PINKOS BIALYSTOK
Volume II
Index of People (Surnames)
Pages 369-380
Those interested in contributing funds to this Yizkor Book project can identify the Chapter and/or Section to apply your donation.
To contribute to the Pinkos Bialystok Yizkor Book Project, click here.
a) Enter the amount of your contribution next to Bialystok Yizkor Book
b) To apply your donation to a specific Chapter or Section or to fully fund a Chapter of Section, send an email to
Mark Halpern, BIALYGen Coordinator, identifying the Volume, Chapter, and Section you wish to translate.
GO TO MAIN PINKOS BIALYSTOK PAGE
GO TO JEWISHGEN YIZKOR BOOK PROJECT
TRANSLATION FROM YIDDISH
pp. 369-380
Donated by BIALYGen, Mark Halpern (Coordinator), USA
Translated by Elisheva Malovicki, Israel
The following is a transliteration of the Yiddish names index from Volume II of Pinkos Bialystok.
For more information about this book, click here.
As a result of the differences in spelling between the use of the Latin (English) alphabet
and the Hebrew (Yiddish) alphabet, you should look through this entire list to find your Surnames.
You can refer to the original Yiddish text for clarification, which can be viewed here.
This “Index of People” starts at Image 913.
|
Suranme |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
|
Ami |
|
152 |
|
|
Avi |
Mr. |
152 |
|
|
Avraham |
the "Bundist" e.g. Member of the "Bund" |
104 |
|
|
Avraham |
Son of Tanachum |
169 |
|
|
Avrumel |
"the dark one" or "the black one" (Der Schwarzer) |
70 |
|
|
Berl-Leib |
mechanic |
89 |
|
|
Berl-Leib |
mechanic |
89 |
|
|
Chaim-Herz |
See Heilperin, Chaim-Herz |
no page given |
|
|
Chana |
Millner |
91 |
|
|
Efraim-Fishel |
son of Yehoshua |
169 |
|
|
Efraim-Fishel |
the Tiktiner Rav |
172 |
|
|
Eliezer |
Son of Meir |
170 |
|
|
Frime |
Daughter of Yehudah-Leib |
172 |
|
|
Gamliel |
Rabbi |
125 |
|
|
Hinde-Beile |
|
116 |
|
|
Josef-Moshe |
Son of Yehoshua |
352 |
|
|
Josi Ber Yehuda |
|
153 |
|
|
Malka-Reisel |
see Malka-Reisel Bloch |
no page given |
|
|
Menashe |
Son of Yisroel |
154 |
|
|
Mendel |
Rosh Yeshiva |
354 |
|
|
Michel-Shmuel |
Son of Yehuda-Leib |
170 |
|
|
Moshe |
Son of Yitzchak |
170 |
|
|
Moshe-Josef |
Rav |
30 |
|
|
Nikolai I |
|
144 |
|
|
Nikolai II |
|
103 |
|
|
Sadia |
Gaon |
334 |
|
|
Shimke |
Social Revolutionary |
134 |
|
|
Shimon |
son of Gamliel |
152, 153 |
|
|
Shimon |
son of Jochai |
152 |
|
|
Shimon |
son of Shetach |
151 |
|
|
Shmuel |
son of Yehuda |
170 |
|
|
Shmuel |
son of Shilat |
153 |
|
|
Sigmund I |
|
13 |
|
|
Sigmund II |
|
12 |
|
|
Velvel |
Reb |
359 |
|
|
Wilhelm |
Emperor |
188 |
|
|
Yechiel-Michel |
Son of Asher |
170 |
|
|
Yehoshua |
son of Gamlia |
151, 152 |
|
|
Yehuda |
Rav, Av Beis Din; son of Mordche |
172 |
|
|
Yehuda Lib |
son of Josef |
170 |
|
|
Yerachmiel |
Son of David |
173 |
|
|
Yitzchak-Abuhev |
|
154 |
|
|
Yitzchak-Eisik |
son of Eliukim-Feivish |
169 |
|
|
Yochanan |
|
153 |
|
|
Yochanan ben Zachai |
|
240 |
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
ABRAMOVITCH |
|
|
71 |
|
ABRAMOVSKI |
Avraham |
|
55 |
|
ABRAMSKI |
|
the brothers |
46 |
|
ADLER |
|
|
314 |
|
ADLERSTEIN-HOCHMAN |
|
|
264 |
|
ALEXANDER |
Nathan |
|
281 |
|
ALEXANDEROV |
|
|
342 |
|
ALT |
Alfonz |
|
24, 47, 55 |
|
ALTMAN |
Wolf |
|
36 |
|
ALTMAN |
|
|
201 |
|
AMDURSKI |
Avraham |
|
38 |
|
AMDURSKI |
Benjimin |
|
38, 55 |
|
AMDURSKI |
Feivel |
|
38, 39, 55 |
|
AMDURSKI |
Leib |
|
38 |
|
ANGER |
A. L. or E.L. |
|
27 |
|
ANTZELEVITCH |
|
Dr. |
264 |
|
ARAKANTZEV |
|
|
123, 124 |
|
ARONOVITCH |
|
|
314 |
|
ARONSON |
G. |
|
113 |
|
ARONSON |
S. |
|
55 |
|
ARONSON |
Jakov-Chaim |
|
73 |
|
ARONSON |
|
|
140 |
|
ASCH |
Pinchas |
|
126 |
|
ASCH |
Shalom |
|
329, 330 |
|
ATLAS |
A. or E. |
|
334 |
|
ATLAS |
Peshe |
|
127 |
|
AUGUST |
Wilhem |
|
192 |
|
AUNERT |
Reinold |
|
24,47,55,300 |
|
AVELIOV |
Meir-Yitzchak |
|
161 |
|
AVETZ |
Moshe |
|
125 |
|
AVGIMOS |
Hagduri |
|
152 |
|
AVNET |
Efraim |
|
161 |
|
AVRUTZOVSKI |
Leiser |
|
55 |
|
B Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
BACHRACH |
Eisik |
|
126 |
|
BACHRACH |
Keike |
|
56 |
|
BACHRACH |
Nathan-Note |
|
125 |
|
BADER |
|
|
122 |
|
BAKST |
|
Dr. |
184, 191, 232, 242 |
|
BALINSKI AND LAFINSKI |
|
|
10 |
|
BAR KOCHBA |
|
|
152 |
|
BARASH |
Fishel |
|
34, 56 |
|
BARASH |
Jakov-Shlome |
|
34, 56, 173 |
|
BARASH |
Max |
|
163, 180, 183, 186, 188, 190, 227, 229, 232, 233, 236, 237, 247, 249, 254, 255, 265 |
|
BARG |
Yitzchak |
|
232 |
|
BARGSTEIN |
Zalman |
Rav |
31 |
|
BAROCHIN |
Hersh |
|
56 |
|
BAROCHIN / BRUCHIN |
Jakov |
|
56 |
|
BARSHEVSKI |
Yitzchak |
|
115 |
|
BARSHTSHEVSKI |
Eisik |
|
232 |
|
BARTNOVSKI |
Ester |
|
116 |
|
BASIN |
Mordche |
|
126 |
|
BASS |
Moshe |
|
158, 351 |
|
BASS |
Shabtei |
|
154 |
|
BATZER |
Moshe |
|
90 |
|
BATZER |
Yitzchak |
|
180, 182, 200, 297 |
|
BAVOLKES |
Shmuel |
|
56, 34 |
|
BEER |
|
Rabbi; could be given name Ber |
12 |
|
BEIBAK |
|
|
122 |
|
BEKER |
|
|
28, 56, 73, 200, 301 |
|
BELOCH |
Moshe |
|
173 |
|
BELOCH |
|
|
71 |
|
BENTZET |
Judel |
|
174 |
|
BENTZIA |
Avraham |
|
93 |
|
BERCH |
|
teacher |
342 |
|
BERMAN |
Jakov |
|
342 |
|
BERNATZKI |
