BOYARKA
Residents
Database ©2013
By Karen Isabel
Sanders
I like to get an idea of what a shtetl was like when my relatives lived there. I like to visualize the large family groups, types of businesses, types of craftsman, etc. In read as much about Boyarka as I could, but still wanted more. So this database is my attempt to give more depth to my understanding of life in Boyarka. The Residents Database was compiled using many different sources for reference (see Reference section at end of list.) The spelling of the names is as seen on various documents, and where there is more than one spelling/transliteration, other variations are given. Women are listed by their maiden name, when known. Married name(s) are in a separate column. The Occupation column is the occupation while living in Boyarka (usually taken from the ship manifest.) The Birth year is often taken from documents, such as a ship manifest, where the date of birth is estimated. If you have any names you wish to add to this database, please contact the Webmaster. |
SURNAME
|
GIVEN NAME |
MARRIED NAME |
ALSO KNOWN AS |
OCCUPATION | BIRTH | DEATH | IMM. | REF. # |
COMMENTS |
ANTONOVSKIJ | Ivan | 10 | |||||||
ANTONOWSKY | Doba > Dora | ANTONOVSCHI | 1899 | 1923 | 4,6,7 | B; husband, Harry; Mossie born in Bucarest | |||
ANTONOWSKY | Gerschel > Harry | ANTONOVSCHI | merchant | 1894 | 1923 | 4,6,7 | B; wife Dora | ||
ANTONOWSKY | Malka > Mollie | ANTONOVSCHI | 1920 | 1923 | 4,6,7 | B; parents: Dora & Harry | |||
AYZENBAND | 16 | ||||||||
BALANZOFF | Bourch/Benjamin | BALANZOW | blacksmith | 1890 | 1980 | 1910 | 2,4,5,6,7,8 | B; returned to Boyarka to warn the people of coming pogroms; father - Jankel | |
BALANTZOFF | Chaia Rachel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BALANTZOFF | Yenta | 1920 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BALANTSOV | Mordko | 10 | |||||||
BALANTSOV | Yankel/Jankel | 10,7,8 | Father of Bourch (Benjamin) | ||||||
BEDITSHEFSKY | 16 | ||||||||
BELLIN | Harry | 1889 | 19,20 | B; wife Sofia | |||||
BELOPOLSKY | Perl | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom with 2 sons | |||||
BELOPOLSKY | son of Perl | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BELOPOLSKY | son of Perl | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BELOPOLSKY | Tzudy | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BELOPOL'SKIJ | Ovsej | 10 | |||||||
BELOPOL'SKIJ | Tsud' | 10 | |||||||
BERINSKY | Ida | 26 | B; cousin of Hyman Kruglack, imm. from Russia to Israel ;son-Leonid Landa;aka Berinskaya;father-Moisha | ||||||
BERINSKY | Moisha | dry goods store | 26 | Father of Ida | |||||
BERKUN | Avrohom | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BERKUN | Benia > Ben | 1916 | 1922 | 4,7 | B; mother Ita KLOTSMAN; father Avrohom/Avroom | ||||
BERKUN | Enta | 1920 | 1922 | 4,7 | B; mother Ita KLOTSMAN; father Avrohom/Avroom | ||||
BERKUN | Leib > Larry | 1913 | 1922 | 4,7 | B; mother Ita KLOTSMAN; father Avrohom/Avroom | ||||
BERCUTT | |||||||||
BESIDSKIJ | Borukh | 10 | |||||||
BLOOM | Ben | 22 | |||||||
BLOOM | Doris | SOKOL | 1897 | 1930 | 22 | B; with son David; going to brother Ben Bloom in NY; m-i-l Brana Sokol | |||
BLUM | Chaim David | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BLUM | Feiga | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BLYUSHAN | Khaim-Duvid | 10 | |||||||
BONFIELD | Abraham Samuel | 1873 | 1893 | 6,3 | B; wife Sara | ||||
BORDINSKY | Chaia Reizi | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
BOYARSKAYA | 16 | ||||||||
BRAJIN | 16 | ||||||||
BRAVERMAN | Yankel'-Lejb | 10 | |||||||
BREITMAN | Sara | FRANKSHTEIN | 24 | L; wife of Khaim/Avrum Frankshtein | |||||
BRUSSILOWSKI | Chaia > Ida | ROAMAN | 1909 | 1912 | 6,7,8 | B; with mother Riwke | |||
BRUSSILOWSKI | Golde | 1907 | 1912 | 7,8 | B; with mother Riwke | ||||
BRUSSILOWSKI | Riwke | seamstress | 1882 | 1912 | 7,8 | L; Widow; with children:Golde & Chaie;b-i-l in Boyarka:Mottel Liedes;uncle in NY: Chaim Brussilowski | |||
BYMAN | Touba | SOCOL | 1890 | 1922 | 7.8 | B; husband - Aoroum Socol;with children; brother in Chicago, Mr. Byman | |||
BLYUMIN | Avram | 24 | Father of Dantig, Khayka, Liza & Polina | ||||||
BLYUMIN | Dantig | 1927 | 1941 | 24 | B; Father Avram; Shot. | ||||
BLYUMIN | Khayka | 1932 | 1941 | 24 | B; Father Avram; Shot. | ||||
BLYUMIN | Liza | 1925 | 1941 | 24 | B; Father Avram; Shot. | ||||
BLYUMIN | Polina | 1930 | 1941 | 24 | B; Father Avram; Shot. | ||||
CHERSONSKY | Fannie | 1909 | 1913 | 6,7,8 | B; parents - Meyer & Mirel Sokol | ||||
CHERSONSKY | Ida | 1908 | 1913 | 6,7,8 | B; parents - Meyer & Mirel Sokol | ||||
CHERSONSKY | Hersch > Harry | CHERSON | 1904 | 1965 | 1913 | 6,7,8 | B; parents - Meyer & Mirel Sokol | ||
CHERSONSKY | Meier > Meyer | 1875 | 1912 | 6 | L; wife-Mirel/Minnie Sokol; married in 1902 in Boyarka | ||||
CHUDNOWSKY | Braina S. > Bertha | CHUDOWSKY | 1871 | 1928 | 19 | B; with husband Pesiah; sister in Canada - Ida Reichter;cousin in US- Paul Spector | |||
CHUDNOWSKY | Clara | 1921 | 1928 | 19 | B; with parents, Pesiah & Braina | ||||
CHUDNOWSKY | Pesiah > Peter | CHUDNOUSKY | peddler | 1889 | 1928 | 6,17,19 | B; with wife Bertha; sister in Canada - Ida Reichter;cousin in US- Paul Spector | ||
CHUDNOWSKY | Molly | 1917 | 1928 | 19 | B; with parents, Pesiah & Braina | ||||
COHEN | Alex | 1906 | 4 | Brother of Helen | |||||
COHEN | Bessie Ruchel >Bella | 4 | Mother of Helen, wife of Tevye | ||||||
COHEN | Helen | FELDBERG | 1903 | 1983 | 1923 | 2,3,6,4 | B;Husband - David Feldberg; father -Tevye | ||
COHEN | Oscar | 4 | Brother of Helen | ||||||
COHEN | Tevye > Toby | 1874 | 3,4,26 | Father of Helen | |||||
CZANIK | Leie | 1883 | 1907 | 7,8 | B; husband-Sam; children: Neheme, Moische & Meier | ||||
CZANIK | Meier | 1904 | 1907 | 7,8 | B; mother Leie, father Sam | ||||
