Creating a resource for collaborative research
on the history of the Jewish community
in what is today Lyakhovichi, Belarus    

ShtetLinks

Shtetl Links: Lyakhovichi

 

Home Contact
 




Key Pages
Indices
Welcome
Documents
Photos
Biographies
Collections
Geography
History
Terms of Use
Copyright Info

NAVIGATION

Home
Contact Us!
JewishGen

Belarus SIG

ShtetLinks

This site is created as a way to further research and publication of materials on the history of Lyakhovichi.If you have been aided in your research and wish to contribute materials and resources to further our knowledge, contact Gary Palgon and ask how you can help.

This site is hosted at no cost by JewishGen, Inc., the Home of Jewish Genealogy. If you have been aided in your research by this site and wish to further our mission of preserving our history for future generations, your JewishGen-erosity is greatly appreciated.


Documents of Lyakhovichi History:
The 1850 Revision List and its Supplements 1850-1852


This is a page in our Documents section. Click the Documents button in the left-hand column to see additional resources

The 1850 Revision List has been broken into separate pages to allow quickest loading on your web browser. [You can go quickly to the second page of this Revision List by clicking 1850 Revision and Supplements and the name of the first page is 1850 Revision List.] The entries from Household Number 1 to Household Number 162, were officially compiled on October 26, 1850. They are followed by a half-dozen people the following week and then listings with the community name of Medvedichi follow. This seems unlikely to be all of the Jewish residents in Medvedichi, so it may be a list of Lyakhovichi people in Medvedichi, further study is necessary. There are nine of these "Medvedichi families" described, also on October 26, 1850. Then the Supplements begin. They are dated from January 1851 through October of 1852. Two have notations that they were witnessed or signed by a Rabbi in both cases Rabbi Sholom Shkolnik of Lyakhovichi. It seems that at least a couple of people were reported in more than one of the supplements, members of the Angelovich family seem to be exactly the same in two emended supplements that were a year apart. Very little analysis of this material is so far complete, this is largely the raw data. The separation between the 1850 Revision and the second part of that Revision on this page is entirely artificial. The size of the document was so large as to slow down access and so it has been divided into two parts here and combined with the supplements.

Notes about the entries in the table. Column entries printed in italics are the researcher's notes that originally appeared in a separate column, but were placed directly into the relevant place on the form by the webmaster. So notes about relationship (i.e. "Mordukh's wife") appear in column 6, notes about corrections for a previous Revision are made in the age column for that Revision (i.e. The age in 1834 is corrected to 56 years by pencil). Date of Change is an actual entry in the form but it is not titled that there. If the person was reported as died, recruited, moved away, et al, the census taker reported the date we have put in the column we labeled "Year of Change." Not all of this Revision List was taken on the same date, and though there was always a variance between the single day on which all families were reported counted and the time it may have actually taken to enumerate 200+families, in this census, we have six different associated dates. Originally each listing was notated separately by town but since all except the Medvedichi entries were of Lyakhovichi, it has been omitted except for Medvedichi.

This table is organized in the first section by household number. It then follows the sequential household numbers with the separate series given on each census date. We have incorporated the previous index to the surnames on the Revision List and its Supplements into our main website finding-tool - The Lyakhovichi Surname Index.


1850 Revision List cont., and 1851- 1852 Supplements
To go to the first 100 families in this list, click 1850 Revision List
All indices on this page are ęDeborah Glassman 2008 and may not be reproduced in whole or part or used within another database without her written permission.

Page

Reg #

SURNAME

Name

Father

Relation to Head of Household

Age in 1850

Age in Last Revision

Cause of Absence

Date of Change

Date of Revisionand town where enumerated if other than Lyakhovichi

436ds

101

GRIMBARG

Abram

Mordukh

Head

 

41

died

1836

26Oct1850

437

101

GRIMBARG

Freyda

 

Wife

56

 

 

 

26Oct1850

436ds

101

GRIMBARG

Peysakh

Abram

Son

27

was missed

 

 

26Oct1850

437

101

GRIMBARG

Paya

 

Peysakh's wife

17

 

 

 

26Oct1850

436ds

102

BERKOVICH

Abram

Gabriel

Head

42

26

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Genya

 

Wife
Abram's wife

40

 

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Sora

Abram

 

8

 

 

 

26Oct1850

436ds

102

BERKOVICH

Vulf

Abram

Son

18

was missed

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Ester

 

Vulf's wife

18

 

 

 

26Oct1850

436ds

101

BERKOVICH

Vulf

Gabriel

Brother

32

16 The age in 1834 is corrected to 18 years by pensil

 

 

 

437

102

BERKOVICH

Blyuma

 

wife of Vulf Gabrielov

44

 

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Khasya

Vulf

 

13

 

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Malka

Vulf

 

5

 

 

 

26Oct1850

436ds

102

BERKOVICH

Iosel

Vulf

 

20

was missed

 

 

26Oct1850

437

102

BERKOVICH

Ester

 

Iosel's wife

20

 

 

 

26Oct1850

436ds

102

[BERKOVICH]

Leyba

Beynus

relationship is not specified

34

18

 

 

26Oct1850

437ds

102

KHAYET

Meyer

Ayzik

relationship is not specified

50

46

 

 

26Oct1850

438

102

KHAYET

Kreyna

 

Meyer's wife

32

 

 

 

26Oct1850

438

102

KHAYET

Freyda

Meyer

 

17

 

 

 

26Oct1850

438

102

KHAYET

Beylya

Meyer

 

3

 

 

 

26Oct1850

437ds

103

ODAKHOVSKY

Leyzer

Itska

Head

43

27

 

 

26Oct1850

437ds

103

ODAKHOVSKY

Aron

Itska

Brother

 

39 The age in 1834 is corrected to 35 years by pensil

in unknown absence

1846

 

437ds

103

ODAKHOVSKY

Khonon

Itska

Brother

 

14

died

1849

26Oct1850

437ds

104

GALEMBA

Berka

Itska

Head

-

57

died The following is written: "19 September #19 - 16 years"

1838

 

437ds

104

GALEMBA

Movsha

Berka

Son

 

20

died

1849

26Oct1850

437ds

104

GALEMBA

Leyba

Berka

Son

34

18

 

 

26Oct1850

437ds

104

GALEMBA

Zelik

Berka

Son

 

15

recruited

1839

26Oct1850

438

104

GALEMBA

Leya

 

Leyb's wife

33

 

 

 

26Oct1850

438

104

GALEMBA

Raykhlya

Leyba

 

15

 

 

 

26Oct1850

438

104

GALEMBA

Keylya

Leyba

 

13

 

 

 

26Oct1850

438

104

GALEMBA

Ester

Leyba

 

7

 

 

 

26Oct1850

437ds

104

GALEMBA

Abram

Leyba

 

3

newborn

 

 

26Oct1850

437ds

104

[GALEMBA]

Yankel

 

Son-in-Law

43

27

 

 

26Oct1850

438

104

[GALEMBA]

Gitlya

 

Yankel's wife

31

 

 

 

26Oct1850

438

104

[GALEMBA]

Basya

Yankel

 

8

 

 

 

26Oct1850

438

104

[GALEMBA]

Ester

Yankel

 

3

 

 

 

26Oct1850

437ds

105

ANGELOVICH

Ellya

Rafail

Head

The age in 1850 is written later be pencil: "65". The following is written: "25 February 1850 #2"

48

in unknown absence

1848

 

437ds

105

ANGELOVICH

Berka

Ellya

Son

The age in 1850 is written later be pencil: "40".

23

in unknown absence

1848

26Oct1850

437ds

105

ANGELOVICH

Itska

Rafail

Brother

54

38

 

 

26Oct1850

438

105

ANGELOVICH

Mikhlya

 

Itska's wife

53

 

 

 

26Oct1850

438ds

105

ANGELOVICH

Yankel

Itska

 

34

18

 

 

26Oct1850

438ds

105

ANGELOVICH

Girsh

Itska

 

 

15

in unknown absence

1848

26Oct1850

438ds

105

ANGELOVICH

Abram

Itska

 

25

9

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Leya

 

Yankel's wife

32

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Tsipa

Yankel

 

8

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Paya

 

Girsh's wife

31

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Roshka

Girsh

 

4

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Etka

 

Abram's wife

24

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Tsipa

Abram

 

3

 

 

 

26Oct1850

439

105

ANGELOVICH

Maryam

Abram

 

1

 

 

 

26Oct1850

438ds

105

[ANGELOVICH]

Yankel

Itska

Relative

 

8 The age in 1834 is corrected to 15 years by pensil

died

1841

 

438ds

106

BREZINA

Leyzer

Girsh

Head

 

45

in unknown absence

1848

 

438ds

106

GAM

Abram

Evna

relationship is not specified

 

60

in unknown absence

1850

26Oct1850

438ds

106

GAVZA

Ekhiel

Vigdor

relationship is not specified

 

50

died

1839

26Oct1850

438ds

106

GAVZA

Movsha

Ekhiel

 

 

26

died

1837

26Oct1850

438ds

107

GREBLYA

Itska

Naftol

Head

-

46

died

1844

 

438ds

107

GREBLYA

Girsh

Itska

Son

34

18

 

 

26Oct1850

438ds

107

GREBLYA

Khaim

Itska

Son

32

16

 

 

26Oct1850

438ds

107

GREBLYA

Naftolya

 

Son

 

15

recruited

1842

26Oct1850

439

107

GREBLYA

Rokhlya

 

Khaim's wife

34

 

 

 

26Oct1850

439

107

GREBLYA

Brayna

Khaim

 

5

 

 

 

26Oct1850

439

107

GREBLYA

Basya

 

Girsh's wife

33

 