Jozef |
|
342 |
|
BERNSTEIN |
Avraham-Yitzchak |
|
126 |
|
BERZITSHEVSKI |
Micha-Josef |
|
334 |
|
BESING |
|
Dr. |
342 |
|
BESLER |
|
|
28, 56 |
|
BIALIK |
|
|
329 |
|
BILISYANSKI |
|
|
17 |
|
BIRENBAUM |
|
|
44 |
|
BIRKENHEIM |
|
Dr. |
177 |
|
BITENSKI |
|
|
56 |
|
BLECHER |
|
|
71 |
|
BLITZSTEIN |
Jakov |
Rav |
317 |
|
BLOCH |
Bensche (Ben-Zion) |
|
32 |
|
BLOCH |
Chaim |
|
44 |
|
BLOCH |
Debora |
|
29 |
|
BLOCH |
Lazar |
|
46, 56 |
|
BLOCH |
Noach |
|
29 |
|
BLOCH |
Noach-David |
|
24, 32 |
|
BLOCH |
Sender |
|
29, 30, 32 |
|
BLOCH |
Shraga-Feivel |
|
34, 56 |
|
BLUM |
Falk |
|
265 |
|
BLUMENFELD |
Avraham-Feivel |
|
354 |
|
BOGAYEVSKI |
|
|
119, 122, 138 |
|
BOGDANOVSKI |
L. Ch. |
|
305, 341 |
|
BOGEN |
|
Dr. |
274, 275 |
|
BOMCHEL |
Yakov |
|
45 |
|
BOTKOVSKI |
Moshe |
|
232, 233, 253, 254, 262 |
|
BOVROVSKI |
A. or E. |
|
8,12,15 |
|
BOYARSKI |
Mordche |
|
305, 332 |
|
BOYARSKI |
|
|
254 |
|
BRANITSKI |
Jan-Klemens |
|
5 |
|
BRAVER |
|
|
314 |
|
BREININ |
Hillel |
|
56 |
|
BREINSKI |
David |
|
88 |
|
BRILL |
Jeruchem |
|
57 |
|
BRISKER |
Chaim |
|
338 |
|
BRIYANSKI |
Moshe-Simcha |
|
126 |
|
BRODSKI |
|
|
209 |
|
BUCH |
|
|
128 |
|
BUCHBINDER |
G.A. or G.E. |
|
101, 102 |
|
BUCHHOLZ |
A. L. or E.L. |
|
24, 27, 47, 56, 300 |
|
BULKOVSTEIN |
Shmuel |
|
44 |
|
BULKOVSTEIN |
Yisroel |
|
44 |
|
BURDO |
Eliyahu |
|
56 |
|
BURGIN |
Herz |
|
103 |
|
BURLE |
Josef |
|
135 |
|
BUVLIK |
Aharon |
|
71 |
|
BUZSHASKI |
|
|
188 |
|
C Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
CHABOTZKI |
Avraham-Hersh |
|
61 |
|
CHABOTZKI |
Seidel |
|
3, 113 |
|
CHABOTZKI |
Yitchak-Leib |
|
61 |
|
CHAPLIN |
|
Professor |
123 |
|
CHAYE |
|
Mr. |
152 |
|
CHAZAN |
Leib |
|
221, 314 |
|
CHAZAN |
|
Mrs. |
220 |
|
CHAZANOVITCH |
Josef |
Dr. |
112, 121, 146, 347, 359, 361 |
|
CHAZANOVITCH |
|
teacher |
314 |
|
CHODIKA |
Aleksander |
|
286 |
|
D Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
DAN |
|
|
147 |
|
DATNER |
Shimon |
Dr. |
314 |
|
DAVIDOVITCH |
|
|
71 |
|
DAVIDOVSKI |
A.V. or E.V. |
|
146 |
|
DEGENTSH |
|
|
45 |
|
DEITSH |
|
|
71 |
|
DEITSHLENDER |
|
Dr. |
342 |
|
DEMIDYOK |
|
|
119 |
|
DENEBERG |
Leib |
|
46, 58 |
|
DERETSHINSKI |
|
|
343 |
|
DERKATSHEV |
|
|
117 |
|
DIKAR |
|
|
119, 130 |
|
DINEZON |
|
|
325 |
|
DISKIN |
Yehoshua-Leib |
|
351 |
|
DJAKOV |
|
|
183 |
|
DLOGATSH |
|
|
45 |
|
DOBRITZKI |
|
|
90 |
|
DOLITSKI |
Avraham |
|
161 |
|
DOLITSKI |
Eliyukim |
|
90 |
|
DOLITSKI |
Leon |
|
90 |
|
DOMERATZKI |
Berl |
|
215, 232, 233, 234, 236, 242, 253, 262, 265 |
|
DOMTIN |
|
|
27 |
|
DOVBER-MOSHNITZKI |
|
|
267 |
|
DRUSKIN |
D. |
|
343 |
|
DUBNOV (DUVNOV) |
Shimon |
|
9 |
|
DUDAK |
V. Ch. |
|
115 |
|
DUDAK |
|
|
71 |
|
DURNOV |
|
|
117 |
|
DUSHERZSHINSKI |
Felix |
|
282 |
|
DUSHEVILSKI |
|
|
273 |
|
DUSHORDZSH |
Henry |
|
327 |
|
E Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
EDEL |
|
|
7, 8 |
|
EDELSON |
Siimcha |
|
74 |
|
EHLERT |
|
|
236 |
|
EIGER |
Akiva |
|
44 |
|
EIGER |
Moshe |
|
44 |
|
EIN |
P. or F. |
|
219 |
|
EINHORN |
A. or E. |
|
184 |
|
EINSTEIN |
Eliezer |
|
120, 126 |
|
EINSTEIN |
Jerachmiel |
|
120, 126 |
|
EINSTEIN |
Scheine |
|
126 |
|
EINSTEIN |
Shmuel |
|
120, 125 |
|
EINSTEIN |
Sonya (Sara) |
|
120, 127 |
|
EISENBACH |
|
|
27,31,55,58 |
|
EISENSCHMID |
Moshe |
|
90 |
|
EISENSTADT |
Leib |
|
184, 186, 188, 232, 233, 235, 237, 241, 248 |
|
EISENSTADT / LEVINSON |
Libe |
|
92 |
|
ELSON |
|
|
331 |
|
EPSTEIN |
Avraham-Shimon |
|
125 |
|
EPSTEIN |
Eliezer |
|
331 |
|
EPSTEIN |
Leima |
|
85 |
|
EPSTEIN |
Y. |
|
224, 270 |
|
EPSTEIN |
Y.B. |
|
45 |
|
ERNST |
|
Dr. |
260 |
|
EZRIAH |
|
|
163 |
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
FARBER |
Chaim-David |
|
90 |
|
FARBERG |
Henr. |
|
66 |
|
FARBY |
M.Y. |
|
9, 170 |
|
FEINSILBER |
Hirshe |
|
18 |
|
FEINSILBER |
Ore |
|
15, 18 |
|
FEINSILBER |
|
|
305, 340 |
|
FEINSTEIN |
Moshe |
son of Nissan. |
116 |
|
FEINSTEIN |
Shmuel |
son of Jona. |
115 |
|
FEINSTEIN |
|
|
39 |
|
FETER |
Julius |
|
28 |
|
FETER |
Liebchen |
|
65 |
|
FETER |
Otto |
|
65 |
|
FETER |
Wilhelm-Hugo |
|
65 |
|
FIDEL |
Yerachmiel |
|
66 |
|
FIKSEL |
|
|
186 |
|
FILIP |
|
|
27, 66 |
|
FILIPOVER |
Chaim |
|
36 |
|
FINKELSTEIN |
|
Dr. |
314 |
|
FINN |
Shmuel-Josef |
|
29 |
|
FIRER |
Eizik |
|
283 |
|
FISH |
Meir |
|
157, 250 |
|
FITZKE/PITZKE |
Gustav |
|
28, 66 |
|
FITZKE/PITZKE |
Rudolf |
|
66 |
|
FLAKERT |
Julius |
|
66 |
|
FLAKERT |
V. |
|
27, 36, 46, 201 |
|
FLAVIUS |
Josef |
|
151 |
|
FORMAN |
Shlome |
|
125 |
|
FORSTETER |
|
Dr. |
361 |
|
FRANK |
Herman |
Dr. |
3, 113, 196, 207, 221, 274, 292 |
|
FRANK |
Wolf |
|
55 |
|
FRANKFURT |
|
|
66 |
|
FREIDKES |
|
|
66 |
|
FREIDKIN |
Baruch-Eliyahu |
|
125 |
|
FREIMAN |
Wilhelm |
|
66 |
|
FREIMARK |
|
|
66, 28 |
|
FREISENBERG |
Baruch |
|
354 |
|
FRENKEL |
|
Dr. |
247 |
|
FRENSKI |
Y. |
|
66, 72 |
|
FRIEDENSTEIN |
|
|
46 |
|
FRIEDLANSKI |
Michel |
|
31 |
|
FRIEDMAN |
Yisroel |
|
66 |
|
FRIEDMAN |
|
teacher |
108 |
|
FRILIKER |
Shmuel |
|
161 |
|
FRILIKER |
Yakov |
|
184, 191, 236 |
|
FRISH |
|
|
27, 31, 66 |
|
G Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
GALAND |
Shmaya |
|
115 |
|
GALAND |
Shmuel |
