Chechik (Чечук) Family

This page contains information about members of the Chechik family collected by Leonid Smilovitsky.

If you have any Chechik family connections contact Dr. Leonid Smilovitsky

English translation

Чечики из Турова

 (Житковичский район Гомельская область Республика Беларусь)

Чечик Абрам (Анатолий) Лейбович (1932 г.р.), учился в Турове, был в эвакуации на станции Гмелинка Семиракорского района Сталинградской области и станции Колтубанка Бузулукского района Оренбургской области РСФСР (1941-1946), окончил с золотой медалью среднюю школу в Ленинграде и поступил в Высшее инженерно-техническое училище Военно-Морских Сил СССР (1950), выслан в строительный батальон Северного морского флота за «неискренность перед партией» (1953) т. к. не указал в анкете, что Шлейме Чечик (брат отца) уехал в Канаду (Торонто в 1912); окончил с красным дипломом Ленинградский политехнический институт им. Калинина (1954-1957), вечернее отделение механико-математического факультета Ленинградского госуниверситета (1968), строил Мамаканскую гидроэлектростанцию (ГЭС) Бодайбинского района в Иркутской области (1957-1960), главный инженер строительно-монтажного управления (СМУ) порта г. Ленск при Вилюйской ГЭС и замглавного инженера по строительству Нижне-Камской ГЭС (1960-1964), руководитель проектной группы НИИ «Гидропроект» в Ленинграде и старший инженер математической лаборатории «Гидротехника» им. Веденеева в Ленинграде (1965-1970); замглавного инженера СМУ «Главленинградстроя» (1970-1972), главный конструктор «Ленпроект» (1972-1974), замглавного инженера Красноярской ГЭС, начальник управления основных сооружений Саяно-Шушенской ГЭС; получил отказ выехать в Израиль на постоянное место жительства (1979), отстранен от работы, грузчик хлебопекарен, электрик Управления спортивных сооружений Ленинграда, подпольно преподавал иврит; репатриировался в Израиль (апрель 1988), работает инженером технического надзора по строительству, живет в Иерусалиме.

Чечик Абрам Шлемович (1908-1984 гг.), потомственный кузнец, обучался у кузнеца Губермана в д. Черничи, колхозе им. Калинина д. Сторожовцы Туровского района (до 1936), машинно-тракторной станции Турова, призван в РККА (1941), хорошо пел и играл на скрипке и мандалине, не зная нотной грамоты, участвовал в сооружении памятника погибшим евреям в Лельчицах, умер и похоронен в Калинковичах.


Чечик Арон

Чечик Арон (1870-1941 гг.) родился в д. Вересница в 8 км от Турова и занимался рыбнымпромыслом, имел «ледовню» (большой погреб с ледником), ловил сами скупал рыбу у крестьян из Припяти, окрестных прудов, которую сушили, вялили и продавали, ему помогал брат Меер и сестра Бейла; женился на Добе (Двора, Двейра, 1875-1934), имел 8 детей: Рохлее (Роза, 1890-1976), которая эмигрировала в США (1910), Израиля (1892-1979),Ошера (1900-1921) - погиб во время погрома Булак-Булаховича, Самуила (1906-1993 гг.) - жил в Ленинграде, Шлейме (1904-1941) - убит нацистами с семьей, Бейле (1901-1992), Рая (1908-1990) - жила в Гомеле, уехала в США (1980), умерла в г. Провиденс, штат Род-Айленд, Дора (1910-?) - жила в Речице, работала бухгалтером; Арон погиб от рук нацистов в 1941 (по другим данным, он скрывался у соседей до осени 1943), но был обнаружен и расстрелян.

Чечик, Бенцион Меерович (1882-1942), торговец, уроженец Турова, проживал и погиб в гетто Столина (www.yadvashem.org)

Чечик, Борис (1926-1941), сын Эбер-Шая и Сары, расстрелян нацистами в Турове (www.yadvashem.org)

Чечик, Вова (1932-1941), учащийся, родители Ёшке и Фейгул, расстрелян нацистами в Турове (www.yadvashem.org)

Чечик Вульф Абрамович (1838-1918 гг.), николаевский солдат (кантонист), прослужил в армии 25 лет, потом работал кузнецом.

Чечик Вульф Шлемович (Соломонович) (1919 г.р.), окончил среднюю школу в Турове (1936), строительный факультет Белорусского государственного политехнического института (1941), эвакуирован в Казань, мастер, прораб, начальник участка на режимном «Особом строительном управлении» № 102, возводившем оборонные предприятия, авиационные заводы № 16 и № 22 (1941-1945); инженер-проектировщик государственных архитектурных мастерских в Москве, руководитель группы инженеров в государственном институте проектирования городов (1945-1948), инженер-капитан Северного морского флота ВМФ СССР (1950-1956), главный инженер проектов Управления «Моспроект-1» (1956-1989), автор изобретений и патентов в области отопления и вентиляции; награжден медалями «За трудовое отличие», «За доблестный труд в ознаменование 100-летия Ленина», знаками ударник 9 и 10-й пятилеток, эмигрировал в США (1989), проживает в г.Нью-Йорк.