 

 

26Oct1850

439

107

GREBLYA

Ester

Girsh

 

6

 

 

 

26Oct1850

439ds

108

BUSEL

Iosel

Yudel

Head

-

56

died

1846

 

439ds

108

BUSEL

Mordukh

Iosel

Son

34

18

 

 

26Oct1850

440

108

BUSEL

Etka

 

Mordukh's wife

34

 

 

 

26Oct1850

440

108

BUSEL

Elka

Mordukh

 

10

 

 

 

26Oct1850

440

108

BUSEL

Sora

Mordukh

 

3

 

 

 

26Oct1850

439ds

108

MOLOVIDZSKY (MALOVITSKY)

Iosel

Yudel

relationship is not specified

58

42

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Beniomin

Iosel

Head

51

35

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Raytsa

 

Wife

60

 

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Khana

Beniomin

Daughter

13

 

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Perla

Beniomin

Daughter

6

 

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Movsha

 

Son

30

was missed

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Rokhlya

 

Movsha's wife

33

 

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Yudis

Movsha

 

4

 

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Itska

Iosel

Brother

47

31

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Tema

 

Itska's wife

46

 

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Khasya

Itska

 

15

 

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Leyba

Itska

 

18

was missed

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Brayna

 

wife of Leyb Itskov

18

 

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Leyba

Iosel

Brother

47

31

 

 

26Oct1850

440

109

ZAETS

Lipka

 

wife of Leyb Ioselov

41

 

 

 

26Oct1850

439ds

109

ZAETS

Shimshel

Leyba

 

13

newborn

 

 

26Oct1850

439ds

110

KURKHIN

Mikhel

Ellya

Head

24

8

 

 

26Oct1850

439ds

110

BURSHTEIN

Itska

Abram

relationship not specified

-

56 The age in 1834 is correct to 43 years by pencil

died

1844

26Oct1850

439ds

110

STOLYAR

Berka

Girsh

relationship is not specified

 

18 The age in 1834 is correct to 41 years by pencil

died

1838

26Oct1850

440ds

111

SLUCHAK

Nekhemya

Iosel

Head

 

66

died

1848

26Oct1850

440ds

111

SLUCHAK

Yudel

Nekhemya

Son

52

36

 

 

26Oct1850

441

111

SLUCHAK

Khayka

 

Yudel's wife

35

 

 

 

26Oct1850

440ds

111

SLUCHAK

Itska

Yuda

 

26

10

 

 

26Oct1850

440ds

111

SLUCHAK

Iosel

Yuda

 

24

8

 

 

26Oct1850

440ds

111

SLUCHAK

Mikhel

Yuda

 

2

newborn

 

 

26Oct1850

441

111

SLUCHAK

Beylya

 

Itska's wife

30

 

 

 

26Oct1850

441

111

SLUCHAK

Ester

Itska

 

7

 

 

 

26Oct1850

441

111

SLUCHAK

Pesya

 

Iosel's wife

28

 

 

 

26Oct1850

441

111

SLUCHAK

Sora

Iosel

 

4

 

 

 

26Oct1850

440ds

112

LOS

Aron

Leyba

Head

34

18

The following is written: "1 February #25 -9 years"

 

26Oct1850

441

112

LOS

Rokhlya

 

Wife

34

 

 

 

26Oct1850

441

112

LOS

Terna

Aron

Daughter

14

 

 

 

26Oct1850

441

112

LOS

Gelya

Aron

Daughter

2

 

 

 

26Oct1850

440ds

112

LOS

Iosel

Leyba

Brother

30

14

 

 

26Oct1850

441

112

LOS

Sora

 

Iosel's wife

23

 

 

 

26Oct1850

440ds

112

LOS

Mordukh

Zalman

relationship is not specified

41

25

 

 

26Oct1850

441

112

LOS

Shifra

 

Mordukh's wife

41

 

 

 

26Oct1850

441

112

LOS

Rokhlya

Mordukh

 

10

 

 

 

26Oct1850

440ds

113

SELTS

Fishel

Anshel

Head

60

44

The following is written: "19 September #4 - 37 years"

 

26Oct1850

441

113

SELTS

Khasya

 

Wife

57

 

 

 

26Oct1850

440ds

113

SELTS

Aron

Fishel

Son

31

15

 

 

26Oct1850

440ds

113

SELTS

Gantsel

Fishel

Son

26

10

 

 

26Oct1850

441

113

SELTS

Gitlya

 

Aron's wife

31

 

 

 

26Oct1850

441

113

SELTS

Khana

Aron

 

4

 

 

 

26Oct1850

441

113

SELTS

Sora

Aron

 

1

 

 

 

26Oct1850

441

113

SELTS

Khaya

 

Gantsel's wife

25

 

 

 

26Oct1850

440ds

113

ZLOTNIK

Ovsey

Vulf

relationship not specified

 

58

died

1841

26Oct1850

440ds

113

GOLDBERG

Mendel

Zalman

relationship not specified

 

50

died

1843

26Oct1850

441ds

113

MOLOVITSKY (MALOVITSKY)

Leyba

Mordukh

relationship not specified

 

56

died

1840

26Oct1850

441ds

114

ELFANT (GELFANT)

Berka

Iosel

Head

 

40

in unknown absence

1849

26Oct1850

441ds

114

ELFANT (GELFANT)

Sholom

Berka

Son

18

was missed

 

 

26Oct1850

442

114

ELFANT (GELFANT)

Malka

 

Sholom's wife

25

 

 

 

26Oct1850

441ds

114

GELFANT

Tsalko

Girsh

relationship not specified

 

60

died

1847

26Oct1850

441ds

114

RISHES

Shmuyla

Shaya

relationship not specified

 

32

died

1847

26Oct1850

441ds

114

KAPLAN

Kalman

Iosel

relationship i not specified

 

61

died

1841

26Oct1850

441ds

115

OLKHA

Abram

Iosel

Head

-

41

died

1845

26Oct1850

442

115

OLKHA

Rokhlya

 

Wife

52

 

 

 

26Oct1850

441ds

115

OLKHA

Iosel

Abram

Son

31

15

 

 

26Oct1850

441ds

115

OLKHA

Meyer

Abram

Son

19

3

 

 

26Oct1850

442

115

OLKHA

Zlata

 

Iosel's wife

31

 

 

 

26Oct1850

442

115

OLKHA

Beylya

Iosel

 

3

 

 

 

26Oct1850

441ds

115

OLKHA

Mendel

Berka

relationship is not specified

 

44

in unknown absence

1850

26Oct1850

442

115

OLKHA

Khaya

 

Mendel's wife

45

 

 

 

26Oct1850

441ds

115

OLKHA

Aron

Mendel

 

25

was missed

 

 

26Oct1850

441ds

116

MODRES

Berka

Itska

Head

-

56

died

1839

26Oct1850

441ds

116

MODRES

Iosel

Berka

Son

34

18

 

 

26Oct1850

442

116

MODRES

Sora

 

Iosel's wife

38

 

 

 

26Oct1850

442

116

MODRES

Zlata

Iosel

 

14

 

 

 

26Oct1850

441ds

116

BEDER

Nota

Vulf

relationship is not specified

46

was missed

 

 

26Oct1850

441ds

116

is not specified

Volf

Yankel

relationship is not specified

25

was missed

 

 

26Oct1850

441ds

117

GUDOVICH

Gilel

Shlioma

Head

 

54

died

1841

26Oct1850

442

117

GUDOVICH

Roshka

 

Wife

58

 

 

 

26Oct1850

442ds

117

GUDOVICH

Shlioma

Gilel

Son

 

17

died

1846

26Oct1850

442ds

117

GUDOVICH

Yankel

Gilel

Son

 

9

recruited

1843

26Oct1850

442ds

117

GLEZER

Sholom

Ellya

relationship is not specified

 

30

in unknown absence In 1834 surname was written SHKLYAR

1850

26Oct1850

442ds

117

KHIYENKES

Itska

Berka

relationship is not specified

 

30

died

1840

26Oct1850

442ds

118

CHARNY

Iosel

Itska

Head

50

34

 

 

26Oct1850

443

118

CHARNY

Rivka

 

Wife

50

 

 

 

26Oct1850

443

118

CHARNY

Itka

Iosel

Daughter

12

 

 

 

26Oct1850

442ds

118

SHUSTER

Dovid

Yankel

relationship is not specified

23

was missed

 

 

26Oct1850

443

118

SHUSTER

Ester

 

Dovid's wife

28

 

 

 

26Oct1850

443

118

SHUSTER

Livsha

Dovid

 

3

 

 

 

26Oct1850

442ds

118

GUTLES

Shmuyla

Movsha

relationship is not specified

34

18

 

 

26Oct1850

443

118

GUTLES

Eshka

 

Shmuyla's wife

22

 

 

 

26Oct1850

442ds

119

MLOTOK

Fayvel

Rafal

Head

33

18

 

 

26Oct1850

442ds

119

MLOTOK

Mendel

Rafal

Brother

30

14

 

 

26Oct1850

443

119

MLOTOK

Sora

 

Mendel's wife

30

 

 

 

26Oct1850

443

119

MLOTOK

Breyna

Mendel

 

5

 

 

 

26Oct1850

442ds

119

MEKEL

Mordukh

Gdal

relationship not specified.

