Project Preservation 2007 - Yurburg, Lithuania :: Headstones

Headstone G-47

Row 5, Col 1

 

 

Rahel Rickler
Gebor Lewinson
Gest 11.9. 1934



[back]

[front]

Magen David
Here lies buried

My wife and our mother
         The endearing
Mrs. Kaina Rachel
        Riklah
The daughter of  R Natah the Levite
She departed on the second day
   of [ Kislev]  in the year
5694  (1934)
May her soul be bound in the bonds of life

 

 

[back]

She was born Lewinson (maiden name)
She died

 

All work copyright 2007-2008 Dartmouth Hillel.
Translations, Transcriptions by Rabbi Edward S. Boraz. Other work by Joel Alpert. Web Design by Evan Michals D'07.