Чечик Израиль Аронович (1892-1979 гг.), рыбак, три года провел в немецком плену (1915-1918), меламед в Турове, отвечал за сбор смолы в леспромхозе Турова, возглавлял сельсовет в д.Вересница Туровской волости в 1926 г. (ЗГА в Мозыре, ф. 60, оп. 1, д. 695, л.131), заведующий складом в Туровском сельскохозяйственном товариществе (1923-1929), Туровском районном отделении кооперативного союза Турова (1929-1932), «Заготзерно» Турова (1932-1938), городской больницы Речицы (1938-1941), уехал в Крым на полгода под предлогом лечения сына Меира и таким образом избежал ареста (1938), с началом войны был эвакуирован с семьей на ст. Колтубановка Чкаловской области, заведующий складом в больнице (1941-1945), заведующий хозяйством Речицкого лесного участка Сожского, а затем Гомельского леспромхоза (1945-1954); имел 4 детей: Лейбу (1922-1942) - погиб при обороне Ленинграда, Дору (1924), учительница биологии, жила в Гатчине Ленинградской области, эмигрировала в США (1989), Меира (1926), врач-зуботехник в Речице, эмигрировал в Израиль (1991), Голду (1929), врач-эпидемиолог в Минске, эмигрировала в Израиль(1992).

Чечик (Глозман) Фаня Моисеевна (1900-1941 гг.) жила в Турове по пер. Рабочий, д. 8, мать 7 детей, не смогла вовремя эвакуироваться из Турова, имея на руках четырех маленьких детей: Исаак (1931 г.р.), Вова (1933), Тася (1937), Лиза (1939), была расстреляна нацистами по дороге на Лельчицы в августе 1941 г., место захоронения не известно.

Чечик Григорий Иосифович (1923 г.р.), учился в Белорусском политехническом институте в Минске, бежал из Минска до г. Копейск (РСФСР, Урал), добровольно вступил в армию, участник ВОВ, кавалер двух орденов «Красная Звезда» и трех орденов «Великая Отечественная война», полковник, сменный инженер на Минской теплоэлектростанции, директор предприятия «Беларусьэнергоналадка» в Минске, эмигрировал в Германию (2001).

Чечик Иосиф Цалевич (1901-1979), кузнец в колхозе, на машинно-тракторной станции, кирпичном заводе (до 1938), продавец хозяйственного магазина (1938-1941), 5 июля 1941 г. вместе с детьми Семеном (1928 г.р.) и Розой (1926 г.р.), уплыл из Турова на лодке в Наровлю, где был призван в РККА, дети были эвакуированы из Брагина в Оренбургскую область, Семен попал в детский дом, а Розу взяли родные, в годы советско-германской войны сапер 132-го отдельного дорожно-строительного батальона, готовил переправы через реки, ремонтировал танки, воевал под Москвой, на Центральном фронте, награжден медалями «За оборону Москвы», «За освобождение Варшавы», «За взятие Берлина», дошел до Восточной Пруссии, воевал с Японией; вернулся в Туров (ноябрь 1945), продавец магазина сельскохозяйственной потребкооперации (1946-1948), заготовитель в Калинковичах (1948-1950), колхозный кузнец д. Ричев, жил в Мозыре после выхода на пенсию заготовитель утильсырья (1974-1979), похоронен в Мозыре.

Чечик Фаина Моисеевна (1900-1941 гг.) домохозяйка, мать 7 детей: Григорий (1923 г.р.), Роза (1926), Семен (1929), Исаак (1931), Вова (1933), Тася (1937), Лиза (1939), последние четыре ребенка погибли с ней июле 1941 в Лельчицах (?).

Чечик Йошке, участник миньяна в Турове после войны.

Чечик Лейба (Лева) Израилевич (Срулевич, Сролевич), 1923-1942 гг., жил в Турове и д. Вересница (до 1935), окончил 10 классов СШ №1 Речицы, имел освобождение по болезни («бронь»), но настоял на операции и добровольно ушел в армию, воевал на острове «Рыбачий» в Баренцевом море, Ленинградском и Волховском фронтах, пропал без вести при обороне Ленинграда, по другим сведениям, умер от ран в госпитале (Книга Памяти Союза евреев инвалидов и ветеранов второй мировой войны с нацистами // Москва, 1997 г., т. 4 с. 298).

Чечик Меир, родной брат Арона Чечика, занимался рыбным промыслом, садоводством и огородничеством имел большой сад и огород, женился на Груне, имел 7 детей: Раше, Шлойме, Мемке, Герш-Лейб, Голда, Исроел и Мойше; Раше умерла рано, её муж с двумя малолетними мальчиками уехал в Америку, и помогали родителям денежными переводами и посылками в годы голода (1933-1934), Шлейме женился в Туровне на Рох-Лее и у них родились Гриша, Абрам, Ошер, Борис, Миша, Стася и Сара; Абрам и Ошер погибли в годы войны, Борис в послевоенные годы жил в Харькове; Миша работал ветеринарным врачом в Фергане и остался там после эвакуации, Стася жила в Фергане, но затем переехала к детям в Ташкент, одна из её дочерей живет сейчас в Тель-Авиве; Гриша жил в Киеве (умер в конце 1980-х), у него остался сын Слава; Сара после войны жила на Украине.