|
115 |
|
GALVITZ |
Pan |
"Pan" presumably means "Mr." in Polish. |
183, 188 |
|
GAPON |
|
priest |
101 |
|
GAVIENSKI |
|
|
237 |
|
GDANSKI |
Bishke |
|
274 |
|
GDANSKI |
Fishel-Josef |
|
71 |
|
GEBEL (GEVEL) |
Chaim |
|
125 |
|
GEBEL (GEVEL) |
Moshe-Yitzchak |
|
71, 93 |
|
GEBEL (GEVEL) |
Yitzchak |
|
126 |
|
GEIZLER |
|
|
57 |
|
GELBARD |
Kalman |
|
57 |
|
GELBERG |
Josef-Tzvi |
|
173 |
|
GELBERG |
Kalman |
"Kalman with the shoes" |
32, 34 |
|
GELES |
Josel |
|
17 |
|
GENSHOR |
V. G. |
|
71 |
|
GERTZ |
Chaim |
|
201, 227, 237 |
|
GERTZ |
|
|
27 |
|
GESLER |
|
|
15 |
|
GILIEVITZ |
Josef-Mendel |
|
126 |
|
GINTZ |
|
|
285 |
|
GINTZBURG |
Shlome |
|
74 |
|
GINZBURG |
Chana-Bluma |
|
127 |
|
GINZBURG |
Yitzchak-Eliyahu |
Rav |
187 |
|
GLICKFELD |
Josef |
|
57 |
|
GLOGER |
Gustav |
|
57 |
|
GLOGER |
Julius |
|
57 |
|
GLOGER |
Neiman |
|
57 |
|
GLOGOVSKI |
|
|
345, 346 |
|
GLUZMAN |
David |
|
264 |
|
GOIMER |
Moshe |
|
232, 233 |
|
GOLDBERG |
Avraham |
|
39, 332 |
|
GOLDBERG |
Berl |
|
145 |
|
GOLDBERG |
Moshe-Eliyahu |
|
57 |
|
GOLDBERG |
Samuel |
|
90 |
|
GOLDBERG |
Shmuel-Hersh |
|
127, 145, 146, 148 |
|
GOLDBERG |
Zisel |
|
349 |
|
GOLDBERG |
Abraham-Leib |
|
114 |
|
GOLDFARB |
Chaim Mendel |
|
115 |
|
GOLDMAN |
Itshe-Leizer |
|
71 |
|
GOLDMAN |
|
teacher |
314 |
|
GOLDSTEIN |
Nionya |
|
45 |
|
GOLDSTEIN |
|
teacher |
314 |
|
GOLOMB |
A. or E. |
|
328 |
|
GOLOVATSKI |
|
|
185 |
|
GONYONDSKI |
Itshe |
|
39 |
|
GORDON |
Aharon-Shabtai |
|
44 |
|
GORDON |
Markus A. Sh. |
|
44, 45, 127, 128 |
|
GORDON |
|
|
57 |
|
GOSLAR |
Hans |
|
218 |
|
GOTTLIEB |
Baruch |
|
57, 161 |
|
GOTTLIEB |
Moshe |
|
201, 203, 204, 232, 234, 237, 242, 253, 262, 265, 306 |
|
GOZSHANSKI |
Shmuel |
|
92 |
|
GRABOVSKAYA |
|
|
21, 76 |
|
GRABOVSKI |
Nachum-Jakov |
|
126 |
|
GRABSKI |
Vladislav |
|
293, 303 |
|
GRAPF |
Oskar |
|
57 |
|
GRAUKOPF |
|
|
71 |
|
GRAVEH |
Mendel |
|
353 |
|
GRAVEH |
Zalman |
|
33, 353 |
|
GRAVEH |
|
Leunketnik |
71 |
|
GREBER |
R. |
"R" could be "Rav" |
57 |
|
GREIMIN |
|
|
57 |
|
GREINMAN |
|
|
57 |
|
GRIBOYEDOV |
|
|
100, 122, 133 |
|
GRINBERG |
Zalman |
|
125 |
|
GRINHAUS |
Avraham |
|
126 |
|
GRINHAUS |
Eliyahu Y. |
|
57 |
|
GRINHAUS |
L. |
|
340 |
|
GRINHAUS |
Pesach |
|
57 |
|
GRINSPAN |
Menachin |
|
39 |
|
GRINSPAN |
Tanachum |
|
39 |
|
GROBER |
|
|
28 |
|
GRODSKI |
Shabtai |
|
45 |
|
GRODZENSKI |
Chaim-Uzer |
Rav |
336 |
|
GRONEMAN |
|
Dr. |
218 |
|
GROSSER |
Bronislav |
|
321 |
|
GUTKIN |
Tzivia |
|
127 |
|
GUTTMAN |
Moshe |
|
57 |
|
GUTTMAN |
Sh. |
Dr. |
259, 305, 341, 342 |
|
GUTTMAN |
|
Leunketnik |
71 |
|
GUTTMAN-GRIFEL |
|
|
314 |
|
GUTSHTSHE-MALINOVSKI |
|
|
108 |
|
GVIRZ |
|
|
149 |
|
GVIRZMAN |
Yitzchak |
|
120, 125 |
|
H Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
HAKE |
|
|
32, 58 |
|
HALAI |
Mordche |
|
232, 237, 253 |
|
HALBERSTAM |
Eliezer |
|
29, 30, 32, 349 |
|
HALBERSTAM |
Heinrich |
|
32 |
|
HALEL |
Shlomo-Zalman |
Rav |
173 |
|
HALPERN- KRIKON |
|
|
58, 292 |
|
HALPERN-ASHKENAZI |
|
|
58 |
|
HARTMAN |
|
|
58 |
|
HASBACH |
Art. |
|
27, 58, 81, 139 |
|
HEFGER |
Gershon |
|
254 |
|
HEFGER |
Tzvi-Hirsh |
|
126 |
|
HEILPERIN |
Mordche-Chaim |
|
31, 353 |
|
HEILPERIN |
Sheine-Chaya |
|
32, 35, 58 |
|
HEILPERN |
Benjamin-Zev |
|
173 |
|
HEILPERN |
Chaim-Herz |
Rav |
150, 159, 189, 227, 229, 254, 273 |
|
HEILPERN |
Eliyahu Hersh |
|
353 |
|
HEILPERN |
F. (P.) |
|
329 |
|
HEILPERN |
Jakov-Koppel (Koppel Leibkes) |
173, 349, 353 |
|
|
HEILPERN |
Shmariyahu |
|
173 |
|
HEILPERN |
Yisroel |
|
184, 188 |
|
HEILPERN / MEDALTSHIK |
Jehoshua-Heshel |
son of Josef |
173 |
|
HEIMAN |
H. |
|
285 |
|
HEISLER |
Julius |
|
58 |
|
HEKOVITCH |
Shimon |
|
254 |
|
HELFER |
|
Dr. |
314 |
|
HELLERSTEIN |
Nachum |
|
232, 233, 253 |
|
HELSEID |
G. |
|
121, 133 |
|
HENDLER |
Leizer |
|
58, 108 |
|
HENDRIKS |
A. V. (E. V.) |
|
58 |
|
HENECH |
|
Shamas |
273 |
|
HENRIKS |
|
|
27, 31 |
|
HENVEND |
|
|
72 |
|
HERBST |
G. |
|
27, 59,201 |
|
HERMANOVSKI |
Vincenti |
|
286 |
|
HERSHBERG |
A. Sh. or E. Sh. |
|
1, 59, 146, 184, 187, 220, 229, 232, 234, 242, 247, 259 |
|
HERSHBERG |
Henech |
|
147 |
|
HERSHBERG |
Josef |
|
72 |
|
HERSHHORN |
Eliyahu |
|
49 |
|
HERZ |
Ch. |
|
188 |
|
HERZ |
Nechemia |
|
161 |
|
HERZL |
|
Dr. |
117 |
|
HILENOVITCH |
D. R. |
|
134 |
|
HILERSON |
A. Z. (E.Z.) |
|
133 |
|
HILGER |
|
Hauptman (Captain) |
200-201 |
|
HILLEL |
Yehoshua |
|
193 |
|
HIPOKRATES |
|
|
165 |
|
HIRSH |
Liyova |
|
140 |
|
HIRSH |
Shimshon-Rafael |
|
317 |
|
HIRSHHORN |
|
Brothers |
46, 59 |
|
HOPMAN |
|
|
72 |
|
HORODISHTSH |
Eisik |
|
148, 154, 163, 166 |
|
HOROWITZ |
|
Dr. |
314 |
|
HORWITZ |
Josef-Jozel |
|
335, 336 |
|
HORWITZ |
Leib |
|
58 |
|
HORWITZ |
Menachem-Manes |
|
125 |
|
HORWITZ |
Moshe |
|
35 |
|
HORWITZ |
Shabtai-Sheftel HaLevi |
|
154 |
|
HUBINSKI |
David |
|
37, 58, 201, 204, 292 |
|
HUBINSKI |
Moshe |
|
37 |
|
I Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
ILOVITZKI |
|
|
259 |
|
IZBITZKI / MICHELOVITISCH |
|
93 |
|
|
J Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
JANSON |
A. A. or E.E. |
|
24, 60 |
|
JUCHT |
Chaim |
|
72 |
|
K Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