 

46 The age in 1834 is correct to 41 years by pencil

in unknown absence

1850

26Oct1850

442ds

119

MEKEL

Gdal

Mordukh

 

13

newborn

 

 

26Oct1850

442ds

119

PURTSIK

Khonon

Abram

relationship not specified

 

38

died

1841

26Oct1850

442ds

119

VEBER

Beniomin

Shlioma

relationship not specified

 

46

in unknown absence

1847

26Oct1850

442ds

120

EPSHTEIN

Movsha

Abram

Head

57

41

 

 

26Oct1850

443

120

EPSHTEIN

Feyglya

 

Wife

43

 

 

 

26Oct1850

443ds

120

EPSHTEIN

Khaim

Movsha

Son

32

16

 

 

26Oct1850

443ds

120

EPSHTEIN

Abram

Movsha

Son

23

7

 

 

26Oct1850

443ds

120

EPSHTEIN

Mendel

Movsha

Son

15

newborn

 

 

26Oct1850

444

120

EPSHTEIN

Leya

 

Khaim's wife

32

 

 

 

26Oct1850

444

120

EPSHTEIN

Basya

Khaim

 

13

 

 

 

26Oct1850

444

120

EPSHTEIN

Gitlya

Khaim

 

10

 

 

 

26Oct1850

444

120

EPSHTEIN

Rokhlya

Khaim

 

9

 

 

 

26Oct1850

443ds

120

[EPSHTEIN]

Itska

Lemka

Relative

 

16

died

1838

26Oct1850

443ds

121

BEGUN

Mordukh

Iosel

Head

39

23

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Touba

 

Wife Mordukh's wife

39

 

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Enta

Mordukh

Daughter

14

 

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Rokhlya

Mordukh

Daughter

4

 

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Ester

Mordukh

Daughter

8

 

 

 

26Oct1850

443ds

121

BEGUN

Ellya

Abram

relationship is not specified

 

36

died

1850

26Oct1850

444

121

BEGUN

Pesya

 

Elya's wife

52

 

 

 

26Oct1850

443ds

121

BEGUN

Movsha

Ellya

 

27

11

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Liba

 

Movsha's wife

20

 

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Doba

Movsha

 

5

 

 

 

26Oct1850

444

121

BEGUN

Leya

Movsha

 

1

 

 

 

26Oct1850

443ds

122

GOLYANDA

Movsha

Khatskel

Head

54

38

 

 

26Oct1850

443ds

122

GOLYANDA

Girsh

Movsha

Son

34

18

 

 

26Oct1850

443ds

123

KLYON

Itska

Iosel

Head

56

40

The following is written: "3 October 1851 #10 - 24  years"

 

26Oct1850

443ds

123

KLYON

Mikhel

Itska

Son

20

was missed

 

 

26Oct1850

444

123

KLYON

Ester

 

Mikhel's wife

20

 

 

 

26Oct1850

444

123

KLYON

Malka

Mikhel

 

2

 

 

 

26Oct1850

444ds

123

MENAKER

Naftolya

Kusel

relationship is not specified

39

23

 

 

26Oct1850

445

123

MENAKER

Khaya

 

Naftol's wife

40

 

 

 

26Oct1850

445

123

MENAKER

Rokhlya

Naftol

 

10

 

 

 

26Oct1850

444ds

124

BUSEL

Ansel

Movsha

Head

56

40

 

 

26Oct1850

445

124

BUSEL

Genya

 

Wife

56

 

 

 

26Oct1850

444ds

124

BUSEL

Movsha

Ansel

Son

34

18

 

 

26Oct1850

445

124

BUSEL

Minka

 

Movsha's wife

25

 

 

 

26Oct1850

445

124

BUSEL

Pintsa

Movsha

 

16

 

 

 

26Oct1850

445

124

BUSEL

Sulka

Movsha

 

13

 

 

 

26Oct1850

445

124

BUSEL

Rita

Movsha

 

1

 

 

 

26Oct1850

444ds

125

YUDELEVSKY

Rafal

Girsh

Head

26

was missed

 

 

26Oct1850

445

125

YUDELEVSKY

Sora

 

Wife

24

 

 

 

26Oct1850

444ds

125

YUDELEVSKY

Meyer

Girsh

Brother

13

newborn

 

 

26Oct1850

444ds

126

GAM

Iosel

Govsey

Head

 

17

in unknown absence

1843

 

444ds

126

GAM

Zelman

Govsey

Brother

31

15

 

 

26Oct1850

445

126

GAM

Sora

 

Zelman's wife

31

 

 

 

26Oct1850

444ds

127

DUBINCHIK

Yudel

Dovid

Head

-

81

died

1845

 

444ds

127

DUBINCHIK

Abram

Yudel

Son

34

18

 

 

26Oct1850

444ds

127

DUBINCHIK

Shmuyla

Abram

 

12

newborn

 

 

26Oct1850

444ds

128

GANTSAVICH

Dovid

Shlioma

Head

-

44

died

1848

26Oct1850

445ds

128

GANTSAVICH

Yankel

Dovid

Son

 

10

recruited

1836

26Oct1850

445ds

128

GANTSAVICH

Movsha

Dovid

Son

24

8

 

 

26Oct1850

445ds

129

KURKHIN

Berka

Shmoylo

Head

62

46

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Risha

 

Wife

50

 

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Ester

Berka

Daughter

15

 

 

 

26Oct1850

445ds

129

KURKHIN

Abram

Berka

Son

36

20

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Leya

 

Abram's wife

36

 

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Gisya

Abram

 

16

 

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Ester

Abram

 

14

 

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Sora

Abram

 

10

 

 

 

26Oct1850

446

129

KURKHIN

Rivka

Abram

 

8

 

 

 

26Oct1850

445ds

129

KURKHIN

Movsha

Abram

 

25

was missed

 

 

26Oct1850

445ds

129

KURKHIN

Yankel

Berka

Son

 

17

in unknown absence

1849

26Oct1850

445ds

129

KURKHIN

Dovid

Berka

Son

 

15

in unknown absence

1848

26Oct1850

445ds

130

GELIN

Movsha

Meyer

Head

43

27

 

 

26Oct1850

446

130

GELIN

Liba

 

Wife

36

 

 

 

26Oct1850

446

130

GELIN

Finklya

Movsha

Daughter

15

 

 

 

26Oct1850

446

130

GELIN

Khaya

Movsha

Daughter

2

 

 

 

26Oct1850

445ds

130

GELIN

Leyzer

Movsha

Son

29

23

returned from absence

1844

26Oct1850

445ds

131

LOS

Girsh

Aron

Head

41

25

 

 

26Oct1850

445ds

131

[LOS]

Mordukh

Aron

relationship is not specified

35

was missed

 

 

26Oct1850

445ds

131

[LOS]

Aron

Mordukh

 

12

newborn

 

 

26Oct1850

445ds

132

LEV

Zalman

Aron

Head

57

41

 

 

26Oct1850

446

132

LEV

Rivka

 

Wife

48

 

 

 

26Oct1850

446

132

LEV

Ester

Zalman

Daughter

17

 

 

 

26Oct1850

446ds

132

LEV

Abram

Zalman

Son

20

was missed

 

 

26Oct1850

446ds

132

LEV

Sholom

Zalman

Son

15

newborn

 

 

26Oct1850

447

132

LEV

Khaya

 

Abram's wife

18

 

 

 

26Oct1850

447

132

LEV

Sora

Abram

 

1

 

 

 

26Oct1850

446ds

133

MUKASEY

Movsha

Itska

Head

 

66

died

1843

 

446ds

133

MUKASEY

Abram

Ellya

relationship is not specified

 

40

died

1840

26Oct1850

446ds

133

BREVDA

Khaykel

Leyba

relationship is not specified

 

39

in unknown absence

1850

26Oct1850

446ds

133

GUK

Volf

Meyer

Head

 

56

died

1839

26Oct1850

446ds

133

KALODIN (KOLODIN)

Shlioma

Yankel

relationship is not specified

 

56

died

1838

26Oct1850

446ds

133

BUSEL

Ellya

Khaim

relationship is not specified

 

36

died

1839

26Oct1850

446ds

133

DYSHKANT

Meyer

Iosel

relationship is not specified

 

31

died

1846

26Oct1850

446ds

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Nota

Kusel

Head

-

41

in unknown absence

1850

 

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Golda

 

Wife

57

 

 

 

26Oct1850

446ds

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Itska

Nota

Son

35

was missed

 

 

26Oct1850

446ds

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Leyba

Nota

Son

30

was missed

 

 

26Oct1850

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Sheyna

 

Itska's wife

30

 

 

 

26Oct1850

446ds

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Mikhel

Itska

 

11

newborn

 

 

26Oct1850

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Itka

 

Leyb's wife

30

 

 

 

26Oct1850

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Khasya

Leyba

 

11

 

 

 

26Oct1850

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Sora

Leyba

 

5

 

 

 

26Oct1850

447

134

GAUZUNBLAZA (EYZENBLOZEN)

Dvora

Leyba

 

2

 

 

 

26Oct1850

446ds

134

BREVDA

Berka

Lemka

Son-in-Law

26

was missed

 

 

26Oct1850

447ds

135

GUTLES

Leyba

Movsha

Head

 

45

was banished to Siberia

1847

26Oct1850

447ds

135

KARABEYNIK

Itska

Fayvel

relationship is not specified

 

43

died

1841

26Oct1850

447ds

135

KUKISH

Mordukh

Movsha

relationship is not specified

 

30

died

1849

26Oct1850

447ds

135

MASLUL (MASLAN)

Yankel

Abram

relationship is not specified

 

40

in unknown absence

1846

26Oct1850

447ds

135

MASLUL (MASLAN)

Shaya

Yankel

 

 

10

in unknown absence

1846

26Oct1850

447ds

136

ARONCHIK

Aron

Leyzer

Head

 

56

died

1838

 

447ds

136

ARONCHIK

Fayvel

Aron

Son

34

18

 

 

26Oct1850

447ds

136

ARONCHIK

Movsha

Aron

Son

38

22

 