CZANIK | Moische | 1906 | 1907 | 7,8 | B; mother Leie, father Sam | ||||
CZANIK | Neheme | 1902 | 1907 | 7,8 | B; mother Leie, father Sam | ||||
CZANIK | Sam | 7,8 | Husband of Leie, per ship manifest | ||||||
DIZHUR | Aron | 10 | |||||||
DUBOV | Aron | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
DUBOVA | Elonia | 1941 | 24 | B; Shot | |||||
DUBOVA | Gulya | 1941 | 24 | B; Shot | |||||
DUBOVA | Khayka | 1941 | 24 | B; Shot | |||||
DUBOVA | Tzina | 1941 | 24 | B; Shot | |||||
DUBOVOY | Aron | 1925 | 1941 | 24 | B; Shot | ||||
DUBOVYJ | Aron | 10 | |||||||
DVORJANSKY | Ida | GONCHAR | 13 | Mother of Adele GONCHAR; hub. Benjamin | |||||
DWORIANSKY | Abraham | 1878 | 17 | B; wife, Anna | |||||
FABRITSKIJ | Shaya-Gersh | 10 | |||||||
FASTOFF | Sarah Rifka | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
FASTOFF | Volka | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
FASTOWSY | Chaie | 1853 | 1901 | 7,8 | Widow; son in NY; with children:Male,Jankel, Ester, Sure | ||||
FASTOWSY | Ester | 1895 | 1901 | 7,8 | With mother Chaie; brother in NY | ||||
FASTOWSY | Jankel | 1893 | 1901 | 7,8 | With mother Chaie; brother in NY | ||||
FASTOWSY | Male | 1890 | 1901 | 7,8 | With mother Chaie; brother in NY | ||||
FASTOWSY | Sure | 1898 | 1901 | 7,8 | With mother Chaie; brother in NY | ||||
FELDBERG | Sura > Sara | KRUGLACK | 1877 | 1954 | 1923 | 3,9 | B; brother Julius (Elie) FELDBERG (Tarascha); with Benzion & Nehema; R.I. arrival | ||
FRANKSHTEIN | Khaim/Avrum | agronomist | 1910 | 1941 | 24 | L; wife: Sara Breitman; Killed in military service - MIA | |||
FRIEDLAND | Henie | tailoress | 1888 | 1908 | 7,8 | B; with sister Malke; same ship as Sendor; brother Berl in NY | |||
FRIEDLAND | Malke | tailoress | 1890 | 1908 | 7,8 | B; with sister Hennie; same ship as Sendor; to cousin Berl in NY | |||
FRIEDLAND | Sandor | tailor | 1891 | 1908 | 7,8 | B; same ship as Henie & Malke | |||
FRIEDMAN | Chaike > Ida | GOLDBERG | 1896 | 1937 | 1927 | 14 | Mother of Mendel,Ruchel(Ruth),Paula (Patti) & Sherman; husband - Moishe Goldberg; father-Gedalyah | ||
GANOPOLSKY | Iakov | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GANOPOLSKY | Yoseph | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GANOPOLSKY | Zlata | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom and son | |||||
GANOPOLSKY | son of Zlata | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GARPACZ | Itzek | 7,8 | Father of Jankel, living in Boyarka | ||||||
GARPACZ | Jankel | joiner (carpenter) | 1894 | 1913 | 7,8 | B; father in Boyarka-Itzek; uncle in NY- George Gordon | |||
GHERSHENGORN | Ita | 1879 | 1924 | 23 | B;husband-Nuchim;Canadian arrival; paid for by Jewish Colonization Assn.-Montreal | ||||
GHERSHENGORN | Nuchim | farmer | 1872 | 1924 | 23 | B; wife - Ita;Canadian arrival; paid for by Jewish Colonization Assn.-Montreal | |||
GOLDBERG | Aron > Harry | fruit merchant | 1900 | 1970 | 1921 | 6,14,15,28 | B; father Chaim Mendel; married Chaike SOKOL in US;stowaway into US | ||
GOLDBERG | Bassie Ruchel>Rose | cutter | 1892 | 1952 | 1911 | 7 | B; father in Boyarka -Chaim Mendel;uncle Abram Sokol in NY; husband-Joseph Kruglak | ||
GOLDBERG | Chaika > Ida | 15 | B; father Chaim Mendel, mother - Yenta Sokol; Husband - Samuel | ||||||
GOLDBERG | Chaim Mendel | 14 | B; wife - Yenta SOKOL; Children: Aron (Harry), Moishe, Chaika, Izzy (Isadore) & Rifka (Becky) | ||||||
GOLDBERG | Itze > Isadore | joiner (carpenter) | 1892 | 1979 | 1911 | 7,14,15, | B; father - Chaim Mendel, mother-Yenta Sokol; imm. with sister Rifka/Becky | ||
GOL'DBERG | Mendel' | 10 | |||||||
GOLDBERG | Mendel | 1922 | 1928 | 1927 | 14 | B; father Moishe, mother Chaike Friedman | |||
GOLDBERG | Moishe > Morris | produce store | 1896 | 1965 | 1925 | 14,15 | B;1st wife-Chaike FRIEDMAN; 2nd wife-Feige Levit of Stavisht; father -Chaim Mendel, mother Yenta Sokol | ||
GOLDBERG | Rashe | 1886 | 1903 | 7 | B; with Chaje Wischnowsky | ||||
GOLDBERG | Rifka > Becky | dressmaker | 1894 | 1911 | 7,15 | B; father Chaim Mendel; imm. with brother Itze | |||
GOLDBERG | Rivka | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GOLDENBERG | 25 | Killed in pogrom | |||||||
GOLDOVSKIJ | Vladimir | 10 | |||||||
GONCHAR | Adele | KORNIENKO | 1919 | 2002 | 13 | B; father, Benjamin, mother Ida DWORJANSKY; husb. - Ivan | |||
GORDON | Ita | 1 | Mentioned on monument | ||||||
GORDON | Joseph | 26 | |||||||
GORDON | Zcharia | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GORNACH | Moshko | 10 | |||||||
GORPACH | Edward Isreal | GORDON | 1907 | 1993 | 3 | B; father - Isadore, mother- Bessie (Heska) Leshner;grandfather - Moishe | |||
GORPACH | Isadore | GORDON | 1873 | 3 | Lived in Boyarka, father of Edward Isreal | ||||
GRAJZMAN | Noyakh | 10 | |||||||
GRAVERMAN | Yankel'-Lejb | 10 | |||||||
GREENDFIELD | Froyka | 26 | Friend of Hymie Kruglack | ||||||
GREENFIELD | Gershon | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
GRINFELD | Froim | carpenter | 1900 | 1923 | 9 | B; brother in law- Joseph Sklarsky-Bklyn,NY; R.I. arrival | |||
GRINFEL'D | Gershun | 10 | |||||||
GRINFELD | Jacob | solicitor | 1885 | 1915 | 7 | B; wife Rebecca | |||
GRINSHPUN | Khaim | 10 | |||||||
GRUNFELD | Dvoira > Dora | KAYSER | 1906 | 1922 | 6 | B; Husband : Sol/Saul Kayser | |||
GRUNFELD | Pessie > Pauline | SAVETSKY | 1904 | 1923 | 2,6 | B; husband - Nathan Savetsky;Mary Krupnick's cousin | |||
HALPERN | Simke | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
HERTZ | Mendel Reuben | 4,26 | Tried to save the Torah's in Boyarka | ||||||
JABLONENIK | Baruch | 7,8 | Father of Kreine, living in Boyarka | ||||||
JABLONEZIK | Herch | tailor | 1894 | 1911 | 7,8 | B; parents: Schulim & Machle | |||
JABLONEZIK | Itzchik | tailor | 1893 | 1911 | 7,8 | B; parents: Schulim & Machle | |||
JABLONEZIK | Jossel | tailor | 1899 | 1911 | 7,8 | B; parents: Schulim & Machle | |||