KAFDAN / KNISHINSKI |
Feivel |
|
39 |
|
KAGANOVITCH |
Seidel |
the Anarchist |
106 |
|
KAHAN |
L. |
|
72 |
|
KAHAN |
Leibel |
|
278 |
|
KAHAN |
Avraham |
|
61, 128, 130 |
|
KAHANA |
L. |
|
312 |
|
KAHANA |
Yehoshua-Moshe |
|
61 |
|
KAHN |
Felix |
|
282 |
|
KAIMOVITCH |
Reuven |
|
15 |
|
KAMENMOSTSKI |
Aharon |
|
18 |
|
KAMINKA |
Aharon |
Dr. |
338 |
|
KAMINKA |
|
|
35, 67 |
|
KANNEL |
D. |
|
67 |
|
KANTOR |
Shaul |
|
161 |
|
KANTOR |
Shimon |
|
170, 172 |
|
KANTOR |
Yitzchak |
|
173 |
|
KANTOR |
|
|
72 |
|
KANTZEPOLSKI |
D. |
|
72 |
|
KAPLAN |
A. or E. |
|
67 |
|
KAPLAN |
Bishke |
|
45 |
|
KAPLAN |
Chaim-Michel |
|
45 |
|
KAPLAN |
Chana |
|
116 |
|
KAPLAN |
David |
|
351 |
|
KAPLAN |
Gershon |
|
67 |
|
KAPLAN |
Gitte-Freide |
|
116 |
|
KAPLAN |
Katriel |
|
149 |
|
KAPLAN |
Leib |
|
67, 161 |
|
KAPLAN |
Mendel |
|
275, 312 |
|
KAPLAN/KOPSMAN |
Pesach |
|
2, 207, 211, 218, 219, 274, 288, 347 |
|
KARASHINSKI |
|
|
67 |
|
KARPOVITCH |
Ch. B. |
|
72 |
|
KATAK |
|
|
184, 188 |
|
KATIK |
A. or E. |
|
345 |
|
KATIK |
Jecheskel |
|
32 |
|
KATZ |
Avraham |
|
125 |
|
KATZ |
Jakov-Moshe |
|
61 |
|
KATZ |
Taube |
|
126 |
|
KATZENELSON |
M. |
Dr. |
312 |
|
KATZENELSON |
Y. L. |
Dr. |
165 |
|
KAUFMAN |
A. or E. |
|
121, 123 |
|
KAUFMAN |
|
|
15 |
|
KAZDAN |
Ch. Sh. |
|
328 |
|
KEMPNER |
David-Avraham |
|
33, 77, 173, 349, 353 |
|
KEMPNER |
Falk |
|
33, 127, 144, 145, 217 |
|
KIN |
|
|
27 |
|
KISTER |
|
|
122 |
|
KLATSHKO |
Alter |
|
224, 270 |
|
KLATSHKO |
Ettel |
|
224 |
|
KLATSHKO |
Yeshia |
|
224 |
|
KLATZKIN |
Yakov |
|
154 |
|
KLEIN |
August |
|
67, 28 |
|
KLEINBARD |
Rachel |
|
126 |
|
KLEMENTINOVSKI |
David |
|
3, 37, 113, 224 |
|
KLEMS |
Robert |
|
67 |
|
KLUGE |
|
|
67 |
|
KMELNIK |
Falk |
|
125 |
|
KMELNITZKI |
Manes |
|
265 |
|
KNAUER |
Julius |
|
28, 67 |
|
KNISHINSKI |
Hirsh |
|
68 |
|
KNISHINSKI |
Yoel |
|
68, 184 |
|
KOBRINSKI |
|
|
72 |
|
KOHEN |
Bernhard |
Dr. |
247 |
|
KOHEN |
Chaya |
|
116 |
|
KOHEN |
David |
|
45 |
|
KOHEN |
Feivel |
|
161 |
|
KOHEN |
Leib |
|
35 |
|
KOHEN |
Shimon-Leizer |
|
45 |
|
KOHEN |
Tzipora |
|
116 |
|
KOHEN |
Y. |
|
148 |
|
KOHEN |
Yona |
|
125 |
|
KOHEN |
Yosel |
|
45 |
|
KOHEN |
Yitzchak |
|
35 |
|
KOHEN (WIRGILI) |
Boris |
|
100 |
|
KOLETZKI |
Yudel |
|
155, 179 |
|
KOLINSKI |
Moshe |
|
8 |
|
KOLNER |
Moshe |
|
72 |
|
KOLSHITSKI |
|
|
108 |
|
KOMICHOV |
Herman |
|
27, 31, 46, 67 |
|
KOMICHOV |
Rudolf |
|
67 |
|
KOMOR |
|
Graf (Count) |
24 |
|
KONDROTYEV |
A.(or E) M. |
|
16, 135 |
|
KOPITZER |
|
|
116 |
|
KOROVKEV |
|
|
8 |
|
KOSTETZKI |
|
|
122 |
|
KOSTIN |
Moshe |
|
125 |
|
KOSTIN |
Yisroel |
|
125 |
|
KOTSHAREK |
|
|
72 |
|
KOVENSKI |
|
|
72 |
|
KOZNITZKI |
Moshe |
|
67 |
|
KRABSH |
Oskar |
|
68 |
|
KRAM |
Edm. |
|
27, 68 |
|
KRANENBERG |
Leib |
|
46, 68 |
|
KRANENBERG |
Sender |
|
68 |
|
KRANENBERG |
Yudel |
|
38, 39, 68 |
|
KRAPENPOL |
|
|
257 |
|
KRAUZE |
|
|
27, 68 |
|
KRESHES |
Yecheskel |
|
115 |
|
KRETSCHMER |
Mendel |
|
161 |
|
KRINKER |
Yankel |
|
349 |
|
KRINSKI |
Moshe |
|
47, 68 |
|
KROL |
M. Y. |
|
135 |
|
KRUGLYANSKI |
Mordechai |
|
125 |
|
KUKLYANSKI |
A.(or E.) M. |
|
232, 234 |
|
KURAN |
Ester |
|
116 |
|
KURYANSKI |
Zalman |
|
67 |
|
KVAROWSKI |
Chaya |
|
116 |
|
KVAROWSKI |
David |
|
126 |
|
KVART |
David |
|
67 |
|
KVOLIS |
David |
|
361 |
|
KVOLIS |
|
Mrs. |
149, 341, 342 |
|
L Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
LAAM |
|
|
216 |
|
LAMPERT |
Nathan |
|
161 |
|
LAMPRECHT |
|
|
61 |
|
LAMPRENS |
|
|
72 |
|
LAMTZEVITZKI |
Zalman-Moshe |
|
125 |
|
LANDAU |
|
|
38 |
|
LAPIDUS |
Aharon-Moshe |
|
125 |
|
LAPIDUS |
Avraham |
|
184, 232, 233, 234, 235, 237, 241, 246, 253 |
|
LAPIDUS |
Blume |
|
127 |
|
LAPIDUS |
Mordche |
|
125 |
|
LAPIDUS |
Nate |
|
119 |
|
LASKI |
G. |
|
184, 188, 191, 216, 232, 233 |
|
LAVSKI |
Aharon |
|
61 |
|
LAZAVSKI |
Chaim |
|
232, 253 |
|
LAZAVSKI |
Leib |
|
328 |
|
LAZSHANSKI |
|
|
61 |
|
LEBENHAUPT |
Shabtai |
|
161 |
|
LEBENHAUPT |
|
teacher |
343 |
|
LEHMAN |
|
Dr., Rabbi |
190 |
|
LEHMAN |
|
Dr., Head of City (mayor) |
189, 219, 234, 252, 260 |
|
LEITLOF |
August |
|
28, 62 |
|
LEITLOF |
Hugo |
|
62 |
|
LEKERT |
Hirsh |
|
99 |
|
LENES |
|
|
72 |
|
LESHGOLD |
Bernhard |
|
191 |
|
LESHGOLD AND LONSKI |
|
|
34, 56, 62 |
|
LESHTSHINSKI |
Stanislaw |
|
62 |
|
LESHTSHINSKI |
Yakov |
|
41, 50, 290 |
|
LESHTSHINSKI |
|
General |
20, 21 |
|
LEV |
Eliyahu |
|
232, 253 |
|
LEVADTOVSKI |
Avraham-Yitzchak |
|
126 |
|
LEVANDOVSKI |
|
|
267 |
|
LEVENBUK |
|
|
62 |
|
LEVI |
Wilhelm |
Dr. |
211, 218, 306, 342 |
|
LEVI |
Yakov |
|
43, 44, 62, 300 |
|
LEVIN |
Gabriel |
|
115 |
|
LEVIN |
Jakov |
|
126 |
|
LEVIN |
Mordechai |
|
125 |
|
LEVIN |
Moshe |
|
309, 310, 316 |
|
LEVIN |
Rifka |
|
116 |
|
LEVIN |
Shaul |
|
19 |
|
LEVIN |
Shmaryahu |
Dr. |
124 |
|
LEVIN |
|
|
62, 15 |
|
LEVINSKI |
Chaim |
|
346 |
|
LEVITSKI |
A. (E.?) |
|
149 |
|
LEVKOVITCH |
|
|
62 |
|
LIEBERMAN |
A.B. or E.B |
|
354 |
|
LIEBERMAN |
Beile |
|
116 |
|
LIEBERMAN |
Chava |
|
116 |
|
LIEBERMAN |
Leib |
|
116 |
|
LIEBERMAN |
Moshe |
|
125, 149 |
|
LIEBERMAN |
Tzvi-Hirsh |
|
305 |
|
LIPELE (LIFELE) |
|
Rav |
170, 359 |
|
LIPKE |
|
|
201 |
|
LIPKES |
Josef-Eliezer |