 

26Oct1850

448

136

ARONCHIK

Fruma

 

Fayvel's wife

32

 

 

 

26Oct1850

448

136

ARONCHIK

Merka

Fayvel

 

2

 

 

 

26Oct1850

448

136

ARONCHIK

Ester

 

Movsha's wife

35

 

 

 

26Oct1850

447ds

136

ARONCHIK

Mordukh

Movsha

 

14

newborn

 

 

26Oct1850

447ds

137

SAK

Iosel

Abram

Head

59

41

 

 

26Oct1850

448

137

SAK

Rokhlya

 

Wife

54

 

 

 

26Oct1850

448

137

SAK

Khana

Iosel

Daughter

13

 

 

 

26Oct1850

448

137

SAK

Maryasha

Iosel

Daughter

9

 

 

 

26Oct1850

447ds

137

SAK

Abram

Iosel

Son

20

was missed

 

 

26Oct1850

447ds

137

SAK

Golda

 

Abram's wife

is not specified

 

 

 

26Oct1850

447ds

138

DOBES

Govsey

Berka

Head

 

71

died

1839

26Oct1850

447ds

138

DOBES

Shaya

Govsey

Son

 

48

died

1846

26Oct1850

447ds

138

DOBES

Girsh

Govsey

Son

49

33 The age in 1834 is corrected to 43 years by pensil

 

 

26Oct1850

447ds

138

DOBES

Berka

Girsh

 

17

was missed

 

 

26Oct1850

448ds

138

DOBES

Perets

Girsh

 

13

newborn

 

 

26Oct1850

448ds

138

DOBES

Shaya

Khaim

relationship not specified

48

32

The following is written: "1 February #16 - 15  years"

 

26Oct1850

449

138

DOBES

Slava

 

wife of Shaya Khaimov

48

 

 

 

26Oct1850

449

138

DOBES

Mnuska

Shaya

 

13

 

 

 

26Oct1850

449

138

DOBES

Feyga

Shaya

 

6

 

 

 

26Oct1850

448ds

139

GLEZER

Beynus

Abram

Head

30

was missed

 

 

26Oct1850

449

139

GLEZER

Basya

 

Wife

28

 

 

 

26Oct1850

449

139

GLEZER

Rivka

Beynus

Daughter

1

 

 

 

26Oct1850

448ds

139

FINDEL

Shamay

Gershon

relationship is not specified

27

was missed

 

 

26Oct1850

449

139

FINDEL

Leya

 

Shamay's wife

18

 

 

 

26Oct1850

448ds

139

VEYNGER (VENGER)

Vulf

Shmuyla

relationship is not specified

40

was missed

 

 

26Oct1850

449

139

VEYNGER (VENGER)

Blyuma

 

Vulf's wife

36

 

 

 

26Oct1850

449

139

VEYNGER (VENGER)

Dvosya

Vulf

 

9

 

 

 

26Oct1850

449

139

VEYNGER (VENGER)

Sora

Vulf

 

4

 

 

 

26Oct1850

449

139

VEYNGER (VENGER)

Reyzlya

Vulf

 

1

 

 

 

26Oct1850

448ds

140

VOLOKHVYANSKY

Movsha

Fayvel

Head

31

was missed

 

 

26Oct1850

449

140

VOLOKHVYANSKY

Ester

 

Wife

35

 

 

 

26Oct1850

449

140

VOLOKHVYANSKY

Dvora

Movsha

Daughter

12

 

 

 

26Oct1850

448ds

140

VOLOKHVYANSKY

Khaim

Fayvel

Brother

30

was missed

 

 

26Oct1850

449

140

VOLOKHVYANSKY

Leya

 

Khaim's wife

30

 

 

 

26Oct1850

449

140

VOLOKHVYANSKY

Dvora

Khaim

 

13

 

 

 

26Oct1850

449

140

VOLOKHVYANSKY

Sora

Khaim

 

1

 

 

 

26Oct1850

448ds

140

[VOLOKHVYANSKY]

Evel

Itska

Cousin

15

newborn

 

 

26Oct1850

448ds

141

DOBES

Rubin

Evel

Head

 

48

in unknown absence

1849

26Oct1850

448ds

142

TALMINOVITSKY

Abram

Itska

Head

 

68

died

1844

26Oct1850

449ds

142

TALMINOVITSKY

Leyzer

Abram

Son

 

43

in unknown absence

1850

26Oct1850

449ds

142

LOS

Beynus

Yudel

relationship is not specified

 

58

died

1842

26Oct1850

449ds

142

LOS

Osher

Beynus

 

 

19

in unknown absence

1843

26Oct1850

449ds

142

LEV

Zalman

Leyba

relationship is not specified

 

35

in unknown absence

1849

26Oct1850

449ds

143

SHUSTER

Meyer

Vulf

Head

45

was missed

The following is written: "1 February #34 - 28 years"

 

26Oct1850

450

143

SHUSTER

Reyzlya

 

Wife

43

 

 

 

26Oct1850

450

143

SHUSTER

Dvora

Meyer

Daughter

6

 

 

 

26Oct1850

449ds

143

SHUSTER

Movsha

Meyer

Son

12

newborn

 

 

26Oct1850

449ds

143

SHUSTER

Yudel

Meyer

Son

26

was missed

 

 

26Oct1850

450

143

SHUSTER

Zlata

 

Yudel's wife

23

 

 

 

26Oct1850

449ds

144

BALM

Zalman

Vulf

Head

 

25

in unknown absence

1848

 

449ds

144

BEGUN

Abram

Iosel

relationship is not specified

43

27

 

 

26Oct1850

449ds

144

LYAKHOVITSKY

Yankel

Itska

relationship is not specified

 

36

in unknown absence

1847

26Oct1850

449ds

145

LEV

Iosel

Shlioma

Head

40

24

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Basya

 

Wife

40

 

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Khaya

Iosel

Daughter

12

 

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Keylya

Iosel

Daughter

8

 

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Itka

Iosel

Daughter

6

 

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Khana

Iosel

Daughter

1

 

 

 

26Oct1850

449ds

145

LEV

Shimon

Shlioma

Brother

37

was missed

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Ester

 

Shimon's wife

37

 

 

 

26Oct1850

450

145

LEV

Khaya

Shimon

 

5

 

 

 

26Oct1850

450ds

146

is not specified

Gilel

Shmuyla

Head

-

50

in unknown absence

1845

 

450ds

146

is not specified

Shmuyla

Gilel

Son

 

16

in unknown absence

1845

26Oct1850

450ds

146

is not specified

Berka

Gilel

Son

 

12

recruited

1846

26Oct1850

450ds

147

KAPLAN

Govsey

Girsh

Head

 

42 The family returned from absence.The age in 1840 is corrected to 38 years by pencil

died

1848

 

450ds

147

KAPLAN

Shmuyla

Govsey

Son

 

18 The family returned from absence.The age in 1840 is corrected to 13 years by pencil

recruited

1840

26Oct1850

450ds

147

KAPLAN

Meyer

Govsey

Son

26

16 The family returned from absence.The age in 1840 is corrected to 17 years by pencil

 

 

26Oct1850

450ds

147

KAPLAN

Nakhman

Govsey

Son

21

11 The family returned from absence.The age in 1840 is corrected to 12 years by pencil

 

 

26Oct1850

450ds

147

KAPLAN

Ellya

Govsey

Son

 

8 The family returned from absence.The age in 1840 is corrected to 9 years by pencil

recruited

1848

26Oct1850

450ds

148

ADAKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Rubin

Itska

Head

40

was missed

 

 

26Oct1850

451

148

ADAKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Sheyna

 

Wife

41

 

 

 

26Oct1850

451

148

ADAKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Eydlya

Rubin

Daughter

3

 

 

 

26Oct1850

451

148

ADAKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Fruma

Rubin

Daughter

1

 

 

 

26Oct1850

450ds

148

ADAKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Abram

Rubin

Son

10

newborn

 

 

26Oct1850

450ds

149

MOLOVIDZKY (MALOVITSKY)

Aron

Mordukh

Head

28

was missed

 

 

26Oct1850

450ds

149

GAVZA

Berka

Abram

relationship is not specified

 

24

died

1850

26Oct1850

450ds

150

MILETSKY

Khaim

Movsha

Head

40

was missed

 

 

26Oct1850

451

150

MILETSKY

Sora

 

Wife

28

 

 

 

26Oct1850

451

150

MILETSKY

Khana

Khaim

Daughter

14

 

 

 

26Oct1850

451

150

MILETSKY

Brayna

Khaim

Daughter

4

 

 

 

26Oct1850

450ds

150

MILETSKY

Osher

Khaim

Son

15

newborn

 

 

26Oct1850

451ds

151

MUZYKANT

Shlioma

Girsh

Head

47

was missed

 

 

26Oct1850

452

151

MUZYKANT

Feyga

 

Wife

45

 

 

 

26Oct1850

451ds

151

MUZYKANT

Abram

Shlioma

Son

11

newborn

 

 

26Oct1850

451ds

151

MUZYKANT

Yankel

Shlioma

Son

26

was missed

 

 

26Oct1850

452

151

MUZYKANT

Rivka

 

Yankel's wife

27

 

 

 

26Oct1850

451ds

151

GAM

Shlioma

Movsha

relationship is not specified

26

was missed

 

 

26Oct1850

451ds

152

ELINA

Abram

Elkon

Head

-

45

in unknown absence

1850

26Oct1850

451ds

152

ELINA

Sholom

Abram

Son

 

13

in unknown absence

1850

26Oct1850

451ds

153

BUSEL

Abram

Evzor

Head

-

34

died

1847

 