JABLONEZIK | Leib | 1906 | 1911 | 7,8 | B; parents: Schulim & Machle | ||||
JABLONEZIK | Machle | 1868 | 1911 | 7,8 | B; husband:Schulim;Didn't board ship; with 5 children;uncle in Boyarka:Rafael Jablonezik | ||||
JABLONEZIK | Malke | tailoress | 1890 | 1911 | 7,8 | B; parents: Schulim & Machle | |||
JABLONEZIK | Schulim | dealer | 1868 | 1911 | 7,8 | B; wife:Machle;Didn't board ship; with 5 children;uncle in Boyarka:Rafael Jablonezik | |||
JABLONEZIK | Rafael | 7,8 | Uncle of Schulim in Boyarka | ||||||
JABLONENIK | Kreine | KONSTANTINOVSKI | 1888 | 1913 | 7,8 | B; with children Avrum & Hankel; Husband: Jossel Konstaninovsky | |||
JABLOZNIK | Gedasi | servant | 1892 | 1910 | 7,8 | B; female; travel with Schmul Kaschewazky; sister in NY | |||
JURKOWSKI | Abram | 7,8 | Father of Chaim living in Boyarka | ||||||
JURKOWSKI | Chaim | clerk | 1887 | 1913 | 7,8 | B;father - Abram; travel with S. Korszakowski; going to cousin Shmuel | |||
KAGAN | Lechba | religious personnel | 11 | ||||||
KAHN | Moishi | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KARABELNICKOW | Schmil > Sam | CARABELL(E) | painter | 1887 | 1913 | 7 | B; mother in Boyarka - Chana; married Jennie in NY; birth btween 1887 & 1892) | ||
KASCHEWAZKY | Schmul | KASWACKY | tinmaker | 1895 | 1910 | 7,8 | B; mother Gitel, father Joe? In Niagra Falls; travel with Ged. Jabloznik | ||
KASSOWITZ | Vigdor | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KASWACKY | See listings for Korschemdski & Korszakowsi | ||||||||
KATZ | Khaya | ZAIKE | 1871 | 1943 | 24 | Lived in Boyarka; widow of David; Shot at Babi Yar | |||
KILIM | Elya | 1922 | 1943 | 24 | Lived in Boyarka; murdered at Babiy Yar. | ||||
KLEIMAN | Chaskel | clerk | 1809 | 1913 | 18 | B; father in Boyarka -Mojsche; sister in Phil.Pa- Sara | |||
KLEIMANN | Feiga | 1899 | 1922 | 18 | B; husband Moiscko not born in Boyarka; Phila. Arrival | ||||
KLEIMAN | Sara | 18 | |||||||
KLEIN | 16 | ||||||||
KLEINMAN | Moishe Yoseph | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KLOTZMAN | 16 | ||||||||
KLOTSMAN | Berel | 7 | Father of Ita Klotsman Berkun | ||||||
KLOTZMAN | Ita | BERKUN | 1892 | 1922 | 7 | B; Widow (Avrohom); with children Leib, Benia, Enta; father -Berel; brother? In NY: Sam Lashinsky | |||
KOHEN | Beny | 1 | Mentioned on monument | ||||||
KOHEN | Daughter of Beny | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom; daughter of Beny KOHEN | |||||
KOFFMAN | Benny | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KOFFMAN | Isreal | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KONSTANTINOVSKI (Y) | Avrum > Abraham | COHEN | 1912 | 1913 | 6,7,8 | B; mother Kreine Jablonenik; father Jossel | |||
KONSTANTINOVSKI (Y) | Hankel | 1910 | 1913 | 7,8 | B; mother Kreine Jablonenik; father Jossel | ||||
KONSTANTINOVSKI (Y) | Jossel | 7,8 | Wife-Kreine Jablonenik; children: Avrum & Hankel | ||||||
KORSZAKOWSKI | Schjko | tailor | 1896 | 1913 | 8 | B; travel with Chaim Jurowski; friend in Boyarka-Zachary Sokol;brother in NY: Schmuel | |||
KORSCHEMDSKI | Breine | KASWACKY | 1907 | 1912 | 7,8 | B: travel with mother Gittle RISTZEUR; father Samuel in Niagra Falls | |||
KORSCHEMDSKI | Chaie | KASWACKY | 1901 | 1912 | 7,8 | B: travel with mother Gittle RISTZEUR; father Samuel in Niagra Falls | |||
KORSCHEMDSKI | Merle | KASWACKY | 1904 | 1912 | 7,8 | B: travel with mother Gittle RISTZEUR; father Samuel in Niagra Falls | |||
KORSCHEMDSKI | Moische | KASWACKY | 1893 | 1912 | 7,8 | B: travel with mother Gittle RISTZEUR; father Samuel in Niagra Falls | |||
KORSCHEMDSKI | Rose | KASWACKY | 1909 | 1912 | 7,8 | B: travel with mother Gittle RISTZEUR; father Samuel in Niagra Falls | |||
KORSCHEMDSKI | Samuel/Chaim | KASWACKY | 1973 | 1909 | 7,8 | Husband of Gittel & 5 children; brother of Schijko?;lived in Boyarka | |||
KORYTNY | Shmulik > David | salesman | 1898 | 1943 | 24 | Lived in Boyarka; wife: Basia; Soviet soldier - MIA | |||
KRAKOW | Malke | SOKOL | 1882 | 1922 | 8 | B; husband Aoram Leib Sokol; children: Golda,Genis;Haike,Mania | |||
KRAVITZ | David | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KRAVITZ | Zirel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KRAVITZ | Zvi | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
KRUGLACK | Bluma | 26 | B; Benjamin's sister; father - Payse | ||||||
KRUGLACK | Nachama | 26 | Wife of Payse;born in Boyarka; aka Nacholmus;children: Don,Bentzi,Bluma,Chai Laikee, & Rissa | ||||||
KRUGLACK | Payse | 1847 | 26 | Called "Payse the Red" because of his red beard; ;grandfather of Hyman; wife- Nacholmus;born in Rashkov | |||||
KRUGLACK | Solomon/Selman | 26 | Lived in Boyarka; grandfather-Payse, father-Don | ||||||
KRUGLAK | Dan/Don | Cantor of Boyarka | 1930 | 7,26,28 | Lived in Boyarka;5 children: Rachel, Leika, Chaika (Ida),Yakob Yosef, & Samuel | ||||
KRUGLAK | Jakob Yosef>Joseph | tailor | 1891 | 1975 | 1910 | 6,7,8,28 | B; father Dan/Don in Boyarka; wife Rose Goldberg; aka "Jake" & "Yankle Yosel";son- Norman | ||
KRUGLAK | Ruchel | hat maker | 1903 | 1923 | 7,8 | B, going to cousin Max SOKOL in Mass.;single | |||
KRUGLAK | Samuel | 1890 | 1956 | 1921 | 26,28 | Brother of Joseph; father- Dan/Don | |||
KRUGLIAK/KRUGLYAK | Bentzion>Benjamin | KRUGLACK | merchant | 1876 | 1947 | 1923 | 2,9,10,27 | B;travel with wife Sura (nee FELDBERG) & Nehema; R.I. arrival; father Payse | |
KRUGLIAK | Chaim > Hyman | KRUGLACK | 1901 | 1983 | 1923 | 9,26 | B;uncle- Julius FELDBERG;travel with Leiser & Leah;R.I. arrival;wife Celia FELDBERG;father: Benjamin | ||
KRUGLIAK | Leah > Lillian/Lily | KRANTZ | KRUGLACK | housekeeper | 1908 | 1923 | 6,9 | B; uncle- Julius FELDBERG;travel with Chaim & Leiser; R.I. arrival;aka Leah Kruglak;father-Benjamin | |
KRUGLIAK | Leiser > Louis | KRUGLACK | mechanic | 1907 | 1933 | 1923 | 9,26,27 | B; uncle- Julius FELDBERG;travel with Chaim & Leah; R.I. arrival;died from sleeping sickness | |
