scroll down to see if work on your Shtetl is underway or
how you can start a Shtetl CO-OP
JRI-Poland
has undertaken the massive task of indexing the Jewish vital
records of Poland in the LDS (Mormon) microfilms. To date,
more than 2.3 million Russian and Polish language records from
260 towns have been indexed, principally by volunteers from
many different countries. Some of the difficult Russian
(Cyrillic script) entries have been transliterated by
professionals whose work has been funded by contributions from
individuals and groups of Jewish genealogists with family
roots in Poland.
The invaluable contribution of the
JRI-Poland database for Jewish family research, evidenced by
the numerous testimonies of our fellow genealogists, prompted
the JRI-Poland board to seek ways to expedite the work of the
project. As a result, in late 1997, JRI-Poland launched the
Shtetl CO-OP initiative.
Shtetl CO-OPs consist of
groups of volunteers with a common interest in an ancestral
town. Under the leadership of a project coordinator, each JRI-
Poland Shtetl CO-OP team will copy the index pages in the LDS
films for their town(s) and enter these indices into an Excel
or Lotus file. The standard format (template) and instruction
guide is available from JRI-Poland. The completed file will
reviewed by the project's transliteration coordinator and then
uploaded to the JRI-Poland database.
The Shtetl CO-OP
concept is an outgrowth of our own experience and a reflection
of the success of the JewishGen ShtetLinks project which
emphasizes the value of cooperative research and sharing. This
team approach is particularly invaluable for those cities and
towns which had large Jewish populations and for which there
are many microfilms.
Refer to the following summary
of Shtetl CO-OPs with contacts. Also see: "Starting
a Shtetl CO-OP to index the records for other towns for the
JRI-Poland database"
The 'Complete?' column
indicates which CO-OPs have indexed all of the available LDS
film indexes and all data is now in the JRI-Poland
database.
| |
Shtetl |
Province |
Coordinator |
Address |
Complete? |
Radzyn Podlaski |
Lublin |
Coby
Goldwasser |
|
|
|
Starting a Shtetl CO-OP to index the records for other
towns: JewishGenners wanting easy access to the indices of vital
records for their towns are being urged to form their own Shtetl CO-OPs.
JRI-Poland will provide the procedures for photocopying, transliteration
where necessary, and data entry. Here's how to get your Shtetl CO-OP
underway:
Start by identifying other researchers with a common interest in the
town (the JewishGen Family Finder lists these researchers), agree on a
project leader or - better still - don't wait for someone else to accept
the responsibility, you take the initiative (sound familiar!) and get your
Shtetl CO-OP going.... this week!
JRI-Poland is extending a special incentive to those who accept the
responsibility of becoming Shtetl CO-OP project leaders. By agreeing to
coordinate the entire effort to index all their town's records in the LDS
microfilms, these volunteers will be granted official access to the
resulting database of indices to these records. This offer will be
extended to towns which have only been partially indexed. To view a list
of the towns/records already on the JRI-Poland database, click the
"database contents" button on the JRI-Poland website.
To register your interest in being a Shtetl CO-OP project leader for
your town, contact: Hadassah
Lipsius
For more information on JRI-Poland, please see the website Home Page.
Other major initiatives underway
Zareby Koscielne (Zaromb) Initiative
Through unusual circumstances, the Jewish Historical Institute, Warsaw,
has come into possession of the Jewish birth, marriage and death registers
for Zareby Koscielne for the years 1808 - 1809 and 1840 to 1939! Using
these and other years in the LDS microfilms (1810 - 1839), JRI-Poland has
created a complete searchable index of the vital records from 1808 to
1939. This is unparalled in Jewish vital records research for any Polish
town. Almost 10,000 records for this town are now available through the
JRI-Poland search engine.
Because of marriages between families in surrounding towns and
shtetels, the Zareby Koscielne vital records will have references to
SURNAMES from Zambrow, Ostrow Maz., Nur, Brok, Kosov, Czyzew,
Ciechanowiec, Przasnysz, and other former Lomza Gubernia locations.
The Zareby Koscielne Shtetl CO-OP project was led by Morris Spector of
Hamden, For further information, contact Morris: Morris Spector Zareby Koscielne
Project Coordinator P.O. Box 6132 Hamden, CT
06517 203-288-2816 203-281-0316 (fax) For further information see
the website.
Wyszków Jewish Vital Records and Cemetery Monument Project
For further information on this initiative, click here.
Kielce-Radom Project:
Volunteers in the Kielce-Radom SIG are working on extracts of records
of additional towns; a list may be viewed on the K-R SIG website. When
completed, the indices to these extracts will be added to JRI-Poland
database.
For more information on becoming a Shtetl CO-OP leader, please contact
Shtetl CO-OP and Transliteration Co-ordinator, Hadassah Lipsius.
Surviving records less than 100 years old are held in
the Civil Records Offices (Urzad Stanu Cywilnego) of each
town. For information on the 20th century records
available for your town, visit the Routes to Roots
Foundation website, click on "ARCHIVE DATABASE" and
then "Search DataBase" and enter the town name. Look for the
town name in the Repository/City column of the search results.
There are typically links to lists of available births,
marriage and death records for the town. Note, however, the
Routes to Roots Foundation database may indicate turn of the
century records that have already been transferred to the
appropriate branch of the Polish State Archives where they can
be indexed for the JRI-Poland database.
JRI-Poland is an *independent* non-profit 501(c)3
corporation. (The JRI-Poland web site and database are
hosted on the JewishGen server).
Email: JRI-Poland
WebMaster
© Copyright 2002 JRI-Poland
| |
|