451ds

153

LEV

Girsh

Noson

relationship is not specified

 

48

died

1847

26Oct1850

451ds

153

LEV

Itska

Girsh

 

36

20

 

 

26Oct1850

451ds

153

MOLOVITSKY (MALOVITSKY)

Yankel

Mikhel

relationship is not specified

 

58

died The following is written: "19 September #20 - 22 and 24 years"

1846

26Oct1850

451ds

154

GAM

Govsey

Berka

Head

 

38

died

1837

26Oct1850

451ds

154

LIFSHITS

Govsey

Mordukh

relationship is not specified

 

56

died

1839

26Oct1850

451ds

154

ADUKHOVSKY (ODAKHOVSKY)

Itska

Leyzer

relationship is not specified

 

13

recruited

1835

26Oct1850

451ds

155

LIS

Aron

Tsalko

Head

52

36

 

 

26Oct1850

451ds

155

GRINSHTEIN

Yankel

Abram

relationship is not specified

46

30 The age in 1834 years is corrected 24

 

 

26Oct1850

451ds

155

VOLOKHVYANSKY

Movsha

Menka

relationship is not specified

 

18

died The following is written: "19 September #5 - 23 years"

1838

26Oct1850

452ds

156

LOSH (LOS)

Aron

Orel

Head

28

12

 

 

26Oct1850

452ds

156

LOSH (LOS)

Shmuyla

Orel

Brother

 

9

recruited

1840

26Oct1850

452ds

156

KHOBAS

Leyba

Shmuyla

relationship is not specified

 

59

in unknown absence

1847

26Oct1850

452ds

157

KOLODIN

Berka

Leyzer

Head

 

12

died

1846

26Oct1850

452ds

157

ZHEREB

Berka

Beez

relationship is not specified

 

42

in unknown absence

1849

26Oct1850

452ds

157

KOLODIN

Nison

Shmuyla

relationship is not specified

 

13

in unknown absence

1850

26Oct1850

452ds

157

KOLODIN

Berka

Shmuyla

Nison's brother

 

11

recruited

1838

26Oct1850

452ds

158

KAPLAN

Vulf

Itska

Head

-

36

died

1846

26Oct1850

452ds

158

KAPLAN

Zusman

Itska

Brother

34

18

 

 

26Oct1850

452ds

158

ZMODZYAK (ZHMODYAK)

Mikhel

Falko

relationship is not specified

1 of 4 sequential entries corrected in July 2009

18

died

1847

26Oct1850

452ds

159

KURKHIN

Zalman

Abram

Head

1 of 4 sequential entries corrected in July 2009

12

recruited

1842

26Oct1850

452ds

160

OLKHA

Leyba

Mikhel

Head

1 of 4 sequential entries corrected in July 2009

34

died

1839

26Oct1850

452ds

160

OLKHA

Shimon

Leyba

son

1 of 4 sequential entries corrected in July 2009

10

died

1840

26Oct1850

452ds

161

BUSEL

Fayvel

Abram

Head

-

14

recruited

1845

26Oct1850

453ds

162

VARSHAL

Khaim

Ekhiel

Head

35

was missed

 

 

26Oct1850

453ds

162

VARSHAL

Tsiviya

 

Wife

35

 

 

 

26Oct1850

453ds

162

VARSHAL

Beylya

Khaim

Daughter

14

 

 

 

26Oct1850

453ds

162

VARSHAL

Rasya

Khaim

Daughter

3

 

 

 

26Oct1850

456ds

1

BRESLAVSKY

Yankel

Ekhiel

Head

30

17

 

 

30Oct1850

456ds

2-46

TUKACHINSKY (TUKOTSINSKY)

Mikhel

Mordukh

Head of Household

29

13

Note that the date is different from others in Oct 1850

 

30Oct1850

456ds

3

FINDEL

Dovid

Gershon

Head

26

was missed

Note that the date is different from others in Oct 1850

 

30Oct1850

457

3

FINDEL

Rokhlya

 

Wife

20

 

Note that the date is different from others in Oct 1850

 

30Oct1850

456ds

4

LEV

Itska

Shlioma

Head

16

newborn

Note that the date is different from others in Oct 1850

 

30Oct1850

457

4

LEV

Ester

Shlioma

Mother

52

 

widow

 

30Oct1850

460ds

1

LEV

Girsh

Itska

Head

41

25 The age in 1834 is corrected to 18 years by pensil.

The following is written: "19 September #12 - 12 years"

 

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

LEV

Sholom

Shlioma

relationship is not specified

 

12

recruited

1836

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

LEV

Gerts

Shlioma

 

 

8

died

1840

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

DUBINA

Khonon

Iser

relationship is not specified

 

48

died

1850

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

VOLOKHVYANSKY

Fayvel

Evel

relationship is not specified

 

58

in unknown absence

1849

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

VOLOKHVYANSKY

Nakhman

Fayvel

 

 

28

died

1846

26Oct1850 Medvedichi

460ds

1

VOLOKHVYANSKY

Itska

Fayvel

 

 

20

died

1847

26Oct1850 Medvedichi

460ds

2

DEN

Zimel

Nakhman

Head

 

45

died

1849

26Oct1850 Medvedichi

460ds

2

DEN

Shlioma

Yankel

relationship is not specified

 

28

died

1848

26Oct1850 Medvedichi

460ds

2

BREZINA

Leyzer

Berka

relationship is not specified

 

51

in unknown absence

1849

26Oct1850 Medvedichi

460ds

3

BREZINA

Movsha

Berka

Head

64

48

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Itka

 

Wife

50

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Sheyna

Movsha

Daughter

17

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Rosha

Movsha

Daughter

15

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

460ds

3

BREZINA

Leyzer

Movsha

Son

 

26

in unknown absence

1848

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Zlata

 

Leyzer's wife

42

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Odlya

Leyzer

 

10

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Genya

Leyzer

 

6

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

460ds

3

BREZINA

Mikhel

Leyzer

 

26

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

460ds

3

BREZINA

Shender

Movsha

Son

36

20

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Tsyrlya

 

Shender's wife

36

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Rokhlya

Shender

 

16

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Pesya

Shender

 

12

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Golda

Shender

 

8

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461

3

BREZINA

Eydlya

Shender

 

3

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

3

BREZINA

Shlioma

Movsha

Son

33

17

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

3

BREZINA

Khaya

 

Shlioma's wife

33

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

3

BREZINA

Feyglya

Shlioma

 

12

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

3

BREZINA

Sheyna

Shlioma

 

6

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

3

BREZINA

Risha

Shlioma

 

1

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

3

BREZINA

Meyer

Shlioma

 

14

newborn

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

3

[BREZINA]

Itska

Berka

relationship is not specified

 

40

died

1847

26Oct1850 Medvedichi

461ds

4

LEV

Shlioma

Itska

Head

 

36

died

1846

26Oct1850 Medvedichi

461ds

4

LEV

Movsha

Itska

Brother

36

21

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

4

LEV

Ester

 

Movsha's wife

37

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

4

LEV

Leya

Movsha

 

3

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

4

LEV

Itska

Movsha

 

17

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Rubin

Girsh

Head

 

51

died The following is written: "19 February #1 - 49 years"

1840

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Movsha

Rubin

Son

36

20

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Liba

 

Movsha's wife

36

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Khayka

Movsha

 

14

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Dvora

Movsha

 

9

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Sholom

Movsha

 

17

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Itska

Rubin

Son

 

18

died

1843

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Dovid

Rubin

Son

28

12

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Sheyna

 

Dovid's wife

28

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Gitlya

Dovid

 

8

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

5

KAPLAN

Zlata

Dovid

 

4

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

5

KAPLAN

Girsh

Rubin

Son

 

10

recruited

1836

26Oct1850 Medvedichi

461ds

6

KAPLAN

Iosel

Girsh

Head

56

40

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

6

KAPLAN

Sheyna

 

Wife

56

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

6

KAPLAN

Dvora

Iosel

Daughter

12

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

6

KAPLAN

Rafal

Iosel

Son

30

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462

6

KAPLAN

Khaya

 

Rafal's wife

30

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

6

KAPLAN

Mikhel

Rafal

 

12

newborn

 

 

26Oct1850 Medvedichi

461ds

6

KAPLAN

Leyba

Iosel

Son

28

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462ds

7

BUSEL

Azriel

Yankel

Head

 

64

died

1841

26Oct1850 Medvedichi

462ds

7

BUSEL

Movsha

Azriel

Son

50

34

 

 

26Oct1850 Medvedichi

463

7

BUSEL

Khana

 

Movsha's wife

46

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462ds

7

BUSEL

Nevakh

Movsha

 

12

newborn

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462ds

7

BUSEL

Abram

Azriel

Son

 

22

died

1848

26Oct1850 Medvedichi

462ds

7

[BUSEL]

Berka

Rafal

relationship is not specified

25

was missed

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462ds

8

ROZH

Movsha

Itska

Head

-

34

died

1842

26Oct1850 Medvedichi

462ds

8

ROZH

Abram

Itska

Brother

 

32

in unknown absence

1849

26Oct1850 Medvedichi

462ds

8

KAPLAN

Girsh

Leyba

relationship is not specified

 

61

died

1846

26Oct1850 Medvedichi

462ds

8

KAPLAN

Mordukh

Girsh

 

 

31

in unknown absence

1849

26Oct1850 Medvedichi

462ds

8

KAPLAN

Leyba

Girsh

 

 

15

in unknown absence

1841

26Oct1850 Medvedichi

462ds

9

OSINA

Ariya

Movsha

Head

67

51

 

 

26Oct1850 Medvedichi

463

9

OSINA

Itka

 