KRUGLIAK | Nehema> Elaine | KATZEFF | KRUGLACK | 1916 | 1923 | 9,6,26 | With parents Sura & Benzion; R.I. arrival;born in Tarashta;lived in Boyarka | ||
KRUPNICK | Jacob | shochet | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom;ritual slaughterer; wife - Rachel | ||||
KRUPNICK | Mariam > Mary | SAVETSKY | 1898 | 1992 | 1923 | 2,6,7 | B; husb. Joseph Savetsky; Enka(Jean) born in Romania; father - Jacob | ||
KRUPNICK | Rachel | dry goods store | 1941 | 2,26 | Wife of Jacob;mother of Mary; 9 children;operated dry-goods store;killed at Babiy Yar | ||||
KUKOY | 16 | ||||||||
KUPERSMITH | Izchok | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
LANOVSKY | Rosa | SAVETSKY | 1868 | 1921 | 7,8 | B;with daughter Esther Savetsky husband in NY: Moritz; father: Alser ; aka: Stavetsky | |||
LEIVIS | Elka | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom with 2 sons | |||||
LEIVIS | son of Elka | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
LEIVIS | son of Elka | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
LEIVIS | Ita | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
LEWIT | Hersch | smith | 1879 | 1906 | 7 | B; travel with Jacob Sklarski; | |||
LEVINE | Tzivel | SCHMORGOUM | 1809 | 1922 | 7 | B; husband Hersch Schmorgoum;brother-Samuel Levine; childrn:Mania,Moischa,Meer, Rosa | |||
LEVIT | Gershl | blacksmith | 1890 | 1941 | 24 | B; wife: Leya Malyar; son: Moisei; shot | |||
LEVIT | Khava | 24 | Mother of Gershl; husband: Rukhmil | ||||||
LEVIT | Moisei | 1922 | 1943 | 24 | B; Parents: Gershi & Lea; single; Soviet soldier | ||||
LEVIT | Rukhmil | 24 | Father of Gershl; wife: Khava | ||||||
LESCHINER | Itzchok | 1920 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
LESHCHINER | Srul' | 10 | |||||||
LESHCHINER | Ios' | 10 | |||||||
LESHCHINER | Vol'ko | 10 | |||||||
LESHNER | Heska > Bessie | GORDON | 3 | Mother of Edward I. Gorpach;husband Isadore | |||||
LEVITER | Avrum | 10 | |||||||
LEVITER | Moshko | 10 | |||||||
LIEDES | Mottel | 8 | Brother in Law of Riwke Brussilowski, living in Boyarka | ||||||
LOIB | Barach | LOYEV | lawyer | 1870 | 1942 | 24 | L; murdered in the Shoah. | ||
LOIB | Etti | LOYEV | 24 | Wife of Barach; murdered in the Shoah. | |||||
MALYAR | Leya/Lea | LEVIT | kolkhoznik | 1893 | 1941 | 24 | Lived in Boyarka with husband Gershl Levit & son Moise | ||
MEDVEDOVSKY | 16 | ||||||||
MERCHANT | Perl | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
MICHALENKO | 16 | ||||||||
MILMAN | Simkha | 1912 | 24 | Lived in Boyarka; wife: Sofya; murdered at Babiy Yar; son: Zalman | |||||
MILMAN | Sofya/Sofia | 1912 | 24 | Lived in Boyarka; husband: Simkha; murdered at Babiy Yar | |||||
MILMAN | Zalman | 24 | Born in Boyarka; parents: Simkha & Sofya; murdered at Babiy Yar | ||||||
MIRCHIN | Avrum | 10 | |||||||
NEIMARK | grocery | 12 | |||||||
NEIMARK | wine | 12 | |||||||
OBIDAL | Shaya | 10 | |||||||
OLSCHANSKY | Berl/Barnett | OLSHANSKY | 7 | B; wife Jechewed Poly**sky | |||||
OLSCHANSKY | Chane/Hanna | 1905 | 1909 | 7 | B; with mother Jechewed Poly**sky; father Berl | ||||
OLSCHANSKY | Jossel/Joseph | 1903 | 1909 | 7 | B; with mother Jechewed Poly**sky; father Berl | ||||
OLSCHANSKY | Perle/Peral | 1902 | 1909 | 7 | B; with mother Jechewed Poly**sky; father Berl | ||||
OLSHANSKY | Bassia>Bessie | TALANSKY | 1881 | 1922 | 6,8 | B; husband - Morris Talansky; brother - Beril | |||
OLSCHANILZKY | Avrum | 7,8 | Father of Schachne living in Boyarka | ||||||
OLSCHANILZKY | Schache | tradesman | 1887 | 1910 | 7,8 | B; father in Boyarka: Avrum;step brother in NY:Max Warsanitsky | |||
OL'SHANITSKIJ | Mejlakh | 10 | |||||||
OL'SHANITSKIJ | Pinkhas | 10 | |||||||
OLSHANITSKY | Leiber | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PECHENIK | Lejba | 10 | |||||||
PETCHENECK | Feiga | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PINEVSKY | 16 | ||||||||
PLATINSKY | PLOTINSKY | 16 | |||||||
POCHOROVSKY | Bassy | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
POCHOROVSKY | David | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
POCHOROVSKY | Nechemnia | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
POCHOROVSKY | Zvi | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PODECHAMINSKY | Ghersh | 1917 | 1923 | 9 | B; father Jacob, mother Rifka | ||||
PODECHAMINSKY | Jacob | merchant | 1895 | 1923 | 9 | B; wife- Rifka; children: Ghersh & Reisia; w/brother Leib | |||
PODECHAMINSKY | Leib | merchant | 1906 | 1923 | 9 | B; travel with brother Jacob; R.I. arrival | |||
PODECHAMINSKY | Reisia | 1922 | 1923 | 9 | B; father Jacob, mother Rifka | ||||
PODECHAMINSKY | Rifka | 1900 | 1923 | 9 | B; wife of Jacob; children: Ghersh & Reisia | ||||
PODKAMINSKY | Eliazer | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PODKAMINSKY | Leba | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PODKAMINSKY | Reisel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PODKAMINSKIJ | Luzer | 10 | |||||||
PODKAMINSKIJ | Srul' | 10 | |||||||
POHOROVSKY | Ben | PACKER | 1887 | 1922 | 6,7 | B; imm. with Brana & Etlia | |||
POHOROVSKY | Brana | PACKER | 1857 | 1922 | 7 | Mother or grandmother of Ben, Etlia & Sarah'; Widow; nephew - Jankel; lived in Pennsylvania | |||
POHOROVSKY | Esther | PACKER | 1905 | 1922 | 7 | B; travel alone; to aunt & uncle Snyder | |||
POHOROVSKY | Etlia | PACKER | 1909 | 1922 | 7 | B; imm. with Brana & Ben; lived in Pennsylvania | |||
POHOROVSKY | Sarah | SNYDER | PACKER | 7 | B; mother - Brana; lived in Pennsylvania | ||||
POHOROWSKI | Beril > Bernard | PACKER | 1909 | 1922 | 6,7 | B; immigration with mother and sister | |||
POHOROWSKI | Ghitel > Becky | PACKER | 1882 | 1922 | 7 | B; Widow; immigration children; son Jankel (Jacob) | |||
POHOROWSKI | Golda > Gertrude | NADELSON | PACKER | 1913 | 1922 | 6,7 | B; immigration with mother and brother; also known as Gertie | ||
