Buchach Gravestone Photo Gallery / P1010300
Thomas F. Weiss
9/18/2000, 9/21/2000

Previous Home Next

[curved] Here lies buried Mr. Shemuel Abba

ben Reb Yaakov Mordecai [father is living]

Died 2 Marheshvan 5694

The resting place of an honest man

beloved of and pleasant to creations [i.e., people]

Plucked in the midst of his days [i.e., young]

In his fifty-eighth year


(Click on picture to see a larger version.)

Translation by Israel Pickholtz