|
115 |
|
LIPSHITZ |
Betzalel |
|
173 |
|
LIPSHITZ |
K. |
|
62 |
|
LIPSHITZ |
Nachum |
|
92 |
|
LIPSHITZ |
Rafael |
|
269, 274 |
|
LIPSHITZ |
Reuven |
|
173 |
|
LIPSHITZ |
Shmuel |
Rav |
354 |
|
LITERER |
Henrik |
|
31, 62, 186, 187, 188, 189, 215, 219, 255, 284 |
|
LITMANOVITSCH |
|
|
188 |
|
LITVINTSHUK |
|
|
72 |
|
LOBINSKI |
|
|
61 |
|
LODENDORF |
|
|
239 |
|
LOIBEL |
|
|
61 |
|
LOIBEL / KOLNER |
Mendel |
|
93 |
|
LOIBELSKI |
Yitzchak |
|
333 |
|
LOIBETSKI |
|
|
62 |
|
LONSKI |
Aharon |
|
38, 39, 61 |
|
LONSKI |
Baruch |
|
38, 61 |
|
LONSKI |
Efraim |
|
38, 61 |
|
LONSKI |
Hersh-Leib |
|
38 |
|
LONSKI |
Motye |
|
38, 61 |
|
LONSKI |
Yechiel |
|
201, 204 |
|
LOOZ |
|
Dr. |
252, 255, 257 |
|
LUSHTSHAK |
Edm. |
|
61 |
|
LUXENBERG |
Chune |
|
232, 253 |
|
LUZZATO |
Shmuel David |
|
165 |
|
M Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
MACHAYE |
Avraham |
|
125 |
|
MACHAYE |
|
|
62 |
|
MAKEL |
Mendel |
|
125 |
|
MAKOVER |
|
|
45, 46 |
|
MAKOVSKI |
Leib |
|
232,233 |
|
MAKOVSKI |
|
|
143 |
|
MALINAK |
|
|
62 |
|
MANES |
Yehoshua |
|
17 |
|
MANISEVITCH |
Moshe-Mordechai |
|
139, 148, 155, 166, 180, 181, 182, 184, 187, 188, 189, 227, 229, 232, 233, 236, 237 |
|
MANISEVITCH |
|
wife |
157 |
|
MANKOSKAYA |
|
|
119 |
|
MARKHELEVSKI |
Julian |
|
282 |
|
MAREIN |
Jakov |
|
62 |
|
MAREIN |
Yisroel |
|
107 |
|
MARGOLIS |
A. or E. |
|
7, 8, 12 |
|
MARINSKI |
Pinchas |
|
63 |
|
MARK |
Judel |
|
3 |
|
MARKUS |
Karl |
|
91, 99 |
|
MARKUS |
Yakov |
|
63, 143, 299 |
|
MARKUS |
|
Rabbi |
149 |
|
MASHTSHITZKI |
Chashe |
|
116 |
|
MASHTSHITZKI |
H. |
|
21, 146 |
|
MASKOLEVSKI |
|
|
188 |
|
MATES |
Leib |
|
150 |
|
MATMID |
Yakov |
|
334 |
|
MAZOR |
Arye-Leib |
|
126 |
|
MAZOR |
|
|
350 |
|
MAZOR AND SHKURNIK |
|
|
90, 180 |
|
MAZOVER |
Leib |
|
150, 161 |
|
MEDEM |
|
|
325 |
|
MEDLINSKI |
|
|
148, 163 |
|
MEILACH |
Berta |
|
253, 334 |
|
MEILACH |
Eliyahu |
|
333, 334 |
|
MEINER AND GITNER |
|
|
89 |
|
MEIR |
|
Possibly a first name rather than a surname. |
153 |
|
MEISEL |
Inzshiner |
|
259 |
|
MEISEL |
Shalom |
|
318 |
|
MEISLER |
|
|
63 |
|
MEISNER |
|
|
254 |
|
MELER |
Zalman |
|
184, 188 |
|
MELNITZKI |
Pesach |
|
138, 304 |
|
MENAKHOVSKI |
Avraham |
|
155 |
|
MENDELE MUCHAR SFORIM |
|
bookstore |
322 |
|
MENDELSON |
Sh. L. |
|
328 |
|
MENDOVNIK |
Eizik |
|
354 |
|
MESHEL / MIL |
|
|
90 |
|
MICHALEVITCH |
|
See Ana Izbitzki |
no page given |
|
MICHEILOV |
Kazimir |
|
20 |
|
MICHELE |
Kinkes |
see Yechiel-Michel Zabludovski |
no page given |
|
MICHELES |
Dodia |
see Dodia Zabludovski |
no page given |
|
MIINTZ |
Orush |
|
31 |
|
MIKOTSHINSKI |
Shlome |
|
39 |
|
MIKOTSHINSKI |
Yehoshua |
|
39 |
|
MILEIKOVSKI |
M. G. |
|
41 |
|
MILETZKI |
Aba |
|
90, 145 |
|
MILLNER |
|
|
198 |
|
MILOVITCH |
Reinold |
|
72 |
|
MINES / LABUK |
Meir |
|
138, 140 |
|
MINTZ |
Eitzik |
|
63 |
|
MINTZ |
Itke |
|
39 |
|
MINTZ |
M. G. |
|
39 |
|
MINTZ |
Nachum |
|
31 |
|
MINTZ |
Ortshik |
|
31 |
|
MINTZ |
Sh. L. |
|
63 |
|
MINTZ |
|
Professor |
31 |
|
MINTZ / ZABLUDOVSKI |
Chaya-Frime |
|
31 |
|
MINTZ /BORNSTEIN |
Juchbar |
|
31 |
|
MIRSKI |
|
|
285 |
|
MOESS |
Christian-August |
|
24, 25, 41, 42, 45, 62, 139, 200 |
|
MOESS |
Karl-August |
|
25 |
|
MOHILEVER |
Josef |
Dr. |
112, 121, 144, 146, 148, 160, 183, 257 |
|
MOHILEVER |
Shmuel |
Rav |
112, 121, 144, 172, 359 |
|
MONVES |
|
|
93 |
|
MORGENTHAU |
|
|
275 |
|
MORITZ |
Theodor |
|
63 |
|
MORITZ |
|
|
28, 63 |
|
MOVSHAVITCH |
Yeruchem |
|
139 |
|
MOVSHOVSKI |
Leib |
|
37, 62 |
|
MYODOVNIK |
Sender |
|
91 |
|
N Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
NAPOLEON |
|
|
11, 13 |
|
NAROTZKI |
Moshe-Zev |
|
115 |
|
NATAN |
Paul |
Dr. |
247 |
|
NATANSON |
Stanislaw |
|
127, 128 |
|
NEIFELD |
Avraham-Hersh |
|
126 |
|
NEITAN |
|
Mrs. |
72 |
|
NEVALSIN |
|
|
8 |
|
NEVIYOZSHSKI |
Shaul-Wolf |
|
126 |
|
NEVIYOZSHSKI AND SPIRO |
|
|
180 |
|
NEYMSOVITCH |
Abe |
|
63 |
|
NEYMSOVITCH |
Avraham |
|
63, 351 |
|
NEYMSOVITCH |
Mottel |
|
63 |
|
NEYMSOVITCH |
Sara-Feige |
|
351 |
|
NEYMSOVITCH |
Shimon |
|
63 |
|
NIESALEVSKAYA |
|
|
21, 76 |
|
NIKOLAYEVITSH |
Nikolai |
|
147, 198 |
|
NOVAKOVSKI |
|
|
214 |
|
NOVICK |
Betzalel |
|
33, 35, 63, 77, 160, 201, 204, 292 |
|
NOVICK |
Chune-Hersh |
|
35, 143, 147, 160, 161 |
|
NOVICK |
Feivel |
|
35, 146 |
|
NOVICK |
Pesach-Shlome |
|
35 |
|
NOVICK |
Shalom-Aharon |
|
126 |
|
NOVINSKI |
Yisroel-Moshe |
|
8 |
|
NOVINSKI |
|
|
63 |
|
NOVINZAN |
|
|
63 |
|
NOVOGDODSKI |
Emanuel |
|
113 |
|
NOVOSIELTZEV |
N.N. |
|
18, 76 |
|
O Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
OLCHA |
Efraim |
|
346 |
|
ORLOV |
|
|
179, 182 |
|
ORLOVSKI |
Yitzchak |
|
215 |
|
ORMAN |
|
|
215 |
|
ORSCHEIN |
Moshe-Michel |
|
115 |
|
ORSCHENOVSKI |
|
|
14, 74 |
|
OSTROGORSKI |
|
|
145 |
|
OSTROVSKI |
|
|
55 |
|
OZOL |
|
|
122 |
|
P Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
PABELINSKI / FAVELINSKI |
|
|
305 |
|
PANDRES |
Zarach |
|
125 |
|
PARAPINOV |
|
|
72 |
|
PARETZKI |
|
|
138 |
|
PASTRIGATSH |
Golde-Sara |
|
116 |
|
PAT |
Jakov |
|
274, 329 |
|
PAT |
Lipe |
|
220, 259, 312, 315, 316, 317 |
|
PAT |
Moshe-Ruv |
|
126 |
|
PAVLOVITZKI |
|
|
64 |
|
PAYANS |