POHOROWSKI | Jankel >Jacob/Jack | PACKER | 1905 | 1923 | 7 | ||||
POKHOROVSKIJ | Gershko | 10 | |||||||
POKHOROVSKIJ | Nekhem'ya | 10 | |||||||
POLLACK//POLYAK | Avrom//Yavrum | 1918 | 1, 10 | Murdered in the pogrom | |||||
POLLACK | woman | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom; daughter-in-law of Aron | |||||
POLLACK | woman | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom; daughter-in-law of Aron | |||||
POLLACK | child | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
POLLACK | child | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
POLSKY | 16 | ||||||||
POLY**SKY | Jechewed > Eva | OLSHANSKY | 1879 | 1909 | 7 | B; husband- Berl, father Motel; children Jossell,Chane & Perle | |||
POLY**SKY | Motel | 7 | Father of Eva Polysky Olshansky | ||||||
POSTREL'KO | Zel'man | 10 | |||||||
POSTRILKO | Zalman | POST | butcher | 1922 | 7,8 | B; wife, Massi, with 4 children | |||
POSTRILKO | Leib > Louis | POST | butcher | 1922 | 7,8 | B; with parents Zelman & Masie | |||
POSTRILKO | Masie > Marcia | POST | 1922 | 7,8 | B; husband, Zelman, with 4 children | ||||
POSTRILKO | Reisea > Rose | GOLDSMITH | POST | milliner | 1922 | 7,8 | B; with parents Zelman & Masie | ||
POSTRILKO | Sara | RESNICK | POST | milliner | 1922 | 7,8 | B; with parents Zelman & Masie | ||
POSTRILKO | Sholom | 4 | Parents, Zelman & Massi, brother of Willam, Louis, Sara & Rose | ||||||
POSTRILKO | Wolf > William | POST | butcher | 1922 | 7,8 | B; with parents Zelman & Masie; married Luba Sklarsky of Boyarka | |||
PROMISLOVSKY | Aron | PROMYSLOVSKIJ | 1918 | 1,10 | Murdered in the pogrom | ||||
PROMISLOVSKY | Chona | PROMISLEVSKY | dressmaker | 1903 | 1923 | 9 | B; going to cousin Beni Myslow (Promislovsky); R.I. arrival | ||
PROMISLOVSKY | **ipa | PROMISLEVSKY | dressmaker | 1900 | 1923 | 9 | B; going to cousin Beni Myslow (Promislovsky); R.I. arrival | ||
PROMISLOVSKY | Berel | 1920 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
PROMYSLOVSKIJ | Lejba | 10 | |||||||
RABINOVICH | Faina | RABINOVITZ | railroad worker | 1896 | 1941 | 24 | L; children: Rakhil & Matvei | ||
RABINOVICH | Matvei | RABINOVITZ | 1929 | 1941 | 24 | L; mother - Faina | |||
RABINOVICH | Rakhil/Rakhel | RABINOVITZ | 1931 | 1941 | 24 | L; mother - Faina | |||
RAVSKI | * Also see Rawsky, Rovski, Rovsky, Rowsky, Rafsky | ||||||||
RAVSKIJ | Avrum | 10 | |||||||
RAVSKY | Leiser > Louis | RAFSKY | 1909 | 1922 | 6,7,8 | Born in Boyarka; with sister Rssa (12 yr old), going to uncle Sam Rawsky in the Bronx | |||
RAVSKY | Rosa > Rose | SAPAFF/GLASSMAN | RAFSKY | 1907 | 1922 | 6,7,8 | Born in Boyarka; with bother Leiser (10 yr old), going to uncle Sam Rawsky in the Bronx | ||
RAWSKI | Schmil Aron | RAFSKY | tailor | 1883 | 1905 | 7,8 | Residence, Boyarka | ||
RAWSKY | Berni | 1896 | 1903 | 7,8 | With mother Marien; father Schmil | ||||
RAWSKY | Itza | 1899 | 1903 | 7,8 | With mother Marien; father Schmil | ||||
RAWSKY | Marien | 1868 | 1903 | 7,8 | With children Moische, Itze, & Berni; husband Schmil in NY | ||||
RAWSKY | Moische | 1894 | 1903 | 7,8 | With mother Marien; father Schmil | ||||
RAWSKY | Schmil | 7,8 | Wife Marien (Could be Schmuel ROWSKI in list) | ||||||
REFULS | Bella | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom with 2 sons | |||||
REFULS | son | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
REFULS | son | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
REINISH | Freida | DIZANSKY | 1912 | 1923 | 8 | B; father Leib, mother Hanna Sklarsky | |||
REINISH | Ida | 1914 | 1923 | 8 | B; father Leib, mother Hanna Sklarsky | ||||
REINISH | Leib | miller | 1886 | 1923 | 8 | B; wife - Hanna/Anna SKLARSKY | |||
REINISH | Mirel > Mary | FRIEDMAN | 1920 | 1923 | 8 | B; father Leib, mother Hanna Sklarsky | |||
REINISH | Simah > Sohpie | MAZUR | 1906 | 1923 | B; father Leib, mother Hanna Sklarsky | ||||
REINISH | Yenta | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
RESNICK | 16 | ||||||||
RISTZEUR | Gittel | KASWACHY | 1875 | 1912 | 7,8 | B; travel with 5 children; husband Samuel (Chaim); father in Boyarka - Mottel Ristzeur | |||
RISTZEUR | Mottel | 7,8 | Father of Gittel living in Boyarka | ||||||
ROVINSKY | Louis | 1898 | 4,26 | Most documents say Kiev, but he is from Boyarka; Treasurer & Exec. Member, Boyerker Ben. Society | |||||
ROVINSKY | Lyova | 26 | Friend of Hyman Kruglack; drafted into Czar's army in WWI | ||||||
ROVSKY | Anna | RAFSKY | 4 | From Daughter Rose Savetsky | |||||
ROVSKY | Chaim Hersh | RAFSKY | 1918 | 1,4 | Murdered in the pogrom; Brothers Joseph & Louis, sister Rose | ||||
ROVSKY | Gdali | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
ROVSKY | Yoseph | 1918 | 1,4 | Murdered in the pogrom; sister Rose Savetsky; parents: Chaim Hersh & Anna | |||||
ROWSKI | Osher > Ashar | ROVSKY | tailor | 1885 | 1982 | 1902 | 4,5,7 | Residence, Boyarka;immigration with father Schmuel & brother Peisach;wife: Lena | |
ROWSKI | Peisach | tailor | 1891 | 1902 | 7 | Residence, Boyarka;immigration with father Schmuel & brother Osher | |||
ROWSKI | Schmuel | tailor | 1864 | 1902 | 7 | Residence, Byarka, sons - Osher & Peisach | |||
SANDAL | Evsei | 3 | Father of Feige | ||||||
SANDAL | Feiga | CZAROVSKIY | 1901 | 1973 | 3 | B; died in Kiev; husband: Abram Czarovskiy; father- Evsei Sandal | |||
SANDERS | Louis | 1878 | 1953 | 3 | Lived in Boyarka(born in Vinograd) ; wife - Fannie Seigelov | ||||
SANDERS | Max | 1909 | 1990 | 3 | B; parents, Louis Sanders and Fannie Seigelov | ||||
SANDLER | Itzchok | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SAVETSKY | *Also see Satvissky | ||||||||
SAVETSKY | Esher | 1912 | 1921 | 7,8 | B; with mother Rosa Lanovsky; father Moritz; Ref. #7 lists as STAVETSKY | ||||
SAVETSKY | Sure > Sarah | BROAD | STAVISKY | 1908 | 1995 | 1922 | 6, | B;husb. Jacob Broad;sent as orphan with Nusen & Peisie;listed as :"Havisky" | |