Wife

67

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

463

9

OSINA

Sora

Ariya

Daughter

11

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

462ds

9

OSINA

Ellya

Ariya

Son

32

16

 

 

26Oct1850 Medvedichi

463

9

OSINA

Leya

 

Elya's wife

20

 

 

 

26Oct1850 Medvedichi

82a ds

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Elyash

Rafail

Head

70

54

 

 

15Jan1851

82b

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Eska

 

Wife

 

 

died

1850

15Jan1851

82a ds

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Berka

Elyash

Son

42

26

 

 

15Jan1851

82b

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Feyga

 

Berka's wife

25

 

 

 

15Jan1851

82b

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Mikhla

Berka

 

1

 

 

 

15Jan1851

82a ds

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Rafal

Berka

 

15

newborn

 

 

15Jan1851

82a ds

1-105

ANIOLOVICH (ANGELOVICH)

Itska

Berka

 

13

newborn

 

 

15Jan1851

104ds

1

VINOGRAD

Leyba

Shmuyla

Head

25

was missed

The following is written by pencil: "To #3"

 

25Jan1851

105

1

VINOGRAD

Merka

 

Wife

23

 

 

 

25Jan1851

105

1

VINOGRAD

Sora

Leyba

Daughter

6

 

 

 

25Jan1851

105

1

VINOGRAD

Ginda

Leyba

Daughter

2

 

 

 

25Jan1851

104ds

2

VOLOKHVYANSKY

Leyba

Menka

Head

24

was missed

The following is written by pencil: "To #5"

 

25Jan1851

104ds

3-44

BUDOVLYA

Khonon

Mordukh

Head

12

newborn

 

 

25Jan1851

104ds

4

LEV

Leyvi

Iosel

Head

25

was missed

 

 

25Jan1851

105

4

LEV

Malka

 

Wife

26

 

 

 

25Jan1851

104ds

4

[LEV]

Movsha

Shimon

Relative

13

newborn

 

 

25Jan1851

104ds

5-94

ZAYETS

Khatskel

Gershon

Head

31

was missed

 

 

25Jan1851

105

5-94

ZAYETS

Liba

 

Mother

60

 

 

 

25Jan1851

105

5-94

ZAYETS

Khana

 

Wife

28

 

 

 

25Jan1851

104ds

5-94

ZAYETS

Shimshel

Iosel

relationship is not specified

17

newborn

 

 

25Jan1851

104ds

6

KANTAROVICH

Khaym

Shlioma

Head

9

newborn

 

 

25Jan1851

104ds

7

BREVDA

Girsh

Aron

Head

38

returned from absence

 

 

25Jan1851

105

7

BREVDA

Freyda

 

Wife

40

 

 

 

25Jan1851

105

7

BREVDA

Reyzya

Girsh

Daughter

5

 

 

 

25Jan1851

104ds

8

LEV

Beniamin

Dovid

Head

25

was missed

 

 

25Jan1851

105

8

LEV

Ester

 

Wife

19

 

 

 

25Jan1851

104ds

9-45

MLODINOV

Aron

Nota

Head

30

returned from absence

 

 

25Jan1851

104ds

10

KURKHIN

Movsha

Berka

Head

34

was missed

 

 

25Jan1851

105

10

KURKHIN

Tyrtsa

 

Wife

34

 

 

 

25Jan1851

105

10

KURKHIN

Sora

Movsha

Daughter

8

 

 

 

25Jan1851

104ds

10

KURKHIN

Abram

Movsha

Son

17

newborn

 

 

25Jan1851

105ds

11-58

KHVEDYUK

Kalman

Markus

Head

28

was missed

 

 

25Jan1851

105ds

12

SHTEYNMAN

Kasriel

Matus

Head

30

returned from absence

 

 

25Jan1851

106

12

SHTEYNMAN

Genya

 

Wife

30

 

 

 

25Jan1851

106

12

SHTEYNMAN

Rokhlya

Kasriel

Daughter

8

 

 

 

25Jan1851

106

12

SHTEYNMAN

Basya

Kasriel

Daughter

5

 

 

 

25Jan1851

105ds

13-38

GAVZA

Shaya

Ekhiel

Head

30

was missed

 

 

25Jan1851

105ds

13-38

GAVZA

Geshel

Ekhiel

Brother

18

was missed

 

 

25Jan1851

105ds

14

EPSHTEYN

Berka

Movsha

Head

20

was missed

 

 

25Jan1851

105ds

15

ANGELIOVICH

Girsh

Yankel

Head

17

newborn

 

 

25Jan1851

105ds

16-138

DOBES

Leyzer

Girsh

Head

15

newborn

 

 

25Jan1851

105ds

17

FAYNSHTEYN

Abram

Movsha

Head

34

was missed

 

 

25Jan1851

106

17

FAYNSHTEYN

Enta

 

Wife

32

 

 

 

25Jan1851

106

17

FAYNSHTEYN

Shifra

 

Daughter

12

 

 

 

25Jan1851

105ds

18

BREVDA

Aron

Movsha

Head

13

newborn

 

 

25Jan1851

105ds

19-95

KHAYET

Leyzer

Borukh

Head

35

returned from absence

 

 

25Jan1851

105ds

20

KAM

Dovid

Nison

Head

13

newborn

 

 

25Jan1851

105ds

21

BREVDA

Dovid

Lemka

Head

30

was missed

 

 

25Jan1851

106

21

BREVDA

Rokhlya

 

Wife

30

 

 

 

25Jan1851

105ds

21

BREVDA

Lemka

Dovid

Son

14

newborn

 

 

25Jan1851

106ds

22

YELINA

Itska

Abram

Head

24

was missed

The following is written by pencil: "To #15"

 

25Jan1851

107

22

YELINA

Itka

 

Wife

21

 

 

 

25Jan1851

107

22

YELINA

Eydla

Itska

Daughter

1

 

 

 

25Jan1851

106ds

23

ZALTSMAN

Shevel

Mordukh

Head

30

was missed

 

 

25Jan1851

107

23

ZALTSMAN

Itka

 

Wife

32

 

 

 

25Jan1851

107

23

ZALTSMAN

Sora

Shevel

Daughter

7

 

 

 

25Jan1851

106ds

24

MANDEL

Rafal

Itska

Head

25

was missed

 

 

25Jan1851

106ds

25-112

LOS

Abram

Iosel

Head

9

newborn

 

 

25Jan1851

106ds

26

BUSIOL (BUSEL)

Iosel

Anshel

Head

23

was missed

 

 

25Jan1851

107

26

BUSIOL (BUSEL)

Blyuma

 

Wife

20

 

 

 

25Jan1851

106ds

27-77

BUDOVLYA

Leyba

Yankel

Head

9

newborn

 

 

25Jan1851

106ds

28

KURKHIN

Borukh

Berka

Head

30

was missed

 

 

25Jan1851

106ds

29

OGINSKY

Abram

Sholom

Head

40

was missed

 

 

25Jan1851

107

29

OGINSKY

Paya

 

Wife

39

 

 

 

25Jan1851

107

29

OGINSKY

Brokha

Abram

Daughter

13

 

 

 

25Jan1851

107

29

OGINSKY

Freyda

Abram

Daughter

3

 

 

 

25Jan1851

106ds

30

KAPLAN

Abram

Itska

Head

24

was missed

 

 

25Jan1851

107

30

KAPLAN

Ester

 

Wife

20

 

 

 

25Jan1851

106ds

31

RATNER

Khaym

Girsh

Head

20

was missed

 

 

25Jan1851

107

31

RATNER

Slava

 

Wife

22

 

 

 

25Jan1851

106ds

32

is not specified

Shmaya

Shmuyla

Head

42

was missed

The following is written: "19 September #21 - 40 years"

 

25Jan1851

107

32

is not specified

Tylya

 

Wife

45

 

 

 

25Jan1851

107

32

is not specified

Khaya

Shmaya

Daughter

12

 

 

 

25Jan1851

107ds

33

GRINVALD

Movsha

Itska

Head

30

was missed

 

 

25Jan1851

107ds

34-147

SHUSTER

Itska

Gershon

Head

28

was missed

 

 

25Jan1851

108

34-147

SHUSTER

Basya

 

Wife

27

 

 

 

25Jan1851

107ds

35

BREVDA

Itska

Movsha

Head

8

newborn

 

 

25Jan1851

107ds

36

MALOVITSKY

Afroim

Mordukh

Head

35

was missed

 

 

25Jan1851

107ds

37

BREVDA

Peysakh

Iosel

Head

26

was missed

 

 

25Jan1851

108

37

BREVDA

Freyda

 

Wife

26

 

 

 

25Jan1851

107ds

38-34

BUSIOL (BUSEL)

Meyer

Fayvel

Head

13

newborn

 

 

25Jan1851

107ds

39

KOSOVSKY

Volf

Movsha

Head

24

was missed

 

 

25Jan1851

108

39

KOSOVSKY

Sora

 

Wife

18

 

 

 

25Jan1851

107ds

40

BREVDA

Srol

Itska

Head

25

was missed

 

 

25Jan1851

108

40

BREVDA

Ginda

 

Mother

50

 

 

 

25Jan1851

108

40

BREVDA

Pesya

 

Wife

20

 

 

 

25Jan1851

89ds

1

ROZH

Abram

Itska

Head

49

returned from absence The following is written by pencil: "To #5 from Medvedichi"

 

 

8Feb1851

90

1

ROZH

Ginda

 

Wife

50

 

 

 

8Feb1851

90

1

ROZH

Khana

Abram

Daughter

15

 

 

 

8Feb1851

89ds

2

MUKASEY

Mikhel

Srol

Head

35

was missed

 

 

8Feb1851

90

3

GRINVALD

Shifra

Movsha

Head

30

 