A.L. or E.L. |
|
131 |
|
PAYANS |
David |
Rav, Av Beis Din |
318 |
|
PAYANS |
Moshe |
|
37, 66 |
|
PERELSON |
Moshe-Chaim |
|
65 |
|
PERELSTEIN |
|
|
65 |
|
PERELSTEIN |
|
Dr. |
144, 148 |
|
PERETZ |
Y.L. |
|
325, 329 |
|
PERLIS |
Dodia |
|
28 |
|
PERLIS |
Nachama |
|
28 |
|
PERLMAN |
Leib |
|
90, 354 |
|
PERLO |
Noach |
|
360 |
|
PESELOVITCH |
A. or E. |
|
232, 233 |
|
PILSUDSKI |
Jozef |
|
286 |
|
PINES |
Fishel |
|
39, 65 |
|
PINES |
Jechiel-Michel |
|
39 |
|
PINES |
Josel |
|
18 |
|
PINES |
Leib |
|
13, 18, 39, 65 |
|
PINES |
Leon |
Dr. |
127, 146 |
|
PINES |
M. |
|
13 |
|
PINES |
Meir |
son of Noach |
13, 15 |
|
PINES |
Meir-Josef |
|
39 |
|
PINES |
Monye |
|
39 |
|
PINES |
Mordechai |
son of Meir. |
65 |
|
PINES |
Moshe |
|
39 |
|
PINES |
Moshe-Noach |
|
65 |
|
PINES |
Noach |
|
39 |
|
PINES |
Shmuel-Chaim |
|
65, 161 |
|
PINES |
Yankel |
|
18 |
|
PINES |
Yitzchak |
|
39, 59, 288 |
|
PINES |
|
brothers |
65 |
|
PINES / MINTZ |
Itke |
|
39 |
|
PINONZNIK |
Hishe |
|
116 |
|
PLATOV |
Pan |
"Pan" presumably means "Mr." in Polish. |
196 |
|
PLATOVSKI |
|
|
65 |
|
PLEVE |
|
|
95, 99, 117 |
|
PODRABINEK |
Meir |
|
351 |
|
POGORELSKI |
Avrumele |
|
138 |
|
POGORELSKI |
Mordechai |
|
113 |
|
POGORELSKI |
Yitzchak |
|
161 |
|
POLAK |
Berl |
|
34, 65, 265, 299 |
|
POLATSHEK |
Shloime |
|
318 |
|
POLATSHEK |
|
teacher |
314 |
|
PORETZKI-GAVENSKI |
|
|
34, 65, 201, 204, 292 |
|
PORLIASHUK |
|
|
120 |
|
POROLSKI |
|
|
283 |
|
POROZOVSKI |
Avraham-Tzvi |
|
232, 253, 254 |
|
POSLAVSKI |
Ch. |
|
15, 19, 20, 39, 65 |
|
POSLAVSKI |
Franz |
|
73 |
|
POSLAVSKI |
V. |
|
14 |
|
POTIOMKIN |
|
|
82, 365 |
|
POTOKSKI |
|
|
64 |
|
POTOTSKI |
|
|
64 |
|
POTOTSKI-KALINOVSKI |
|
|
17 |
|
POTSHEBITZKI |
|
|
65 |
|
POVIEDONOSTZEV |
|
|
116 |
|
PREISMAN |
Leib |
|
34 |
|
PREISMAN |
Leizer B. |
|
65, 106, 201 |
|
PRUCHNIAK |
Eduard |
|
282 |
|
PRUZSHANSKI |
M. |
|
127 |
|
PRUZSHANSKI |
Shlome |
|
126 |
|
PUNIANSKI |
Sh. L. |
|
274 |
|
R Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
RAAB |
|
|
153 |
|
RABA |
|
|
153 |
|
RABE |
Moshe |
|
68 |
|
RABINOVITCH |
Lazar |
|
68 |
|
RABINOVITCH |
Rashel |
|
212, 213, 214, 249, 255, 265 |
|
RABINOVITCH |
Shaul-Pinchas |
Rabbi or otherwise very learned. |
127 |
|
RABINOVITCH |
Shimon |
Dr. |
217, 219, 220 |
|
RABINOVITCH |
Shlome |
|
174 |
|
RABINOVITCH |
Shmuel-Leib |
|
54 |
|
RABINOVITCH |
Yankel |
|
68 |
|
RABINOVITCH |
|
Rabbi |
264 |
|
RACHITIS |
A. (E.?) |
|
232 |
|
RAFALOVSKI |
Aharon |
|
287 |
|
RAFALOVSKI |
|
|
36 |
|
RAFALSKI |
|
|
39 |
|
RAKOVITSKI |
|
|
314 |
|
RAKOVSKI |
Y. M. |
|
232, 233, 253 |
|
RAMBAM |
|
|
154, 334 |
|
RAPAPORT |
Asher |
|
68 |
|
RAPAPORT |
Leib |
|
161 |
|
RAPAPORT |
Zalman |
|
159, 161, 232, 251, 252, 253 |
|
RAPAPORT |
|
Stadt-Magid (the town's "magid") |
228 |
|
RASHER |
|
|
252, 254, 263 |
|
RASHKIN |
Leib |
|
31 |
|
RAVITSKI |
Yitzchak-Leib |
|
126 |
|
RECHITIS |
Yankel |
|
119 |
|
REDLITZ |
|
|
69 |
|
REDLOF |
G. M. |
|
28, 69 |
|
REICH |
|
|
24 |
|
REIGRODSKI |
|
Dr. |
123, 127, 144, 145, 181 |
|
REIS |
|
|
279 |
|
REISKI |
|
|
108 |
|
REIT |
Harry |
|
285 |
|
RENDL |
Josef |
|
354 |
|
REPELSKI OR REFELSKI |
Leib |
|
69 |
|
REPELSKI OR REFELSKI |
Leizer |
|
69 |
|
RIBALOVSKI |
Feivel |
|
125 |
|
RICHTER |
P.E., P.A., F.E. or F.A. |
|
69 |
|
RICHTER |
|
|
27, 37, 69 |
|
RIDIGER |
|
Count |
27 |
|
RINKOVSKI |
|
|
259 |
|
RIPERT |
|
|
69 |
|
RISKIND |
Ester |
|
114 |
|
RIVKIND |
Shmuel |
|
232, 252, 253 |
|
RODITSHEV |
|
|
124 |
|
ROGAL |
Baruch-Michel |
|
116 |
|
ROSENBAUM |
Sh. |
|
247 |
|
ROSENBLUM |
Mendel |
|
68 |
|
ROSENFELD |
|
|
72 |
|
ROSENHAK |
|
Dr. |
198, 211, 249, 254 |
|
ROSENMAN |
Gedalia |
Rabbi |
162, 281, 317 |
|
ROSENSTEIN |
Rachel |
|
68 |
|
ROSENTAL |
Ana |
|
93, 221 |
|
ROSENTAL |
Baruch |
|
221, 274 |
|
ROSENTAL |
Jakov |
|
219 |
|
ROSENTAL |
Leib |
|
68, 34 |
|
ROSENTAL |
Moshe-Meir |
|
68, 161 |
|
ROSENTAL |
Shmuel |
|
45, 232, 242, 354 |
|
ROSENTAL (ANIMAN) |
Pavel |
Dr. |
93, 104 |
|
RUBIN |
Shimon |
|
161 |
|
RUBIN |
Wolf |
|
69 |
|
RUBINOVSKI |
Chana |
|
127 |
|
RUBINOVSKI |
David |
|
148 |
|
RUBIN-SALOMON |
|
teacher |
314 |
|
RUBINSTEIN |
M. |
|
191 |
|
RUBINSTEIN |
Markus |
|
33, 353 |
|
RUBINSTEIN |
Yehuda-Zalman |
|
69 |
|
RUBINSTEIN |
Yisroel-Meir |
|
333 |
|
RUBINSTEIN |
|
Dr. |
127 |
|
RUDGINSKI |
|
|
72 |
|
RUDGOVSKI |
Ovsei |
|
60 |
|
RUSHTSHUK |
|
|
254 |
|
S Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
SACHARNI |
Moshe |
|
116 |
|
SAFIR |
Yitzchak |
|
125 |
|
SAKOL |
Avraham |
|
44, 201, 204, 299, 300 |
|
SAKOL |
Itshe-Meir |
|
201, 204, 300 |
|
SAKOLOV |
Nachum |
|
145, 162 |
|
SAKOVITSH |
Yakov |
|
63 |
|
SALANTER |
Yisroel |
|
335 |
|
SANGEILO |
|
|
183, 184, 190 |
|
SAPIRSTEIN |
Eizik |
|
63 |
|
SAPIRSTEIN |
Leib |
|
63 |
|
SAPIRSTEIN |
Miriam |
|
127 |
|
SAPIRSTEIN |
|
|
254 |
|
SARGI |
|
|
64 |
|
SATZILER |
Yitzchak-Tzwi |
|
114 |
|
SAVITZKI |
|
|
278, 281 |
|
SBELINSKI |
|
|
72 |
|
SCHIDLER |
|
|
72 |
|
SCHIFF |
Jakov |
|
247 |
|
SCHLACHTER |
Chaim-zew |
|
126 |
|
SCHLACHTER |
Zlate-Feigi |
|
126 |
|
SCHLACHTER |
|
|
73, 201 |
|
SCHMID |
Aharon-Leib |
|
70, 232 |
|
SCHMID |
Leib-Chaim |
|