SAVETSKY | Joseph | STAVISKY | 1896 | 1977 | 1923 | 2,3,6,7,26 | B; wife-Mary Krupnick; miller in Boyarka; drafted into Czar's army in WWI | ||
SAVETSKY | Mandel | 7,8 | Father of Motel, living in NY | ||||||
SAVETSKY | Motel | STAVISSKY | tailor | 1898 | 1922 | 7,8 | B; father in NY - Mandel | ||
SAVETSKY | Moritz | 7,8 | Wife: Rosa Lanovsky; fdaughter: Esther Ref. #7 lists as STAVETSKY | ||||||
SAVETSKY | Nuchim > Nathan | STOVISKY | mechanic | 1900 | 1923 | 2,6,7,8,26 | B; wife-Pesie Grunfeld; miller in Boyarka; | ||
SAVETSKY | Nusen | STAVETSKY | 1908 | 1922 | 7,8 | B; sent as orphan with Sure & Peisie;listed as :"Havisky"; Uncle - M. Savetsky | |||
SAVETSKY | Peisi | STAVETSKY | 1913 | 1922 | 7,8 | B; sent as orphan with Sure & Nusen;listed as :"Havisky" | |||
SAVETSKY | Pauline | BURDAY | 1909 | 2000 | 1922 | 4,6 | B; husband Frank Burday; per Frank's naturalization papers | ||
SCHAFFER | Boruch Leib | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SCHAFFER | Chaia | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SCHMORGOUM | Hersch | merchant | 1884 | 1922 | 7 | B; wife: Tzivel Levine; childrn:Mania,Moischa,Meer, Rosa | |||
SCHMORGOUM | Mania | 1920 | 1922 | 7 | B; parents: Hersch & Tzivel | ||||
SCHMORGOUM | Meer | 1922 | 1922 | 7 | B; parents: Hersch & Tzivel | ||||
SCHMORGOUM | Moischa | 1921 | 1922 | 7 | B; parents: Hersch & Tzivel | ||||
SCHMORGOUM | Rosa | 1914 | 1922 | 7 | B; parents: Hersch & Tzivel | ||||
SEIGELOV | Fannie | SANDERS | 1872 | 1942 | 3 | B; husband - Louis Sanders | |||
SHAFIR | Ios' | 10 | |||||||
SHISHKAROV | Vol'ko | 10 | |||||||
SHPITZANETSKY | Breine/Bertha | BARSHAY | SAVETSKY | 1894 | 1956 | 1913 | 14,8 | B; father Eli, mother Leike; Married in NYC | |
SHPITZANETSKY | Elie | cantor | ~1906 | 14 | L in Boyarka, born in Vinograd w/wife Leike Voskoboinik Eli;murdered ~ 1906 | ||||
SHPITZANETSKY | Elya Leib | 14 | B; father Eli, mother Leike; wife Manya | ||||||
SHPITZANETSKY | Frima > Fannie | YURKOW(V)SKY | 1890 | 1971 | 1923 | 14 | B; father Eli; married Smid YURKOWSKY | ||
SHPITZANETSKY | Reisel/Rose | ABEL | SAVETSKY | 1896 | 1973 | 1913 | 14,7 | B; father Eli, mother Leike; Married in NYC | |
SHPITZANETSKY | Zisel | SOKOL | 1871 | 1921 | 1,14 | Murdered in pogrom; brother, Eli; Born in Vinograd; 2 Sokol husbands - Velvel & Yosef | |||
SHUBINSKY | Simcha | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SHUBINSKIJ | Lejzor | 10 | |||||||
SIGALDY | Mindi | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SIGALOVA | Brana | servant | 1900 | 1924 | 23 | B;single;Canadian arrival; paid for by Jewish Colonization Assn.-Montreal;same ship as Ghershengorn | |||
SINITSKY | Avrohom Hersh | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SINITSKIJ | Srul' | 10 | |||||||
SINITZKAYA | Mordke | 1900 | 1914 | 7,8 | B; with sister Sislia; going to uncle Goldberg | ||||
SINITZKAYA | Sislia | 1898 | 1914 | 7,8 | B; with brother Mordke; going ot uncle Goldberg | ||||
SINITZKI | Reisel | SINETZKI | seamstress | 1894 | 1912 | 7,8 | B; father Srul; brother in NY Chaim | ||
SINITZKI | Chaim | 7,8 | Brother of Reisel living in NY | ||||||
SKLARSKY | Aaron | 7 | Father of Josef | ||||||
SKLARSKY | Chenta | SOKOL | 1879 | 1923 | 9 | B; with husband Meer Wolf & 6 children;R.I. arrival; going to brother Isreal | |||
SKLARSKY | Enie > Anna | 1894 | 1913 | 7 | B; with husband Isreal | ||||
SKLARSKY | Golda > Goldie | SKLAR | domestic | 1911 | 1922 | 7 | B; "Skliarski" on manifest; with Liouba, Schika, Zelig & Simha | ||
SKLARSKY | Hanna >Anna | REINISH | 1886 | 1923 | 6, 8 | B; husband Leib REINISH; married in 1910 | |||
SKLARSKY | Isreal | SKLARSKI | laborer | 1892 | 1913 | 7 | B; with wife Enie; father in Boyarka - Zelig | ||
SKLARSKY | Jacob | SKLARSKI | bookbinder | 1882 | 1906 | 7 | B;going to uncle a. Sklarsky;travel with Hersch Lewit;brother of Isreal | ||
SKLARSKY | Josif | shop assistant | 1892 | 1922 | 7 | B; father - Aaron | |||
SKLARSKY | Luba | POST | domestic | 1896 | 1922 | 6,7 | B; " Liuba Skliarski" on manifest; with Schika, Golda, Zelig & Simha; husband - William Post | ||
SKLARSKY | Rachel | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SKLARSKY | Schika > Harry | SKLAR | 1908 | 1922 | 6,7 | B; "Skliarski" on manifest; with Liouba, Golda, Zelig & Simha | |||
SKLARSKY | Simha | 1906 | 1922 | 7 | B; "Skliarski" on manifest; with Liouba, Golda, Zelig & Schika | ||||
SKLARSKY | Zelig | SKLAR | baker | 1864 | 1922 | 7 | B; Father of Isreal & Jacob; travel with Luba, Golda, Schika & Simha | ||
SKYLARSKII | Avrum | religious personnel | 11 | ||||||
SKLYARSKIJ | Aron | 10 | |||||||
SKLYARSKIJ | Avrum-Mojshe | 10 | |||||||
SOCOL | Aoroum | merchant | 1886 | 1922 | 16 | B; wife - Touba BYMAN; children: Souse, Sissla & Tossif | |||
SOCOL | Roni | SOKOL | clerk | 1881 | 1923 | 7,8 | B; Widow; with son Samuil;going to cousin Nathan Rabinovitch | ||
SOCOL | Samuil > Samuel | SOKOL | clerk | 1905 | 1923 | 7,8,6 | B; with mother Roni | ||
SOCOL | Sissla | 1916 | 1922 | 7,8 | B; father- Aoroum, mother - Touba | ||||
SOCOL | Souse | 1914 | 1922 | 7,8 | B; father- Aoroum, mother - Touba | ||||
SOCOL | Tossif | 1920 | 1922 | 7,8 | B; father- Aoroum, mother - Touba | ||||
SOKOL | fabrics | 12 | |||||||
SOKOL | Aoram Leib | butcher | 1877 | 1922 | 7,8 | B; wife: Malke Krakow;children: Golda,Genis;Haike,Mania | |||
SOKOL | Avrom | 1918 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky | ||||
SOKOL | Avrum-Lejb | 10, 15 | Patronymic - Skhar.; father - Froim; unmarried | ||||||
SOKOL | Bluma > Bessie | 1889 | 1922 | 7 | B; with hus. Boruh & 4 children; sister in NY- Rebecca Shioanna? | ||||
SOKOL | Boruh > Benjamin | merchant | 1879 | 1922 | 7,8 | B; with wife Bluma & 4 children; bro. in Eur.- Joseph | |||
SOKOL | Brana | 23 | Mother-in-law of Doris Bloom; Brana living in Toronto | ||||||
