RATOVITSKA 

RATOVITSKI 

RATSKA 

RAZHENSKA
RAZHENSKI 

REIBORT 

REIZLYA 

RESHELEVSKI 

ROKHMAN 

ROTNYSHTEIN
ROZEBERG 

ROZENBAUM 

ROZENBERG 

ROZENBLAT 

ROZENFELD 

ROZENGEIN
RUBINSHTEIN 

RUDBERT 

RUDENSKI 

RUDNIK 

RUDY 

RUSANOV 

RUSHCHUK
RUYANOVSKI 

RUZEL 

RYBAK 

RYKOTSKA 

RYKOTSKI 

RYNSKA 

RYNSKI 

RZHENA

SAGAL 

SAGOLOVICH 

SAMUL 

SANDER 

SANDLER 

SAPAZHKOVSKA 

SAPAZHKOVSKI
SAPERSHTEIN 

SARANIN 

SARVER 

SEGAL 

SEGAN 

SEMYATSITSKA 

SEMYATSITSKI
SENA 

SERACHEK 

SERSKA 

SHABAT 

SHAFIR 

SHAKHMES 

SHAPIRO 

SHASTER
SHATSIRA 

SHATSIRO 

SHATSKI 

SHCHERBIN 

SHEPS  

SHEPSHELEVICH 

SHEVAKH
SHEVET 

SHFERENSHTEIN 

SHINKAR 

SHKLYARSKA 

SHKLYARSKI 

SHKOLNIK 

SHKOP
SHKURNIK

SHKYAR 

SHLAIN 

SHLIUZBERG 

SHMIGELSKI 

SHMUL 

SHNEIBERG
SHNEIDER 

SHNULEVICH 

SHTABINSKI 

SHTAINBERG 

SHTEINBERG 

SHTERN
SHULAK 

SHULMAN 

SHUS 

SHUSH 

SHUSTER 

SHVABSKA 

SHVABSKI 

SHVAIK 

SHVARN
SHVARTS 

SHYNDERN 

SIBIRSKA 

SIBIRSKI 

SIDLETSKA 

SIEMYATNITSKA 

SIROTA
SITBIRSKA 

SKLAR 

SKURNIK 

SKURNIN 

SLADKA 

SLEPAK 

SMAL 

SMOLENSKA
SOBAL 

SOKOL 

SOKOLNIK 

SOKOLOVER 

SOLOMON 

STATSKOVICH 

STAVER 

STEKLAR
SUD 

SUHCINSKA 

SUKENIK 

SULKES 

SUSEL 

SUSHELSKA 

SUSHELSKI 

SYG 

SYLYAK
SYMYATSINSKA 

SYMYATSINSKI

TABEL 

TARGONSKI 

TEITELBOMZEM 

TERELSHTEIN 

TKHORTSYTSKI 

TOKAR
TOKARSKI 

TOPOROVICH 

TROP 

TROTSKA 

TROTSKI 

TRYL 

TSEKHANAVETSKI
TSUKERMAN 

TSUKHTER 

TSVEIBAK 

TSYBANSKA 

TSYBANSKI 

TSYBULSKA
TSYBULSKI 

TSYGELMAN 

TSYKOLOVSKI 

TSYMERMAN 

TUKTSIN 

TYKOTSKA
TYKOTSKI 

TYKTSIN 

TYLES 

TYMYANSKI

VAINER 

VAINSHEL 

VAINSHTEIN 

VAINSKOPF 

VAITENBERG 

VAITRAUB
VALYANSKI 

VANDANOVICH 

VANPERT 

VARAK 

VARCHYN 

VASIPKOVSKI
VASOKEVICH 

VASYLKOVSKA 

VASYLKOVSKI 

VATNIK 

VEINRAKH 

VEINREH
VEINSHREKH 

VELADOVSKI 

VENGROVSKI 

VERPUKHOVSKA 

VERPUKHOVSKI 

VILK
VILKANSKA 

VILKANSKI 

VINAGRAD 

VINENBERG 

VISHNEVSKA 

VISHNEVSKI
VISOK 

VIZ 

VODKLI 

VODYLOVSKI 

VOENGER 

VOLAKH 

VOLANSKI 

VOLCHYK 

VOLE
VOLKOVYSKA 

VOLKOVYSKI  

VYSOTSKI

YABLONOVSKI 

YAFFE 

YAGODA 

YAKHATS 

YANGLIB 

YANOVSKI 

YARTOSHBEK
YASENOVSKA 

YASENOVSKI 

YASHCHELTER 

YASINOVSKI 

YAVARCH 

YAVAROVSKA
YAVAROVSKI 

YAVIN

ZABLUDOVSKA 

ZABLUDOVSKI 

ZAIVEL 

ZAKREVSKA 

ZAKREVSKI  

ZARANSKAYA
ZASKIN 

ZAVADSKI 

ZAVOLEVSKA 

ZAVOLEVSKI 

ZAYATS 

ZDANOVSKA 

ZDANOVSKI
ZEGARMAISTER 

ZEIGER 

ZEIMITSKA 

ZEIMITSKI 

ZELDOVICH 

ZHABINSKA
ZHABINSKI 

ZHAGER 

ZHEBEL 

ZHELYAZO 

ZHOLTAK  

ZILBERSHTRAM 

ZLOTNIK
ZUBACH 

ZUBOVSKA 

ZUBOVSKI 

ZUMEN 

ZUNENSHTEIN 

ZYGMAN 

ZYLBERDYK
ZYLBERFORB 

ZYLBERSHTEIN 

ZYLBERT 

ZYLDERFENICH 

ZYNGER 

ZYNGERKHAN


JewishGen

  ShtetLinks   JRI-Poland

This research group, its mailing list, and this website are hosted by JewishGen, Inc. at no cost by JewishGen, Inc., the Home of Jewish Genealogy. If you have been aided in your research by this site and wish to further our mission of preserving our history for future generations, your JewishGen-erosity is greatly appreciated.

Copyright 2004 BialyGen, Mark Halpern, Coordinator, All rights reserved.

Last Updated on 02 January 2005.