 

 

8Feb1851

90

3

GRINVALD

Freyda

 

Daughter

10

 

 

 

8Feb1851

99ds

1

VEYNGER (VENGER)

Edid

Shimshel

Head

4

newborn

 

 

23Mar1851

100

1

VEYNGER (VENGER)

Beylya

Shimshel

Sister

16

 

 

 

23Mar1851

100

1

VEYNGER (VENGER)

Rokhlya

Shimshel

Sister

6

 

 

 

23Mar1851

99ds

2

VOLOKHVYANSKY

Mordukh

Itska

Head

47

was missed

 

 

23Mar1851

100

2

VOLOKHVYANSKY

Enta

 

Wife

50

 

 

 

23Mar1851

99ds

2

VOLOKHVYANSKY

Bentsian

Mordukh

Son

25

was missed

 

 

23Mar1851

100

2

VOLOKHVYANSKY

Mnuska

 

Bentsian's wife

27

 

 

 

23Mar1851

100

2

VOLOKHVYANSKY

Fruma

Bentsian

 

6

 

 

 

23Mar1851

95ds

1

KAPLAN

Mordukh

Girsh

Head

48

returned from absence

The following is written by pencil: "9 October #9 - 20 years"

 

15Apr1851

96

1

KAPLAN

Dvora

 

Wife

47

 

 

 

15Apr1851

95ds

1

KAPLAN

Leyba

Girsh

Brother

32

returned from absence

 

 

15Apr1851

95ds

2

YELINA

Sholom

Abram

Head

30

returned from absence

The following is written by pencil: "9 October #2 - 62 years"

 

15Apr1851

95ds

3

KAPLAN

Shimon

Leyba

Head

28

was missed

 

 

15Apr1851

96

3

KAPLAN

Shirka

 

Wife

28

 

 

 

15Apr1851

96

3

KAPLAN

Ester

Shimon

Daughter

6

 

 

 

15Apr1851

96

3

KAPLAN

Zlata

Shimon

Daughter

4

 

 

 

15Apr1851

95ds

4

KESLER

Iosel

Mordukh

Head

38

was missed

The following is written by pencil: "19 September #24 - 28 years"

 

15Apr1851

96

4

KESLER

Rivka

 

Wife

38

 

 

 

15Apr1851

96

4

KESLER

Rokhlya

Iosel

Daughter

10

 

 

 

15Apr1851

96

4

KESLER

Frada

Iosel

Daughter

2

 

 

 

15Apr1851

95ds

5

VEYNGER (VENGER)

Nison

Shlomo

Head

20

was missed

 

 

15Apr1851

93ds

1

PINCHUK

Fayvel

Abel

Head

35

was missed

 

 

24Apr1851

94

1

PINCHUK

Maryasha

 

Wife

35

 

 

 

24Apr1851

94

1

PINCHUK

Malka

Fayvel

Daughter

8

 

 

 

24Apr1851

94

1

PINCHUK

Perla

Fayvel

Daughter

3

 

 

 

24Apr1851

93ds

2

DOVIDOVSKY

Srol

Dovid

Head

17

newborn

Webmaster note – Raida Dovidovsky  is notated as wife of Sroel [b Dovid Dovidovsky]. She was enumerated June 1851 and he was listed April 1851. He appears on page 93ds, family#2 (Additional Revision); she appears on page 380 fam#32 [additional revision]

 

24Apr1851

377ds

1-34

BUSEL

Abram

Iosel

Head

47

returned from absence

 

 

30Jun1851

378

1-34

BUSEL

Lifsha

 

Wife

50

 

 

 

30Jun1851

378

1-34

BUSEL

Khana

Abram

Daughter

16

 

 

 

30Jun1851

377ds

1-34

BUSEL

Mordukh

Abram

Son

18

was missed

 

 

30Jun1851

378

1-34

BUSEL

Sheyna

 

Mordukh's wife

20

 

 

 

30Jun1851

378

1-34

BUSEL

Mnushka

Mordukh

 

1

 

 

 

30Jun1851

377ds

1-34

BUSEL

Khaim

Iosel

Brother

35

returned from absence

 

 

30Jun1851

378

1-34

BUSEL

Sora

 

Khaim's wife

35

 

 

 

30Jun1851

377ds

2-15

ELINA

Fayvel

Volf

Head

54

returned from absence

 

 

30Jun1851

378

2-15

ELINA

Khana

 

Wife

25

 

 

 

30Jun1851

377ds

3

DOBES

Rubin

Evel

Head

65

returned from absence

 

 

30Jun1851

378

3

DOBES

Sora

 

Wife

40

 

 

 

30Jun1851

377ds

4-113

SELTS

Itska

Fishel

Head

37

was missed

 

 

30Jun1851

378

4-113

SELTS

Reyzlya

 

Wife

37

 

 

 

30Jun1851

378

4-113

SELTS

Khana

Itska

Daughter

9

 

 

 

30Jun1851

378

4-113

SELTS

Feyga

Itska

Daughter

2

 

 

 

30Jun1851

377ds

5-155

LIS

Kushel

Aron

Head

23

was missed

 

 

30Jun1851

378

5-155

LIS

Shprintsa

 

Wife

20

 

 

 

30Jun1851

378

6-130

GELINA (ELINA)

Rivka

Movsha

daughter of Movsha Meyerov

9

 

 

 

30Jun1851

377ds

7

LIS

Aron

Itska

Head

35

was missed

 

 

30Jun1851

378

7

LIS

Dvora

 

Wife

35

 

 

 

30Jun1851

378

7

LIS

Khana

Aron

Daughter

5

 

 

 

30Jun1851

377ds

8

KERBEL

Girsh

Shlioma

Head

26

was missed

 

 

30Jun1851

378

8

KERBEL

Khaya

 

Wife

25

 

 

 

30Jun1851

377ds

8

KERBEL

Yankel

Shlioma

Brother

19

was missed

 

 

30Jun1851

378

8

KERBEL

Rivka

 

Yankel's wife

20

 

 

 

30Jun1851

377ds

9

VINGER (VENGER)

Movsha

Itska

Head

28

was missed

 

 

30Jun1851

378

9

VINGER (VENGER)

Khana

 

Wife

26

 

 

 

30Jun1851

377ds

10

RIMAR

Abram

Noson

Head

47

was missed

 

 

30Jun1851

378

10

RIMAR

Rokhlya

 

Wife

40

 

 

 

30Jun1851

378

10

RIMAR

Eydlya

Abram

Daughter

11

 

 

 

30Jun1851

378

10

RIMAR

Khana

Abram

Daughter

6

 

 

 

30Jun1851

378

10

RIMAR

Khaya

Abram

Daughter

3

 

 

 

30Jun1851

377ds

10

RIMAR

Leyba

Abram

Son

17

newborn

 

 

30Jun1851

377ds

11

SHNAYDER

Shlioma

Ellya

Head

40

was missed

 

 

30Jun1851

378

11

SHNAYDER

Leya

 

Wife

40

 

 

 

30Jun1851

378

11

SHNAYDER

Pesya

Shlioma

Daughter

16

 

 

 

30Jun1851

378

11

SHNAYDER

Eydlya

Shlioma

Daughter

4

 

 

 

30Jun1851

378

11

SHNAYDER

Fruma

Shlioma

Daughter

1

 

 

 

30Jun1851

377ds

11

SHNAYDER

Ellya

Shlioma

Son

18

was missed

 

 

30Jun1851

378

11

SHNAYDER

Reyzlya

 

Elya's wife

17

 

 

 

30Jun1851

378ds

12

LEV

Zusman

Girsh

Head

12

newborn

The following is written: "To #1 from Medvedichi"

 

30Jun1851

378ds

13

SHUSTER

Itska

Abram

Head

18

was missed

 

 

30Jun1851

378ds

13

SHUSTER

Leyba

Abram

Brother

16

newborn

 

 

30Jun1851

378ds

14

BUSEL

Mikhel

Iosel

Head

33

was missed

 

 

30Jun1851

379

14

BUSEL

Fruma

 

Wife

26

 

 

 

30Jun1851

379

14

BUSEL

Tema

Mikhel

Daughter

3

 

 

 

30Jun1851

379

14

BUSEL

Tsipa

Mikhel

Daughter

1

 

 

 

30Jun1851

378ds

15-11

FINDEL

Yankel

Borukh

Head

29

was missed

 

 

30Jun1851

379

15-11

FINDEL

Sora

 

Wife

24

 

 

 

30Jun1851

379

15-11

FINDEL

Brokha

Yankel

Daughter

1

 

 

 

30Jun1851

378ds

16-31

LIPKES

Nakhman

Girsh

Head

23

was missed

 

 

30Jun1851

379

16-31

LIPKES

Khaya

 

Wife

23

 

 

 

30Jun1851

378ds

17

EPSHTEIN

Gershon

Zimel

Head

26

was missed

 

 

30Jun1851

379

17

EPSHTEIN

Khaya

 

Wife

21

 

 

 

30Jun1851

378ds

18

TALMENOVITSKY

Itska

Abram

Head

30

was missed

 

 

30Jun1851

379

18

TALMENOVITSKY

Leya

 

Wife

30

 

 

 

30Jun1851

379

18

TALMENOVITSKY

Rivka

Itska

Daughter

19

 

 

 

30Jun1851

379

18

TALMENOVITSKY

Zlatka

Itska

Daughter

9

 

 

 

30Jun1851

378ds

18

[TALMENOVITSKY]

Aron

Leyzer

Relative

20

was missed

 

 

30Jun1851

379

18

[TALMENOVITSKY]

Lipka

 

Aron's wife

21

 

 

 