SOKOL | Chaia > Clair | 1910 | 1922 | 7 | B; with parents Boruh & Bluma | ||||
SOKOL | Chaika | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom with baby | |||||
SOKOL | baby of Chaika | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom; baby of Chaika | |||||
SOKOL | Chaike > Ida | GOLDBERG | 1903 | 1987 | 1922 | 14,15 | B;father -Yosef,mother-Zisel Shpitanetsky; married Aron/Harry Goldberg of Boyarka | ||
SOKOL | Chaina | 15 | Wife of Froim | ||||||
SOKOL | Chaya | 25 | Murdered in the pogrom; age 22 | ||||||
SOKOL | Daniel | 1893 | 1919 | 1,25 | Murdered in the pogrom at Lake Semenvika; father Yishaya | ||||
SOKOL | Devorah | 25 | Murdered in the pogrom; age 11 | ||||||
SOKOL | Ephraim > Fred | merchant | 1902 | 1921 | 1996 | 15 | B; father, Mordcho, mother Sura; travel with brother Velvel (Sy) | ||
SOKOL | Ester Reizy | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SOKOL | Esther | 1913 | 1922 | 7 | B; with parents Boruh & Bluma | ||||
SOKOL | Evedi/Avede | 1918 | 14,15 | Missing in Action from Russian military; father-Velvel, mother-Zisel | |||||
SOKOL | Feiga | 15 | 1st Wife of Yoseph; children: Golda & Shifl; died young | ||||||
SOKOL | Freida | 1914 | 1922 | 7,15 | B; father, Mordcho, mother Sura; lived in Oklahoma | ||||
SOKOL | Freida | 1898 | 1922 | 7,8 | B; with husband Mordche; m-i-l : Mirel; going to Milwaukee | ||||
SOKOL | Froim/Ephriam | 1902 | 1996 | 1921 | 7,8,15 | B; father-Mordcha, mother Sura; wife Bacie (Mildred); Lived in Oklahoma | |||
SOKOL | Genis | 1915 | 1922 | 7,8 | B; with parents Aoam Sokol & Malke Krakow | ||||
SOKOL | Golda | 15 | B; father Yosef, mother Feige | ||||||
SOKOL | Golda | 1913 | 1922 | 7,8 | B; with parents Aoam Sokol & Malke Krakow | ||||
SOKOL | Haike | 1906 | 1922 | 7,8 | B; with parents Aoam Sokol & Malke Krakow | ||||
SOKOL | Haike > Ida | 1912 | 1922 | 7,15 | B; father, Mordcho, mother Sura; lived in Oklahoma | ||||
SOKOL | Hudel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom with 2 sons | |||||
SOKOL | son of Hudel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SOKOL | son of Hudel | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SOKOL | Ios' | 10 | Patronymic - Mord. | ||||||
SOKOL | Isaac | 1914 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky | ||||
SOKOL | Isrul > Irving | SOCOL | drower | 1906 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky;R.I arrival | ||
SOKOL | Itsek > Sy | 1906 | 1922 | 7,15 | B; father, Mordcho, mother Sura; Lived in Oklahoma | ||||
SOKOL | Joseph | peddler | 1894 | 1923 | 6,7, 8 | B; wife: Dvoira; son: Chaim; uncle: Melech Belopolsky | |||
SOKOL | Joss Meer >Joseph | SOCOL | 1910 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky | |||
SOKOL | Liuba | 1905 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky | ||||
SOKOL | Malke > Mollie | 1916 | 1922 | 7 | B; with parents Boruh & Bluma | ||||
SOKOL | Mania | 1904 | 1922 | 8 | B; with parents Aoam Sokol & Malke Krakow | ||||
SOKOL | Meer Wolf | drower | 1878 | 1923 | 9 | B; with wife Chenta Sklarsky & 6 children; R.I. arrival; b-i-l - Israel Sklarsky | |||
SOKOL | Mirel > Minnie | CHERSONSKY | 1885 | 1913 | 6,7,8 | B; husband, Meyer Chersunsky; children: Harry, Ida & Fannie; father - Zachari | |||
SOKOL | Mirial | 1863 | 1923 | 7,8 | B; Widow; son Srul in Bklyn.,NY | ||||
SOKOL | Mirka | 15 | B; Father - Mordecha | ||||||
SOKOL | Moishe > Morris | laborer | 1900 | 1923 | 6,7 | B; going to uncle Srul in Brooklyn; married Mania (Mary) Olshansky | |||
SOKOL | Moishe Aron | 1876 | 1918 | 1,25 | Murdered in the pogrom | ||||
SOKOL | Mordcho>Mark/Marcus | merchant | 1867 | 1941 | 1922 | 7,15 | B; father Froim; wife Sarah; children: Haike, Freida; Itzek; Ephraim (Fred) & Velvel (Sy); Oklahoma | ||
SOKOL | Mordecha | 15 | Father of Nuchum, Froim (Efriam), Yoseph & Mirka; wife name unknown | ||||||
SOKOL | Morchehe | laborer | 1896 | 1922 | 7,8 | B; with wife - Freida;mother - Mirel in Europe;cousin in Milwaukee - Morris Filson | |||
SOKOL | Motel | 1916 | 1923 | 9 | B; father Meer Wolf, mother Chenta Sklarsky | ||||
SOKOL | Munya | 25 | Murdered in pogrom, age 13 | ||||||
SOKOL | Nachum | 25 | Murdered in pogrom, age 6 | ||||||
SOKOL | Nuchum | 15 | B; father-Mordecha; wife unknown;children: Yenta & Yidl | ||||||
SOKOL | Ovsej | 10 | Patronymic - Mordko-Ajz. | ||||||
SOKOL | Rayza | 25 | Murdered in pogrom; age 55 | ||||||
SOKOL | Shifl | 15 | B; father Yosef, mother Feige | ||||||
SOKOL | Shmuel | 1918 | 25 | Murdered along a road while travelling | |||||
SOKOL | Shmulik > Sam | SOCOL | meat cutter-restau. | 1899 | 1972 | 1922 | 14,15,21 | B; father Yosef, mother Zisel; unmarried;Florida arrival from Cuba under name: Sokol Setmonlagee | |
SOKOL | Sholom | 25 | Murdered in the pogrom; age 75 | ||||||
SOKOL | Shulem/Shulim | 1853 | 1918 | 1,10,25 | Murdered in the pogrom; age 65 | ||||
SOKOL | Skharij | 10, 25 | Scharih in a letter in Kiev archives - could be Zachariah | ||||||
SOKOL | Soma | 1899 | 1920 | 1,25 | Murdered in the pogrom | ||||
SOKOL | Sonia | 1922 | 7 | B; with parents Boruh & Bluma | |||||
SOKOL | Sura > Sarah | 1875 | 1922 | 7,15 | Husb. Mordko(Marcus);children:Haike,Freida;Itzek;Fred (Ephraim) and Velvel(SY);lived in OK | ||||
SOKOL | Velvel | 14,15 | B; father-Mordecha; 2nd wife-Zisel SHPITZANETSKY;children: Yona & Avidi; died young | ||||||
SOKOL | Velvel > Philip | 1921 | 7,8,15 | B; father-Mordcha, mother Sura; lived in Oklahoma | |||||
SOKOL | Vol'ko | 10 | |||||||
SOKOL | William | 1897 | 1903 | 6 | B; Massetusetts Nat. Index | ||||
SOKOL | Yenta | GOLDBERG | 1921 | 1,15 | B;father-Nuchum;husband-Chaim Mendel ;children: Aron,Chaika,Moishe,Rifka & Itze;murdered in pogrom | ||||
SOKOL | Yidl | 15 | B; children: Gyoma & Yussel | ||||||
SOKOL | Yishaya | 1919 | Murdered in pogrom with son Daniel at Lake Semenvika | ||||||