125 |
|
SCHMIDT |
Theodor |
|
70 |
|
SCHMUCKLER |
Baruch-David |
|
69 |
|
SCHMUCKLER |
Mordche |
|
126 |
|
SCHMUCKLER |
Yitzchak |
|
114 |
|
SCHULZ |
V. |
|
69 |
|
SCHULZ |
|
|
69 |
|
SCHULZ-FREIMARK |
|
|
69 |
|
SCHUSTER |
Chaim |
|
114 |
|
SCHUSTER |
Yehoshua |
|
265 |
|
SCHWARTZ |
Yitzchak |
|
125 |
|
SCHWARTZ |
|
|
72 |
|
SCHWEIKERT |
|
|
128 |
|
SEGAL |
Bazshe |
|
35, 44, 64 |
|
SEGAL |
Leib |
|
201 |
|
SEGAL |
T. |
|
64 |
|
SEGEL |
Avraham-Arye-Leib |
|
125 |
|
SEGEL |
Chaya-Peshe |
|
126 |
|
SEGEN |
A. or E. |
|
64 |
|
SEGEN |
Stanislaw |
|
64 |
|
SELIGMAN |
Jozef |
|
286 |
|
SELIGMAN |
Y. S. |
|
146 |
|
SELIGMAN |
|
teacher |
343 |
|
SELIGSON |
|
|
60 |
|
SELIKOVITCH |
B. |
|
232, 237, 253 |
|
SELMANS |
Moshe |
|
232,234,236,242,251,254, |
|
SEMASHKO |
S. |
|
285 |
|
SEMEL |
|
Dr. |
314 |
|
SENDAK |
|
|
254 |
|
SERGEYEV |
A.G. or E.G. |
|
286 |
|
SHAGERT |
|
|
69 |
|
SHAPIRA |
Yakov |
|
283,285 |
|
SHATYA |
|
|
285 |
|
SHEFER |
|
teacher |
314 |
|
SHEREMETYEV |
|
|
117, 118, 122, 133 |
|
SHERSHMIDT |
Heinrich |
|
67 |
|
SHIFFOV |
M. |
|
284 |
|
SHIMANSKI |
Boleslaw |
|
293 |
|
SHIMANSKI |
Z. |
Dr. |
284 |
|
SHIROYEV |
Vladimir |
|
69 |
|
SHKOLNIK |
|
|
342 |
|
SHKOLNIKOV |
|
|
313, 314 |
|
SHMUEL |
Morture |
|
154 |
|
SHNEOR |
Zalman |
|
131 |
|
SHPITALNI |
|
|
39 |
|
SHRETER |
|
|
133, 134 |
|
SHUSHAN |
Reuven |
|
125 |
|
SIBER |
A. P.or A. F. or E.P |
|
59 |
|
SILBERBLATT |
Avraham-Leib |
|
34 |
|
SILBERBLATT |
Chana |
|
60 |
|
SILBERBLATT |
Efraim |
|
60 |
|
SILBERBLATT |
Jakov |
|
108 |
|
SILBERBLATT |
M. |
|
60 |
|
SILBERBLATT |
Mordche |
|
288 |
|
SILBERBLATT |
Philip |
|
201 |
|
SILBERBLATT |
Sheime |
|
34, 60 |
|
SILBERBLATT |
Wolf |
|
34, 60 |
|
SILBERDIK |
Michael |
|
232, 251, 253 |
|
SILBERFENIG |
Yehuda |
|
43, 44, 201, 204, 299, 300 |
|
SILBERMAN |
Sh. M. |
|
60 |
|
SILBERT |
Moshe |
|
201 |
|
SILETZKI |
|
|
204 |
|
SILKES |
Meshel |
|
64 |
|
SIMIYATITZKI |
|
|
64 |
|
SIMON |
|
Dr. |
146, 184, 192, 195, 252, 313 |
|
SIPRASKI |
Moshe |
|
115 |
|
SISKIND |
A. or E. |
|
84, 142 |
|
SIVE |
M. |
|
147 |
|
SKORIYATIN |
G.D. |
|
133 |
|
SLOBODSKI |
|
|
64 |
|
SLOMIYANSKI |
M.B. |
|
37, 64 |
|
SLON |
Eliezer |
|
115 |
|
SLON |
Yitzchak |
|
114 |
|
SLONIMSKI |
A. or E. |
|
34 |
|
SLONIMSKI |
Eliyahu |
|
112 |
|
SLONIMSKI |
Tuvia |
|
34, 64 |
|
SLONIMSKI-LUBLINSKI |
|
|
64 |
|
SMOLENSKIN |
Peretz |
|
351, 352 |
|
SOBATOV |
|
|
95 |
|
SOBIESKI |
Jan |
|
12 |
|
SOFIYEHA |
Alexander |
Alexander |
13, 18, 20, 76, 77 |
|
SOFIYEHA |
Ivan |
Ivan |
13 |
|
SOFIYEHA |
Live |
|
12 |
|
SOFIYEHA |
|
Princess |
9 |
|
SOHN |
David |
|
287 |
|
SOKOLSKI |
Baruch-Shmuel |
|
115 |
|
SOKOLSKI |
Nachum |
|
274 |
|
SOKOLSKI |
Shmuel |
|
115 |
|
SOKOLSKI |
|
brothers |
64 |
|
SOLOMAN |
Moshe |
|
63, 232 |
|
SOLOVEITSHIK |
|
brothers |
48, 49 |
|
SOROKI |
Esra |
|
115 |
|
SOSENKOVSKI |
|
|
287 |
|
SPINOZA |
Baruch |
|
154 |
|
SPIRO |
A. (E.?) |
"Leunketnik" |
73 |
|
SPIRO |
Aharon-Yehoshua |
|
45, 301 |
|
SPIRO |
Avraham |
|
70 |
|
SPIRO |
Chaim |
|
126 |
|
SPIRO |
David |
|
301 |
|
SPIRO |
Iser |
|
201, 204, 299, 301, 307 |
|
SPIRO |
Mendel |
|
45, 301 |
|
SPIRO |
Michel-David |
|
45, 301 |
|
SPIRO |
|
|
70 |
|
SPIRO-KOHEN |
|
|
70 |
|
SPRENGLER |
V.P. or V.F. |
|
70 |
|
STANISLAV |
August |
|
13 |
|
STANISLOVSKI |
|
|
64 |
|
STARKSTEIN |
|
|
69 |
|
STEIN |
Eisik |
|
193 |
|
STEIN (MILL) |
|
|
90 |
|
STEINBERG |
|
|
69 |
|
STEINMILLER |
|
|
69 |
|
STRICH |
Herman |
|
218 |
|
STROBACH |
Hugo |
|
27, 69 |
|
STUKALEVITCH |
|
|
122 |
|
STUPLER |
Shmuel |
|
91, 184, 215 |
|
STURMAK |
Eisik |
|
90 |
|
SUBOTNIK |
B. |
|
274 |
|
SUBOVOLSKI |
David |
|
246, 348 |
|
SURAZSKI |
Aharon |
|
37, 38, 64, 70, 77, 80, 98, 224 |
|
SURAZSKI |
Chaim |
|
38 |
|
SURAZSKI |
Eliyahu |
|
38 |
|
SURAZSKI |
H. |
|
64 |
|
SURAZSKI |
Jakov |
|
38 |
|
SURAZSKI |
Leib |
|
37 |
|
SURAZSKI |
Leon |
|
38 |
|
SURAZSKI |
Natan |
|
37, 64, 155 |
|
SURAZSKI |
Wolfke |
also called Wolfke Poliak |
37 |
|
SUROVITSH |
Jakov |
|
126 |
|
SUSHITZKI |
Shlome-Yisroel |
|
126 |
|
SUSMAN |
Avraham |
|
31 |
|
T Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
TABALITSKI |
A. or E. |
|
108 |
|
TABATSHINSKI |
B. |
|
320 |
|
TABATSHINSKI |
|
|
60 |
|
TASHMAN |
Tzvi-Hirsh |
|
126 |
|
TAUB |
|
|
259 |
|
TEITCH |
Moshe |
|
147 |
|
TEITZMAN |
Yehuda |
|
126 |
|
TENKES |
|
|
72 |
|
TICHOVSKI |
Feigel |
|
116 |
|
TIFERMAS |
Avraham-Yitzchak |
|
173 |
|
TIKOTSHINSKI |
Gedaliya |
|
232, 252, 255, 259,265, 268 |
|
TIKOTZKI |
Yisroel |
|
161 |
|
TIKOTZKI |
|
|
60 |
|
TIKTIN |
Avraham |
|
107, 143, 144, 145, 174, 180, 182, 184, 188, 190, 223, 227, 228, 229, 232, 235, 236, 241, 242, 288 |
|
TIKTIN AND HORWITZ |
|
|
60 |
|
TILEMAN |
|
|
34 |
|
TISHKEVITSH |
|
|
73 |
|
TIZENHAUS |
Anton |
|
12 |
|
TOLSTOY |
L. |
Count ("Graf") |
122 |
|
TOPOLSKI |
Asher |
|
161, 232, 233, 253 |
|
TRESHTSHANSKI |
|
|
60, 148, 163 |
|
TREYVAUSH |
Leon |
|
217 |
|
TRILING |
Avraham |
|
36, 44, 45 |
|
TRILING |
Eliyahu |
|
36, 44, 45 |
|
TRILING |
Helene |
|
246, 360 |
|
TRILING |
Maxim |
|
36 |
|
TRILING |
Oswald |
|
36, 54, 122, 136, 180, 181, 200, 201, 202, 204, 237, 288, 296 |
|
TRILING |
Yisroel |
