Elections for Synagogue and Kahal Administration
May 11, 1838

District Slonim, Place Ruzhany

Elections for Synagogue Administration
2-3-699-334-335
Family Name First Name Patronymic Candidates for: Age in 1834 Votes "pro" Votes "against" Notes
RUSKIN Khonon Khatskelevich the teacher (elected) - 78 0 possesses his own house, income makes 56 roubles in paper
EPSHTEYN Iosel Osherovich the teacher - 53 25 possesses his own house, income makes 120 roubles in paper
ZAKIN Leyba Tobiashovich the sextan (Gabeye) - 67 11 possesses his own house, income makes 300 roubles in paper
GUBAR Dovid Movshovich the sextan (Gabeye) (elected) - 53 25 possesses his own house, income makes 100 roubles in paper
SHERESHEVSKY Leyba Shimsheliovich the treasurer (neeman)(elected) - 64 14 possesses his own house, income makes 280 roubles in paper
ZAKIN Abram Mikheleovich the treasurer (neeman) - 58 20 possesses his own house, income makes 95 roubles in paper

Elections for Kahal Administration
2-3-699-335
Family Name First Name Patronymic Candidates for: Age in 1834 Votes "pro" Votes "against" Notes
SHERESHEVSKY Itsko Ghirshevich the community board - 72 6 possesses his own house and a leather factory, income makes 1000 roubles in paper
EPSHTEYN Iosel Khononovich the community board - 57 21 possesses his own house, income makes 200 roubles in paper
FRUKMAN Leyzor Leybovich the community board - 69 15 possesses his own house, income makes 400 roubles in paper
ZAKIN Iosel Nokhimovich the community board - 59 19 possesses his own house, income makes 400 roubles in paper
EPSHTEYN Movsha Abramovich the community board - 48 30 possesses his own house, income makes 300 roubles in paper
ALPER Movsha Osherovich the community board - 40 38 possesses his own house, income makes 200 roubles in paper
BEREZNITSKY Dovid Mendelevich the community board - 43 35 possesses his own house, income makes 200 roubles in paper
PONCHOSHKIN Ghenokh Mendelevich the community board - 52 26 possesses his own house, income makes 100 roubles in paper
LEVENBUK Ghirsh Itskovich the rabbi - 60 18 possesses his own house, income makes 100 roubles in paper
ZAKIN Ghirsh Ioselevich the rabbi (elected) - 73 5 possesses his own house, income makes 125 roubles in paper
Updated 13 October 2003 by RAF