SOKOL | Yona | ore salesman | 1890 | 1978 | 1924 | 14,15,26 | B;father-Velvel,mother-Zisel;US-produce store;1st wife & son murdered ~1919;drafted into Czar's army, WWI | ||
SOKOL | Yoseph/Yosef | 1921 | 1,14,15,25 | Murdered in the pogrom; wife #1-Feige; wife #2 - Zisel;Children: Shifl, Golda, Chaika & Shmulik;age 55 | |||||
SOKOL | Yoseph Benzis | 1918 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SOKOL | Yesheka | 1919 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
SOKOL | Zachary | 7 | Father of Mirel Sokol Chersonsky; friend of Schajko Korszakowski | ||||||
SOKOLOV | Khaim | religious personnel | 11 | ||||||
SPECTOR | |||||||||
STAVIS | |||||||||
STAVISKIJ | Yankel' | 10 | |||||||
STAWISKI | Moische | clerk | 1903 | 1920 | 7,8 | B; going to uncle David Stawiski | |||
STENOV | Mikhel' | 10 | Patronymic - Itskov | ||||||
STENOV | 10 | ||||||||
SVIRCHIK | Itsko | 10 | |||||||
SVIRCHIK | Mojshe-Vol'f | 10 | |||||||
SVIRTCHUK | Meyer | 1920 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
TALANSKY | Azriel > Edward | 1914 | 1922 | 6,8 | B; Father, Morris, mother Bassia Olshansky | ||||
TALANSKY | Haika > Ida | AZROLAN | 1906 | 1922 | 6,8 | B; Father, Morris, mother Bassia Olshansky | |||
TALANSKY | Moische>Morris | FALIANSKY | merchant/Rabbi | 1880 | 1922 | 6,8 | B; wife - Bassia Olshansky | ||
TALANSKY | Rivka >Betty | ACKERMAN | 1913 | 1922 | 6,8 | B; Father, Morris, mother Bassia/Bessie Olshansky | |||
TEPELCHUK | fabrics | 12 | |||||||
TITELCHUK | Aron | TETEL'CHUK | 1920 | 1,10 | Murdered in the pogrom | ||||
VEKSLER | Meer | 10 | |||||||
VIL'MANSKIJ | Bentsion | 10 | |||||||
VILSHANSKY | Bashiva | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom | |||||
VINOGRADSKIJ | Ios' | 10 | |||||||
VOSCOBOINIK | Frima | LESHCHINER | 1858 | 1884 | 13 | B; died in Tarashcha; husb. Jossel Yosaif LESHCHINER | |||
VOSCOBOINIK | Leike | SHPITZANETSKY | ~1906 | 14 | L in Boyarka with husband Eli; murdered ~ 1906 | ||||
WALACH | Samuel | 1893 | 21 | B; wife - Rose | |||||
WEIL | Gusta | LURIE | milliner | 1894 | 1913 | 7.8 | B; with sister Reisel Ruchel; father Isak in Boyarka | ||
WEIL | Isak | 7,8 | Father of Gusta & Reisel Ruchel, living in Boyarka | ||||||
WEIL | Reisel Ruchel | seamstress | 1895 | 1913 | 7,8 | B; with sister Gusta; father Isak in Boyarka | |||
WEINERMAN | Avrum | WEINER | 1910 | 1964 | 1923 | 7 | Born in Stavisht, lived in Boyarka; father: Johan | ||
WEINERMAN | Chayke/ Ida | KAY | WEINER | hat maker | 1904 | 1998 | 1923 | 7, 6 | Born in Stavisht, lived in Boyarka; father: Johan; husband Jack Kay (Koplitsky) |
WEINERMAN | Donia | WEINER | hatter | 1902 | 1923 | 9 | B; father in NY - Itke Weiner (Weinerman) | ||
WEINERMAN | Hersil | WEINER | hat maker | 1900 | 1923 | 7,6 | Born in Boyarka; Father - Johan | ||
WEINERMAN | Itke/ Isidore | WEINER | 1875 | 1947 | 9 | Father of Donia, Harry,Morris, Sarah, Ida & Bella; born in Stavisht, but lived in Boyarka | |||
WEINERMAN | Jonah > Jack? | WEINER | hat maker | 1871 | 1923 | 4,7 | Born in Stavisht,but lived in Boyarka; WIDOW -wife - Velie; with 6 children; brother in NY - Isaac Weiner | ||
WEINERMAN | Moishe > Morris | WEINER | hat maker | 1902 | 1923 | 6,7 | B; Father - Johan/Yochanan | ||
WEINERMAN | Sonja/Sarah | WEST | WEINER | tailor | 1904 | 1988 | 1923 | 3,6,7 | B; Father - Johan; husband Joseph West;gravestone says born April, 1902 |
WEINERMAN | Velie | 1918 | 3,4 | Wife of Johan - died in the Ukraine | |||||
WISHNOWSKY | Chaje | 1873 | 1903 | 7 | L; travel with children, Riwke & Leibel & Rasche Goldberg | ||||
WISHNOWSKY | Leibel | 1900 | 1903 | 7 | L; mother - Chaje | ||||
WISHNOWSKY | Riwke | 1898 | 1903 | 7 | L; mother - Chaje | ||||
YABLOCHKIN | Shulim | 10 | |||||||
YOMPOLSKY | 16 | ||||||||
YURKOVSKY | Avrum Aba | 25 | Father of Smulik/Samuel | ||||||
YURKOVSKY | Leyia > Lily | RAPAPORT | 1910 | 2011 | 1923 | 14 | B; parents Smid/Samuel & Frima SHPITZANETSKY | ||
YURKOVSKY | Pessy/Peshi | 1917 | 1918 | 1, 14 | Murdered in the pogrom; parents: Smid & Frima | ||||
YURKOVSKY | Smulik > Samuel | YURKOWSKY | gen. store owner | 1887 | 1865 | 1923 | 14 | B; wife Frima SHPITZANETSKY | |
ZEJGER | Lejba | 10 | |||||||
ZHABYANSKI | unknown | 1941 | 24 | B; male; shot | |||||
ZHABYANSKI | unknown | 1941 | 24 | B; shot | |||||
10 | |||||||||
INCOMPLETE | |||||||||
NAMES | |||||||||
Unknown | wife of Avromtzy | 1919 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son or Avromtzy | 1919 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son or Avromtzy | 1919 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | man | 1919 | 1 | son in law of Bentziy | |||||
Unknown | 1918 | 1 | Son-in-law of Aron Promislovsky; Murdered in pogrom | ||||||
Unknown | Chana | 1918 | 1 | Murdered in pogrom with 2 sons | |||||
Unknown | son of Chana | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son of Chana | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | Chava Nechemi | 1918 | 1 | Chava Nechemi's and baby; Murdered in pogrom | |||||
Unknown | baby of Nechemi | 1918 | 1 | Chava Nechemi's baby; Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son | 1921 | 1 | Murdered in the pogrom; son of Chudkov | |||||
Unknown | daughter | 1918 | 1 | Nechemi's daughter; Murdered in pogrom | |||||
Unknown | Levi | 1919 | 1 | Murdered in pogrom; Levi the Shames | |||||
Unknown | Nirtzi | 1918 | 1 | Murdered in pogrom with 2 sons | |||||
Unknown | son of Nirtzi | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son of Nirtzi | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | Rivka | 1918 | 1 | Murdered in pogrom; mother of Ita GORDON | |||||
Unknown | Sarah | 1918 | 1 | Murdered in pogrom with 2 sons | |||||
Unknown | son of Sara | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | son of Sara | 1918 | 1 | Murdered in pogrom | |||||
Unknown | men | 1919 | 1 | Murdered in pogrom; men from Tarascha | |||||