|
36, 45, 60, 201, 296, 306 |
|
TRILING |
|
Dr. |
361 |
|
TROPP |
|
Ingeneur |
128 |
|
TSHECHOVSKI |
Y. |
|
35 |
|
TSHICHOTZKI |
Moshe |
|
89 |
|
TSHLENOV |
Yechiel |
Dr. |
220 |
|
TSITRON |
Aba |
|
301 |
|
TSITRON |
Benjimin |
|
301 |
|
TSITRON |
Chaim |
|
301 |
|
TSITRON |
Chava |
|
301 |
|
TSITRON |
Leib |
|
66 |
|
TSITRON |
Moshe |
|
66 |
|
TSITRON |
Shimon |
|
301 |
|
TSITRON |
Shmuel-Hirsh |
|
47, 67, 201, 204, 299, 300, 301 |
|
TSITRON |
Shneor-Zalman |
|
67, 300 |
|
TSITRON |
|
Dr. |
144, 148, 184, 188, 236 |
|
TUCHMACHER |
Yosef |
|
19 |
|
TVARKOVSKI |
Yoel |
|
126 |
|
U Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
UNSLICHT |
Jozef |
|
282 |
|
URINOVSKI |
|
|
314 |
|
URUSOV |
|
|
122 |
|
V Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
VAKS |
Yakov |
|
224, 270, 274 |
|
VAKS |
Yosef |
|
59 |
|
VAL |
Pan |
Pan is presumably Polish for "Mr." |
99 |
|
VALENSTEIN |
Simcha |
|
126 |
|
VAPNER |
Yitzchak-Pesach |
|
115 |
|
VARHAFTIK |
Leib |
|
20, 77 |
|
VARNHOLZ |
|
|
219, 348 |
|
VEBER |
Yerachmiel |
|
59 |
|
VEINBERG |
Shprintze |
|
116 |
|
VEINBERG-LIPSCHITZ |
|
|
59 |
|
VEINREICH |
Chaya-Sara |
|
59 |
|
VEINREICH |
Jakov |
|
173 |
|
VEINREICH |
Leib |
|
44, 350 |
|
VEINREICH |
S. L. (Zalman) |
|
146, 160 |
|
VEINSTEIN |
|
|
72 |
|
VEINZIMMER |
Tzvi-Arie |
|
125 |
|
VEISS |
|
|
177 |
|
VEISSMAN |
R. Sh. |
|
133 |
|
VEITZMAN |
Chaim |
Dr. |
162 |
|
VELGER |
|
Dr. |
314 |
|
VELTMAN |
|
|
46 |
|
VELVELEVITCH |
Aharon |
|
114 |
|
VENDL |
Avraham-Eliyahu |
|
145 |
|
VENDL |
Leon |
|
45 |
|
VENDL |
Mordche-Shlome |
|
45, 351 |
|
VENGROVSKI |
|
|
59 |
|
VERMAN AND CO. |
|
|
23 |
|
VERNER |
Julius |
|
72 |
|
VIDER |
H. |
|
31 |
|
VIGDORTSHIK |
Avraham |
|
247 |
|
VILBUSHEVITCH |
G. |
|
28, 170, 184, 191, 232, 133 |
|
VILBUSHEVITCH |
Mashe |
|
95 |
|
VILDE |
|
Pastor |
257, 342 |
|
VILENSKA-KANTOR |
|
|
314 |
|
VILENSKI |
Leib |
|
232, 233 |
|
VILENSKI |
|
|
59 |
|
VILKOMIRSKI |
Nachum |
|
351 |
|
VILNER |
A. or E. |
|
328 |
|
VINTER |
|
Dr. |
211, 212, 249 |
|
VIRGILI |
Boris |
|
see Berl Cohen |
|
VISOTSHEK |
Josef |
|
21 |
|
VISOTSKI |
Kalman |
|
360 |
|
VISOTSKI |
Shmerl |
|
72 |
|
VISOTSKI |
Yeshia |
|
35, 59, 321 |
|
VISOTSKI |
|
|
112, 149, 156 |
|
VITTE |
|
Count ("Graf") |
103 |
|
VIYETSHOREK |
|
|
27, 72, 89, 180, 201, 285 |
|
VLADIMIROV |
|
|
122 |
|
VLADISLOV |
|
|
13 |
|
VOLF |
|
Rav |
183, 257 |
|
VOLKOVISKI |
Yechiel-Ber |
|
44, 45, 143, 147, 166, 346, 351, 359, 365 |
|
VOLKOVISKI / EBER |
A. B. or E.B. |
|
127, 146, 148, 346, 347 |
|
VOLOVELSKI |
V. |
|
59 |
|
VOLOZSHINER |
Hersh-Leib |
|
334 |
|
VROBLEVSKI |
|
|
285 |
|
Y Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
YAFFE |
|
|
111, 149 |
|
YAKOBI |
Rudolf |
|
27, 60, 139 |
|
YAKOBOVSKI |
|
|
314 |
|
YAKOBSON |
Nute |
|
274 |
|
YAKOBSON |
|
lawyer ("Advokat") |
123, 124, 145 |
|
YANKELOVITSH |
Avraham-Simcha |
|
114 |
|
YANOVITCH |
Yankel |
|
148, 150, 159, 177 |
|
YANOVSKI |
Feivel |
|
86, 90 |
|
YANOVSKI |
Lev |
|
60 |
|
YANOVSKI |
Mottel |
|
184, 232 |
|
YASHINOVSKI |
Selig |
|
34 |
|
YASHINOVSKI |
Simcha |
|
19 |
|
YEBTZ |
Susman |
|
7,8 |
|
YEBTZ |
Zev |
|
7, 8 |
|
YELLIN |
Aharon |
|
126 |
|
YERUSHALYMSKI |
Gedaliya |
|
61 |
|
YEVEROVSKI |
Sara |
|
126 |
|
YOPIN |
Avraham |
Rav |
336 |
|
YOSKE |
|
Anarchist |
104 |
|
YUDITZKI |
A.D. or E.D. |
|
14, 22, 74, 76 |
|
YUDKOVSKI |
Ch. B. |
|
61 |
|
YURAN |
|
Mr.; Yuran could be a given name |
152 |
|
Z Index |
|||
|
Surname |
Given Names |
Explanatory Notes |
Page References |
|
ZABLUDOVSKI |
Avraham |
|
59 |
|
ZABLUDOVSKI |
Benjamin |
|
173 |
|
ZABLUDOVSKI |
Chaim |
|
59 |
|
ZABLUDOVSKI |
Dodye |
called Dodye Micheles |
29, 32, 173, 349 |
|
ZABLUDOVSKI |
Dore |
|
249 |
|
ZABLUDOVSKI |
Eliyahu |
|
259 |
|
ZABLUDOVSKI |
Isidor |
|
32, 360 |
|
ZABLUDOVSKI |
Itshe |
|
9, 28, 29 |
|
ZABLUDOVSKI |
Mordche |
|
173 |
|
ZABLUDOVSKI |
Noach |
|
159, 160, 161 |
|
ZABLUDOVSKI |
Sara |
|
249 |
|
ZABLUDOVSKI |
Yakov-Shmuel |
|
354 |
|
ZABLUDOVSKI |
Yechiel-Michel |
called Michele Kinkes |
32, 173 |
|
ZABLUDOVSKI |
|
teacher |
314 |
|
ZACHERT |
Friedrich |
|
59, 73 |
|
ZACHERT |
Wilhelm |
|
23, 24, 41, 46 |
|
ZADRUNSKI |
Sonie |
the Badchen (humorous speaker at weddings) |
350 |
|
ZAKHEIM |
Arie-Leib |
|
125 |
|
ZAKHEIM |
Chaim |
called Zakin German |
19 |
|
ZAKHEIM |
Chaim-Ber |
|
44 |
|
ZAKHEIM |
Gershon |
|
15, 12 |
|
ZAKHEIM |
Gitel |
|
114 |
|
ZAKHEIM |
Leon |
|
44, 143 |
|
ZAKHEIM |
|
Leunketnik |
72 |
|
ZAKHEIM |
|
teacher |
305 |
|
ZAKHEIM AND DAVIDOVSKI |
|
90 |
|
|
ZALEIVITSH |
Bentzel |
|
87 |
|
ZALEVITSH |
Shmuel |
|
125 |
|
ZALKIND |
Albert |
|
92 |
|
ZALKIND |
Bashe |
|
92 |
|
ZALKIND-SHMUSH |
|
|
263 |
|
ZALUDKOVSKI |
Eliyahu |
|
351 |
|
ZAMOISKI |
Sofia |
|
14 |
|
ZAMOISKI |
|
|
19 |
|
ZAZSHITZKI |
F. (P.) |
|
299 |
|
ZBAR |
A. or E. |
|
211 |
|
ZBAR |
Hirsh |
|
59 |
|
ZIMERINSKI |
Moshe |
|
232 |
|
ZIONI |
Avraham-Selig |
|
317 |
|
ZMETNIK |
David-Yitzchak |
|
126 |
|
ZOISMER |
Nachum |
|
9,44 |
|
ZSHEBIN |
Aba |
|
45 |
|
ZSHEBIN |
Leon |
|
295 |
|
ZSHITLOVSKI |
Chaim |
Dr. |
117 |
|
ZUCKERMAN |
Simel |
|
126 |
|
ZUKROVITSH |
David |
|
115 |
|
ZVERNER |
|
|
66 |