30Jun1851

378ds

19-104

GALEMBA

Shlioma

Yankel

Head

16

newborn

 

 

30Jun1851

378ds

20-153

LEV

Osher

Girsh

Head

22

was missed

 

 

30Jun1851

379

20-153

LEV

Khasya

 

Wife

20

 

 

 

30Jun1851

379

20-153

LEV

Itka

Osher

Daughter

4

 

 

 

30Jun1851

378ds

20-153

LEV

Iosel

Shlioma

relationship is not specified

24

was missed

 

 

30Jun1851

379

20-153

LEV

Eydlya

 

osel's wife

25

 

 

 

30Jun1851

379

20-153

LEV

Khana

Iosel

 

1

 

 

 

30Jun1851

378ds

21

KESLER

Movsha

Shmuyla

Head

40

was missed

The following is written: "To #32 according additional revision"

 

30Jun1851

379

21

KESLER

Leya

 

Wife

38

 

 

 

30Jun1851

379

21

KESLER

Ester

Movsha

Daughter

12

 

 

 

30Jun1851

379

21

KESLER

Khaya

Movsha

Daughter

9

 

 

 

30Jun1851

378ds

22

SHUSTER

Movsha

Getsel

Head

20

was missed

 

 

30Jun1851

379

22

SHUSTER

Maryasha

 

Wife

22

 

 

 

30Jun1851

378ds

23

MANDEL

Leyba

Zelik

Head

27

was missed

 

 

30Jun1851

379

23

MANDEL

Gitlya

 

Wife

20

 

 

 

30Jun1851

379

23

MANDEL

Genya

Leyba

Daughter

1

 

 

 

30Jun1851

379ds

24

STOLYAR

Abram

Mordukh

Head

28

was missed

The following is written: "To #4 according additional revision"

 

30Jun1851

380

24

STOLYAR

Sosya

 

Wife

26

 

 

 

30Jun1851

380

24

STOLYAR

Malka

Abram

Daughter

11

 

 

 

30Jun1851

380

24

STOLYAR

Lotsa

Abram

Daughter

3

 

 

 

30Jun1851

379ds

25

CHARNY

Meyer

Iosel

Head

23

was missed

 

 

30Jun1851

380

25

CHARNY

Dvora

 

Wife

20

 

 

 

30Jun1851

379ds

25

[CHARNY]

Zalman

Khatskel

Brother-in-law

25

was missed

 

 

30Jun1851

380

25

[CHARNY]

Perla

 

Zalman's wife

22

 

 

 

30Jun1851

379ds

26

GRINBARG

Shmuil

Srol

Head

23

was missed

 

 

30Jun1851

380

26

GRINBARG

Sora

 

Wife

22

 

 

 

30Jun1851

379ds

27

ELINA

Volf

Movsha

Head

25

was missed

 

 

30Jun1851

380

27

ELINA

Sora

 

Wife

19

 

 

 

30Jun1851

379ds

28

SHUSTER

Ellya

Beynus

Head

35

was missed

 

 

30Jun1851

380

28

SHUSTER

Reyzlya

 

Wife

30

 

 

 

30Jun1851

380

28

SHUSTER

Eta

Ellya

Daughter

7

 

 

 

30Jun1851

380

28

SHUSTER

Khaya

Ellya

Daughter

2

 

 

 

30Jun1851

380

29

BEGUN

Brayna

 

Head

38

 

 

 

30Jun1851

380

29

BEGUN

Sora

Abram

Daughter

10

 

 

 

30Jun1851

380

29

BEGUN

Rokhlya

Abram

Daughter

6

 

 

 

30Jun1851

379ds

30-26

BREVDA

Zalmon

Girsh

Head

13

newborn

The following is written: "To #7 according additional revision"

 

30Jun1851

379ds

31-38

GAVZA

Peysakh

Movsha

Head

25

was missed

 

 

30Jun1851

380

31-38

GAVZA

Dvora

 

Wife

25

 

 

 

30Jun1851

380

32

DOVIDOVSKY

Raida

 

Head –

20

 

Webmaster note - Raida is notated as wife of Sroel [b Dovid Dovidovsky]. She was enumerated June 1851 and he was listed April 1851. He appears on page 93ds, family#2 (Additional Revision); she appears on page 380 fam#32 [additional revision]

 

30Jun1851

379ds

33-100

FALEVICH

Meyer

Berka

Head

27

returned from absence

The rabbi of Lyakhovichi Sholom SHKOLNIK has signed this document

 

30Jun1851

90ds

1

BUSIOL (BUSEL)

Yankel

Gershen

Head

42

was missed

 

 

15Oct1851

91

1

BUSIOL (BUSEL)

Beylya

 

Wife

35

 

 

 

15Oct1851

91

1

BUSIOL (BUSEL)

Rokhlya

Yankel

Daughter

12

 

 

 

15Oct1851

91

1

BUSIOL (BUSEL)

Reyza

Yankel

Daughter

9

 

 

 

15Oct1851

91

1

BUSIOL (BUSEL)

Khaya

Yankel

Daughter

1

 

 

 

15Oct1851

90ds

2

GRINBERG

Iosel

Shmuylo

Head

20

was missed

 

 

15Oct1851

90ds

3

MISHKOVSKY

Rafal

Girsh

Head

27

 

 

 

15Oct1851

91

3

MISHKOVSKY

Leya

 

Wife

24

 

 

 

15Oct1851

91

3

MISHKOVSKY

Dvera

Rafail

Daughter

1

 

 

 

15Oct1851

90ds

4

MANDEL

Yankel

Vulf

Head

50

was missed

 

 

15Oct1851

91

4

MANDEL

Elka

 

Wife

50

 

 

 

15Oct1851

90ds

4

MANDEL

Shmuylo

Yankel

Son

25

was missed

 

 

15Oct1851

91

4

MANDEL

Tuyba

 

Shmuyla's wife

25

 

 

 

15Oct1851

91

4

MANDEL

Lifsha

Shmuylo

 

7

 

 

 

15Oct1851

91

4

MANDEL

Beylya

Shmuylo

 

4

 

 

 

15Oct1851

90ds

5

DISHKAND

Vulf

Berka

Head

26

 

 

 

15Oct1851

91

5

DISHKAND

Brayna

 

Wife

25

 

 

 

15Oct1851

90ds

6-105

ANGELOVICH

Ellya

Rafail

Head

65

returned from absence

 

 

15Oct1851

91

6-105

ANGELOVICH

Eshka

 

Wife

65

 

 

 

15Oct1851

90ds

6-105

ANGELOVICH

Berka

Ellya

Son

40

returned from absence

 

 

15Oct1851

87ds

1-127

DUBINCHIK

Motel

Abram

Head

10

newborn

 

 

1April1852

87ds

2

GALEMBA

Mordukh

Berka

Head

29

was missed

 

 

1April1852

88

2

GALEMBA

Rokhlya

 

Wife

29

 

 

 

1April1852

88

2

GALEMBA

Ester

Mordukh

Daughter

6

 

 

 

1April1852

87ds

3

ELINA

Evzer

Noson

Head

18

newborn

 

 

1April1852

87ds

3

ELINA

Srol

Noson

Brother

7

newborn

 

 

1April1852

83ds

1

ELINA

Nison

Evna

Head

35

was missed

 

 

1May1852

84

1

ELINA

Beylya

 

Wife

35

 

 

 

1May1852

84

1

ELINA

Eydlya

Nison

Daughter

8

 

 

 

1May1852

The seven children reported below were all notated as "head of household."

103ds

1-109

ZAYETS

Girsh

Leyba

"Head"

13

newborn

Newly Added

 

25Sept1852

103ds

2-140

VOLOKHVYANSKY

Abram

Itska

"Head"

13

newborn

Newly Added

 

25Sept1852

103ds

3-89

KHAYET

Srol

Mordukh/p>

"Head"

6

newborn

Newly Added

 

25Sept1852

101

1-43

SHUSTER

Riva

Movsha

"Head"

7

dtr of Movsha Yankelev SHUSTER

Newly Added

 

18Dec1852

101

2-83

BREZINA

Tsipa

-

"Head"

25

wife of Shakna Leyzerov

Newly Added

 

18Dec1852

286ds

1

CHARNY

Girsh

Khatzkel

"Head"

14

newborn

Newly Added

 

15Oct1853

286ds

2

SHUSTER

Zalmon

Movsha

"Head"

13

newborn

Newly Added

 

15Oct1853

 

 

 

 

 



Important Notes about This Page

All names on this page were included in Surname Index Nov 2009

There are 712 names indexed from this page.

Find any name on this page by hitting "control F" on your keyboard and typing in the name.

Find any name anywhere on this website by going to the Google search bar and typing the name immediately before this phrase
site:http://www.shtetlinks.jewishgen.org/lyakhovichi/
from the word "site" to the slash after lyakhovichi (just cut and paste it into your browser)

All links on this page were validated June 2010



Revision Lists Resources

Imperial Russian Revision Lists Go to this page for a complete list of original Revision List documents and articles on using the Revision Lists as well as a vital new genealogy tool for using the Revision Lists here at Census Sequence!


1850 Revision List (1851 Supplement)

This page with a previously missing householder was specifically attested to with the signature of Rabbi Shalom Shkolnik. Rabbi Shkolnik's role in the community was such that he was one of two community leaders to sign off on the whole Revision, see his signature on the sign-off pages below. But this eighty-year old rabbi, was unlikely to have done so in the role of "Crown Rabbi" - the government mandated Russian language skills and he signed both documents in Polish!


1850 sign-off page (Page 453) in Russian
[see note above about Shkolnik's signature]


1850 sign-off page (Page 454) with Hebrew signatures