Чечик Мойше Вульфович, сын кузнеца Вульфа Чечика, выехал из Турова в США в 1920г.

Чечик Мойше Шлемович (1922-1941 гг.), учился в средней школе в Турове, призван в РККА 17 мая 1941 г. за месяц до выпускных экзаменов и получения аттестата зрелости, служил в кавалерии в Молдавии (Бессарабии) и погиб в первые дни войны, место гибели неизвестно.

Чечик Монус Шлемович (1904-1943 гг.), родился в д. Сторожовцы Туровского района, учился в хедере Турова, окончил вечернюю школу рабочей молодежи, часовой мастер-самоучка в Турове, киномеханик в Житковичах (с 1936), знал идиш и древнееврейский языки и писал на них стихи, был арестован по доносу за чтение произведений Н.И.Бухарина (по некоторым данным приговорен к ссылке в Казахстан), но освобожден, призван в РККА из Житковичей, командир взвода пехоты и погиб под Сталинградом (Книга Памяти Союза евреев инвалидов и ветеранов второй мировой войны с нацистами // Москва, 1997 г., т. 4, с. 298).

Чечик Мордух Гиршов, купец 5-го класса в Турове в 1868 г. (НИАРБ в г. Минске, ф. 295, оп. 1, д. 1951, л. 57-60, 131-132).

Чечик Лиза Шлемовна (1926-1941 гг.), погибла от рук нацистов в Лельчицах вместе с матерью Сарой Шухман (Чечик).

Чечик Пинхус, мещанин в Турове в 1868 г. (НИАРБ в г. Минске, ф.295, оп. 1, д. 1951, л.144).

Чечик (Гительман) Роза Иосифовна (1926 г.р.), окончила 8 классов школы в Турове, в июле 1941 г. была эвакуирована в с. Покровка Оренбургской области РСФСР, где работала в совхозе, затем жила в Москве (1944-1946), в Германии (1946-1948) по месту службы мужа капитана Советской Армии Гительмана Сергея Исааковича, вернулась в Туров (1948), окончила 10 классов школы рабочей молодежи (1952), жила и работала в Слуцке (с 1956), окончила учительский институт в г. Брест (1956) и Минский государственный педагогический институт им. Горького (1966), более 30 лет работала учительницей русского языка и литературы в школах Турова и Слуцка; награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне», грамотами и дипломами Министерства народного образования БССР, репатриировалась в Израиль в октябре 1992г., проживает в Кирьят-Шмона.

Чечик (Шухман) Сара (1885-1941 гг.), домохозяйка в Турове, родила: Цилю, Монуса (1904), Абрама (1930), Аню, Любу, Стасю, Вульфа (1919), Мойше, Лизу (1926), погибла от рук нацистов в Турове.

Чечик Семен Иосифович (1929 г.р.), учился в СШ № 1 Турова, эвакуирован в июле 1941 в Тамбовскую область (август-октябрь 1941), с. Покровка Чкаловской (Оренбургской) области, жил в детдоме в с. Донецкое Перволоцкого района (до весны 1942), учился в ремесленном училище № 6 г. Чкалова (1942-1944), жил в Мариуполе (1944-1945), вернулся в Туров (декабрь 1945), работал в потребительской кооперации Турова заведующим промышленной базой (1947-1950), служил в Советской армии (1950-1953), окончил вечернюю школу в Турове (1956), энергетический факультет Белорусского политехнического института в Минске (1961), инженер службы электрических сетей, начальник диспетчерской службы Брестского районного энергетического управления (1961-1995), репатриировался в Израиль (1997), проживает в г. Беер-Шева.

SimonandZisselChechik


Чечик Симон

Solomon Gold Family

Solomon’s parents were Simon Chechik and Zissel Chechik. Solomon was born in Moshczenovitcz (  ), near Turov, Belarus.

This family settled in Winnipeg, Manitoba, Canada.

Чечик Хая-Фейгул (1842-1936 гг.), домохозяйка, родила: Мойшу, Хану, Шлейме-Хаима (1877-1931), Сару (1885-1941), Шмуэля, Эшку

Чечик Хана Вульфовна, дочь Вульфа Чечика, выехала из Турова в Крым (в 1920 гг.), где погибла вместе с мужем Шухман Ошером и 7 детьми в 1941 г.

Чечик Хошка, работница чулочной артели в Турове в 1929 г. (ГА ООГО, ф. 2728, оп. 1, д.16, л. 16).

Чечик Шлейме-Хаим (1877-1931 гг.), потомственный кузнец, умер в Киеве.

Чечик Этка, работница чулочной артели в Турове в 1929 г. (ГА ООГО, ф. 2728, оп. 1, д.16, л. 16).

Собрал Леонид Смиловицкий



© Donald Szumowski 2017